1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 644b7247..a0556bbe 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-26 11:42+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-11 07:30+0000\n"
-"Last-Translator: Dmitriy Kulikov <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-12 08:47+0000\n"
+"Last-Translator: monsta <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "Либо менеджер окон не поддерживает кно�
 
 #: ../applets/wncklet/window-list.c:171
 msgid "_System Monitor"
-msgstr "_Системный монитор"
+msgstr "С_истемный монитор"
 
 #: ../applets/wncklet/window-list.c:557
 msgid ""