diff options
| author | mate-i18n <[email protected]> | 2014-07-11 22:33:10 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Stefano Karapetsas <[email protected]> | 2014-07-11 22:33:10 +0200 |
| commit | 835dbc1cdb8848e3f9651ea497e89b77493ce1d9 (patch) | |
| tree | 4d2d05905b3d642476c7fc0ca22e05226b24e8bc /po/sv.po | |
| parent | 4395a7c626978489bd17129548772b82cd9d7c4e (diff) | |
| download | mate-panel-835dbc1cdb8848e3f9651ea497e89b77493ce1d9.tar.bz2 mate-panel-835dbc1cdb8848e3f9651ea497e89b77493ce1d9.tar.xz | |
Sync translations with transifex
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
@@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# erik, 2014 +# Erik, 2014 +# Patrik Nilsson <[email protected]>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-02-10 23:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-15 22:05+0000\n" -"Last-Translator: erik\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-10 17:53+0000\n" +"Last-Translator: Patrik Nilsson <[email protected]>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1607,7 +1608,7 @@ msgid "" "Specifies the opacity of the background color format. If the color is not " "completely opaque (a value of less than 65535), the color will be composited" " onto the desktop background image." -msgstr "Anger genomskinligheten för bakgrundsfärgformatet. Om färgen inte är helt genomskinlig (ett värde mindre än 65535) kommer färgen att sättas samman ovanpå skrivbordsbakgrundsbilden." +msgstr "Anger genomskinligheten för bakgrundsfärg formatet. Om färgen inte är helt genomskinlig (ett värde mindre än 65535) kommer färgen att kompositeras ovanpå skrivbordsbakgrundsbilden." #: ../data/org.mate.panel.toplevel.gschema.xml.in.in.h:47 msgid "Background image" @@ -1618,7 +1619,7 @@ msgid "" "Specifies the file to be used for the background image. If the image " "contains an alpha channel it will be composited onto the desktop background " "image." -msgstr "Anger filen som ska användas som bakgrundsbild. Om bilden inenhåller en alfakanal kommer den att sättas samman ovanpå skrivbordets bakgrundsbild." +msgstr "Anger filen som ska användas som bakgrundsbild. Om bilden inenhåller en alfakanal kommer den att kompositeras ovanpå skrivbordets bakgrundsbild." #: ../data/org.mate.panel.toplevel.gschema.xml.in.in.h:49 msgid "Fit image to panel" |