summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sv.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
-rw-r--r--po/sv.po37
1 files changed, 19 insertions, 18 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 1ca47ae3..9187a7b7 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -4,19 +4,20 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
-# Hilding Kåstad <[email protected]>, 2018
-# Urban Berggren <[email protected]>, 2018
-# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2018
-# Erik, 2018
-# Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>, 2018
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
-# Patrik Nilsson <[email protected]>, 2018
-# Jonatan Nyberg, 2018
-# Claes-Göran Nydahl <[email protected]>, 2018
-# Tobias Lekare <[email protected]>, 2018
-# Gaius Anderson, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Philip Andersen <[email protected]>, 2018
+# Hilding Kåstad <[email protected]>, 2019
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
+# Gaius Anderson, 2019
+# 8385e6e60a22e18cd347a1f6e4685fb9, 2019
+# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2019
+# Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>, 2019
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
+# Patrik Nilsson <[email protected]>, 2019
+# Claes-Göran Nydahl <[email protected]>, 2019
+# Philip Andersen <[email protected]>, 2019
+# 6a42dd6e7ca9a813693714b0d9aa1ad8, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Jonatan Nyberg, 2019
+# Tobias Lekare <[email protected]>, 2019
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -24,8 +25,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-17 10:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:58+0000\n"
-"Last-Translator: Philip Andersen <[email protected]>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-14 16:32+0000\n"
+"Last-Translator: Tobias Lekare <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -937,7 +938,7 @@ msgstr ""
#: ../applets/notification_area/notification-area-preferences-dialog.ui.h:5
#: ../mate-panel/panel-properties-dialog.ui.h:6
msgid "pixels"
-msgstr "pixlar"
+msgstr "bildpunkter"
#: ../applets/notification_area/org.mate.panel.applet.notification-area.gschema.xml.in.h:1
msgid "Minimum icon size"
@@ -1110,7 +1111,7 @@ msgstr "Klicka här för att dölja alla fönster och visa skrivbordet."
#: ../applets/wncklet/showdesktop.c:439 ../applets/wncklet/showdesktop.c:498
msgid "Show Desktop Button"
-msgstr "Visa skrivbordsknapp"
+msgstr "Visa skrivbord-knappen"
#: ../applets/wncklet/showdesktop.c:499
msgid "About Show Desktop Button"
@@ -2307,7 +2308,7 @@ msgstr "Katalogegenskaper"
#: ../mate-panel/mate-desktop-item-edit.c:175 ../mate-panel/launcher.c:811
msgid "Launcher Properties"
-msgstr "Egenskaper för programstartaren"
+msgstr "Egenskaper för programstartare"
#: ../mate-panel/mate-panel.desktop.in.h:1 ../mate-panel/main.c:152
msgid "Panel"