summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
authormate-i18n <[email protected]>2014-04-27 14:32:59 +0200
committerStefano Karapetsas <[email protected]>2014-04-27 14:32:59 +0200
commit790260977f9c94625f4531c6f787623959982105 (patch)
tree19852e27c0cb82aa9f7239601d0ca3cdd06247e4 /po/de.po
parentc12158d5ac51aee5c857f06104d8803213cd42fd (diff)
downloadmate-panel-790260977f9c94625f4531c6f787623959982105.tar.bz2
mate-panel-790260977f9c94625f4531c6f787623959982105.tar.xz
Sync translations with transifexmate-panel-1.9.0
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index d6b9889b..d2214764 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-10 23:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-27 13:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-20 13:06+0000\n"
"Last-Translator: to_ba\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1655,12 +1655,12 @@ msgstr "Falls dieser Schlüssel WAHR ist, wird das Hintergrundbild gedreht angez
#: ../mate-panel/libegg/eggdesktopfile.c:165
#, c-format
msgid "File is not a valid .desktop file"
-msgstr "Datei ist keine gültige *.desktop-Datei"
+msgstr "Datei ist keine gültige .desktop-Datei"
#: ../mate-panel/libegg/eggdesktopfile.c:188
#, c-format
msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'"
-msgstr "Nicht erkannte Version der desktop-Datei »%s«"
+msgstr "Nicht erkannte Version der .desktop-Datei »%s«"
#: ../mate-panel/libegg/eggdesktopfile.c:958
#, c-format
@@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr "Als Starter zur _Leiste hinzufügen"
#: ../mate-panel/menu.c:923
msgid "Add this launcher to _desktop"
-msgstr "Als Starter zur _Arbeitsfläche hinzufügen"
+msgstr "Als Starter zum _Schreibtisch hinzufügen"
#: ../mate-panel/menu.c:935
msgid "_Entire menu"