diff options
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
@@ -10,21 +10,23 @@ # Lukasz Kaminski <[email protected]>, 2017 # Marcin Kralka <[email protected]>, 2013 # Piotr Drąg <[email protected]>, 2017 +# Piotr Strębski <[email protected]>, 2017 # Piotr Strębski <[email protected]>, 2015 +# Przemek P <[email protected]>, 2017 # Robert Strojec <[email protected]>, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-04-26 11:42+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-21 18:48+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Drąg <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-04 17:02+0000\n" +"Last-Translator: Przemek P <[email protected]>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #: ../applets/clock/calendar-window.c:248 ../applets/clock/clock.ui.h:27 msgid "Locations" @@ -1113,11 +1115,11 @@ msgid "" "This is the list of commands used in \"Run Application\" dialog. The " "commands are sorted descendingly by recency (e.g., most recent command comes" " first)." -msgstr "" +msgstr "Jest to lista poleceń używanych w oknie dialogowym \"Uruchom aplikację\". Polecenia są sortowane malejąco według kolejności (najnowsze polecenia na początku)." #: ../data/org.mate.panel.gschema.xml.in.h:11 msgid "Maximum history size for \"Run Application\" dialog" -msgstr "" +msgstr "Maksymalny rozmiar historii dla okna dialogowego \"Uruchom program\"" #: ../data/org.mate.panel.gschema.xml.in.h:12 msgid "" @@ -1127,7 +1129,7 @@ msgstr "" #: ../data/org.mate.panel.gschema.xml.in.h:13 msgid "Reverse the history of the \"Run Application\" dialog" -msgstr "" +msgstr "Odwróć historię dla okna dialogowego \"Uruchom program\"" #: ../data/org.mate.panel.gschema.xml.in.h:14 msgid "" |