tx: update resource

3 files changed, 125 insertions, 109 deletions

diff --git a/mate-clock.pot b/mate-clock.pot
index 74c1479a..2df9de14 100644
--- a/mate-clock.pot
+++ b/mate-clock.pot
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-22 13:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-29 15:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
diff --git a/mate-fish.pot b/mate-fish.pot
index 205e941f..698c2eed 100644
--- a/mate-fish.pot
+++ b/mate-fish.pot
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-22 13:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-29 15:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
diff --git a/mate-panel.pot b/mate-panel.pot
index 9f26e19a..51e0148a 100644
--- a/mate-panel.pot
+++ b/mate-panel.pot
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-panel 1.27.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-panel/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-26 16:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-29 15:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: This is a strftime format string.
 #. * It is used to display the time in 12-hours format (eg, like
 #. * in the US: 8:10 am). The %p expands to am/pm.
-#: applets/clock/clock.c:443
+#: applets/clock/clock.c:444
 msgid "%l:%M:%S %p"
 msgstr ""
 
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 #. * It is used to display the time in 12-hours format (eg, like
 #. * in the US: 8:10 am). The %p expands to am/pm.
 #.
-#: applets/clock/clock.c:443 applets/clock/clock-location-tile.c:500
+#: applets/clock/clock.c:444 applets/clock/clock-location-tile.c:500
 msgid "%l:%M %p"
 msgstr ""
 
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
 #. * string.
 #. * It is used to display the time in 24-hours
 #. * format (eg, like in France: 20:10).
-#: applets/clock/clock.c:448 applets/clock/clock.c:1613
+#: applets/clock/clock.c:449 applets/clock/clock.c:1614
 msgid "%H:%M:%S"
 msgstr ""
 
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #. * It is used to display the time in 24-hours format (eg, like
 #. * in France: 20:10).
 #.
-#: applets/clock/clock.c:448 applets/clock/clock.c:1619
+#: applets/clock/clock.c:449 applets/clock/clock.c:1620
 #: applets/clock/clock-location-tile.c:460
 #: applets/clock/clock-location-tile.c:507
 msgid "%H:%M"
@@ -76,18 +76,18 @@ msgstr ""
 #. * the day of the month as a decimal number is a single digit,
 #. * it should begin with a 0 in your locale (e.g. "May 01"
 #. * instead of "May  1").
-#: applets/clock/clock.c:459
+#: applets/clock/clock.c:460
 msgid "%a %b %e"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:466
+#: applets/clock/clock.c:467
 #, c-format
 msgid ""
 "%1$s\n"
 "%2$s"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:474
+#: applets/clock/clock.c:475
 #, c-format
 msgid "%1$s, %2$s"
 msgstr ""
@@ -95,19 +95,19 @@ msgstr ""
 #. Translators: This is a strftime format string.
 #. * It is used to display a date. Please leave "%%s" as it is:
 #. * it will be used to insert the timezone name later.
-#: applets/clock/clock.c:656
+#: applets/clock/clock.c:657
 msgid "%A %B %d (%%s)"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:682
+#: applets/clock/clock.c:683
 msgid "Click to hide month calendar"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:684
+#: applets/clock/clock.c:685
 msgid "Click to view month calendar"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:1451
+#: applets/clock/clock.c:1452
 msgid "Computer Clock"
 msgstr ""
 
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
 #. * format with a leading 0 if needed (eg, like
 #. * in the US: 08:10 am). The %p expands to
 #. * am/pm.
-#: applets/clock/clock.c:1598
+#: applets/clock/clock.c:1599
 msgid "%I:%M:%S %p"
 msgstr ""
 
@@ -127,39 +127,39 @@ msgstr ""
 #. * format with a leading 0 if needed (eg, like
 #. * in the US: 08:10 am). The %p expands to
 #. * am/pm.
-#: applets/clock/clock.c:1606
+#: applets/clock/clock.c:1607
 msgid "%I:%M %p"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This is a strftime format string.
 #. * It is used to display a date in the full format (so that people can
 #. * copy and paste it elsewhere).
-#: applets/clock/clock.c:1652
+#: applets/clock/clock.c:1653
 msgid "%A, %B %d %Y"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:1683
+#: applets/clock/clock.c:1684
 msgid "Set System Time..."
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:1684
+#: applets/clock/clock.c:1685
 msgid "Set System Time"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:1698
+#: applets/clock/clock.c:1699
 msgid "Failed to set the system time"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:1888 applets/fish/fish.c:1690
-#: applets/notification_area/main.c:290 applets/wncklet/window-list.c:458
+#: applets/clock/clock.c:1889 applets/fish/fish.c:1690
+#: applets/notification_area/main.c:290 applets/wncklet/window-list.c:466
 #: applets/wncklet/workspace-switcher.c:468
 msgid "_Preferences"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:1891 applets/clock/clock.ui:312
+#: applets/clock/clock.c:1892 applets/clock/clock.ui:312
 #: applets/fish/fish.c:1693 applets/fish/fish.ui:46
 #: applets/notification_area/main.c:293 applets/wncklet/showdesktop.c:239
-#: applets/wncklet/window-list.c:466 applets/wncklet/window-list.ui:37
+#: applets/wncklet/window-list.c:474 applets/wncklet/window-list.ui:37
 #: applets/wncklet/window-menu.c:105 applets/wncklet/workspace-switcher.c:476
 #: applets/wncklet/workspace-switcher.ui:46 mate-panel/drawer.c:558
 #: mate-panel/panel-action-button.c:730 mate-panel/panel-addto.c:1267
@@ -170,64 +170,64 @@ msgstr ""
 msgid "_Help"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:1894 applets/fish/fish.c:1696
+#: applets/clock/clock.c:1895 applets/fish/fish.c:1696
 #: applets/notification_area/main.c:296 applets/wncklet/showdesktop.c:247
-#: applets/wncklet/window-list.c:474 applets/wncklet/window-menu.c:113
+#: applets/wncklet/window-list.c:482 applets/wncklet/window-menu.c:113
 #: applets/wncklet/workspace-switcher.c:484
 msgid "_About"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:1897
+#: applets/clock/clock.c:1898
 msgid "Copy _Time"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:1900
+#: applets/clock/clock.c:1901
 msgid "Copy _Date"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:1903
+#: applets/clock/clock.c:1904
 msgid "Ad_just Date & Time"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:2901
+#: applets/clock/clock.c:2902
 msgid "Choose Location"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:2980
+#: applets/clock/clock.c:2981
 msgid "Edit Location"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:3106
+#: applets/clock/clock.c:3107
 msgid "City Name"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:3110
+#: applets/clock/clock.c:3111
 msgid "City Time Zone"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:3383
+#: applets/clock/clock.c:3384
 #: applets/clock/org.mate.panel.ClockApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:10
 msgid "Clock"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:3384
+#: applets/clock/clock.c:3385
 msgid "About Clock"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:3386
+#: applets/clock/clock.c:3387
 msgid "The Clock displays the current time and date"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:3387
+#: applets/clock/clock.c:3388
 msgid ""
 "Copyright © 1998-2004 Free Software Foundation, Inc.\n"
 "Copyright © 2012-2021 MATE developers"
 msgstr ""
 
-#: applets/clock/clock.c:3391 applets/fish/fish.c:562
-#: applets/notification_area/main.c:284 applets/wncklet/showdesktop.c:526
-#: applets/wncklet/window-list.c:948 applets/wncklet/window-menu.c:95
-#: applets/wncklet/workspace-switcher.c:734 mate-panel/panel-context-menu.c:125
+#: applets/clock/clock.c:3392 applets/fish/fish.c:562
+#: applets/notification_area/main.c:284 applets/wncklet/showdesktop.c:531
+#: applets/wncklet/window-list.c:956 applets/wncklet/window-menu.c:95
+#: applets/wncklet/workspace-switcher.c:735 mate-panel/panel-context-menu.c:125
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
@@ -976,7 +976,7 @@ msgid "Switch between open windows using a menu"
 msgstr ""
 
 #: applets/wncklet/org.mate.panel.Wncklet.mate-panel-applet.desktop.in.in:23
-#: applets/wncklet/workspace-switcher.c:724
+#: applets/wncklet/workspace-switcher.c:725
 msgid "Workspace Switcher"
 msgstr ""
 
@@ -985,7 +985,7 @@ msgid "Switch between workspaces"
 msgstr ""
 
 #: applets/wncklet/org.mate.panel.Wncklet.mate-panel-applet.desktop.in.in:36
-#: applets/wncklet/window-list.c:938
+#: applets/wncklet/window-list.c:946
 msgid "Window List"
 msgstr ""
 
@@ -1018,41 +1018,41 @@ msgstr ""
 msgid "Click here to hide all windows and show the desktop."
 msgstr ""
 
-#: applets/wncklet/showdesktop.c:445 applets/wncklet/showdesktop.c:516
+#: applets/wncklet/showdesktop.c:450 applets/wncklet/showdesktop.c:521
 msgid "Show Desktop Button"
 msgstr ""
 
-#: applets/wncklet/showdesktop.c:517
+#: applets/wncklet/showdesktop.c:522
 msgid "About Show Desktop Button"
 msgstr ""
 
-#: applets/wncklet/showdesktop.c:519
+#: applets/wncklet/showdesktop.c:524
 msgid "This button lets you hide all windows and show the desktop."
 msgstr ""
 
-#: applets/wncklet/showdesktop.c:520 applets/wncklet/window-list.c:942
-#: applets/wncklet/workspace-switcher.c:728
+#: applets/wncklet/showdesktop.c:525 applets/wncklet/window-list.c:950
+#: applets/wncklet/workspace-switcher.c:729
 msgid ""
 "Copyright © 2002 Red Hat, Inc.\n"
 "Copyright © 2011 Perberos\n"
 "Copyright © 2012-2021 MATE developers"
 msgstr ""
 
-#: applets/wncklet/showdesktop.c:566
+#: applets/wncklet/showdesktop.c:571
 msgid ""
 "Your window manager does not support the show desktop button, or you are not "
 "running a window manager."
 msgstr ""
 
-#: applets/wncklet/window-list.c:450
+#: applets/wncklet/window-list.c:458
 msgid "_System Monitor"
 msgstr ""
 
-#: applets/wncklet/window-list.c:939
+#: applets/wncklet/window-list.c:947
 msgid "About Window List"
 msgstr ""
 
-#: applets/wncklet/window-list.c:941
+#: applets/wncklet/window-list.c:949
 msgid ""
 "The Window List shows a list of all windows in a set of buttons and lets you "
 "browse them."
@@ -1162,21 +1162,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applets/wncklet/workspace-switcher.c:294
-#: applets/wncklet/workspace-switcher.c:1058
+#: applets/wncklet/workspace-switcher.c:1061
 #: applets/wncklet/workspace-switcher.ui:170
 msgid "rows"
 msgstr ""
 
 #: applets/wncklet/workspace-switcher.c:294
-#: applets/wncklet/workspace-switcher.c:1058
+#: applets/wncklet/workspace-switcher.c:1061
 msgid "columns"
 msgstr ""
 
-#: applets/wncklet/workspace-switcher.c:725
+#: applets/wncklet/workspace-switcher.c:726
 msgid "About Workspace Switcher"
 msgstr ""
 
-#: applets/wncklet/workspace-switcher.c:727
+#: applets/wncklet/workspace-switcher.c:728
 msgid ""
 "The Workspace Switcher shows you a small version of your workspaces that "
 "lets you manage your windows."
@@ -1499,125 +1499,141 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:20
-msgid "Interpret position relative to bottom/right edge"
+msgid "Interpret position relative to bottom/right edge (DEPRECATED)"
 msgstr ""
 
 #: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:21
 msgid ""
 "If true, the position of the object is interpreted relative to the right (or "
-"bottom if vertical) edge of the panel."
+"bottom if vertical) edge of the panel. This key is provided only for "
+"backward compatibility with old panel layouts; please set the \"relative-to-"
+"edge\" property instead."
 msgstr ""
 
 #: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:25
-msgid "Lock the object to the panel"
+msgid ""
+"Whether to interpret the value of the \"position\" key relative to the "
+"start, center or end of the panel"
 msgstr ""
 
 #: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:26
 msgid ""
-"If true, the user may not move the applet without first unlocking the object "
-"using the \"Unlock\" menuitem."
+"The position of the object is interpreted relative to one edge of the panel. "
+"The value of this key determines whether the object is positioned relative "
+"to the start (left/top edge), center, or end (right/bottom edge) of the "
+"panel. Valid values for this key are 'start', 'center', and 'end'."
 msgstr ""
 
 #: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:30
-msgid "Applet IID"
+msgid "Lock the object to the panel"
 msgstr ""
 
 #: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:31
 msgid ""
-"The implementation ID of the applet - e.g. \"ClockAppletFactory::ClockApplet"
-"\". This key is only relevant if the object_type key is \"external-applet"
-"\" (or the deprecated \"matecomponent-applet\")."
+"If true, the user may not move the applet without first unlocking the object "
+"using the \"Unlock\" menuitem."
 msgstr ""
 
 #: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:35
-msgid "Panel attached to drawer"
+msgid "Applet IID"
 msgstr ""
 
 #: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:36
 msgid ""
+"The implementation ID of the applet - e.g. \"ClockAppletFactory::"
+"ClockApplet\". This key is only relevant if the object_type key is "
+"\"external-applet\" (or the deprecated \"matecomponent-applet\")."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:40
+msgid "Panel attached to drawer"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:41
+msgid ""
 "The identifier of the panel attached to this drawer. This key is only "
 "relevant if the object_type key is \"drawer-object\"."
 msgstr ""
 
-#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:40
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:45
 msgid "Tooltip displayed for drawer or menu"
 msgstr ""
 
-#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:41
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:46
 msgid ""
 "The text to display in a tooltip for this drawer or this menu. This key is "
 "only relevant if the object_type key is \"drawer-object\" or \"menu-object\"."
 msgstr ""
 
-#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:45
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:50
 msgid "Use custom icon for object's button"
 msgstr ""
 
-#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:46
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:51
 msgid ""
 "If true, the custom_icon key is used as a custom icon for the button. If "
 "false, the custom_icon key is ignored. This key is only relevant if the "
 "object_type key is \"menu-object\" or \"drawer-object\"."
 msgstr ""
 
-#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:50
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:55
 msgid "Icon used for object's button"
 msgstr ""
 
-#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:51
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:56
 msgid ""
 "The location of the image file used as the icon for the object's button. "
 "This key is only relevant if the object_type key is \"drawer-object\" or "
 "\"menu-object\" and the use_custom_icon key is true."
 msgstr ""
 
-#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:55
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:60
 msgid "Use custom path for menu contents"
 msgstr ""
 
-#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:56
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:61
 msgid ""
 "If true, the menu_path key is used as the path from which the menu contents "
 "should be constructed. If false, the menu_path key is ignored. This key is "
 "only relevant if the object_type key is \"menu-object\"."
 msgstr ""
 
-#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:60
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:65
 msgid "Menu content path"
 msgstr ""
 
-#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:61
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:66
 msgid ""
 "The path from which the menu contents is contructed. This key is only "
 "relevant if the use_menu_path key is true and the object_type key is \"menu-"
 "object\"."
 msgstr ""
 
-#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:65
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:70
 msgid "Draw arrow in menu button"
 msgstr ""
 
-#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:66
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:71
 msgid ""
 "If true, an arrow is drawn over the menu button icon. If false, menu button "
 "has only the icon."
 msgstr ""
 
-#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:70
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:75
 msgid "Launcher location"
 msgstr ""
 
-#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:71
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:76
 msgid ""
 "The location of the .desktop file describing the launcher. This key is only "
 "relevant if the object_type key is \"launcher-object\"."
 msgstr ""
 
-#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:75
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:80
 msgid "Action button type"
 msgstr ""
 
-#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:76
+#: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:81
 msgid ""
 "The action type this button represents. Possible values are \"lock\", "
 "\"logout\", \"run\", \"search\" and \"screenshot\". This key is only "
@@ -1673,12 +1689,12 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.panel.toplevel.gschema.xml.in:26
 msgid ""
-"The orientation of the panel. Possible values are \"top\", \"bottom\", \"left"
-"\", \"right\". In expanded mode the key specifies which screen edge the "
-"panel is on. In un-expanded mode the difference between \"top\" and \"bottom"
-"\" is less important - both indicate that this is a horizontal panel - but "
-"still give a useful hint as to how some panel objects should behave. For "
-"example, on a \"top\" panel a menu button will pop up its menu below the "
+"The orientation of the panel. Possible values are \"top\", \"bottom\", "
+"\"left\", \"right\". In expanded mode the key specifies which screen edge "
+"the panel is on. In un-expanded mode the difference between \"top\" and "
+"\"bottom\" is less important - both indicate that this is a horizontal panel "
+"- but still give a useful hint as to how some panel objects should behave. "
+"For example, on a \"top\" panel a menu button will pop up its menu below the "
 "panel, whereas on a \"bottom\" panel the menu will be popped up above the "
 "panel."
 msgstr ""
@@ -1844,8 +1860,8 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.panel.toplevel.gschema.xml.in:101
 msgid ""
-"The speed in which panel animations should occur. Possible values are \"slow"
-"\", \"medium\" and \"fast\". This key is only relevant if the "
+"The speed in which panel animations should occur. Possible values are "
+"\"slow\", \"medium\" and \"fast\". This key is only relevant if the "
 "enable_animations key is true."
 msgstr ""
 
@@ -1921,62 +1937,62 @@ msgid ""
 "vertically."
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169
+#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:168
 msgid "File is not a valid .desktop file"
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194
+#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:193
 #, c-format
 msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'"
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:976
+#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:975
 #, c-format
 msgid "Starting %s"
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1118
+#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1117
 msgid "Application does not accept documents on command line"
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1186
+#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1185
 #, c-format
 msgid "Unrecognized launch option: %d"
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1402
+#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1401
 msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1423
+#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1422
 msgid "Not a launchable item"
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234
+#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:233
 msgid "Disable connection to session manager"
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239
+#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:238
 msgid "Specify file containing saved configuration"
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239
+#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:238
 msgid "FILE"
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244
+#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:243
 msgid "Specify session management ID"
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244
+#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:243
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270
+#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:269
 msgid "Session management options:"
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271
+#: mate-panel/mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270
 msgid "Show session management options"
 msgstr ""
 
@@ -2011,23 +2027,23 @@ msgstr ""
 msgid "No application to handle search folders is installed."
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/applet.c:468
+#: mate-panel/applet.c:466
 msgid "???"
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/applet.c:548 libmate-panel-applet/mate-panel-applet.c:140
+#: mate-panel/applet.c:546 libmate-panel-applet/mate-panel-applet.c:140
 msgid "_Remove From Panel"
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/applet.c:556 libmate-panel-applet/mate-panel-applet.c:143
+#: mate-panel/applet.c:554 libmate-panel-applet/mate-panel-applet.c:143
 msgid "_Move"
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/applet.c:574 libmate-panel-applet/mate-panel-applet.c:149
+#: mate-panel/applet.c:572 libmate-panel-applet/mate-panel-applet.c:149
 msgid "Loc_k To Panel"
 msgstr ""
 
-#: mate-panel/applet.c:1304
+#: mate-panel/applet.c:1321
 msgid "Cannot find an empty spot"
 msgstr ""