summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/LINGUAS16
-rw-r--r--po/am.po178
-rw-r--r--po/cmn.po178
-rw-r--r--po/en_AU.po179
-rw-r--r--po/eo.po178
-rw-r--r--po/es_MX.po178
-rw-r--r--po/hr.po178
-rw-r--r--po/is.po178
-rw-r--r--po/kk.po177
-rw-r--r--po/ky.po179
-rw-r--r--po/lv.po179
-rw-r--r--po/ms.po179
-rw-r--r--po/pl.po11
-rw-r--r--po/pt_BR.po35
-rw-r--r--po/sc.po178
-rw-r--r--po/sk.po178
-rw-r--r--po/sq.po179
-rw-r--r--po/ur.po178
-rw-r--r--po/zh_TW.po178
19 files changed, 2892 insertions, 22 deletions
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index d4ef287..2c2978d 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -1,25 +1,36 @@
# please keep this list sorted alphabetically
#
af
+am
ar
ast
ca
+cmn
cs
da
de
el
+en_AU
+eo
es
es_CL
+es_MX
et
eu
fr
gl
he
+hr
hu
id
+is
it
ja
+kk
+ky
lt
+lv
+ms
nb
nl
pa
@@ -27,8 +38,13 @@ pl
pt
pt_BR
ru
+sc
+sk
sl
+sq
sv
tr
uk
+ur
zh_CN
+zh_TW
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
new file mode 100644
index 0000000..ba0e581
--- /dev/null
+++ b/po/am.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# samson <[email protected]>, 2013
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-02 18:25+0000\n"
+"Last-Translator: samson <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/am/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: am\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Popup location"
+msgstr "የብቅ ባይ አካባቢ "
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed "
+"values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
+msgstr "ነባር የብቅ ባይ አካባቢ በስራ ቦታ ላይ ማስታወቂያዎችን ለማከማቻ ፡ የተፈቀዱ ዋጋዎች : \"ላይ_በግራ\",\"ላይ_በቀኝ\",\"ታች_በግራ\" እና \"ታች_በቀኝ\""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:8
+msgid "Use Active Monitor"
+msgstr "ንቁ መቆጣጠሪያ ተጠቀም "
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Display the notification on the active monitor."
+msgstr "ማስታወቂያውን በንቁ መቆጣጠሪያ ላይ ማሳያ "
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Monitor"
+msgstr "መቆጣጠሪያ"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Monitor to display the notification. Allowed values: -1 (display on active "
+"monitor) and 0 to n - 1 where n is the number of monitors."
+msgstr "ማስታወቂያዎቹ የሚታዩባቸው መመልከቻዎች ፡ የተፈቀዱ ዋጋዎች : -1 (በንቁ መመልከቻው ላይ ማሳያ) እና 0 ወደ n - 1 where n የመመልከቻው ቁጥር ነው "
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Current theme"
+msgstr "የአሁኑ ገጽታ "
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "The theme used when displaying notifications."
+msgstr "ማስታወቂያዎችን በሚያሳይ ጊዜ የሚጠቀመው ገጽታዎች "
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Sound Enabled"
+msgstr "ዽምፅ ተችሏል "
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Turns on and off sound support for notifications."
+msgstr "ለማስታወቂያዎች የድምፅ ድጋፍ ማብሪያ እና ማጥፊያ "
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Default Sound"
+msgstr "ነባር ድምፅ "
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
+"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
+msgstr "ነባሩን ድምፅ ይጠቀማል ማስታወቂያው ሌላ ደፅ ካላቀረበ 'sound-file' ወይንም 'suppress-sound' hint. ነባር ድምፁን ካልፈለጉ ባዶ ይተውት "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
+msgid "Coco"
+msgstr "Coco"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
+msgid "Nodoka"
+msgstr "Nodoka"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
+msgid "Slider"
+msgstr "ተንሸራታች "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:339
+msgid "Standard theme"
+msgstr "መደበኛ ገጽታ "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:462
+msgid "Error initializing libmatenotify"
+msgstr "ስህተት ተፈጥሯል libmatenotify በማስነሳት ላይ "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Notification Test"
+msgstr "ማስታወቂያ መሞከሪያ "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Just a test"
+msgstr "ለሙከራ "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:479
+#, c-format
+msgid "Error while displaying notification: %s"
+msgstr "ማስታወቂያ በማሳየት ላይ ስህተት ተፈጥሯል : %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:534
+#, c-format
+msgid "Could not load user interface file: %s"
+msgstr "የተጠቃሚውን ገጽታ ፋይሎች መጫን አልተቻለም : %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
+msgid "Pop-Up Notifications"
+msgstr "ብቅ-ባይ ማስታወቂያዎች "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
+msgid "Set your pop-up notification preferences"
+msgstr "የብቅ-ባይ ማስታወቂያዎች ምርጫ ማሰናጃ "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
+msgid "Notification Settings"
+msgstr "ማስታወቂያ ማሰናጃዎች "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:2
+msgid "_Preview"
+msgstr "_ቅድመ እይታ "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:3
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>ባጠቃላይ ምርጫዎች</b>"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
+msgid " "
+msgstr " "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:5
+msgid "P_osition:"
+msgstr "አ _ካባቢ :"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:6
+msgid "_Theme:"
+msgstr "_ገጽታ :"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:7
+msgid "_Monitor:"
+msgstr "_መቆጣጠሪያ :"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:9
+msgid "Top Left"
+msgstr "ላይ በግራ "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:10
+msgid "Top Right"
+msgstr "ላይ በቀኝ "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:11
+msgid "Bottom Left"
+msgstr "ታች በግራ "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:12
+msgid "Bottom Right"
+msgstr "ታች በቀኝ "
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1330
+#, c-format
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr "ከፍተኛውን የማስታወቂያዎች ቁጥር አልፏል "
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1603
+#, c-format
+msgid "%u is not a valid notification ID"
+msgstr "%u ዋጋ ያለው የማስታወቂያ ID አይደለም "
+
+#: ../src/daemon/sound.c:36
+msgid "Notification"
+msgstr "ማስታወቂያ "
diff --git a/po/cmn.po b/po/cmn.po
new file mode 100644
index 0000000..3addb53
--- /dev/null
+++ b/po/cmn.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Wei-Lun Chao <[email protected]>, 2012-2013
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-21 07:07+0000\n"
+"Last-Translator: Wei-Lun Chao <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Chinese (Mandarin) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/cmn/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: cmn\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Popup location"
+msgstr "彈出位置"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed "
+"values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
+msgstr "預設堆疊通知在工作區上的彈出位置。允許值:「top_left」,「top_right」,「bottom_left」和「bottom_right」"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:8
+msgid "Use Active Monitor"
+msgstr "使用現用監視器"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Display the notification on the active monitor."
+msgstr "顯示通知於現用監視器上。"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Monitor"
+msgstr "監視器"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Monitor to display the notification. Allowed values: -1 (display on active "
+"monitor) and 0 to n - 1 where n is the number of monitors."
+msgstr "要顯示通知的監視器。允許的值:-1 (顯示於現用監視器) 以及 0 到 n-1 其中 n 表示監視器數量。"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Current theme"
+msgstr "目前布景主題"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "The theme used when displaying notifications."
+msgstr "顯示通知時使用的布景主題。"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Sound Enabled"
+msgstr "音效已啟用"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Turns on and off sound support for notifications."
+msgstr "打開和關閉通知的音效支援。"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Default Sound"
+msgstr "預設音效"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
+"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
+msgstr "通知若不支援「sound-file」或「suppress-sound」提示時使用的預設音效檔案。留空表示沒有預設音效。"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
+msgid "Coco"
+msgstr "Coco"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
+msgid "Nodoka"
+msgstr "Nodoka"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
+msgid "Slider"
+msgstr "Slider"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:339
+msgid "Standard theme"
+msgstr "標準布景主題"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:462
+msgid "Error initializing libmatenotify"
+msgstr "初始化 libmatenotify 時發生錯誤"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Notification Test"
+msgstr "通知測試"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Just a test"
+msgstr "只是個測試"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:479
+#, c-format
+msgid "Error while displaying notification: %s"
+msgstr "顯示通知時發生錯誤:%s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:534
+#, c-format
+msgid "Could not load user interface file: %s"
+msgstr "無法載入使用者介面檔案:%s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
+msgid "Pop-Up Notifications"
+msgstr "彈出通知"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
+msgid "Set your pop-up notification preferences"
+msgstr "設定您的彈出通知偏好設定"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
+msgid "Notification Settings"
+msgstr "通知設定值"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:2
+msgid "_Preview"
+msgstr "預覽(_P)"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:3
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>一般選項</b>"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
+msgid " "
+msgstr " "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:5
+msgid "P_osition:"
+msgstr "位置(_O):"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:6
+msgid "_Theme:"
+msgstr "布景主題(_T):"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:7
+msgid "_Monitor:"
+msgstr "監視器(_M):"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:9
+msgid "Top Left"
+msgstr "左上"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:10
+msgid "Top Right"
+msgstr "右上"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:11
+msgid "Bottom Left"
+msgstr "左下"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:12
+msgid "Bottom Right"
+msgstr "右下"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1330
+#, c-format
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr "超出通知數量的最大值"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1603
+#, c-format
+msgid "%u is not a valid notification ID"
+msgstr "%u 並非有效的通知識別號"
+
+#: ../src/daemon/sound.c:36
+msgid "Notification"
+msgstr "通知"
diff --git a/po/en_AU.po b/po/en_AU.po
new file mode 100644
index 0000000..d7a2cba
--- /dev/null
+++ b/po/en_AU.po
@@ -0,0 +1,179 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# k3lt01 <[email protected]>, 2012
+# k3lt01 <[email protected]>, 2012-2013
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-09 23:17+0000\n"
+"Last-Translator: k3lt01 <[email protected]>\n"
+"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/en_AU/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: en_AU\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Popup location"
+msgstr "Popup location"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed "
+"values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
+msgstr "Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:8
+msgid "Use Active Monitor"
+msgstr "Use Active Monitor"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Display the notification on the active monitor."
+msgstr "Display the notification on the active monitor."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Monitor"
+msgstr "Monitor"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Monitor to display the notification. Allowed values: -1 (display on active "
+"monitor) and 0 to n - 1 where n is the number of monitors."
+msgstr "Monitor to display the notification. Allowed values: -1 (display on active monitor) and 0 to n - 1 where n is the number of monitors."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Current theme"
+msgstr "Current theme"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "The theme used when displaying notifications."
+msgstr "The theme used when displaying notifications."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Sound Enabled"
+msgstr "Sound Enabled"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Turns on and off sound support for notifications."
+msgstr "Turns on and off sound support for notifications."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Default Sound"
+msgstr "Default Sound"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
+"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
+msgstr "The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
+msgid "Coco"
+msgstr "Coco"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
+msgid "Nodoka"
+msgstr "Nodoka"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
+msgid "Slider"
+msgstr "Slider"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:339
+msgid "Standard theme"
+msgstr "Standard theme"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:462
+msgid "Error initializing libmatenotify"
+msgstr "Error initialising libmatenotify"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Notification Test"
+msgstr "Notification Test"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Just a test"
+msgstr "Just a test"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:479
+#, c-format
+msgid "Error while displaying notification: %s"
+msgstr "Error while displaying notification: %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:534
+#, c-format
+msgid "Could not load user interface file: %s"
+msgstr "Could not load user interface file: %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
+msgid "Pop-Up Notifications"
+msgstr "Pop-Up Notifications"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
+msgid "Set your pop-up notification preferences"
+msgstr "Set your pop-up notification preferences"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
+msgid "Notification Settings"
+msgstr "Notification Settings"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:2
+msgid "_Preview"
+msgstr "_Preview"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:3
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>General Options</b>"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
+msgid " "
+msgstr " "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:5
+msgid "P_osition:"
+msgstr "P_osition:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:6
+msgid "_Theme:"
+msgstr "_Theme:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:7
+msgid "_Monitor:"
+msgstr "_Monitor:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:9
+msgid "Top Left"
+msgstr "Top Left"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:10
+msgid "Top Right"
+msgstr "Top Right"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:11
+msgid "Bottom Left"
+msgstr "Bottom Left"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:12
+msgid "Bottom Right"
+msgstr "Bottom Right"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1330
+#, c-format
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr "Exceeded maximum number of notifications"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1603
+#, c-format
+msgid "%u is not a valid notification ID"
+msgstr "%u is not a valid notification ID"
+
+#: ../src/daemon/sound.c:36
+msgid "Notification"
+msgstr "Notification"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
new file mode 100644
index 0000000..a2aa9f8
--- /dev/null
+++ b/po/eo.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Michael Moroni <[email protected]>, 2012
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-11 00:15+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eo/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: eo\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Popup location"
+msgstr "Loko de ŝprucfenestro"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed "
+"values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:8
+msgid "Use Active Monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Display the notification on the active monitor."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Monitor to display the notification. Allowed values: -1 (display on active "
+"monitor) and 0 to n - 1 where n is the number of monitors."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Current theme"
+msgstr "Aktuala etoso"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "The theme used when displaying notifications."
+msgstr "La etoso uzata kiam montranta atentigojn."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Sound Enabled"
+msgstr "Sono enŝaltita"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Turns on and off sound support for notifications."
+msgstr "Ĝi ŝaltas sonsubtenon de atentigoj."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Default Sound"
+msgstr "Apriora sono"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
+"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
+msgid "Coco"
+msgstr "Koko"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
+msgid "Nodoka"
+msgstr "Nodoko"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
+msgid "Slider"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:339
+msgid "Standard theme"
+msgstr "Norma etoso"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:462
+msgid "Error initializing libmatenotify"
+msgstr "Eraro dum pravalorizado de libmatenotify"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Notification Test"
+msgstr "Testo de atentigo"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Just a test"
+msgstr "Nur testo"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:479
+#, c-format
+msgid "Error while displaying notification: %s"
+msgstr "Eraro dum montrado de atentigoj: %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:534
+#, c-format
+msgid "Could not load user interface file: %s"
+msgstr "Dosiero de uzantinterfaco ne ŝargeblas: %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
+msgid "Pop-Up Notifications"
+msgstr "Atentigoj de ŝprucfenestro"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
+msgid "Set your pop-up notification preferences"
+msgstr "Agordi atentigojn de viaj ŝprucfenestroj"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
+msgid "Notification Settings"
+msgstr "Agordoj de atentigo"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:2
+msgid "_Preview"
+msgstr "_Antaŭrigardo"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:3
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>Ĝeneralaj opcioj</b>"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
+msgid " "
+msgstr " "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:5
+msgid "P_osition:"
+msgstr "L_oko:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:6
+msgid "_Theme:"
+msgstr "E_toso:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:7
+msgid "_Monitor:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:9
+msgid "Top Left"
+msgstr "Supre maldekstre"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:10
+msgid "Top Right"
+msgstr "Supre dekstre"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:11
+msgid "Bottom Left"
+msgstr "Malsupre maldekstre"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:12
+msgid "Bottom Right"
+msgstr "Malsupre dekstre"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1330
+#, c-format
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr ""
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1603
+#, c-format
+msgid "%u is not a valid notification ID"
+msgstr "%u ne estas valida identigilo de atentigo"
+
+#: ../src/daemon/sound.c:36
+msgid "Notification"
+msgstr "Atentigo"
diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po
new file mode 100644
index 0000000..51dffc7
--- /dev/null
+++ b/po/es_MX.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# jrbec <[email protected]>, 2013
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-17 05:17+0000\n"
+"Last-Translator: jrbec <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/es_MX/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es_MX\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Popup location"
+msgstr "Localización de despliegue"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed "
+"values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
+msgstr "Localización predeterminada de despliegue en el área de trabajo para apilar las notificaciones. Valores permitidos: \"arriba_izquierda\",\"arriba_derecha\",\"abajo_izquierda\" y \"abajo_derecha\""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:8
+msgid "Use Active Monitor"
+msgstr "Usar Monitor Activo"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Display the notification on the active monitor."
+msgstr "Desplega la notificación en el monitor activo."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Monitor"
+msgstr "Monitor"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Monitor to display the notification. Allowed values: -1 (display on active "
+"monitor) and 0 to n - 1 where n is the number of monitors."
+msgstr "Monitor para desplegar notificaciones. Valores permitidos: -1 (desplega en el monitor activo) y 0 a n - 1 donde n es el número de monitores."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Current theme"
+msgstr "Tema actual"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "The theme used when displaying notifications."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Sound Enabled"
+msgstr "Sonido habilitado"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Turns on and off sound support for notifications."
+msgstr "Enciende o apaga el soporte de sonido para notificaciones."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Default Sound"
+msgstr "Sonido predetermiando"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
+"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
+msgid "Coco"
+msgstr "Coco"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
+msgid "Nodoka"
+msgstr "Nodoka"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
+msgid "Slider"
+msgstr "Deslizador"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:339
+msgid "Standard theme"
+msgstr "Tema estandar"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:462
+msgid "Error initializing libmatenotify"
+msgstr "Error inicializando libmatenotify"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Notification Test"
+msgstr "Prueba de notificación"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Just a test"
+msgstr "Sólo una prueba"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:479
+#, c-format
+msgid "Error while displaying notification: %s"
+msgstr "Error mientras mostraba notificación: %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:534
+#, c-format
+msgid "Could not load user interface file: %s"
+msgstr "No se pudo obtener el archivo de interfaz de usuario: %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
+msgid "Pop-Up Notifications"
+msgstr "Desplegado de notificaciones"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
+msgid "Set your pop-up notification preferences"
+msgstr "Establezca las preferencias de desplegado de notificaciones"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
+msgid "Notification Settings"
+msgstr "Ajustes de Notificación"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:2
+msgid "_Preview"
+msgstr "_Avance"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:3
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>Opciones Generales</b>"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:5
+msgid "P_osition:"
+msgstr "P_osición:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:6
+msgid "_Theme:"
+msgstr "_Tema:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:7
+msgid "_Monitor:"
+msgstr "_Monitor:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:9
+msgid "Top Left"
+msgstr "Arriba Izquierda"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:10
+msgid "Top Right"
+msgstr "Arriba Derecha"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:11
+msgid "Bottom Left"
+msgstr "Abajo Izquierda"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:12
+msgid "Bottom Right"
+msgstr "Abajo Derecha"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1330
+#, c-format
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr "Excedió el número máximo de notificaciones"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1603
+#, c-format
+msgid "%u is not a valid notification ID"
+msgstr "%u no es una identificación de notificación válida"
+
+#: ../src/daemon/sound.c:36
+msgid "Notification"
+msgstr "Notificación"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
new file mode 100644
index 0000000..e4e06ac
--- /dev/null
+++ b/po/hr.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Ivica Kolić <[email protected]>, 2013
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-07 00:47+0000\n"
+"Last-Translator: Ivica Kolić <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/hr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Popup location"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed "
+"values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:8
+msgid "Use Active Monitor"
+msgstr "Koristi aktivni zaslon"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Display the notification on the active monitor."
+msgstr "Prikaži obavijest na aktivnom zaslonu."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Monitor"
+msgstr "Zaslon"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Monitor to display the notification. Allowed values: -1 (display on active "
+"monitor) and 0 to n - 1 where n is the number of monitors."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Current theme"
+msgstr "Trenutna tema"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "The theme used when displaying notifications."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Sound Enabled"
+msgstr "Zvuk je omogućen"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Turns on and off sound support for notifications."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Default Sound"
+msgstr "Uobičajeni zvuk"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
+"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
+msgid "Coco"
+msgstr "Coco"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
+msgid "Nodoka"
+msgstr "Nodoka"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
+msgid "Slider"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:339
+msgid "Standard theme"
+msgstr "Standardna tema"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:462
+msgid "Error initializing libmatenotify"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Notification Test"
+msgstr "Test obavijesti"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Just a test"
+msgstr "Samo test"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:479
+#, c-format
+msgid "Error while displaying notification: %s"
+msgstr "Greška pri prikazu obavijesti: %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:534
+#, c-format
+msgid "Could not load user interface file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
+msgid "Pop-Up Notifications"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
+msgid "Set your pop-up notification preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
+msgid "Notification Settings"
+msgstr "Postavke obavijesti"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:2
+msgid "_Preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:3
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>Općenite opcije</b>"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:5
+msgid "P_osition:"
+msgstr "P_ozicija:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:6
+msgid "_Theme:"
+msgstr "_Tema:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:7
+msgid "_Monitor:"
+msgstr "_Zaslon:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:9
+msgid "Top Left"
+msgstr "Gore lijevo"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:10
+msgid "Top Right"
+msgstr "Gore desno"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:11
+msgid "Bottom Left"
+msgstr "Dolje lijevo"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:12
+msgid "Bottom Right"
+msgstr "Dolje desno"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1330
+#, c-format
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr ""
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1603
+#, c-format
+msgid "%u is not a valid notification ID"
+msgstr ""
+
+#: ../src/daemon/sound.c:36
+msgid "Notification"
+msgstr "Obavijest"
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
new file mode 100644
index 0000000..1ce6853
--- /dev/null
+++ b/po/is.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Sveinn í Felli <[email protected]>, 2012
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-11 00:15+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/is/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: is\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Popup location"
+msgstr "Staðsetning sprettglugga"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed "
+"values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
+msgstr "Sjálfgefinn staður þar sem tilkynningar birtast. Leyfð gildi eru: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" og \"bottom_right\""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:8
+msgid "Use Active Monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Display the notification on the active monitor."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Monitor to display the notification. Allowed values: -1 (display on active "
+"monitor) and 0 to n - 1 where n is the number of monitors."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Current theme"
+msgstr "Núverandi þema"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "The theme used when displaying notifications."
+msgstr "Þema sem notað er við birtingu tilkynninga."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Sound Enabled"
+msgstr "Hljóð virkt"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Turns on and off sound support for notifications."
+msgstr "Slekkur og kveikir á hljóði fyrir tilkynningar."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Default Sound"
+msgstr "Sjálfgefið hljóð"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
+"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
+msgstr "Sjálfgefin hljóðskrá sem er notuð nema tilkynningin tilgreini ‚sound-file‘ eða ‚suppress-sound‘. Hafðu þetta tómt ef þú vilt ekkert sjálfgefið hljóð."
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
+msgid "Coco"
+msgstr "Coco"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
+msgid "Nodoka"
+msgstr "Nodoka"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
+msgid "Slider"
+msgstr "Sleði"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:339
+msgid "Standard theme"
+msgstr "Staðlað þema"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:462
+msgid "Error initializing libmatenotify"
+msgstr "Villa við að frumstilla libmatenotify"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Notification Test"
+msgstr "Prófun tilkynninga"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Just a test"
+msgstr "Bara að prófa"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:479
+#, c-format
+msgid "Error while displaying notification: %s"
+msgstr "Villa við að birta tilkynningu: %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:534
+#, c-format
+msgid "Could not load user interface file: %s"
+msgstr "Gat ekki hlaðið notandaviðmótsskrá: %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
+msgid "Pop-Up Notifications"
+msgstr "Tilkynningar í sprettglugga"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
+msgid "Set your pop-up notification preferences"
+msgstr "Stilltu hvernig tilkynningarnar birtast"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
+msgid "Notification Settings"
+msgstr "Stillingar á tilkynningum"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:2
+msgid "_Preview"
+msgstr "_Forskoðun"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:3
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>Almennir valmöguleikar</b>"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
+msgid " "
+msgstr " "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:5
+msgid "P_osition:"
+msgstr "_Staðsetning:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:6
+msgid "_Theme:"
+msgstr "_Þema"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:7
+msgid "_Monitor:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:9
+msgid "Top Left"
+msgstr "Efst til vinstri"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:10
+msgid "Top Right"
+msgstr "Efst til hægri"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:11
+msgid "Bottom Left"
+msgstr "Neðst til vinstri"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:12
+msgid "Bottom Right"
+msgstr "Neðst til hægri"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1330
+#, c-format
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr "Mesta fjölda tilkynninga náð"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1603
+#, c-format
+msgid "%u is not a valid notification ID"
+msgstr "%u er ekki gilt auðkenni á tilkynningu"
+
+#: ../src/daemon/sound.c:36
+msgid "Notification"
+msgstr "Tilkynning"
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
new file mode 100644
index 0000000..4a7d557
--- /dev/null
+++ b/po/kk.po
@@ -0,0 +1,177 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-03 06:42+0000\n"
+"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/kk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: kk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Popup location"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed "
+"values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:8
+msgid "Use Active Monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Display the notification on the active monitor."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Monitor to display the notification. Allowed values: -1 (display on active "
+"monitor) and 0 to n - 1 where n is the number of monitors."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Current theme"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "The theme used when displaying notifications."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Sound Enabled"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Turns on and off sound support for notifications."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Default Sound"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
+"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
+msgid "Coco"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
+msgid "Nodoka"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
+msgid "Slider"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:339
+msgid "Standard theme"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:462
+msgid "Error initializing libmatenotify"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Notification Test"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Just a test"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:479
+#, c-format
+msgid "Error while displaying notification: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:534
+#, c-format
+msgid "Could not load user interface file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
+msgid "Pop-Up Notifications"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
+msgid "Set your pop-up notification preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
+msgid "Notification Settings"
+msgstr "Хабарлау баптаулары"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:2
+msgid "_Preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:3
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:5
+msgid "P_osition:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:6
+msgid "_Theme:"
+msgstr "Т_ақырыбы:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:7
+msgid "_Monitor:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:9
+msgid "Top Left"
+msgstr "Сол жақтан жоғарыда"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:10
+msgid "Top Right"
+msgstr "Оң жақтан жоғарыдан"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:11
+msgid "Bottom Left"
+msgstr "Сол жақ төменнен "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:12
+msgid "Bottom Right"
+msgstr "Оң жақ төменнен"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1330
+#, c-format
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr ""
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1603
+#, c-format
+msgid "%u is not a valid notification ID"
+msgstr ""
+
+#: ../src/daemon/sound.c:36
+msgid "Notification"
+msgstr ""
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
new file mode 100644
index 0000000..1d5d624
--- /dev/null
+++ b/po/ky.po
@@ -0,0 +1,179 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# chingis, 2013
+# chingis, 2013
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-08 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: chingis\n"
+"Language-Team: Kirgyz (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ky/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ky\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Popup location"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed "
+"values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:8
+msgid "Use Active Monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Display the notification on the active monitor."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Monitor"
+msgstr "Монитор"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Monitor to display the notification. Allowed values: -1 (display on active "
+"monitor) and 0 to n - 1 where n is the number of monitors."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Current theme"
+msgstr "Кезектеги тема"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "The theme used when displaying notifications."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Sound Enabled"
+msgstr "Үндү күйгүзүү"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Turns on and off sound support for notifications."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Default Sound"
+msgstr "Жарыяланбас үнү"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
+"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
+msgid "Coco"
+msgstr "Coco"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
+msgid "Nodoka"
+msgstr "Nodoka"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
+msgid "Slider"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:339
+msgid "Standard theme"
+msgstr "Стандарттуу тема"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:462
+msgid "Error initializing libmatenotify"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Notification Test"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Just a test"
+msgstr "Жөн эле текшерүү"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:479
+#, c-format
+msgid "Error while displaying notification: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:534
+#, c-format
+msgid "Could not load user interface file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
+msgid "Pop-Up Notifications"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
+msgid "Set your pop-up notification preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
+msgid "Notification Settings"
+msgstr "Кабарландыруунун ырастоолору"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:2
+msgid "_Preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:3
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>Жалпы опциялары</b>"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
+msgid " "
+msgstr " "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:5
+msgid "P_osition:"
+msgstr "Өңү_тү:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:6
+msgid "_Theme:"
+msgstr "_Тема:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:7
+msgid "_Monitor:"
+msgstr "_Монитор:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:9
+msgid "Top Left"
+msgstr "Үстү сол"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:10
+msgid "Top Right"
+msgstr "Үстү оң"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:11
+msgid "Bottom Left"
+msgstr "Асты сол"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:12
+msgid "Bottom Right"
+msgstr "Асты оң"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1330
+#, c-format
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr ""
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1603
+#, c-format
+msgid "%u is not a valid notification ID"
+msgstr ""
+
+#: ../src/daemon/sound.c:36
+msgid "Notification"
+msgstr "Кабарландыруу"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
new file mode 100644
index 0000000..614005d
--- /dev/null
+++ b/po/lv.po
@@ -0,0 +1,179 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Imants Liepiņš <[email protected]>, 2012
+# Rihards Priedītis <[email protected]>, 2013
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-25 19:34+0000\n"
+"Last-Translator: Rihards Priedītis <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/lv/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: lv\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Popup location"
+msgstr "Iznirstošo paziņojumu atrašanās vieta"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed "
+"values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
+msgstr "Iznirstošo paziņojumu noklusētā atrašanās vieta. Atļautās vērtības: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" un \"bottom_right\""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:8
+msgid "Use Active Monitor"
+msgstr "Izmantot aktīvo displeju"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Display the notification on the active monitor."
+msgstr "Attēlot paziņojumus aktīvajā displejā."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Monitor"
+msgstr "Displejs"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Monitor to display the notification. Allowed values: -1 (display on active "
+"monitor) and 0 to n - 1 where n is the number of monitors."
+msgstr "Displejs, kurā attēlot paziņojumus. Atļautās vērtības: -1 (attēlot aktīvajā displejā) un no 0 līdz n -1, kur n ir displeju skaits."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Current theme"
+msgstr "Patreizējā tēma"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "The theme used when displaying notifications."
+msgstr "Paziņojumu attēlošanas tēma"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Sound Enabled"
+msgstr "Skaņa iespējota"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Turns on and off sound support for notifications."
+msgstr "Ieslēdz un izslēdz skaņas atbalstu paziņojumiem."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Default Sound"
+msgstr "Noklusējuma skaņa"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
+"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
+msgstr "Noklusētais skaņas fails, kurš tiks izmantots, ja paziņojums nenorādīs 'sound-file' vai 'suppress-sound'. Atstājiet tukšu, lai izmantotu noklusēto skaņu."
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
+msgid "Coco"
+msgstr "Coco"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
+msgid "Nodoka"
+msgstr "Nodoka"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
+msgid "Slider"
+msgstr "Slider"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:339
+msgid "Standard theme"
+msgstr "Standarta tēma"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:462
+msgid "Error initializing libmatenotify"
+msgstr "Kļūda, palaižot libmatenotify"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Notification Test"
+msgstr "Paziņojuma pārbaude"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Just a test"
+msgstr "Tikai pārbaude"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:479
+#, c-format
+msgid "Error while displaying notification: %s"
+msgstr "Kļūda, parādot paziņojumu: %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:534
+#, c-format
+msgid "Could not load user interface file: %s"
+msgstr "Neizdevās ielādēt saskarnes failu: %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
+msgid "Pop-Up Notifications"
+msgstr "Uznirstošie paziņojumi"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
+msgid "Set your pop-up notification preferences"
+msgstr "Iestatīt uznirstošos paziņojumus"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
+msgid "Notification Settings"
+msgstr "Paziņojumu Iestatījumi"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:2
+msgid "_Preview"
+msgstr "_Priekšstatījums"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:3
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>Pamata Iespējas</b>"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
+msgid " "
+msgstr " "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:5
+msgid "P_osition:"
+msgstr "P_ozīcija"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:6
+msgid "_Theme:"
+msgstr "_Tēma"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:7
+msgid "_Monitor:"
+msgstr "_Displejs:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:9
+msgid "Top Left"
+msgstr "Pa Kreisi Augšā"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:10
+msgid "Top Right"
+msgstr "Pa Labi Augšā"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:11
+msgid "Bottom Left"
+msgstr "Pa Kreisi Apakšā"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:12
+msgid "Bottom Right"
+msgstr "Pa Labi Apakšā"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1330
+#, c-format
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr "Pārsniegts maksimāli pieļaujamais paziņojumu skaits"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1603
+#, c-format
+msgid "%u is not a valid notification ID"
+msgstr "%u nav derīgs paziņojuma ID"
+
+#: ../src/daemon/sound.c:36
+msgid "Notification"
+msgstr "Paziņojums"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
new file mode 100644
index 0000000..d8af2ce
--- /dev/null
+++ b/po/ms.po
@@ -0,0 +1,179 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# abuyop <[email protected]>, 2013
+# Puretech <[email protected]>, 2012
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-12 04:04+0000\n"
+"Last-Translator: abuyop <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ms\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Popup location"
+msgstr "Lokasi timbul"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed "
+"values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
+msgstr "Lokasi timbul lalai pada ruang kerja untuk pemberitahuan tindanan. Nilai dibenarkan:\"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" dan \"bottom_right\""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:8
+msgid "Use Active Monitor"
+msgstr "Guna Pemantau Aktif"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Display the notification on the active monitor."
+msgstr "Papar pemberitahuan pada pemantau aktif."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Monitor"
+msgstr "Pemantau"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Monitor to display the notification. Allowed values: -1 (display on active "
+"monitor) and 0 to n - 1 where n is the number of monitors."
+msgstr "Pemantau untuk paparkan pemberitahuan. Nilai dibenarkan:- 1 (papar pemantau aktif) dan 0 hingga n - 1 dimana n adalah bilangan pemantau."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Current theme"
+msgstr "Tema semasa"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "The theme used when displaying notifications."
+msgstr "Tema digunakan semasa memaparkan pemberitahuan."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Sound Enabled"
+msgstr "Bunyi dibenarkan"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Turns on and off sound support for notifications."
+msgstr "Buka atau tutup sokongan bunyi untuk pemberitahuan."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Default Sound"
+msgstr "Bunyi lalai"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
+"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
+msgstr "Bunyi lalai digunakan kecuali pemberitahun dibekalkan petunjuk 'fail bunyi' atau 'bunyi menyekat'. Biarkan kosong untuk bunyi lalai."
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
+msgid "Coco"
+msgstr "Coco"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
+msgid "Nodoka"
+msgstr "Nodoka"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
+msgid "Slider"
+msgstr "Pelungsur"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:339
+msgid "Standard theme"
+msgstr "Tema piawai"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:462
+msgid "Error initializing libmatenotify"
+msgstr "Ralat memulakan libmatenotify"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Notification Test"
+msgstr "Ujian pemberitahuan"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Just a test"
+msgstr "Cuma ujian"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:479
+#, c-format
+msgid "Error while displaying notification: %s"
+msgstr "Ralat ketika memaparkan pemberitahuan:%s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:534
+#, c-format
+msgid "Could not load user interface file: %s"
+msgstr "Tidak dapat memuatkan fail antaramuka pengguna:%s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
+msgid "Pop-Up Notifications"
+msgstr "Pemberitahuan Timbul"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
+msgid "Set your pop-up notification preferences"
+msgstr "Tetapkan keutamaan pemberitahuan timbul anda"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
+msgid "Notification Settings"
+msgstr "Tetapan Pemberitahuan"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:2
+msgid "_Preview"
+msgstr "_Pratonton"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:3
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>Pilihan Am</b>"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
+msgid " "
+msgstr " "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:5
+msgid "P_osition:"
+msgstr "Ke_dudukan:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:6
+msgid "_Theme:"
+msgstr "_Tema"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:7
+msgid "_Monitor:"
+msgstr "_Pemantau:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:9
+msgid "Top Left"
+msgstr "Atas kiri"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:10
+msgid "Top Right"
+msgstr "Atas kanan"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:11
+msgid "Bottom Left"
+msgstr "Bawah kiri"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:12
+msgid "Bottom Right"
+msgstr "Bawah kanan"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1330
+#, c-format
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr "Melebihi bilangan maksimum pemberitahuan"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1603
+#, c-format
+msgid "%u is not a valid notification ID"
+msgstr "%u bukan ID pemberitahuan yang sah"
+
+#: ../src/daemon/sound.c:36
+msgid "Notification"
+msgstr "Pemberitahuan"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index dca7dc3..9425526 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Matriks404 <[email protected]>, 2013
# szalejot <[email protected]>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-18 10:52+0000\n"
-"Last-Translator: szalejot <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-29 13:00+0000\n"
+"Last-Translator: Matriks404 <[email protected]>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,11 +76,11 @@ msgstr "Domyślnie używany plik dźwięku, chyba że powiadomienie dostarcza ws
#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
msgid "Coco"
-msgstr ""
+msgstr "Coco"
#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
msgid "Nodoka"
-msgstr ""
+msgstr "Nodoka"
#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
msgid "Slider"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index b131834..44bf660 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Pygmalion, 2014
# vitorgatti <[email protected]>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-11 00:15+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-11 17:14+0000\n"
+"Last-Translator: Pygmalion\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,11 +36,11 @@ msgstr ""
#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:4
msgid "Display the notification on the active monitor."
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar a notificação no monitor ativo."
#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:5
msgid "Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Monitor"
#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:6
msgid ""
@@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "O tema usado ao exibir notificações."
#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:9
msgid "Sound Enabled"
-msgstr "Som habilitado"
+msgstr "Som Habilitado"
#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:10
msgid "Turns on and off sound support for notifications."
@@ -65,13 +66,13 @@ msgstr "Liga ou desliga o suporte a som para notificações."
#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:11
msgid "Default Sound"
-msgstr "Som padrão"
+msgstr "Som Padrão"
#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:12
msgid ""
"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
-msgstr "O arquivo de som padrão a ser usado a não ser que uma notificação forneça a a dica \"sound-file\" ou \"suppress-sound\". Deixe em branco para nenhum som padrão."
+msgstr "O arquivo de som padrão a ser usado a não ser que uma notificação forneça a dica \"sound-file\" ou \"suppress-sound\". Deixe em branco para nenhum som padrão."
#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
msgid "Coco"
@@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "Erro ao inicializar libmatenotify"
#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
msgid "Notification Test"
-msgstr "Teste de notificação"
+msgstr "Teste de Notificação"
#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
msgid "Just a test"
@@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "Não foi possível carregar arquivo de interface: %s"
#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
msgid "Pop-Up Notifications"
-msgstr "Notificações pop-up"
+msgstr "Notificações Pop-Up"
#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
msgid "Set your pop-up notification preferences"
@@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "Defina as preferências de suas notificações pop-up"
#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
msgid "Notification Settings"
-msgstr "Teste de notificação"
+msgstr "Teste de Notificação"
#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:2
msgid "_Preview"
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "_Visualizar"
#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:3
msgid "<b>General Options</b>"
-msgstr "<b>Opções gerais</b>"
+msgstr "<b>Opções Gerais</b>"
#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
msgid " "
@@ -145,23 +146,23 @@ msgstr "_Tema:"
#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:7
msgid "_Monitor:"
-msgstr ""
+msgstr "_Monitor:"
#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:9
msgid "Top Left"
-msgstr "Superior esquerdo"
+msgstr "Superior Esquerdo"
#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:10
msgid "Top Right"
-msgstr "Superior direito"
+msgstr "Superior Direito"
#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:11
msgid "Bottom Left"
-msgstr "Inferior esquerda"
+msgstr "Inferior Esquerda"
#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:12
msgid "Bottom Right"
-msgstr "Inferior direita"
+msgstr "Inferior Direita"
#: ../src/daemon/daemon.c:1330
#, c-format
diff --git a/po/sc.po b/po/sc.po
new file mode 100644
index 0000000..e9d6429
--- /dev/null
+++ b/po/sc.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# utalabi <[email protected]>, 2013
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-13 15:28+0000\n"
+"Last-Translator: utalabi <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Sardinian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sc/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sc\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Popup location"
+msgstr "Logu de sa bentana chi rupit"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed "
+"values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
+msgstr "Logu predefinidu de sa bentana chi rupit in su tretu de traballu pro sa pira de sas notìficas. Logos permitidos: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" e \"bottom_right\""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:8
+msgid "Use Active Monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Display the notification on the active monitor."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Monitor to display the notification. Allowed values: -1 (display on active "
+"monitor) and 0 to n - 1 where n is the number of monitors."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Current theme"
+msgstr "Tema currente"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "The theme used when displaying notifications."
+msgstr "Su tema usadu cando si mustrant sas notìficas."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Sound Enabled"
+msgstr "Sonu ativu"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Turns on and off sound support for notifications."
+msgstr "Ativa o istuda sos sonos de sas notìficas "
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Default Sound"
+msgstr "Sonu predefinidu"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
+"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
+msgstr "Su file de su sonu predefinidu impreadu a mancu chi una notìfica non torret s'imposta 'sound-file' o 'suppress-sound'. Lassare boidu pro chi non s'impreet perunu sonu predefinidu."
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
+msgid "Coco"
+msgstr "Coco"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
+msgid "Nodoka"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
+msgid "Slider"
+msgstr "Lassinadore"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:339
+msgid "Standard theme"
+msgstr "Tema de règula"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:462
+msgid "Error initializing libmatenotify"
+msgstr "Faddina aprontende libmatenotify"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Notification Test"
+msgstr "Proa de notìfica"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Just a test"
+msgstr "Petzi una proa"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:479
+#, c-format
+msgid "Error while displaying notification: %s"
+msgstr "Faddina mustrende sa notìfica: %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:534
+#, c-format
+msgid "Could not load user interface file: %s"
+msgstr "Non si podet carrigare su file de s'interfache de impitadore: %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
+msgid "Pop-Up Notifications"
+msgstr "Notifìcas chi rupint"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
+msgid "Set your pop-up notification preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
+msgid "Notification Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:2
+msgid "_Preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:3
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>Sèberos generales</b>"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:5
+msgid "P_osition:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:6
+msgid "_Theme:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:7
+msgid "_Monitor:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:9
+msgid "Top Left"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:10
+msgid "Top Right"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:11
+msgid "Bottom Left"
+msgstr "In bassu a manca"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:12
+msgid "Bottom Right"
+msgstr "In bassu a destra"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1330
+#, c-format
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr ""
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1603
+#, c-format
+msgid "%u is not a valid notification ID"
+msgstr ""
+
+#: ../src/daemon/sound.c:36
+msgid "Notification"
+msgstr ""
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
new file mode 100644
index 0000000..7fbf38c
--- /dev/null
+++ b/po/sk.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2012-2013
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 12:11+0000\n"
+"Last-Translator: Ján Ďanovský <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Popup location"
+msgstr "Poloha upozornení"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed "
+"values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
+msgstr "Východzia poloha upozornení. Povolené hodnoty: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" a \"bottom_right\""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:8
+msgid "Use Active Monitor"
+msgstr "Použiť aktívny monitor"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Display the notification on the active monitor."
+msgstr "Zobrazovať upozornenia na aktívnom monitore."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Monitor"
+msgstr "Monitor"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Monitor to display the notification. Allowed values: -1 (display on active "
+"monitor) and 0 to n - 1 where n is the number of monitors."
+msgstr "Monitor na zobrazovanie upozornení. Povolené hodnoty: -1 (zobraziť na aktívnom monitore) a 0 až n-1 kde n je číslo monitora."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Current theme"
+msgstr "Súčasná téma"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "The theme used when displaying notifications."
+msgstr "Téma použitá pri zobrazovaní upozornení."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Sound Enabled"
+msgstr "Zvuk povolený"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Turns on and off sound support for notifications."
+msgstr "Zapne a vypne podporu zvuku pri upozorneniach."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Default Sound"
+msgstr "Predvolený zvuk"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
+"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
+msgstr "Východzí zvukový súbor použitý v prípade, keď oznámenie nedodáva \"sound-file\" alebo \"suppress-sound\" nápovedu. Nechajte prázdne, ak nechcete žiadny východzí zvuk."
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
+msgid "Coco"
+msgstr "Coco"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
+msgid "Nodoka"
+msgstr "Nodoka"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
+msgid "Slider"
+msgstr "Slider"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:339
+msgid "Standard theme"
+msgstr "Štandardná téma"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:462
+msgid "Error initializing libmatenotify"
+msgstr "Chyba pri inicializovaní libmatenotify"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Notification Test"
+msgstr "Otestovať upozornenie"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Just a test"
+msgstr "Len test"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:479
+#, c-format
+msgid "Error while displaying notification: %s"
+msgstr "Chyba pri zobrazení upozornenia: %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:534
+#, c-format
+msgid "Could not load user interface file: %s"
+msgstr "Nepodarilo sa načítať súbor uživateľského rozhrania: %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
+msgid "Pop-Up Notifications"
+msgstr "Pop-Up upozornenia"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
+msgid "Set your pop-up notification preferences"
+msgstr "Nastaví vaše nastavenia pop-up upozornení"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
+msgid "Notification Settings"
+msgstr "Nastavenia upozornení"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:2
+msgid "_Preview"
+msgstr "_Náhľad"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:3
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>Všeobecné možnosti</b>"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
+msgid " "
+msgstr " "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:5
+msgid "P_osition:"
+msgstr "P_oloha"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:6
+msgid "_Theme:"
+msgstr "_Téma:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:7
+msgid "_Monitor:"
+msgstr "_Monitor:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:9
+msgid "Top Left"
+msgstr "Hore vľavo"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:10
+msgid "Top Right"
+msgstr "Hore vpravo"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:11
+msgid "Bottom Left"
+msgstr "Dole vľavo"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:12
+msgid "Bottom Right"
+msgstr "Dole vpravo"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1330
+#, c-format
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr "Prekročený maximálny počet upozornení"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1603
+#, c-format
+msgid "%u is not a valid notification ID"
+msgstr "%u nie je platné ID upozornenia"
+
+#: ../src/daemon/sound.c:36
+msgid "Notification"
+msgstr "Upozornenie"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
new file mode 100644
index 0000000..be6c4b8
--- /dev/null
+++ b/po/sq.po
@@ -0,0 +1,179 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Alban <[email protected]>, 2012
+# ard1t <[email protected]>, 2014
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-17 14:29+0000\n"
+"Last-Translator: ard1t <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sq/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Popup location"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed "
+"values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:8
+msgid "Use Active Monitor"
+msgstr "Monitori i sistemit aktiv"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Display the notification on the active monitor."
+msgstr "Shfaq njoftimin mbi monitorin aktiv."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Monitor"
+msgstr "Monitor"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Monitor to display the notification. Allowed values: -1 (display on active "
+"monitor) and 0 to n - 1 where n is the number of monitors."
+msgstr "Monitor për të shfaqur njoftimin. Vlerat e lejuara: -1 (shfaq në monitor aktiv) dhe 0 për n - 1, ku n është numri i vëzhguesve."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Current theme"
+msgstr "Tema aktuale"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "The theme used when displaying notifications."
+msgstr "Tema e përdorur kur shfaqen njoftime."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Sound Enabled"
+msgstr "Sound Enabled"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Turns on and off sound support for notifications."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Default Sound"
+msgstr "Default Sound"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
+"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
+msgid "Coco"
+msgstr "Coco"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
+msgid "Nodoka"
+msgstr "Nodoka"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
+msgid "Slider"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:339
+msgid "Standard theme"
+msgstr "Tema Standarde"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:462
+msgid "Error initializing libmatenotify"
+msgstr "Gabim gjatë fillimit të libmatenotify"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Notification Test"
+msgstr "Test njoftim"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Just a test"
+msgstr "Vetëm një test"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:479
+#, c-format
+msgid "Error while displaying notification: %s"
+msgstr "Gabim gjatë shfaqjes së njoftimit:%s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:534
+#, c-format
+msgid "Could not load user interface file: %s"
+msgstr "Nuk mund të ngarkoj ndërfaqen e përdoruesit skedar:%s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
+msgid "Pop-Up Notifications"
+msgstr "Pop-Up Notifications"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
+msgid "Set your pop-up notification preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
+msgid "Notification Settings"
+msgstr "Njoftimi Konfigurimeve"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:2
+msgid "_Preview"
+msgstr "_Pamja e parë"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:3
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>Opsione Përgjithshëm</b>"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
+msgid " "
+msgstr "IIIIII"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:5
+msgid "P_osition:"
+msgstr "P_ozicioni"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:6
+msgid "_Theme:"
+msgstr "_Tema:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:7
+msgid "_Monitor:"
+msgstr "_Monitor:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:9
+msgid "Top Left"
+msgstr "Lart Majtas"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:10
+msgid "Top Right"
+msgstr "Lart Djathtas"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:11
+msgid "Bottom Left"
+msgstr "Poshtë Majtas"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:12
+msgid "Bottom Right"
+msgstr "Poshtë Djathtas"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1330
+#, c-format
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr "Tejkaluar numrin maximal i njoftimeve"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1603
+#, c-format
+msgid "%u is not a valid notification ID"
+msgstr "%u nuk është një ID njoftimi e vlefshme "
+
+#: ../src/daemon/sound.c:36
+msgid "Notification"
+msgstr "Njoftim"
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
new file mode 100644
index 0000000..e4ee77f
--- /dev/null
+++ b/po/ur.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# noureddin <[email protected]>, 2012
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-03 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: mauron\n"
+"Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ur/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ur\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Popup location"
+msgstr "اطلاعات کا مقام"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed "
+"values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
+msgstr "مقام کار میں اطلاعات کا طے شُدہ مقام. ممکنہ قدرین ہیں: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" اور \"bottom_right\""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:8
+msgid "Use Active Monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Display the notification on the active monitor."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Monitor to display the notification. Allowed values: -1 (display on active "
+"monitor) and 0 to n - 1 where n is the number of monitors."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Current theme"
+msgstr "حالیہ تھیم"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "The theme used when displaying notifications."
+msgstr "اطلاعات کے استعمال کے وقت استعمال ہونے والی تھیم."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Sound Enabled"
+msgstr "آواز فعال ہے"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Turns on and off sound support for notifications."
+msgstr "اطلاعات کے لیے آواز کی معاونت فعال یا معطل کریں."
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Default Sound"
+msgstr "طے شُدہ آواز"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
+"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
+msgstr "جب تک کہ اطلاع 'sound-file' یا 'suppress-sound' فراہم نہیں کرتی طے شُدہ صوتی فائل استعمال ہوگی. غیر طے شُدہ کے لیے خالی چھوڑ دیں."
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
+msgid "Coco"
+msgstr "کوکو"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
+msgid "Nodoka"
+msgstr "نوڈوکا"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
+msgid "Slider"
+msgstr "سلائیڈر"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:339
+msgid "Standard theme"
+msgstr "معیاری تھیم"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:462
+msgid "Error initializing libmatenotify"
+msgstr "libmatenotify کو چلانے میں غلطی"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Notification Test"
+msgstr "اطلاع کی جانچ"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Just a test"
+msgstr "یہ محض ایک جانچ ہے۔"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:479
+#, c-format
+msgid "Error while displaying notification: %s"
+msgstr "اطلاع دکھانے میں غلطی: %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:534
+#, c-format
+msgid "Could not load user interface file: %s"
+msgstr "صارف مواجہ نہیں لادا جاسکتا: %s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
+msgid "Pop-Up Notifications"
+msgstr "پوپ اپ اطلاعات"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
+msgid "Set your pop-up notification preferences"
+msgstr "اطلاعات کی ترجیحات کا تعین کریں"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
+msgid "Notification Settings"
+msgstr "اطلاع کی ترتیبات"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:2
+msgid "_Preview"
+msgstr "_معائنہ"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:3
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>عمومی اختیارات</b>"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
+msgid " "
+msgstr " "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:5
+msgid "P_osition:"
+msgstr "_مقام:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:6
+msgid "_Theme:"
+msgstr "_تھیم:"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:7
+msgid "_Monitor:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:9
+msgid "Top Left"
+msgstr "اوپر بائیں"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:10
+msgid "Top Right"
+msgstr "اوپر دائیں"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:11
+msgid "Bottom Left"
+msgstr "نیچے بائیں"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:12
+msgid "Bottom Right"
+msgstr "نیچے دائیں"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1330
+#, c-format
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr "اطلاعات کی زیادہ سے زیادہ حد سے تجاوز ہوگیا"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1603
+#, c-format
+msgid "%u is not a valid notification ID"
+msgstr "%u موزوں اطلاعیہ شناخت نہیں"
+
+#: ../src/daemon/sound.c:36
+msgid "Notification"
+msgstr "اطلاع"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
new file mode 100644
index 0000000..f2fdd9f
--- /dev/null
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Wei-Lun Chao <[email protected]>, 2012-2013
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 01:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-18 21:12+0000\n"
+"Last-Translator: Wei-Lun Chao <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/zh_TW/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: zh_TW\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Popup location"
+msgstr "彈出位置"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed "
+"values: \"top_left\",\"top_right\",\"bottom_left\" and \"bottom_right\""
+msgstr "預設堆疊通知在工作區上的彈出位置。允許值:「top_left」,「top_right」,「bottom_left」和「bottom_right」"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:8
+msgid "Use Active Monitor"
+msgstr "使用現用監視器"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Display the notification on the active monitor."
+msgstr "顯示通知於現用監視器上。"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Monitor"
+msgstr "監視器"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Monitor to display the notification. Allowed values: -1 (display on active "
+"monitor) and 0 to n - 1 where n is the number of monitors."
+msgstr "要顯示通知的監視器。允許的值:-1 (顯示於現用監視器) 以及 0 到 n-1 其中 n 表示監視器數量。"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Current theme"
+msgstr "目前布景主題"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "The theme used when displaying notifications."
+msgstr "顯示通知時使用的布景主題。"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Sound Enabled"
+msgstr "音效已啟用"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Turns on and off sound support for notifications."
+msgstr "打開和關閉通知的音效支援。"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Default Sound"
+msgstr "預設音效"
+
+#: ../data/org.mate.NotificationDaemon.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' "
+"or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound."
+msgstr "通知若不支援「sound-file」或「suppress-sound」提示時使用的預設音效檔案。留空表示沒有預設音效。"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:327
+msgid "Coco"
+msgstr "Coco"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:331
+msgid "Nodoka"
+msgstr "Nodoka"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:335
+msgid "Slider"
+msgstr "Slider"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:339
+msgid "Standard theme"
+msgstr "標準布景主題"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:462
+msgid "Error initializing libmatenotify"
+msgstr "初始化 libmatenotify 時發生錯誤"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Notification Test"
+msgstr "通知測試"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:475
+msgid "Just a test"
+msgstr "只是個測試"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:479
+#, c-format
+msgid "Error while displaying notification: %s"
+msgstr "顯示通知時發生錯誤:%s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.c:534
+#, c-format
+msgid "Could not load user interface file: %s"
+msgstr "無法載入使用者介面檔案:%s"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:1
+msgid "Pop-Up Notifications"
+msgstr "彈出通知"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.desktop.in.h:2
+msgid "Set your pop-up notification preferences"
+msgstr "設定您的彈出通知偏好設定"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:1
+msgid "Notification Settings"
+msgstr "通知設定值"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:2
+msgid "_Preview"
+msgstr "預覽(_P)"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:3
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>一般選項</b>"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:4
+msgid " "
+msgstr " "
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:5
+msgid "P_osition:"
+msgstr "位置(_O):"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:6
+msgid "_Theme:"
+msgstr "布景主題(_T):"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:7
+msgid "_Monitor:"
+msgstr "監視器(_M):"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:9
+msgid "Top Left"
+msgstr "左上"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:10
+msgid "Top Right"
+msgstr "右上"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:11
+msgid "Bottom Left"
+msgstr "左下"
+
+#: ../src/capplet/mate-notification-properties.ui.h:12
+msgid "Bottom Right"
+msgstr "右下"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1330
+#, c-format
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr "超出通知數量的最大值"
+
+#: ../src/daemon/daemon.c:1603
+#, c-format
+msgid "%u is not a valid notification ID"
+msgstr "%u 並非有效的通知識別號"
+
+#: ../src/daemon/sound.c:36
+msgid "Notification"
+msgstr "通知"