diff options
Diffstat (limited to 'po/oc.po')
| -rw-r--r-- | po/oc.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Cédric Valmary <[email protected]>, 2021 -# Quentin PAGÈS, 2022 +# Quentin PAGÈS, 2023 # msgid "" msgstr "" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-panel/issues\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-29 15:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:58+0000\n" -"Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2022\n" -"Language-Team: Occitan (post 1500) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n" +"Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2023\n" +"Language-Team: Occitan (post 1500) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -1206,11 +1206,11 @@ msgstr "_Totjorn gropar la fenèstras" #: applets/wncklet/window-list.ui:290 msgid "Mouse Scrolling" -msgstr "Desfilament a la mirga" +msgstr "Defilament a la mirga" #: applets/wncklet/window-list.ui:311 msgid "_Enable mouse scrolling" -msgstr "_Activar lo desfilament a la mirga" +msgstr "_Activar lo defilament a la mirga" #: applets/wncklet/window-list.ui:344 msgid "Behaviour" @@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr "" #: data/org.mate.panel.gschema.xml.in:74 msgid "Complete panel lockdown" -msgstr "Verrolhar completament lo panèl" +msgstr "Verrolhar complètament lo panèl" #: data/org.mate.panel.gschema.xml.in:75 msgid "" @@ -2159,7 +2159,7 @@ msgid "" " onto the desktop background image." msgstr "" "Indica lo format de l'opacitat de la color de rèireplan. Se la color es pas " -"completament opaca (una valor de mens de 65535), la color es compausada amb " +"complètament opaca (una valor de mens de 65535), la color es compausada amb " "l'imatge de fons del burèu." #: data/org.mate.panel.toplevel.gschema.xml.in:123 |