diff options
| author | raveit65 <[email protected]> | 2022-01-26 13:34:07 +0100 |
|---|---|---|
| committer | raveit65 <[email protected]> | 2022-01-26 13:59:12 +0100 |
| commit | 210958a308beb628e70ee5e44595d388f2a73aea (patch) | |
| tree | 2bab7b95f60687bbae23aa9823313777e9db5587 /po/br.po | |
| parent | 5c9366d95d2d7436ee488c2c3196b7b7187dc925 (diff) | |
| download | mate-panel-210958a308beb628e70ee5e44595d388f2a73aea.tar.bz2 mate-panel-210958a308beb628e70ee5e44595d388f2a73aea.tar.xz | |
tx: pull from transifex server
Diffstat (limited to 'po/br.po')
| -rw-r--r-- | po/br.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
@@ -1673,8 +1673,8 @@ msgid "" "The identifier of the panel attached to this drawer. This key is only " "relevant if the object_type key is \"drawer-object\"." msgstr "" -"Naoudi ar penel lankañ staget ouzh an diretenn-mañ. Talvoudus eo an alc" -"'hwez-mañ ma talv an alc'hwez object_type da \"ergorenn an diretenn\"." +"Naoudi ar penel lankañ staget ouzh an diretenn-mañ. Talvoudus eo an " +"alc'hwez-mañ ma talv an alc'hwez object_type da \"ergorenn an diretenn\"." #: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:40 msgid "Tooltip displayed for drawer or menu" @@ -1745,8 +1745,8 @@ msgid "" "relevant if the use_menu_path key is true and the object_type key is \"menu-" "object\"." msgstr "" -"An treug ma 'z eo savet endalc'hadoù al lañser dioutañ. Talvoudus eo an alc" -"'hwez-mañ mard eo gwir an alc'hwez use_menu_path ha ma talv an alc'hwez " +"An treug ma 'z eo savet endalc'hadoù al lañser dioutañ. Talvoudus eo an " +"alc'hwez-mañ mard eo gwir an alc'hwez use_menu_path ha ma talv an alc'hwez " "object_type da \"ergorenn al lañser\"." #: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:65 @@ -1770,8 +1770,8 @@ msgid "" "The location of the .desktop file describing the launcher. This key is only " "relevant if the object_type key is \"launcher-object\"." msgstr "" -"Lec'hiadur ar restr mod .desktop o teskrivañ al loc'her. Talvoudus eo an alc" -"'hwez-mañ ma talv an alc'hwez object_type da \"ergorenn al loc'her\"." +"Lec'hiadur ar restr mod .desktop o teskrivañ al loc'her. Talvoudus eo an " +"alc'hwez-mañ ma talv an alc'hwez object_type da \"ergorenn al loc'her\"." #: data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in:75 msgid "Action button type" @@ -1893,9 +1893,9 @@ msgid "" "expanded mode. In expanded mode this key is ignored and the panel is placed " "at the screen edge specified by the orientation key." msgstr "" -"Lec'hiadur ar penel lankañ a-hed an ahel-x (ledenn). Talvoudus eo an alc" -"'hwez-mañ er mod diastenn. En ur mod astennet e vo leuskel ar an alc'hwez " -"a-gostez ha lec'hiet e vo ar penel lankañ ouzh riblenn ar skramm erspizet " +"Lec'hiadur ar penel lankañ a-hed an ahel-x (ledenn). Talvoudus eo an " +"alc'hwez-mañ er mod diastenn. En ur mod astennet e vo leuskel ar an alc'hwez" +" a-gostez ha lec'hiet e vo ar penel lankañ ouzh riblenn ar skramm erspizet " "gant alc'hwez ar reteradur." #: data/org.mate.panel.toplevel.gschema.xml.in:40 @@ -1908,9 +1908,9 @@ msgid "" "expanded mode. In expanded mode this key is ignored and the panel is placed " "at the screen edge specified by the orientation key." msgstr "" -"Lec'hiadur ar penel lankañ a-hed an ahel-y (hedenn). Talvoudus eo an alc" -"'hwez-mañ er mod diastenn. En ur mod astennet e vo leuskel ar an alc'hwez " -"a-gostez ha lec'hiet e vo ar penel lankañ ouzh riblenn ar skramm erspizet " +"Lec'hiadur ar penel lankañ a-hed an ahel-y (hedenn). Talvoudus eo an " +"alc'hwez-mañ er mod diastenn. En ur mod astennet e vo leuskel ar an alc'hwez" +" a-gostez ha lec'hiet e vo ar penel lankañ ouzh riblenn ar skramm erspizet " "gant alc'hwez ar reteradur." #: data/org.mate.panel.toplevel.gschema.xml.in:45 @@ -2029,8 +2029,8 @@ msgid "" "If true, arrows will be placed on the hide buttons. This key is only " "relevant if the enable_buttons key is true." msgstr "" -"Mar gwir e vo lec'hiet biroù war an afelloù kuzhañ. Talvoudus eo an alc" -"'hwez-mañmard eo gwir an alc'hwez enable_buttons." +"Mar gwir e vo lec'hiet biroù war an afelloù kuzhañ. Talvoudus eo an " +"alc'hwez-mañmard eo gwir an alc'hwez enable_buttons." #: data/org.mate.panel.toplevel.gschema.xml.in:85 msgid "Panel autohide delay" |