summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r--po/it.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 3710a28..7924c78 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -4,24 +4,24 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Marco Bartolucci <[email protected]>, 2018
-# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2019
-# Alessandro Volturno <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2021
+# Marco Bartolucci, 2021
+# Alessandro Volturno <[email protected]>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mate-polkit 1.25.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-22 14:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:32+0000\n"
-"Last-Translator: Alessandro Volturno <[email protected]>, 2020\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:06+0000\n"
+"Last-Translator: Alessandro Volturno <[email protected]>, 2021\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
#: src/main.c:164
msgid "Drop all elevated privileges"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "%s (%s)"
#: src/polkitmateauthenticationdialog.c:665
msgid "_Cancel"
-msgstr "A_nnulla"
+msgstr "Annulla"
#: src/polkitmateauthenticationdialog.c:670
msgid "_Authenticate"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
#: src/polkitmateauthenticationdialog.c:761 src/polkitmateauthenticator.c:302
msgid "_Password:"
-msgstr "Pass_word:"
+msgstr "_Password:"
#: src/polkitmateauthenticationdialog.c:779
msgid "<small><b>_Details</b></small>"