diff options
| author | raveit65 <[email protected]> | 2020-06-20 16:05:17 +0200 |
|---|---|---|
| committer | raveit65 <[email protected]> | 2020-06-20 16:22:05 +0200 |
| commit | ad1b7e8f8ce6e1404cde5df5f49fffdbfdacf787 (patch) | |
| tree | 490a9e16735503632e05206325cb396fd5cd01da /help/mate-fish/gl | |
| parent | 14197c598f0d32eac42cebf94f121ec9504daea4 (diff) | |
| download | mate-panel-ad1b7e8f8ce6e1404cde5df5f49fffdbfdacf787.tar.bz2 mate-panel-ad1b7e8f8ce6e1404cde5df5f49fffdbfdacf787.tar.xz | |
sync with transifex
Diffstat (limited to 'help/mate-fish/gl')
| -rw-r--r-- | help/mate-fish/gl/gl.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/help/mate-fish/gl/gl.po b/help/mate-fish/gl/gl.po index b5ded756..8955a4bf 100644 --- a/help/mate-fish/gl/gl.po +++ b/help/mate-fish/gl/gl.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 @@ -378,10 +379,9 @@ msgid "" msgstr "" "A miniaplicación <application>Peixe</application> amosa un peixe animado no " "panel. Pode personalizar o nome do peixe e o programa que se executa cando " -"se preme no peixe no panel. De xeito predeterminado, o programa que se " -"executa cando se preme no peixe é o <application>Fortune</application>, que " -"amosa unha mensaxe ao chou normalmente cómica a partir dunha base de datos " -"de citas." +"se preme no peixe no panel. Por omisión, o programa que se executa cando se " +"preme no peixe é o <application>Fortune</application>, que amosa unha " +"mensaxe ao chou normalmente cómica a partir dunha base de datos de citas." #. (itstool) path: sect1/para #: C/index.docbook:210 @@ -483,7 +483,7 @@ msgid "" "<literal>fortune</literal> command when you click on the applet. Use this " "text box to specify an alternative command to run." msgstr "" -"De xeito predeterminado, o <application>Peixe</application> executa a orde " +"Por omisión, o <application>Peixe</application> executa a orde " "«<literal>fortune</literal>» cando preme na miniaplicación. Use esta caixa " "de texto para especificar unha orde alternativa que executar." |