sync with Transiflex

1 files changed, 6 insertions, 5 deletions

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 547e1fe8..f1b46e5a 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -3,7 +3,8 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Faludi Zoltán, 2015
+# Balázs Meskó <[email protected]>, 2016
+# Falu <[email protected]>, 2015
 # kami911 <[email protected]>, 2014-2015
 # Rezső Páder <[email protected]>, 2013,2015-2016
 msgid ""
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-27 23:23+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-13 17:33+0000\n"
-"Last-Translator: monsta <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-11 19:00+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Meskó <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1264,13 +1265,13 @@ msgstr "A menüben használt ikonok méretének beállítása. A beállítás a
 
 #: ../data/org.mate.panel.menubar.gschema.xml.in.h:15
 msgid "Threshold of menu items before submenu is created"
-msgstr ""
+msgstr "Menüelemek határértéke, amely után almenü keletkezik"
 
 #: ../data/org.mate.panel.menubar.gschema.xml.in.h:16
 msgid ""
 "Maximum number of menu items (i.e. bookmarks) that are displayed without "
 "being put in a submenu."
-msgstr ""
+msgstr "A megjelenő menüelemek (azaz könyvjelzők) legnagyobb száma, amelyek még nem almenüben jelennek meg."
 
 #: ../data/org.mate.panel.object.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Panel object type"