1 files changed, 12 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 810070c..e26436a 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,14 +7,15 @@
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
 # Edward Sawyer <[email protected]>, 2020
 # Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2020
+# Omeritzics Games <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-notification-daemon 1.23.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-notification-daemon 1.24.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-07 12:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-13 12:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-15 14:27+0000\n"
-"Last-Translator: Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Omeritzics Games <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -125,12 +126,6 @@ msgstr "התרעות קופצות"
 msgid "Set your popup notification preferences"
 msgstr "הגדרת העדפות ההתרעות הקופצות שלך"
 
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon
-#. file name)!
-#: src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in:7
-msgid "mate-notification-properties"
-msgstr "mate-notification-properties"
-
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in:14
@@ -155,7 +150,7 @@ msgstr "מי_קום:"
 
 #: src/capplet/mate-notification-properties.ui:191
 msgid "_Theme:"
-msgstr "&ערכת עיצוב:"
+msgstr "_ערכת נושא:"
 
 #: src/capplet/mate-notification-properties.ui:206
 msgid "_Monitor:"
@@ -194,18 +189,18 @@ msgstr "%u אינו מזהה התרעה תקני"
 msgid "Notification"
 msgstr "התרעה"
 
-#: src/themes/coco/coco-theme.c:462 src/themes/nodoka/nodoka-theme.c:809
-#: src/themes/slider/theme.c:414 src/themes/standard/theme.c:734
+#: src/themes/coco/coco-theme.c:464 src/themes/nodoka/nodoka-theme.c:811
+#: src/themes/slider/theme.c:416 src/themes/standard/theme.c:736
 msgid "Notification summary text."
 msgstr "טקסט תקציר של התרעה."
 
-#: src/themes/coco/coco-theme.c:476 src/themes/nodoka/nodoka-theme.c:862
-#: src/themes/slider/theme.c:435 src/themes/standard/theme.c:786
+#: src/themes/coco/coco-theme.c:478 src/themes/nodoka/nodoka-theme.c:864
+#: src/themes/slider/theme.c:437 src/themes/standard/theme.c:788
 msgid "Notification body text."
 msgstr "טקסט גוף ההתרעה."
 
-#: src/themes/nodoka/nodoka-theme.c:823 src/themes/nodoka/nodoka-theme.c:825
-#: src/themes/slider/theme.c:396 src/themes/slider/theme.c:398
-#: src/themes/standard/theme.c:750 src/themes/standard/theme.c:752
+#: src/themes/nodoka/nodoka-theme.c:825 src/themes/nodoka/nodoka-theme.c:827
+#: src/themes/slider/theme.c:398 src/themes/slider/theme.c:400
+#: src/themes/standard/theme.c:752 src/themes/standard/theme.c:754
 msgid "Closes the notification."
 msgstr "סוגר את ההתרעה."