1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 39bf3055..2f01706c 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Alban <[email protected]>, 2012
-# ard1t <[email protected]>, 2014
+# Ardit Dani <[email protected]>, 2014
+# Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-02-10 23:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-15 10:40+0000\n"
-"Last-Translator: ard1t <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-09 16:08+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -435,7 +436,7 @@ msgstr ""
 #: ../applets/clock/clock-utils.c:122 ../applets/fish/fish.c:193
 #: ../applets/notification_area/main.c:98 ../applets/wncklet/wncklet.c:88
 msgid "Error displaying help document"
-msgstr ""
+msgstr "Gabim gjatë shfaqjes së dokumentit të ndihmës"
 
 #: ../applets/clock/org.mate.panel.applet.clock.gschema.xml.in.in.h:1
 msgid "Hour format"
@@ -1052,7 +1053,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../applets/wncklet/workspace-switcher.ui.h:11
 msgid "Workspaces"
-msgstr ""
+msgstr "Hapësirat e punës"
 
 #: ../data/org.mate.panel.gschema.xml.in.in.h:1
 msgid "Enable program list in \"Run Application\" dialog"
@@ -1654,7 +1655,7 @@ msgstr "Nëse true, figura e sfondit është e rrotulluar kur paneli është i o
 #: ../mate-panel/libegg/eggdesktopfile.c:165
 #, c-format
 msgid "File is not a valid .desktop file"
-msgstr ""
+msgstr "Skedari nuk është një skedar .desktop i vlefshëm"
 
 #: ../mate-panel/libegg/eggdesktopfile.c:188
 #, c-format
@@ -2329,7 +2330,7 @@ msgstr "Sistemi"
 #: ../mate-panel/panel-menu-items.c:1567
 msgctxt "panel:showusername"
 msgid "1"
-msgstr ""
+msgstr "1"
 
 #. keep those strings in sync with the ones in
 #. * panel-action-button.c
@@ -2358,25 +2359,25 @@ msgstr "Paneli '%s' është zgjedhur që të shfaqet tek ekrani %d, aktualisht j
 #: ../mate-panel/panel-test-applets.c:58
 msgctxt "Orientation"
 msgid "Top"
-msgstr ""
+msgstr "Lart"
 
 #: ../mate-panel/panel-properties-dialog.c:120
 #: ../mate-panel/panel-test-applets.c:59
 msgctxt "Orientation"
 msgid "Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Poshtë"
 
 #: ../mate-panel/panel-properties-dialog.c:121
 #: ../mate-panel/panel-test-applets.c:60
 msgctxt "Orientation"
 msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "Majtas"
 
 #: ../mate-panel/panel-properties-dialog.c:122
 #: ../mate-panel/panel-test-applets.c:61
 msgctxt "Orientation"
 msgid "Right"
-msgstr ""
+msgstr "Djathtas"
 
 #: ../mate-panel/panel-properties-dialog.c:826
 msgid "Drawer Properties"