diff options
Diffstat (limited to 'po/am.po')
| -rw-r--r-- | po/am.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-02-10 23:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-01-25 19:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-06 17:26+0000\n" "Last-Translator: samson <[email protected]>\n" "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "ምስጋና ለተርጓሚዎች " msgid "" "<small><i>Type a city, region, or country name and then select a match from " "the pop-up.</i></small>" -msgstr "" +msgstr "<small><i>ከተማ ይጻፉ: አካባቢ: ወይንም የ አገር ስም እና ይምረጡ የሚፈልጉት ከ ብቅ-ባይ ውስጥ</i></small>" #: ../applets/clock/clock.ui.h:3 msgid "_Timezone:" @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "ሰአት _ማሰናጃ" #: ../applets/clock/clock-location-tile.c:183 msgid "Failed to set the system timezone" -msgstr "" +msgstr "የስርአቱን ሰአት ክልል ማሰናዳት አልተቻለም " #: ../applets/clock/clock-location-tile.c:244 msgid "<small>Set...</small>" @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "የእርዳታ ሰነድ ማሳየት አልተቻለም '%s'" #: ../applets/clock/clock-utils.c:122 ../applets/fish/fish.c:193 #: ../applets/notification_area/main.c:98 ../applets/wncklet/wncklet.c:88 msgid "Error displaying help document" -msgstr "" +msgstr "የ እርዳታ ሰነድ በማሳየት ላይ እንዳለ ስህተት ተፈጥሯል " #: ../applets/clock/org.mate.panel.applet.clock.gschema.xml.in.in.h:1 msgid "Hour format" @@ -629,7 +629,7 @@ msgid "" "Unable to execute '%s'\n" "\n" "Details: %s" -msgstr "" +msgstr "መፈጸም አልተቻለም '%s'\n\nዝርዝሮች: %s" #: ../applets/fish/fish.c:946 #, c-format |