tx: pull from transifex

author: raveit65 <[email protected]> 2023-05-05 19:57:40 +0200
committer: raveit65 <[email protected]> 2023-05-05 20:06:01 +0200
commit: 0480a9608c3b6156425b1a5ce95855738a7cf1fe (patch)
tree: f41d633254b9f28f6162de753bbf6d4afe8a74c3 /po
parent: 0220ed427dbf3c497a5d6d74fcbb450622ae476d (diff)
download: mate-power-manager-0480a9608c3b6156425b1a5ce95855738a7cf1fe.tar.bz2
mate-power-manager-0480a9608c3b6156425b1a5ce95855738a7cf1fe.tar.xz
127 files changed, 4501 insertions, 1973 deletions
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 520a2e1..6c23f75 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -25,6 +25,7 @@ el
 en_AU
 en_CA
 en_GB
+en_US
 eo
 es
 es_AR
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 9d76d62..eed96be 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/af/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Afrikaans (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/af/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 8ae335d..df889ab 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# samson <[email protected]>, 2020
+# samson <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: samson <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: samson <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Amharic (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -663,8 +663,8 @@ msgid ""
 "The time remaining in seconds of the battery when critical action is taken. "
 "Only valid when use-time-for-policy is true."
 msgstr ""
-"የ ቀረው ጊዜ በ ሰከንዶች ባትሪው አደገኛ ዝቅተኛ ላይ ሲሆን የሚወሰደው ተግባር: ዋጋ የሚኖረው የሚጠቀሙት-"
-"ጊዜ-ለ-አሰራር እውነት ሲሆን ነው"
+"የ ቀረው ጊዜ በ ሰከንዶች ባትሪው አደገኛ ዝቅተኛ ላይ ሲሆን የሚወሰደው ተግባር: ዋጋ የሚኖረው የሚጠቀሙት-ጊዜ-ለ-"
+"አሰራር እውነት ሲሆን ነው"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:306
 msgid "Sleep timeout computer when on battery"
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 003fc96..4030760 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -4,21 +4,22 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# noureddin <[email protected]>, 2018
-# Mubarak Qahtani <[email protected]>, 2018
-# Saif Husam <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Mosaab Alzoubi <[email protected]>, 2020
-# مهدي السطيفي <[email protected]>, 2020
+# Ahmad Dakhlallah <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# noureddin <[email protected]>, 2021
+# Mosaab Alzoubi <[email protected]>, 2021
+# Mubarak Qahtani <[email protected]>, 2021
+# مهدي السطيفي <[email protected]>, 2021
+# Saif Husam <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: مهدي السطيفي <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ar/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Saif Husam <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -88,7 +89,8 @@ msgstr ""
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "فريق عيون العرب للترجمة http://www.arabeyes.org :\n"
-"مصعب الزعبي\t<[email protected]>"
+"مصعب الزعبي\t<[email protected]>\n"
+"لينيكس العرب linuxarabia.co"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 0e78425..ad45f96 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Assamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/as/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Assamese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/as/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index ca52a05..d020e8e 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -4,19 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Ḷḷumex03, 2018
-# Iñigo Varela <[email protected]>, 2020
-# Xuacu Saturio <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Iñigo Varela <[email protected]>, 2021
+# Xuacu Saturio <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Ḷḷumex03, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Asturian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ast/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: clefebvre <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Asturian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -855,7 +856,7 @@ msgstr "Amosar puntos de datos"
 
 #: data/gpm-statistics.ui:325
 msgid "History"
-msgstr "Hestoria"
+msgstr "Historia"
 
 #: data/gpm-statistics.ui:486
 msgid "Statistics"
@@ -1991,7 +1992,7 @@ msgstr "Teunoloxía desconocía"
 
 #: src/gpm-upower.c:646
 msgid "Empty"
-msgstr "Vacíu"
+msgstr "Baleru"
 
 #: src/gpm-upower.c:654
 msgid "Waiting to charge"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index f81115a..2afce0d 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# She110ck Finch <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# She110ck Finch <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/az/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: She110ck Finch <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index b5f6c57..af0a7c3 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Mihail Varantsou <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Mihail Varantsou <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Mihail Varantsou <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Belarusian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/be/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Mihail Varantsou <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Belarusian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/be/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index f92a081..62b738a 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -4,19 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Kiril Kirilov <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Любомир Василев, 2020
-# Замфир Йончев <[email protected]>, 2020
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Kiril Kirilov <[email protected]>, 2021
+# Любомир Василев, 2021
+# Замфир Йончев <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Замфир Йончев <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bg/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Замфир Йончев <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1103,15 +1104,15 @@ msgstr "Неизвестно време"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] "%i минута"
-msgstr[1] "%i минути"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] "%i час"
-msgstr[1] "%i часа"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1121,14 +1122,14 @@ msgstr "%i %s и %i %s"
 #: src/gpm-common.c:76
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "час"
-msgstr[1] "часа"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "минута"
-msgstr[1] "минути"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1355,8 +1356,8 @@ msgstr "Ниско ниво на непрекъсваемото токозахр
 #, c-format
 msgid "Approximately <b>%s</b> of remaining UPS backup power (%.0f%%)"
 msgstr ""
-"Остава приблизително <b>%s</b> живот на непрекъсваемото токозахранване (%.0f"
-" %%)"
+"Остава приблизително <b>%s</b> живот на непрекъсваемото токозахранване "
+"(%.0f %%)"
 
 #: src/gpm-manager.c:1330 src/gpm-manager.c:1469
 msgid "Mouse battery low"
@@ -1461,9 +1462,9 @@ msgid ""
 "Approximately <b>%s</b> of remaining UPS power (%.0f%%). Restore AC power to"
 " your computer to avoid losing data."
 msgstr ""
-"Остава приблизително <b>%s</b> живот на непрекъсваемото токозахранване (%.0f"
-" %%). Включете компютъра към електрическата мрежа, за да избегнете загуба на"
-" данни."
+"Остава приблизително <b>%s</b> живот на непрекъсваемото токозахранване "
+"(%.0f %%). Включете компютъра към електрическата мрежа, за да избегнете "
+"загуба на данни."
 
 #: src/gpm-manager.c:1472
 #, c-format
@@ -1767,7 +1768,7 @@ msgstr "Презареждаща"
 
 #: src/gpm-statistics.c:390
 msgid "State"
-msgstr "Щат"
+msgstr "Състояние"
 
 #: src/gpm-statistics.c:394
 msgid "Energy"
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 64ced40..a8f1512 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 58cdeaf..666e980 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# umesh agarwal <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# umesh agarwal <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: umesh agarwal <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Bengali (India) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index cc18298..f979d0d 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Alan Monfort <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Alan Monfort <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Alan Monfort <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Breton (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/br/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Alan Monfort <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Breton (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/br/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 6ef28dd..6b7ce9b 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Sky Lion <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Sky Lion <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Sky Lion <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bs/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Sky Lion <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Bosnian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 27d7d6a..d04adec 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Pere Orga <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Pere O. <[email protected]>, 2021
+# Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -98,7 +98,9 @@ msgstr ""
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:850
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>"
+msgstr ""
+"Aniol Gervasi <[email protected]>, 2009\n"
+"Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018, 2019, 2020, 2021"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index 4685d95..d05a47b 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Pilar Embid <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2021
+# Pilar Embid <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca@valencia/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Pilar Embid <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ca@valencia/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1042,8 +1042,8 @@ msgstr ""
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
-msgstr[0] "Teclat"
-msgstr[1] "Teclats"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1149,15 +1149,15 @@ msgstr "Temps desconegut"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] "%i minut"
-msgstr[1] "%i minuts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] "%i hora"
-msgstr[1] "%i hores"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1167,14 +1167,14 @@ msgstr "%i %s %i %s"
 #: src/gpm-common.c:76
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "hora"
-msgstr[1] "hores"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "minut"
-msgstr[1] "minuts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1348,8 +1348,8 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "Bateria carregada"
-msgstr[1] "Bateries carregades"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1724,29 +1724,29 @@ msgstr "Desconegut"
 #, c-format
 msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
-msgstr[0] "%.0f segon"
-msgstr[1] "%.0f segons"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
 msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
-msgstr[0] "%.1f minut"
-msgstr[1] "%.1f minuts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
 msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
-msgstr[0] "%.1f hora"
-msgstr[1] "%.1f hores"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
 msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
-msgstr[0] "%.1f dia"
-msgstr[1] "%.1f dies"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1784,8 +1784,8 @@ msgstr "Xarxa elèctrica"
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] "%d segon"
-msgstr[1] "%d segons"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -2050,62 +2050,62 @@ msgstr "Velocitat de càrrega:"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "Adaptador de la xarxa elèctrica"
-msgstr[1] "Adaptadors de la xarxa elèctrica"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "Bateria d'ordinador portàtil"
-msgstr[1] "Bateries d'ordinadors portàtils"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "SAI"
-msgstr[1] "SAI"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "Monitor"
-msgstr[1] "Monitors"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
-msgstr[0] "Ratolí"
-msgstr[1] "Ratolins"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "PDA"
-msgstr[1] "PDA"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "Telèfon mòbil"
-msgstr[1] "Telèfons mòbils"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "Reproductor multimèdia"
-msgstr[1] "Reproductors multimèdia"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "Tauleta"
-msgstr[1] "Tauletes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "Ordinador"
-msgstr[1] "Ordinadors"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/cmn.po b/po/cmn.po
index ce1ffb4..da99330 100644
--- a/po/cmn.po
+++ b/po/cmn.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# 趙惟倫 <[email protected]>, 2020
+# 趙惟倫 <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: 趙惟倫 <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Chinese (Mandarin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cmn/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: 趙惟倫 <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Chinese (Mandarin) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/cmn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/crh.po b/po/crh.po
index 7f40efc..2d629b3 100644
--- a/po/crh.po
+++ b/po/crh.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Crimean Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/crh/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Crimean Turkish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/crh/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index beba3cb..8360c45 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -4,24 +4,24 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Ondřej Kolín <[email protected]>, 2018
-# Lukáš Kvídera <[email protected]>, 2018
-# Michal <[email protected]>, 2018
-# 6e833d5535e2fe0dd9dfa7fe5bf473f2_d78f422 <64c38a0ff10419c64e8e03d54c72b3bd_352524>, 2018
-# LiberteCzech <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# ToMáš Marný, 2020
-# Lukáš Lommer <[email protected]>, 2020
+# 6e833d5535e2fe0dd9dfa7fe5bf473f2_d78f422 <64c38a0ff10419c64e8e03d54c72b3bd_352524>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Ondřej Kolín <[email protected]>, 2021
+# Lukáš Kvídera <[email protected]>, 2021
+# Michal <[email protected]>, 2021
+# Lukáš Lommer <[email protected]>, 2021
+# LiberteCzech <[email protected]>, 2021
 # Roman Horník <[email protected]>, 2021
+# ToMáš Marný, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Roman Horník <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: ToMáš Marný, 2021\n"
+"Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -108,12 +108,8 @@ msgstr ""
 "Miloslav Trmač <[email protected]>\n"
 "Petr Tomeš <[email protected]>\n"
 "Jakub Friedl <[email protected]>\n"
-"Petr Tomeš <[email protected]>\n"
-"Lukáš Novotný <[email protected]>\n"
-"Kamil Páral <[email protected]>\n"
-"Petr Kovář <[email protected]>\n"
 "Lucas Lommer <[email protected]>\n"
-"Tomas Bzatek <[email protected]>\n"
+"Petr Kovář <[email protected]>\n"
 "Roman Horník <[email protected]>"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
@@ -1665,7 +1661,7 @@ msgstr "Popis"
 
 #: src/gpm-statistics.c:230
 msgid "Unknown"
-msgstr "Neznámo"
+msgstr "Neznámé"
 
 #: src/gpm-statistics.c:234
 #, c-format
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 08b548f..33896c9 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# ciaran, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# ciaran, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: ciaran, 2020\n"
-"Language-Team: Welsh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cy/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: ciaran, 2021\n"
+"Language-Team: Welsh (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/cy/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 364345f..0de38db 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Aputsiak Niels Janussen <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Aputsiak Niels Janussen <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # Joe Hansen <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
@@ -13,9 +13,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/da/)\n"
+"Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -97,10 +97,10 @@ msgstr ""
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"\"Joe Hansen, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.\\n\"\n"
-"\"\\n\"\n"
-"\"Dansk-gruppen <[email protected]>\\n\"\n"
-"\"Mere info: http://www.dansk-gruppen.dk\""
+"Joe Hansen 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021.\n"
+"\n"
+"Dansk-gruppen <[email protected]>\n"
+"Mere info: http://www.dansk-gruppen.dkdk\""
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 1fb6e10..52963d7 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -4,25 +4,26 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Maria Kor <[email protected]>, 2018
-# Ettore Atalan <[email protected]>, 2018
-# guyfawkes <[email protected]>, 2018
-# Bernard Ladenthin <[email protected]>, 2018
-# Moritz Bruder <[email protected]>, 2018
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# valsu <[email protected]>, 2018
-# Daniel <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Tobias Bannert <[email protected]>, 2020
+# Moritz Bruder <[email protected]>, 2021
+# Marcel Artz <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Ettore Atalan <[email protected]>, 2021
+# guyfawkes <[email protected]>, 2021
+# Bernard Ladenthin <[email protected]>, 2021
+# Tobias Bannert <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# valsu <[email protected]>, 2021
+# Maria Kor <[email protected]>, 2021
+# Daniel <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Tobias Bannert <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/de/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: German (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -97,7 +98,8 @@ msgstr ""
 "Hendrik Richter\n"
 "Christian Kirbach\n"
 "Wolfgang Stoeggl\n"
-"Tobias Bannert"
+"Tobias Bannert\n"
+"Marcel Artz"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
@@ -1009,8 +1011,8 @@ msgstr ""
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
-msgstr[0] "Tastatur"
-msgstr[1] "Tastaturen"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1120,15 +1122,15 @@ msgstr "Unbekannte Zeit"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] "%i Minute"
-msgstr[1] "%i Minuten"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] "%i Stunde"
-msgstr[1] "%i Stunden"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1138,14 +1140,14 @@ msgstr "%i %s %i %s"
 #: src/gpm-common.c:76
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "Stunde"
-msgstr[1] "Stunden"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "Minute"
-msgstr[1] "Minuten"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1319,8 +1321,8 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "Akku aufgeladen"
-msgstr[1] "Akkus aufgeladen"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1700,29 +1702,29 @@ msgstr "Unbekannt"
 #, c-format
 msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
-msgstr[0] "%.0f Sekunde"
-msgstr[1] "%.0f Sekunden"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
 msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
-msgstr[0] "%.1f Minute"
-msgstr[1] "%.1f Minuten"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
 msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
-msgstr[0] "%.1f Stunde"
-msgstr[1] "%.1f Stunden"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
 msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
-msgstr[0] "%.1f Tag"
-msgstr[1] "%.1f Tage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1760,8 +1762,8 @@ msgstr "Versorgung"
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] "%d Sekunde"
-msgstr[1] "%d Sekunden"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -2026,62 +2028,62 @@ msgstr "Ladegeschwindigkeit:"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "Netzteil"
-msgstr[1] "Netzteile"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "Laptop-Akku"
-msgstr[1] "Laptop-Akkus"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "USV"
-msgstr[1] "USVs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "Bildschirm"
-msgstr[1] "Bildschirme"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
-msgstr[0] "Maus"
-msgstr[1] "Mäuse"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "PDA"
-msgstr[1] "PDAs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "Mobiltelefon"
-msgstr[1] "Mobiltelefone"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "Medienwiedergabe"
-msgstr[1] "Medienwiedergaben"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "Tablet"
-msgstr[1] "Tablets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "Rechner"
-msgstr[1] "Rechner"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index 30015a0..59e0a34 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Dzongkha (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/dz/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Dzongkha (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/dz/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index ef25824..fd048aa 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -4,24 +4,25 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Angelos Chraniotis <[email protected]>, 2018
-# Timos Zacharatos <[email protected]>, 2018
-# 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2018
-# thunk <[email protected]>, 2018
-# Alexandros Kapetanios <[email protected]>, 2018
-# Constantinos Tsakiris, 2018
-# Efstathios Iosifidis <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Jim Spentzos <[email protected]>, 2020
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Dimitris Spentzos <[email protected]>, 2021
+# Angelos Chraniotis, 2021
+# Efstathios Iosifidis <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# thunk <[email protected]>, 2021
+# Alexandros Kapetanios <[email protected]>, 2021
+# Constantinos Tsakiris, 2021
+# Timos Zacharatos <[email protected]>, 2021
+# 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Jim Spentzos <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2021\n"
+"Language-Team: Greek (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1807,7 +1808,7 @@ msgstr "Επαναφορτιζόμενη"
 
 #: src/gpm-statistics.c:390
 msgid "State"
-msgstr "Πολιτεία"
+msgstr "Κατάσταση"
 
 #: src/gpm-statistics.c:394
 msgid "Energy"
diff --git a/po/en_AU.po b/po/en_AU.po
index feb384f..77841b1 100644
--- a/po/en_AU.po
+++ b/po/en_AU.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Michael Findlay <[email protected]>, 2020
+# Michael Findlay <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Michael Findlay <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: English (Australia) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_AU/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Michael Findlay <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: English (Australia) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/en_AU/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index d7885e9..1e54720 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: English (Canada) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_CA/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: English (Canada) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/en_CA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 9ad0d1a..59e500b 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Andi Chandler <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020
-# Sai Vinoba <[email protected]>, 2020
+# Sai Vinoba <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2021
+# Andi Chandler <[email protected]>, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Sai Vinoba <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_GB/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <[email protected]>, 2023\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -53,6 +53,10 @@ msgid ""
 "Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
 "any later version."
 msgstr ""
+"Power Manager is free software; you can redistribute it and/or modify it "
+"under the terms of the GNU General Public Licence as published by the Free "
+"Software Foundation; either version 2 of the Licence or (at your option) any"
+" later version."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:823
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:292
@@ -62,6 +66,10 @@ msgid ""
 "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for "
 "more details."
 msgstr ""
+"Power Manager is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT"
+" ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
+"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public Licence for "
+"more details."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:828
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:297
@@ -70,26 +78,35 @@ msgid ""
 " this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
 "Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
 msgstr ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public Licence along with"
+" this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
+"Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:841
 msgid "About Power Manager Brightness Applet"
-msgstr ""
+msgstr "About Power Manager Brightness Applet"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:843
 msgid ""
 "Copyright © 2006 Benjamin Canou\n"
 "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
 msgstr ""
+"Copyright © 2006 Benjamin Canou\n"
+"Copyright © 2011-2021 MATE developers"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:850
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Martin Wimpress"
+msgstr ""
+"Martin Wimpress\n"
+"Andi Chandler"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
 msgid "_About"
-msgstr "_About"
+msgstr ""
+"_About\n"
+"Andi Chandler"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1084
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:506 data/gpm-prefs.ui:41
@@ -126,13 +143,15 @@ msgstr "Manual inhibit"
 
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:310
 msgid "About Power Manager Inhibit Applet"
-msgstr ""
+msgstr "About Power Manager Inhibit Applet"
 
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:312
 msgid ""
 "Copyright © 2006-2007 Richard Hughes\n"
 "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
 msgstr ""
+"Copyright © 2006-2007 Richard Hughes\n"
+"Copyright © 2011-2021 MATE developers"
 
 #: applets/inhibit/org.mate.InhibitApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5
 msgid "Inhibit Applet Factory"
@@ -580,7 +599,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:226
 msgid "Notify on low capacity of mouse battery"
-msgstr ""
+msgstr "Notify on low capacity of mouse battery"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:231
 msgid "Whether we should show the history data points"
@@ -849,7 +868,7 @@ msgstr "Configure power management"
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:13
 msgid "MATE;power;management;preferences;settings;"
-msgstr ""
+msgstr "MATE;power;management;preferences;settings;"
 
 #: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:3 data/gpm-statistics.ui:8
 #: src/gpm-statistics.c:762 src/gpm-statistics.c:1224
@@ -947,13 +966,13 @@ msgstr "_Reduce backlight brightness"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:663
 msgid "_Reduce keyboard backlight"
-msgstr ""
+msgstr "_Reduce keyboard backlight"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Keyboard"
+msgstr[1] "Keyboards"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1059,15 +1078,15 @@ msgstr "Unknown time"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%i minute"
+msgstr[1] "%i minutes"
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%i hour"
+msgstr[1] "%i hours"
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1077,14 +1096,14 @@ msgstr "%i %s %i %s"
 #: src/gpm-common.c:76
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "hour"
+msgstr[1] "hours"
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "minute"
+msgstr[1] "minutes"
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1258,8 +1277,8 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Battery Charged"
+msgstr[1] "Batteries Charged"
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1631,29 +1650,29 @@ msgstr "Unknown"
 #, c-format
 msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%.0f second"
+msgstr[1] "%.0f seconds"
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
 msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%.1f minute"
+msgstr[1] "%.1f minutes"
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
 msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%.1f hour"
+msgstr[1] "%.1f hours"
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
 msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%.1f day"
+msgstr[1] "%.1f days"
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1691,8 +1710,8 @@ msgstr "Supply"
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d second"
+msgstr[1] "%d seconds"
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1791,7 +1810,7 @@ msgstr "Select this device at startup"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:206
 msgid "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:316
 #, c-format
@@ -1957,62 +1976,62 @@ msgstr "Charge rate:"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "AC adapter"
+msgstr[1] "AC adapters"
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Laptop battery"
+msgstr[1] "Laptop batteries"
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "UPS"
+msgstr[1] "UPSs"
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Monitor"
+msgstr[1] "Monitors"
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Mouse"
+msgstr[1] "Mice"
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "PDA"
+msgstr[1] "PDAs"
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Mobile phone"
+msgstr[1] "Mobile phones"
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Media player"
+msgstr[1] "Media players"
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Tablet"
+msgstr[1] "Tablets"
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Computer"
+msgstr[1] "Computers"
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
new file mode 100644
index 0000000..f304129
--- /dev/null
+++ b/po/en_US.po
@@ -0,0 +1,1930 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team
+# This file is distributed under the same license as the mate-power-manager package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# 
+# Translators:
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Christopher Patrick <[email protected]>, 2021
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Christopher Patrick <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: English (United States) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/en_US/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: en_US\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: applets/brightness/brightness-applet.c:109
+msgid "Power Manager Brightness Applet"
+msgstr "Power Manager Brightness Applet"
+
+#: applets/brightness/brightness-applet.c:110
+msgid "Adjusts laptop panel brightness."
+msgstr "Adjusts laptop panel brightness."
+
+#: applets/brightness/brightness-applet.c:371
+#: applets/inhibit/inhibit-applet.c:225
+msgid "Cannot connect to mate-power-manager"
+msgstr "Cannot connect to mate-power-manager"
+
+#: applets/brightness/brightness-applet.c:373
+msgid "Cannot get laptop panel brightness"
+msgstr "Cannot get laptop panel brightness"
+
+#: applets/brightness/brightness-applet.c:375
+#, c-format
+msgid "LCD brightness : %d%%"
+msgstr "LCD brightness : %d%%"
+
+#: applets/brightness/brightness-applet.c:818
+#: applets/inhibit/inhibit-applet.c:287
+msgid ""
+"Power Manager is free software; you can redistribute it and/or modify it "
+"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
+"Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
+"any later version."
+msgstr ""
+
+#: applets/brightness/brightness-applet.c:823
+#: applets/inhibit/inhibit-applet.c:292
+msgid ""
+"Power Manager is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT"
+" ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
+"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: applets/brightness/brightness-applet.c:828
+#: applets/inhibit/inhibit-applet.c:297
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License along with"
+" this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
+"Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+msgstr ""
+
+#: applets/brightness/brightness-applet.c:841
+msgid "About Power Manager Brightness Applet"
+msgstr ""
+
+#: applets/brightness/brightness-applet.c:843
+msgid ""
+"Copyright © 2006 Benjamin Canou\n"
+"Copyright © 2011-2021 MATE developers"
+msgstr ""
+
+#: applets/brightness/brightness-applet.c:850
+#: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
+msgid "translator-credits"
+msgstr "translator-credits"
+
+#: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
+#: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
+msgid "_About"
+msgstr "About"
+
+#: applets/brightness/brightness-applet.c:1084
+#: applets/inhibit/inhibit-applet.c:506 data/gpm-prefs.ui:41
+msgid "_Help"
+msgstr "Help"
+
+#: applets/brightness/org.mate.BrightnessApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5
+msgid "Brightness Applet Factory"
+msgstr ""
+
+#: applets/brightness/org.mate.BrightnessApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:9
+msgid "Brightness Applet"
+msgstr ""
+
+#: applets/inhibit/inhibit-applet.c:87
+msgid "Power Manager Inhibit Applet"
+msgstr ""
+
+#: applets/inhibit/inhibit-applet.c:88
+msgid "Allows user to inhibit automatic power saving."
+msgstr ""
+
+#: applets/inhibit/inhibit-applet.c:228
+msgid "Automatic sleep inhibited"
+msgstr ""
+
+#: applets/inhibit/inhibit-applet.c:230
+msgid "Automatic sleep enabled"
+msgstr ""
+
+#: applets/inhibit/inhibit-applet.c:258
+msgid "Manual inhibit"
+msgstr ""
+
+#: applets/inhibit/inhibit-applet.c:310
+msgid "About Power Manager Inhibit Applet"
+msgstr ""
+
+#: applets/inhibit/inhibit-applet.c:312
+msgid ""
+"Copyright © 2006-2007 Richard Hughes\n"
+"Copyright © 2011-2021 MATE developers"
+msgstr ""
+
+#: applets/inhibit/org.mate.InhibitApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5
+msgid "Inhibit Applet Factory"
+msgstr ""
+
+#: applets/inhibit/org.mate.InhibitApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:9
+msgid "Inhibit Applet"
+msgstr ""
+
+#: data/mate-power-manager.desktop.in.in:3 src/gpm-tray-icon.c:203
+msgid "Power Manager"
+msgstr ""
+
+#: data/mate-power-manager.desktop.in.in:4 src/gpm-tray-icon.c:205
+msgid "Power management daemon"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:26
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:41
+msgid "Whether to hibernate, suspend or do nothing when inactive"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:27
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:42
+msgid ""
+"The type of sleeping that should be performed when the computer is inactive."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:31
+msgid "Battery critical low action"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:32
+msgid "The action to take when the battery is critically low."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:36
+msgid ""
+"If the battery event should occur when the lid is shut and the power "
+"disconnected"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:37
+msgid ""
+"If the battery lid close event should occur (for example 'Suspend when lid "
+"closed on battery') when the lid is previously shut and the AC power "
+"disconnected at a later time."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:46
+msgid "UPS critical low action"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:47
+msgid "The action to take when the UPS is critically low."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:51
+msgid "UPS low power action"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:52
+msgid "The action to take when the UPS is low."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:56
+msgid "Allow backlight brightness adjustment"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:57
+msgid ""
+"If the screen brightness should be changed when switching between AC and "
+"battery power."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:61
+msgid "Reduce the backlight brightness when on battery power"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:62
+msgid ""
+"If the screen should be reduced in brightness when the computer is on "
+"battery power."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:66
+msgid "Reduce the keyboard backlight when on battery power"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:67
+msgid ""
+"If the keyboard backlight brightness should be reduced when the computer is "
+"on battery power"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:71
+msgid "Keyboard backlight brightness when on AC power."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:72
+msgid ""
+"Percent brightness to set keyboard backlight at when on AC power. Legal "
+"values are between 0 and 100."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:76
+msgid "Percent to reduce keyboard backlight by when on battery power."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:77
+msgid ""
+"The percentage to reduce the keyboard backlight by when on battery power. "
+"For example, if set to '60', the backlight will be cut by 40% on battery "
+"power. Legal values are between 0 and 100."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:81
+msgid "Percent to reduce keyboard backlight by when idle."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:82
+msgid ""
+"The percentage to reduce the keyboard backlight by when idle. For example, "
+"if set to '60', the backlight will be cut by 40% when idle. Legal values are"
+" between 0 and 100."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:86
+msgid "The brightness of the screen when idle"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:87
+msgid ""
+"This is the laptop panel screen brightness used when the session is idle. "
+"Only valid when use-time-for-policy is true."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:91
+msgid "Dim the screen after a period of inactivity when on battery power"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:92
+msgid ""
+"If the screen should be dimmed to save power when the computer is idle when "
+"on battery power."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:96
+msgid "The default amount of time to dim the screen after idle"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:97
+msgid "The default amount of time to dim the screen after idle."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:101
+msgid "LCD dimming amount when on battery"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:102
+msgid ""
+"The amount to dim the brightness of the display when on battery power. "
+"Possible values are between 0 and 100."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:106
+msgid "Dim the screen after a period of inactivity when on AC power"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:107
+msgid ""
+"If the screen should be dimmed to save power when the computer is idle when "
+"on AC power."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:111
+msgid "Method used to blank screen on AC"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:112
+msgid "The DPMS method used to blank the screen when on AC power."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:116
+msgid "Method used to blank screen on battery"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:117
+msgid "The DPMS method used to blank the screen when on battery power."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:121
+msgid "LCD brightness when on AC"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:122
+msgid ""
+"The brightness of the display when on AC power. Possible values are between "
+"0.0 and 100.0."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:126
+msgid "Suspend button action"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:127
+msgid "The action to take when the system suspend button is pressed."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:131
+msgid "Hibernate button action"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:132
+msgid "The action to take when the system hibernate button is pressed."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:136
+msgid "Power button action"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:137
+msgid "The action to take when the system power button is pressed."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:141
+msgid "Laptop lid close action on battery"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:142
+msgid ""
+"The action to take when the laptop lid is closed and the laptop is on "
+"battery power."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:146
+msgid "Laptop lid close action when on AC"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:147
+msgid ""
+"The action to take when the laptop lid is closed and the laptop is on AC "
+"power."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:151
+msgid "Whether to use time-based notifications"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:152
+msgid ""
+"If time based notifications should be used. If set to false, then the "
+"percentage change is used instead, which may fix a broken ACPI BIOS."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:156
+msgid "Check CPU load before sleeping"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:157
+msgid "If the CPU load should be checked before doing the idle action."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:161
+msgid "Whether NetworkManager should be connected and disconnected on sleep."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:162
+msgid ""
+"Whether NetworkManager should disconnect before suspending or hibernating "
+"and connect on resume."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:166
+msgid "Use mate-screensaver lock setting"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:167
+msgid ""
+"Whether to use the screen lock setting of mate-screensaver to decide if the "
+"screen is locked after a hibernate, suspend or blank screen."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:171
+msgid "Lock screen when blanked"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:172
+msgid ""
+"Whether the screen is locked when the screen is turned off. Only used if "
+"lock-use-screensaver is false."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:176
+msgid "Lock screen on suspend"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:177
+msgid ""
+"Whether the screen is locked when the computer wakes up from a suspend. Only"
+" used if lock-use-screensaver is false."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:181
+msgid "Lock screen on hibernate"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:182
+msgid ""
+"Whether the screen is locked when the computer wakes up from a hibernate. "
+"Only used if lock-use-screensaver is false."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:186
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:191
+msgid "Lock GNOME keyring on sleep"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:187
+msgid ""
+"Whether the GNOME keyring is locked before the computer enters suspend. This"
+" means the keyring will have to be unlocked on resume."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:192
+msgid ""
+"Whether the GNOME keyring is locked before the computer enters hibernate. "
+"This means the keyring will have to be unlocked on resume."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:196
+msgid "If we should show the low capacity warning for a broken battery"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:197
+msgid "If we should show the low capacity warning for a broken battery."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:201
+msgid "Notify when AC adapter is disconnected"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:202
+msgid "If the user should be notified when the AC adapter is disconnected."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:206
+msgid "Notify when fully charged"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:207
+msgid ""
+"If a notification message should be displayed when the battery is fully "
+"charged."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:211
+msgid "Notify on a sleep failure"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:212
+msgid ""
+"If a notification message should be displayed after suspend or hibernate "
+"failed."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:216
+msgid "The URI to show to the user on sleep failure"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:217
+msgid ""
+"When sleep fails we can show the user a button to help fix the situation. "
+"Leave this blank if the button should not be shown."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:221
+msgid "Notify on a low power"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:222
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:227
+msgid ""
+"If a notification message should be displayed when the battery is getting "
+"low."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:226
+msgid "Notify on low capacity of mouse battery"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:231
+msgid "Whether we should show the history data points"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:232
+msgid ""
+"Whether we should show the history data points in the statistics window."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:236
+msgid "Whether we should smooth the history data"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:237
+msgid "Whether we should smooth the history data in the graph."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:241
+msgid "The default graph type to show for history"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:242
+msgid "The default graph type to show in the history window."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:246
+msgid "The maximum time displayed for history"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:247
+msgid ""
+"The maximum duration of time displayed on the x-axis of the history graph."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:251
+msgid "Whether we should show the stats data points"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:252
+msgid "Whether we should show the stats data points in the statistics window."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:256
+msgid "Whether we should smooth the stats data"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:257
+msgid "Whether we should smooth the stats data in the graph."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:261
+msgid "The default graph type to show for stats"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:262
+msgid "The default graph type to show in the stats window."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:266
+msgid "The index of the page number to show by default"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:267
+msgid ""
+"The index of the page number to show by default which is used to return "
+"focus to the correct page."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:271
+msgid "The ID of the last device selected"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:272
+msgid ""
+"The identifier of the last device which is used to return focus to the "
+"correct device."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:276
+msgid "Percentage considered low"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:277
+msgid ""
+"The percentage of the battery when it is considered low. Only valid when "
+"use-time-for-policy is false."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:281
+msgid "Percentage considered critical"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:282
+msgid ""
+"The percentage of the battery when it is considered critical. Only valid "
+"when use-time-for-policy is false."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:286
+msgid "Percentage action is taken"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:287
+msgid ""
+"The percentage of the battery when the critical action is performed. Only "
+"valid when use-time-for-policy is false."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:291
+msgid "The time remaining when low"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:292
+msgid ""
+"The time remaining in seconds of the battery when it is considered low. Only"
+" valid when use-time-for-policy is true."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:296
+msgid "The time remaining when critical"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:297
+msgid ""
+"The time remaining in seconds of the battery when it is considered critical."
+" Only valid when use-time-for-policy is true."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:301
+msgid "The time remaining when action is taken"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:302
+msgid ""
+"The time remaining in seconds of the battery when critical action is taken. "
+"Only valid when use-time-for-policy is true."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:306
+msgid "Sleep timeout computer when on battery"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:307
+msgid ""
+"The amount of time in seconds the computer on battery power needs to be "
+"inactive before it goes to sleep."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:311
+msgid "Sleep timeout computer when on AC"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:312
+msgid ""
+"The amount of time in seconds the computer on AC power needs to be inactive "
+"before it goes to sleep."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:316
+msgid "Sleep timeout computer when on UPS"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:317
+msgid ""
+"The amount of time in seconds the computer on UPS power needs to be inactive"
+" before it goes to sleep."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:321
+msgid "Sleep timeout display when on AC"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:322
+msgid ""
+"The amount of time in seconds before the display goes to sleep when the "
+"computer is on AC power."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:326
+msgid "Sleep timeout display when on battery"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:327
+msgid ""
+"The amount of time in seconds the computer on battery power needs to be "
+"inactive before the display goes to sleep."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:331
+msgid "Sleep timeout display when on UPS"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:332
+msgid ""
+"The amount of time in seconds the computer on UPS power needs to be inactive"
+" before the display goes to sleep."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:336
+msgid "If sounds should be used"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:337
+msgid ""
+"If sounds should be used when the power is critically low, or inhibit "
+"requests have stopped the policy action."
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:341
+msgid ""
+"If preferences and statistics items should be shown in the context menu"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:345
+msgid "When to show the notification icon"
+msgstr ""
+
+#: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:346
+msgid "Display options for the notification icon."
+msgstr ""
+
+#: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:3
+msgid "Power Management"
+msgstr ""
+
+#: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:4
+msgid "Configure power management"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
+#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:13
+msgid "MATE;power;management;preferences;settings;"
+msgstr ""
+
+#: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:3 data/gpm-statistics.ui:8
+#: src/gpm-statistics.c:762 src/gpm-statistics.c:1224
+msgid "Power Statistics"
+msgstr ""
+
+#: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:4
+msgid "Observe power management"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-statistics.ui:119
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
+
+#: data/gpm-statistics.ui:145 data/gpm-statistics.ui:347
+msgid "Graph type:"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-statistics.ui:180
+msgid "Data length:"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-statistics.ui:239 data/gpm-statistics.ui:399
+msgid "There is no data to display."
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-statistics.ui:281 data/gpm-statistics.ui:442
+msgid "Use smoothed line"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-statistics.ui:296 data/gpm-statistics.ui:457
+msgid "Show data points"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-statistics.ui:325
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-statistics.ui:486
+msgid "Statistics"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:23
+msgid "Power Management Preferences"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:58
+msgid "Make Default"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:71
+msgid "_Close"
+msgstr "_Close"
+
+#: data/gpm-prefs.ui:138 data/gpm-prefs.ui:406 data/gpm-prefs.ui:746
+msgid "Put computer to _sleep when inactive for:"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:176 data/gpm-prefs.ui:444
+msgid "When laptop lid is cl_osed:"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:213 data/gpm-prefs.ui:519 data/gpm-prefs.ui:825
+#: data/gpm-prefs.ui:1031
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:252 data/gpm-prefs.ui:560 data/gpm-prefs.ui:861
+msgid "Put _display to sleep when inactive for:"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:289
+msgid "Set display _brightness to:"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:322 data/gpm-prefs.ui:607
+msgid "Di_m display when idle"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:344 data/gpm-prefs.ui:629 data/gpm-prefs.ui:890
+msgid "Display"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:363
+msgid "On AC Power"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:482
+msgid "When battery po_wer is critically low:"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:591
+msgid "_Reduce backlight brightness"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:663
+msgid "_Reduce keyboard backlight"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
+msgid "Keyboard"
+msgid_plural "Keyboards"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:707
+msgid "On Battery Power"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:760
+msgid "When UPS power is l_ow:"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:774
+msgid "When UPS power is _critically low:"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:912
+msgid "On UPS Power"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:956
+msgid "When the power _button is pressed:"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:994
+msgid "When the _suspend button is pressed:"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:1065
+msgid "_Never display an icon"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:1083
+msgid "_Only display an icon when battery power is low"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:1101
+msgid "Only display an icon when charging or _discharging"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:1119
+msgid "Only display an icon when a battery is p_resent"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:1137
+msgid "_Always display an icon"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:1161
+msgid "Notification Area"
+msgstr ""
+
+#: data/gpm-prefs.ui:1183
+msgid "General"
+msgstr "General"
+
+#: src/gpm-backlight-helper.c:167
+msgid "Set the current brightness"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-backlight-helper.c:170
+msgid "Get the current brightness"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-backlight-helper.c:173
+msgid "Get the number of brightness levels supported"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-backlight-helper.c:185
+msgid "MATE Power Manager Backlight Helper"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-backlight-helper.c:193
+msgid "No valid option was specified"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-backlight-helper.c:202
+msgid "No backlights were found on your system"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-backlight-helper.c:213
+msgid "Could not get the value of the backlight"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-backlight-helper.c:231
+msgid "Could not get the maximum value of the backlight"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-backlight-helper.c:248
+msgid "This program can only be used by the root user"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-backlight-helper.c:257
+msgid "This program must only be run through pkexec"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-backlight-helper.c:268
+msgid "Could not set the value of the backlight"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-common.c:53
+msgid "Unknown time"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-common.c:58
+#, c-format
+msgid "%i minute"
+msgid_plural "%i minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-common.c:69
+#, c-format
+msgid "%i hour"
+msgid_plural "%i hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-common.c:75
+#, c-format
+msgid "%i %s %i %s"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-common.c:76
+msgid "hour"
+msgid_plural "hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-common.c:77
+msgid "minute"
+msgid_plural "minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. Translators: This is %i days
+#: src/gpm-graph-widget.c:433
+#, c-format
+msgid "%id"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %i days %02i hours
+#: src/gpm-graph-widget.c:436
+#, c-format
+msgid "%id%02ih"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %i hours
+#: src/gpm-graph-widget.c:441
+#, c-format
+msgid "%ih"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %i hours %02i minutes
+#: src/gpm-graph-widget.c:444
+#, c-format
+msgid "%ih%02im"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %2i minutes
+#: src/gpm-graph-widget.c:449
+#, c-format
+msgid "%2im"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %2i minutes %02i seconds
+#: src/gpm-graph-widget.c:452
+#, c-format
+msgid "%2im%02i"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %2i seconds
+#: src/gpm-graph-widget.c:456
+#, c-format
+msgid "%2is"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %i Percentage
+#: src/gpm-graph-widget.c:460
+#, c-format
+msgid "%i%%"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %.1f Watts
+#: src/gpm-graph-widget.c:463
+#, c-format
+msgid "%.1fW"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %.1f Volts
+#: src/gpm-graph-widget.c:468
+#, c-format
+msgid "%.1fV"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-main.c:170
+msgid "Show version of installed program and exit"
+msgstr "Show version of installed program and exit"
+
+#: src/gpm-main.c:172
+msgid "Exit after a small delay (for debugging)"
+msgstr "Exit after a small delay (for debugging)"
+
+#: src/gpm-main.c:174
+msgid "Exit after the manager has loaded (for debugging)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-main.c:185 src/gpm-main.c:189
+msgid "MATE Power Manager"
+msgstr "MATE Power Manager"
+
+#: src/gpm-manager.c:222 src/gpm-manager.c:294
+msgid "Battery is very low"
+msgstr "Battery is very low"
+
+#: src/gpm-manager.c:274
+msgid "Power plugged in"
+msgstr "Power plugged in"
+
+#: src/gpm-manager.c:278
+msgid "Power unplugged"
+msgstr "Power unplugged"
+
+#: src/gpm-manager.c:282
+msgid "Lid has opened"
+msgstr "Lid has opened"
+
+#: src/gpm-manager.c:286
+msgid "Lid has closed"
+msgstr "Lid has closed"
+
+#: src/gpm-manager.c:290
+msgid "Battery is low"
+msgstr "Battery is low"
+
+#: src/gpm-manager.c:298
+msgid "Battery is full"
+msgstr "Battery is full"
+
+#: src/gpm-manager.c:302
+msgid "Suspend started"
+msgstr "Suspend started"
+
+#: src/gpm-manager.c:306
+msgid "Resumed"
+msgstr "Resumed"
+
+#: src/gpm-manager.c:310
+msgid "Suspend failed"
+msgstr "Suspend failed"
+
+#: src/gpm-manager.c:578
+msgid "Computer failed to suspend."
+msgstr "Computer failed to suspend."
+
+#: src/gpm-manager.c:580
+msgid "Failed to suspend"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:584
+msgid "Computer failed to hibernate."
+msgstr "Computer failed to hibernate."
+
+#: src/gpm-manager.c:586
+msgid "Failed to hibernate"
+msgstr "Failed to hibernate"
+
+#: src/gpm-manager.c:591
+msgid "Failure was reported as:"
+msgstr "Failure was reported as:"
+
+#: src/gpm-manager.c:604
+msgid "Visit help page"
+msgstr "Visit help page"
+
+#: src/gpm-manager.c:850
+msgid "Display DPMS activated"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:869
+msgid "On battery power"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:887
+msgid "Laptop lid is closed"
+msgstr "Laptop lid is closed"
+
+#: src/gpm-manager.c:925
+msgid "Power Information"
+msgstr "Power Information"
+
+#: src/gpm-manager.c:1106
+msgid "Battery may be broken"
+msgstr "Battery may be broken"
+
+#: src/gpm-manager.c:1109
+#, c-format
+msgid ""
+"Battery has a very low capacity (%1.1f%%), which means that it may be old or"
+" broken."
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1158
+msgid "Battery Charged"
+msgid_plural "Batteries Charged"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1204
+msgid "Battery Discharging"
+msgstr "Battery Discharging"
+
+#: src/gpm-manager.c:1208
+#, c-format
+msgid "%s of battery power remaining (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1211 src/gpm-manager.c:1223
+#, c-format
+msgid "%s discharging (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1216
+msgid "UPS Discharging"
+msgstr "UPS Discharging"
+
+#: src/gpm-manager.c:1220
+#, c-format
+msgid "%s of UPS backup power remaining (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1304
+msgid "Battery low"
+msgstr "Battery low"
+
+#: src/gpm-manager.c:1307
+msgid "Laptop battery low"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1313
+#, c-format
+msgid "Approximately <b>%s</b> remaining (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1317
+msgid "UPS low"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1321
+#, c-format
+msgid "Approximately <b>%s</b> of remaining UPS backup power (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1330 src/gpm-manager.c:1469
+msgid "Mouse battery low"
+msgstr "Mouse battery low"
+
+#: src/gpm-manager.c:1333
+#, c-format
+msgid "Wireless mouse is low in power (%.0f%%)"
+msgstr "Wireless mouse is low in power (%.0f%%)"
+
+#: src/gpm-manager.c:1337 src/gpm-manager.c:1477
+msgid "Keyboard battery low"
+msgstr "Keyboard battery low"
+
+#: src/gpm-manager.c:1340
+#, c-format
+msgid "Wireless keyboard is low in power (%.0f%%)"
+msgstr "Wireless keyboard is low in power (%.0f%%)"
+
+#: src/gpm-manager.c:1344 src/gpm-manager.c:1486
+msgid "PDA battery low"
+msgstr "PDA battery low"
+
+#: src/gpm-manager.c:1347
+#, c-format
+msgid "PDA is low in power (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1351 src/gpm-manager.c:1496 src/gpm-manager.c:1506
+msgid "Cell phone battery low"
+msgstr "Cell phone battery low"
+
+#: src/gpm-manager.c:1354
+#, c-format
+msgid "Cell phone is low in power (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1358
+msgid "Media player battery low"
+msgstr "Media player battery low"
+
+#: src/gpm-manager.c:1361
+#, c-format
+msgid "Media player is low in power (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1365 src/gpm-manager.c:1515
+msgid "Tablet battery low"
+msgstr "Tablet battery low"
+
+#: src/gpm-manager.c:1368
+#, c-format
+msgid "Tablet is low in power (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1372 src/gpm-manager.c:1524
+msgid "Attached computer battery low"
+msgstr "Attached computer battery low"
+
+#: src/gpm-manager.c:1375
+#, c-format
+msgid "Attached computer is low in power (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1423
+msgid "Battery critically low"
+msgstr "Battery critically low"
+
+#: src/gpm-manager.c:1426 src/gpm-manager.c:1584
+msgid "Laptop battery critically low"
+msgstr "Laptop battery critically low"
+
+#: src/gpm-manager.c:1435
+msgid "Plug in your AC adapter to avoid losing data."
+msgstr "Plug in your AC adapter to avoid losing data."
+
+#: src/gpm-manager.c:1439
+msgid "Computer will suspend very soon unless it is plugged in."
+msgstr "Computer will suspend very soon unless it is plugged in."
+
+#: src/gpm-manager.c:1443
+msgid "Computer will hibernate very soon unless it is plugged in."
+msgstr "Computer will hibernate very soon unless it is plugged in."
+
+#: src/gpm-manager.c:1447
+msgid "Computer will shutdown very soon unless it is plugged in."
+msgstr "Computer will shutdown very soon unless it is plugged in."
+
+#: src/gpm-manager.c:1454 src/gpm-manager.c:1620
+msgid "UPS critically low"
+msgstr "UPS critically low"
+
+#: src/gpm-manager.c:1458
+#, c-format
+msgid ""
+"Approximately <b>%s</b> of remaining UPS power (%.0f%%). Restore AC power to"
+" your computer to avoid losing data."
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1472
+#, c-format
+msgid ""
+"Wireless mouse is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop "
+"functioning if not charged."
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1480
+#, c-format
+msgid ""
+"Wireless keyboard is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop "
+"functioning if not charged."
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1489
+#, c-format
+msgid ""
+"PDA is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if"
+" not charged."
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1499
+#, c-format
+msgid ""
+"Cell phone is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop "
+"functioning if not charged."
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1509
+#, c-format
+msgid ""
+"Media player is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop "
+"functioning if not charged."
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1518
+#, c-format
+msgid ""
+"Tablet is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning"
+" if not charged."
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1527
+#, c-format
+msgid ""
+"Attached computer is very low in power (%.0f%%). The device will soon "
+"shutdown if not charged."
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1592
+msgid ""
+"The battery is below the critical level and this computer will <b>power-"
+"off</b> when the battery becomes completely empty."
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1598
+msgid ""
+"The battery is below the critical level and this computer is about to "
+"suspend.<br><b>NOTE:</b> A small amount of power is required to keep your "
+"computer in a suspended state."
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1605
+msgid ""
+"The battery is below the critical level and this computer is about to "
+"hibernate."
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1610
+msgid ""
+"The battery is below the critical level and this computer is about to "
+"shutdown."
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1628
+msgid ""
+"The UPS is below the critical level and this computer will <b>power-off</b> "
+"when the UPS becomes completely empty."
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1634
+msgid ""
+"The UPS is below the critical level and this computer is about to hibernate."
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-manager.c:1639
+msgid ""
+"The UPS is below the critical level and this computer is about to shutdown."
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-prefs.c:77
+msgid "MATE Power Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-prefs-core.c:242
+msgid "Shutdown"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-prefs-core.c:249
+msgid "Suspend"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-prefs-core.c:252
+msgid "Hibernate"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-prefs-core.c:255
+msgid "Blank screen"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-prefs-core.c:258
+msgid "Ask me"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-prefs-core.c:261
+msgid "Do nothing"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-prefs-core.c:321
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:67 src/gpm-statistics.c:410
+msgid "Rate"
+msgstr "Rate"
+
+#: src/gpm-statistics.c:68
+msgid "Charge"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:69 src/gpm-statistics.c:424
+msgid "Time to full"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:70 src/gpm-statistics.c:429
+msgid "Time to empty"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:77
+msgid "10 minutes"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:78
+msgid "2 hours"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:79
+msgid "6 hours"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:80
+msgid "1 day"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:81
+msgid "1 week"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:90
+msgid "Charge profile"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:91
+msgid "Discharge profile"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:93
+msgid "Charge accuracy"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:94
+msgid "Discharge accuracy"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:121
+msgid "Attribute"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:128
+msgid "Value"
+msgstr "Value"
+
+#: src/gpm-statistics.c:145
+msgid "Image"
+msgstr "Image"
+
+#: src/gpm-statistics.c:151
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:230
+msgid "Unknown"
+msgstr "Unknown"
+
+#: src/gpm-statistics.c:234
+#, c-format
+msgid "%.0f second"
+msgid_plural "%.0f seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:239
+#, c-format
+msgid "%.1f minute"
+msgid_plural "%.1f minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:244
+#, c-format
+msgid "%.1f hour"
+msgid_plural "%.1f hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:248
+#, c-format
+msgid "%.1f day"
+msgid_plural "%.1f days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:257
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:257
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:346
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:349
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:351
+msgid "Vendor"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:353
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:355
+msgid "Serial number"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:360
+msgid "Supply"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:363
+#, c-format
+msgid "%d second"
+msgid_plural "%d seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:367
+msgid "Refreshed"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:377
+msgid "Present"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:384
+msgid "Rechargeable"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:390
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:394
+msgid "Energy"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:397
+msgid "Energy when empty"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:400
+msgid "Energy when full"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:403
+msgid "Energy (design)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:417
+msgid "Voltage"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:439
+msgid "Percentage"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:446
+msgid "Capacity"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:451
+msgid "Technology"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:456
+msgid "Online"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:754
+msgid "Device Information"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:756
+msgid "Device History"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:758
+msgid "Device Profile"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:979 src/gpm-statistics.c:985 src/gpm-statistics.c:991
+#: src/gpm-statistics.c:997
+msgid "Time elapsed"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:981
+msgid "Power"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:987 src/gpm-statistics.c:1031
+#: src/gpm-statistics.c:1037 src/gpm-statistics.c:1043
+#: src/gpm-statistics.c:1049
+msgid "Cell charge"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:993 src/gpm-statistics.c:999
+msgid "Predicted time"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:1033 src/gpm-statistics.c:1045
+msgid "Correction factor"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:1039 src/gpm-statistics.c:1051
+msgid "Prediction accuracy"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-statistics.c:1210
+msgid "Select this device at startup"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-tray-icon.c:206
+msgid "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-tray-icon.c:316
+#, c-format
+msgid "%s remaining"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-tray-icon.c:370
+msgid "_Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:211
+#, c-format
+msgid "%s not present"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:224 src/gpm-upower.c:288
+#, c-format
+msgid "%s charging (%.1f%%)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:239
+#, c-format
+msgid ""
+"Battery is fully charged.\n"
+"Provides %s laptop runtime"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:244
+#, c-format
+msgid "%s is fully charged"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:252
+#, c-format
+msgid "%s %s remaining (%.1f%%)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:257
+#, c-format
+msgid "%s discharging (%.1f%%)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:271
+#, c-format
+msgid ""
+"%s %s until charged (%.1f%%)\n"
+"Provides %s battery runtime"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:282
+#, c-format
+msgid "%s %s until charged (%.1f%%)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:295
+#, c-format
+msgid "%s waiting to discharge (%.1f%%)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:301
+#, c-format
+msgid "%s waiting to charge (%.1f%%)"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:306
+#, c-format
+msgid "%s empty"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:366
+msgid "Product:"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:370 src/gpm-upower.c:373 src/gpm-upower.c:376
+#: src/gpm-upower.c:379
+msgid "Status:"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:370
+msgid "Missing"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:373 src/gpm-upower.c:650
+msgid "Charged"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:376 src/gpm-upower.c:638
+msgid "Charging"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:379 src/gpm-upower.c:642
+msgid "Discharging"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:384
+msgid "Percentage charge:"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:388
+msgid "Vendor:"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:393
+msgid "Technology:"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:397
+msgid "Serial number:"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:401
+msgid "Model:"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:406
+msgid "Charge time:"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:412
+msgid "Discharge time:"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:419
+msgid "Excellent"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:421
+msgid "Good"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:423
+msgid "Fair"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:425
+msgid "Poor"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:429
+msgid "Capacity:"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:435 src/gpm-upower.c:460
+msgid "Current charge:"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:441
+msgid "Last full charge:"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:447 src/gpm-upower.c:465
+msgid "Design charge:"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:452
+msgid "Charge rate:"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:487
+msgid "AC adapter"
+msgid_plural "AC adapters"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-upower.c:491
+msgid "Laptop battery"
+msgid_plural "Laptop batteries"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-upower.c:495
+msgid "UPS"
+msgid_plural "UPSs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-upower.c:499
+msgid "Monitor"
+msgid_plural "Monitors"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-upower.c:503
+msgid "Mouse"
+msgid_plural "Mice"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-upower.c:511
+msgid "PDA"
+msgid_plural "PDAs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-upower.c:515
+msgid "Cell phone"
+msgid_plural "Cell phones"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-upower.c:519
+msgid "Media player"
+msgid_plural "Media players"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-upower.c:523
+msgid "Tablet"
+msgid_plural "Tablets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-upower.c:527
+msgid "Computer"
+msgid_plural "Computers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/gpm-upower.c:594
+msgid "Lithium Ion"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:598
+msgid "Lithium Polymer"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:602
+msgid "Lithium Iron Phosphate"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:606
+msgid "Lead acid"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:610
+msgid "Nickel Cadmium"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:614
+msgid "Nickel metal hydride"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:618
+msgid "Unknown technology"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:646
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:654
+msgid "Waiting to charge"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:658
+msgid "Waiting to discharge"
+msgstr ""
+
+#: src/gpm-upower.c:662
+msgid "Unknown state"
+msgstr ""
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 22e3fd0..7f898eb 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -4,20 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Michael Moroni <[email protected]>, 2018
-# Robin van der Vliet <[email protected]>, 2018
-# fenris <[email protected]>, 2018
-# kristjan <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# kristjan <[email protected]>, 2021
+# Michael Moroni <[email protected]>, 2021
+# fenris <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Robin van der Vliet <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eo/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Robin van der Vliet <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Esperanto (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/eo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 79e49cc..4ae7db5 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -4,16 +4,13 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Arcenio Cid <[email protected]>, 2018
-# Adolfo Jayme Barrientos, 2018
-# Benjamin Perez Carrillo <[email protected]>, 2018
-# ZenWalker <[email protected]>, 2018
-# seacat <[email protected]>, 2018
-# Lluís Tusquellas <[email protected]>, 2018
-# Miguel de Dios Matias <[email protected]>, 2018
-# Joel Barrios <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Emiliano Fascetti, 2020
+# Benjamin Perez Carrillo <[email protected]>, 2021
+# Emiliano Fascetti, 2021
+# seacat <[email protected]>, 2021
+# Adolfo Jayme-Barrientos, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Lluís Tusquellas <[email protected]>, 2021
+# ZenWalker <[email protected]>, 2021
 # Toni Estévez <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
@@ -21,14 +18,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: Toni Estévez <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es/)\n"
+"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -105,7 +102,8 @@ msgstr ""
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Toni Estevez <[email protected]>, 2019\n"
+"Toni Estevez <[email protected]>, 2020-2021\n"
+"Adolfo Jayme Barrientos <[email protected]>, 2018\n"
 "Jorge González <[email protected]>, 2007-2010\n"
 "Francisco Javier F. Serrador <[email protected]>, 2003-2006\n"
 "Pablo Gonzalo del Campo <[email protected]>, 2002-2003"
@@ -470,13 +468,13 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:156
 msgid "Check CPU load before sleeping"
-msgstr "Comprobar la carga de la CPU antes de pasar a reposo"
+msgstr "Comprobar la carga del procesador antes de pasar a reposo"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:157
 msgid "If the CPU load should be checked before doing the idle action."
 msgstr ""
-"Indica si se debe comprobar la carga de la CPU antes de hacer la acción de "
-"inactividad."
+"Indica si se debe comprobar la carga del procesador antes ejecutar la acción"
+" prevista en caso de incactividad."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:161
 msgid "Whether NetworkManager should be connected and disconnected on sleep."
@@ -1014,6 +1012,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] "Teclado"
 msgstr[1] "Teclados"
+msgstr[2] "Teclados"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1121,6 +1120,7 @@ msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] "%i minuto"
 msgstr[1] "%i minutos"
+msgstr[2] "%i minutos"
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -1128,6 +1128,7 @@ msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] "%i hora"
 msgstr[1] "%i horas"
+msgstr[2] "%i horas"
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1139,12 +1140,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] "hora"
 msgstr[1] "horas"
+msgstr[2] "horas"
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] "minuto"
 msgstr[1] "minutos"
+msgstr[2] "minutos"
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1320,6 +1323,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] "Batería cargada"
 msgstr[1] "Baterías cargadas"
+msgstr[2] "Baterías cargadas"
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1684,7 +1688,7 @@ msgstr "Descripción"
 
 #: src/gpm-statistics.c:230
 msgid "Unknown"
-msgstr "Desconocido"
+msgstr "Se desconoce"
 
 #: src/gpm-statistics.c:234
 #, c-format
@@ -1692,6 +1696,7 @@ msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] "%.0f segundo"
 msgstr[1] "%.0f segundos"
+msgstr[2] "%.0f segundos"
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1699,6 +1704,7 @@ msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] "%.1f minuto"
 msgstr[1] "%.1f minutos"
+msgstr[2] "%.1f minutos"
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1706,6 +1712,7 @@ msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] "%.1f hora"
 msgstr[1] "%.1f horas"
+msgstr[2] "%.1f horas"
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1713,6 +1720,7 @@ msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] "%.1f día"
 msgstr[1] "%.1f días"
+msgstr[2] "%.1f días"
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1752,6 +1760,7 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d segundo"
 msgstr[1] "%d segundos"
+msgstr[2] "%d segundos"
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1859,7 +1868,7 @@ msgstr "quedan %s"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:370
 msgid "_Preferences"
-msgstr "Preferencias"
+msgstr "_Preferencias"
 
 #: src/gpm-upower.c:211
 #, c-format
@@ -2018,60 +2027,70 @@ msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
 msgstr[0] "Adaptador de corriente"
 msgstr[1] "Adaptadores de corriente"
+msgstr[2] "Adaptadores de corriente"
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "Batería de portátil"
-msgstr[1] "Baterías de portátiles"
+msgstr[0] "Batería del portátil"
+msgstr[1] "Baterías del portátil"
+msgstr[2] "Baterías del portátil"
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "UPS"
+msgstr[0] "SAI"
 msgstr[1] "SAI"
+msgstr[2] "SAI"
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] "Monitor"
 msgstr[1] "Monitores"
+msgstr[2] "Monitores"
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] "Ratón"
 msgstr[1] "Ratones"
+msgstr[2] "Ratones"
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] "PDA"
-msgstr[1] "PDAs"
+msgstr[1] "PDA"
+msgstr[2] "PDA"
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "Teléfono celular"
-msgstr[1] "Teléfonos celulares"
+msgstr[0] "Teléfono móvil"
+msgstr[1] "Teléfonos móviles"
+msgstr[2] "Teléfonos móviles"
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "Reproductor de soportes"
-msgstr[1] "Reproductores de soportes"
+msgstr[0] "Reproductor multimedia"
+msgstr[1] "Reproductores multimedia"
+msgstr[2] "Reproductores multimedia"
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] "Tableta"
 msgstr[1] "Tabletas"
+msgstr[2] "Tabletas"
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "Computadora"
-msgstr[1] "Computadoras"
+msgstr[0] "Equipo"
+msgstr[1] "Equipos"
+msgstr[2] "Equipos"
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/es_AR.po b/po/es_AR.po
index 2f5b462..a1e0ef8 100644
--- a/po/es_AR.po
+++ b/po/es_AR.po
@@ -4,25 +4,25 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Adrián Benavente <[email protected]>, 2018
-# mbarbero <[email protected]>, 2018
-# Reshi Starkey <[email protected]>, 2018
-# Germán Herrou <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# mbarbero <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Reshi Starkey <[email protected]>, 2021
+# Adrián Benavente <[email protected]>, 2021
+# Germán Herrou <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_AR/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Germán Herrou <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_AR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -865,6 +865,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -972,6 +973,7 @@ msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -979,6 +981,7 @@ msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -990,12 +993,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1169,6 +1174,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1513,6 +1519,7 @@ msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1520,6 +1527,7 @@ msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1527,6 +1535,7 @@ msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1534,6 +1543,7 @@ msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1573,6 +1583,7 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1835,60 +1846,70 @@ msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/es_CL.po b/po/es_CL.po
index 4ca1d74..10a8919 100644
--- a/po/es_CL.po
+++ b/po/es_CL.po
@@ -4,22 +4,23 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# prflr88 <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Pablo Lezaeta Reyes <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CL/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Pablo Lezaeta Reyes <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Chile) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_CL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_CL\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -860,6 +861,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -967,6 +969,7 @@ msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -974,6 +977,7 @@ msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -985,12 +989,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1164,6 +1170,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1508,6 +1515,7 @@ msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1515,6 +1523,7 @@ msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1522,6 +1531,7 @@ msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1529,6 +1539,7 @@ msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1568,6 +1579,7 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1830,60 +1842,70 @@ msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/es_CO.po b/po/es_CO.po
index 6264812..21cea1e 100644
--- a/po/es_CO.po
+++ b/po/es_CO.po
@@ -4,25 +4,25 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Jose Barakat <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Julian Borrero <[email protected]>, 2018
-# John Toro <[email protected]>, 2020
-# Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Jose Barakat <[email protected]>, 2021
+# Julian Borrero <[email protected]>, 2021
+# John Toro <[email protected]>, 2021
+# Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CO/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_CO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_CO\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -863,6 +863,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -970,6 +971,7 @@ msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -977,6 +979,7 @@ msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -988,12 +991,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1167,6 +1172,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1511,6 +1517,7 @@ msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1518,6 +1525,7 @@ msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1525,6 +1533,7 @@ msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1532,6 +1541,7 @@ msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1571,6 +1581,7 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1833,60 +1844,70 @@ msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/es_CR.po b/po/es_CR.po
index cf9d5fe..e746ff0 100644
--- a/po/es_CR.po
+++ b/po/es_CR.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CR/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_CR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_CR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -861,6 +861,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -968,6 +969,7 @@ msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -975,6 +977,7 @@ msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -986,12 +989,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1165,6 +1170,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1509,6 +1515,7 @@ msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1516,6 +1523,7 @@ msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1523,6 +1531,7 @@ msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1530,6 +1539,7 @@ msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1569,6 +1579,7 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1831,60 +1842,70 @@ msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/es_DO.po b/po/es_DO.po
index 8cf4440..d4dae4c 100644
--- a/po/es_DO.po
+++ b/po/es_DO.po
@@ -4,22 +4,22 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Anatoli Pena <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Anatoli Pena <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_DO/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Anatoli Pena <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_DO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_DO\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -862,6 +862,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -969,6 +970,7 @@ msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -976,6 +978,7 @@ msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -987,12 +990,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1166,6 +1171,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1510,6 +1516,7 @@ msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1517,6 +1524,7 @@ msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1524,6 +1532,7 @@ msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1531,6 +1540,7 @@ msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1570,6 +1580,7 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1832,60 +1843,70 @@ msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/es_EC.po b/po/es_EC.po
index 84c0145..6ac5cca 100644
--- a/po/es_EC.po
+++ b/po/es_EC.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_EC/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_EC/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_EC\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -861,6 +861,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -968,6 +969,7 @@ msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -975,6 +977,7 @@ msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -986,12 +989,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1165,6 +1170,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1509,6 +1515,7 @@ msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1516,6 +1523,7 @@ msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1523,6 +1531,7 @@ msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1530,6 +1539,7 @@ msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1569,6 +1579,7 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1831,60 +1842,70 @@ msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 3fbcc7c..5270cbb 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -4,22 +4,22 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Mario Verdin <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Mario Verdin <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_ES/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Mario Verdin <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Spain) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_ES/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_ES\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -862,6 +862,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -969,6 +970,7 @@ msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -976,6 +978,7 @@ msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -987,12 +990,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1166,6 +1171,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1510,6 +1516,7 @@ msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1517,6 +1524,7 @@ msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1524,6 +1532,7 @@ msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1531,6 +1540,7 @@ msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1570,6 +1580,7 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1832,60 +1843,70 @@ msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po
index 42d7fa3..40c7c03 100644
--- a/po/es_MX.po
+++ b/po/es_MX.po
@@ -4,25 +4,25 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Martin Hernández Ramírez <[email protected]>, 2018
-# Luis Armando Medina <[email protected]>, 2018
-# jorge becerril <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Luis Medina <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# jorge becerril <[email protected]>, 2021
+# Martin Hernández Ramírez <[email protected]>, 2021
+# Luis Medina <[email protected]>, 2021
+# Luis Armando Medina <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Luis Medina <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Luis Armando Medina <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_MX\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -870,6 +870,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -977,6 +978,7 @@ msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -984,6 +986,7 @@ msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -995,12 +998,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1174,6 +1179,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1518,6 +1524,7 @@ msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1525,6 +1532,7 @@ msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1532,6 +1540,7 @@ msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1539,6 +1548,7 @@ msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1578,6 +1588,7 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1840,60 +1851,70 @@ msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/es_NI.po b/po/es_NI.po
index ebc1afb..c4d5f7e 100644
--- a/po/es_NI.po
+++ b/po/es_NI.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Spanish (Nicaragua) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_NI/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Nicaragua) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_NI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_NI\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -861,6 +861,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -968,6 +969,7 @@ msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -975,6 +977,7 @@ msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -986,12 +989,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1165,6 +1170,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1509,6 +1515,7 @@ msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1516,6 +1523,7 @@ msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1523,6 +1531,7 @@ msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1530,6 +1539,7 @@ msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1569,6 +1579,7 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1831,60 +1842,70 @@ msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/es_PA.po b/po/es_PA.po
index 86d9e64..02608b3 100644
--- a/po/es_PA.po
+++ b/po/es_PA.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Spanish (Panama) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_PA/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Panama) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_PA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_PA\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -861,6 +861,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -968,6 +969,7 @@ msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -975,6 +977,7 @@ msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -986,12 +989,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1165,6 +1170,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1509,6 +1515,7 @@ msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1516,6 +1523,7 @@ msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1523,6 +1531,7 @@ msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1530,6 +1539,7 @@ msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1569,6 +1579,7 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1831,60 +1842,70 @@ msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/es_PE.po b/po/es_PE.po
index bc6f9ae..2d470c3 100644
--- a/po/es_PE.po
+++ b/po/es_PE.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_PE/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Peru) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_PE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_PE\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -861,6 +861,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -968,6 +969,7 @@ msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -975,6 +977,7 @@ msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -986,12 +989,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1165,6 +1170,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1509,6 +1515,7 @@ msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1516,6 +1523,7 @@ msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1523,6 +1531,7 @@ msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1530,6 +1539,7 @@ msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1569,6 +1579,7 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1831,60 +1842,70 @@ msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/es_PR.po b/po/es_PR.po
index 13b4ce8..1da69d4 100644
--- a/po/es_PR.po
+++ b/po/es_PR.po
@@ -4,22 +4,22 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Neverest <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Neverest <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Spanish (Puerto Rico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_PR/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Neverest <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Puerto Rico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_PR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_PR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -862,6 +862,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -969,6 +970,7 @@ msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -976,6 +978,7 @@ msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -987,12 +990,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1166,6 +1171,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1510,6 +1516,7 @@ msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1517,6 +1524,7 @@ msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1524,6 +1532,7 @@ msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1531,6 +1540,7 @@ msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1570,6 +1580,7 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1832,60 +1843,70 @@ msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/es_SV.po b/po/es_SV.po
index c60a3bd..61b8f60 100644
--- a/po/es_SV.po
+++ b/po/es_SV.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Spanish (El Salvador) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_SV/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (El Salvador) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_SV/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_SV\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -861,6 +861,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -968,6 +969,7 @@ msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -975,6 +977,7 @@ msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -986,12 +989,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1165,6 +1170,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1509,6 +1515,7 @@ msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1516,6 +1523,7 @@ msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1523,6 +1531,7 @@ msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1530,6 +1539,7 @@ msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1569,6 +1579,7 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1831,60 +1842,70 @@ msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/es_UY.po b/po/es_UY.po
index d765651..bfb4203 100644
--- a/po/es_UY.po
+++ b/po/es_UY.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Spanish (Uruguay) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_UY/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Uruguay) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_UY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_UY\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -861,6 +861,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -968,6 +969,7 @@ msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -975,6 +977,7 @@ msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -986,12 +989,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1165,6 +1170,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1509,6 +1515,7 @@ msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1516,6 +1523,7 @@ msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1523,6 +1531,7 @@ msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1530,6 +1539,7 @@ msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1569,6 +1579,7 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1831,60 +1842,70 @@ msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/es_VE.po b/po/es_VE.po
index f1ead11..6419f15 100644
--- a/po/es_VE.po
+++ b/po/es_VE.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_VE/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_VE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_VE\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -861,6 +861,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -968,6 +969,7 @@ msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -975,6 +977,7 @@ msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -986,12 +989,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1165,6 +1170,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1509,6 +1515,7 @@ msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1516,6 +1523,7 @@ msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1523,6 +1531,7 @@ msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1530,6 +1539,7 @@ msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1569,6 +1579,7 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1831,60 +1842,70 @@ msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index e7b0d47..fdcb8c4 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -4,19 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Tõnis Rand, 2018
-# Mattias Põldaru <[email protected]>, 2019
-# Ivar Smolin <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# vaba <[email protected]>, 2021
+# Mattias Põldaru <[email protected]>, 2021
+# Ivar Smolin <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Tõnis Rand, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/et/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Tõnis Rand, 2021\n"
+"Language-Team: Estonian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -89,7 +90,8 @@ msgstr ""
 "Ilmar Kerm <ikerm hot ee>, 2001, 2002.\n"
 "Tõivo Leedjärv <toivo linux ee>, 2002, 2003.\n"
 "Priit Laes <plaes plaes org>, 2004–2006, 2008, 2009\n"
-"Ivar Smolin <okul linux ee>, 2005–2010, 2014–2015, 2018."
+"Ivar Smolin <okul linux ee>, 2005–2010, 2014–2015, 2018.\n"
+"Marko Silluste, 2021."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
@@ -918,8 +920,8 @@ msgstr ""
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
-msgstr[0] "Klaviatuur"
-msgstr[1] "Klaviatuurid"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1025,15 +1027,15 @@ msgstr "teadmata aeg"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] "%i minut"
-msgstr[1] "%i minutit"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] "%i tund"
-msgstr[1] "%i tundi"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1043,14 +1045,14 @@ msgstr "%i %s ja %i %s"
 #: src/gpm-common.c:76
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "tund"
-msgstr[1] "tundi"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "minut"
-msgstr[1] "minutit"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1224,8 +1226,8 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "Aku laetud"
-msgstr[1] "Akud laetud"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1595,29 +1597,29 @@ msgstr "Tundmatu"
 #, c-format
 msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
-msgstr[0] "%.0f sekund"
-msgstr[1] "%.0f sekundit"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
 msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
-msgstr[0] "%.1f minut"
-msgstr[1] "%.1f minutit"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
 msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
-msgstr[0] "%.1f tund"
-msgstr[1] "%.1f tundi"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
 msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
-msgstr[0] "%.1f päev"
-msgstr[1] "%.1f päeva"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1655,8 +1657,8 @@ msgstr "Toide"
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] "%d sekund"
-msgstr[1] "%d sekundit"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1760,7 +1762,7 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-tray-icon.c:316
 #, c-format
 msgid "%s remaining"
-msgstr "jäänud 1%s"
+msgstr "jäänud %s"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:370
 msgid "_Preferences"
@@ -1827,7 +1829,7 @@ msgstr "%s on laadimise ootel (%.1f%%)"
 #: src/gpm-upower.c:306
 #, c-format
 msgid "%s empty"
-msgstr "%s tühi"
+msgstr "%s on tühi"
 
 #: src/gpm-upower.c:366
 msgid "Product:"
@@ -1921,62 +1923,62 @@ msgstr "Laadimise kiirus:"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "Vooluadapter"
-msgstr[1] "Vooluadapterid"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "Sülearvuti aku"
-msgstr[1] "Sülearvuti akud"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "UPS"
-msgstr[1] "UPS-id"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "Monitor"
-msgstr[1] "Monitorid"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
-msgstr[0] "Hiir"
-msgstr[1] "Hiired"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "PDA"
-msgstr[1] "PDAd"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "Mobiiltelefon"
-msgstr[1] "Mobiiltelefonid"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "Meediaesitaja"
-msgstr[1] "Meediaesitajad"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "Tahvelarvuti"
-msgstr[1] "Tahvelarvutid"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "Arvuti"
-msgstr[1] "Arvutid"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index a67442b..be6f9ca 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -4,18 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Egoitz Rodriguez <[email protected]>, 2018
-# Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Egoitz Rodriguez <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Egoitz Rodriguez <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Basque (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1647,7 +1649,7 @@ msgstr "Birkargagarria"
 
 #: src/gpm-statistics.c:390
 msgid "State"
-msgstr "Herrialdea"
+msgstr "Egoera"
 
 #: src/gpm-statistics.c:394
 msgid "Energy"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index f0eb9a5..0cf5861 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Borderliner <[email protected]>, 2018
-# royaniva <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Mahdi Pourghasem <[email protected]>, 2020
+# Borderliner <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# royaniva <[email protected]>, 2021
+# Mahdi Pourghasem <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Mahdi Pourghasem <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fa/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Mahdi Pourghasem <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 784128c..10b4147 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Mikko Harhanen <[email protected]>, 2018
-# Lasse Liehu <[email protected]>, 2018
-# Ammuu5, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Eslam Ali <[email protected]>, 2020
-# nomen omen, 2020
+# Lasse Liehu <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Mikko Harhanen <[email protected]>, 2021
+# Eslam Ali <[email protected]>, 2021
+# nomen omen, 2021
+# Ammuu5, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: nomen omen, 2020\n"
-"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fi/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Ammuu5, 2021\n"
+"Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index e019fd4..317400e 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4,33 +4,32 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Benjamin Teissier <[email protected]>, 2018
-# jeremy shields <[email protected]>, 2018
-# df3de0cb43d289cd23a753345b3743cd_a20684f, 2018
-# mauron, 2018
-# Charles Monzat <[email protected]>, 2018
-# yoplait <[email protected]>, 2018
-# Étienne Deparis <[email protected]>, 2018
-# roxfr <[email protected]>, 2020
-# Laurent Napias, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# clefebvre <[email protected]>, 2020
-# David D, 2021
+# Laurent Napias, 2021
+# mauron, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # Tubuntu, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Charles Monzat <[email protected]>, 2021
+# Étienne Deparis <[email protected]>, 2021
+# df3de0cb43d289cd23a753345b3743cd_a20684f, 2021
+# yoplait <[email protected]>, 2021
+# jeremy shields <[email protected]>, 2021
+# David D, 2021
+# roxfr <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Tubuntu, 2021\n"
-"Language-Team: French (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: roxfr <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: French (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: fr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -130,7 +129,7 @@ msgstr "_À propos"
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1084
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:506 data/gpm-prefs.ui:41
 msgid "_Help"
-msgstr "Aid_e"
+msgstr "Aide"
 
 #: applets/brightness/org.mate.BrightnessApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5
 msgid "Brightness Applet Factory"
@@ -1050,8 +1049,9 @@ msgstr "_Réduire luminosité du rétro-éclairage"
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
-msgstr[0] "Clavier"
-msgstr[1] "Claviers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1157,15 +1157,17 @@ msgstr "Durée inconnue"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] "%i minute"
-msgstr[1] "%i minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] "%i heure"
-msgstr[1] "%i heures"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1175,14 +1177,16 @@ msgstr "%i %s %i %s"
 #: src/gpm-common.c:76
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "heure"
-msgstr[1] "heures"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "minute"
-msgstr[1] "minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1356,8 +1360,9 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "Batterie chargée"
-msgstr[1] "Batteries chargées"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1736,29 +1741,33 @@ msgstr "Inconnu"
 #, c-format
 msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
-msgstr[0] "%.0f seconde"
-msgstr[1] "%.0f secondes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
 msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
-msgstr[0] "%.1f minute"
-msgstr[1] "%.1f minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
 msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
-msgstr[0] "%.1f heure"
-msgstr[1] "%.1f heures"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
 msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
-msgstr[0] "%.1f jour"
-msgstr[1] "%.1f jours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1796,8 +1805,9 @@ msgstr "Alimentation"
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] "%d seconde"
-msgstr[1] "%d secondes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -2062,62 +2072,72 @@ msgstr "Taux de charge :"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "Adaptateur secteur"
-msgstr[1] "Adaptateurs secteur"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "Batterie de l'ordinateur portable"
-msgstr[1] "Batteries de l'ordinateur portable"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "Onduleur"
-msgstr[1] "Onduleurs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "Écran"
-msgstr[1] "Écrans"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
-msgstr[0] "Souris"
-msgstr[1] "Souris"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "Assistant personnel"
-msgstr[1] "Assistants personnels"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "Téléphone portable"
-msgstr[1] "Téléphones portables"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "Lecteur multimédia"
-msgstr[1] "Lecteurs multimédia"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "Tablette"
-msgstr[1] "Tablettes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "Ordinateur"
-msgstr[1] "Ordinateurs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/frp.po b/po/frp.po
index 3e48837..2a2dfab 100644
--- a/po/frp.po
+++ b/po/frp.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Alexandre Raymond, 2018
+# Alexandre Raymond, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Raymond, 2018\n"
-"Language-Team: Franco-Provençal (Arpitan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/frp/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Raymond, 2021\n"
+"Language-Team: Franco-Provençal (Arpitan) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/frp/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 8365c00..815244a 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Friulian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fur/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Friulian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fur/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/fy.po b/po/fy.po
index 417f4c1..6edbfd9 100644
--- a/po/fy.po
+++ b/po/fy.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# 62197a8afd75a0a64478212fcb55f596, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# 62197a8afd75a0a64478212fcb55f596, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Western Frisian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fy/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: 62197a8afd75a0a64478212fcb55f596, 2021\n"
+"Language-Team: Western Frisian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fy/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 4730304..0c522f2 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Irish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ga/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Irish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 9cddadd..0d7f7ca 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# André Rivero Castillo <[email protected]>, 2020
+# André Rivero Castillo <[email protected]>, 2021
 # Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Galician (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:186
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:191
 msgid "Lock GNOME keyring on sleep"
-msgstr "Bloquear o anel de chaves do MATE ao pasar ao modo de baixo consumo"
+msgstr "Bloquear o chaveiro do MATE ao pasar ao modo de baixo consumo"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:187
 msgid ""
@@ -1022,8 +1022,8 @@ msgstr "_Reducir a retroiluminación do teclado"
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
-msgstr[0] "Teclado"
-msgstr[1] "Teclados"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1129,15 +1129,15 @@ msgstr "Tempo descoñecido"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] "%i minuto"
-msgstr[1] "%i minutos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] "%i hora"
-msgstr[1] "%i horas"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1147,14 +1147,14 @@ msgstr "%i %s, %i %s"
 #: src/gpm-common.c:76
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "hora"
-msgstr[1] "horas"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "minuto"
-msgstr[1] "minutos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1328,8 +1328,8 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "Batería cargada"
-msgstr[1] "Baterías cargadas"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "Batería do teclado baixa"
 #: src/gpm-manager.c:1340
 #, c-format
 msgid "Wireless keyboard is low in power (%.0f%%)"
-msgstr "O teclado sen fíos está quedando sen enerxía (%.1f%%)"
+msgstr "O teclado sen fíos está quedando sen carga (%.1f%%)"
 
 #: src/gpm-manager.c:1344 src/gpm-manager.c:1486
 msgid "PDA battery low"
@@ -1702,29 +1702,29 @@ msgstr "Descoñecido"
 #, c-format
 msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
-msgstr[0] "%.0f segundo"
-msgstr[1] "%.0f segundos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
 msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
-msgstr[0] "%.1f minuto"
-msgstr[1] "%.1f minutos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
 msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
-msgstr[0] "%.1f hora"
-msgstr[1] "%.1f horas"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
 msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
-msgstr[0] "%.1f día"
-msgstr[1] "%.1f días"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1762,8 +1762,8 @@ msgstr "Subministrar"
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] "%d segundo"
-msgstr[1] "%d segundos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -2028,62 +2028,62 @@ msgstr "Razón de carga:"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "Adaptador de corrente alterna (CA)"
-msgstr[1] "Adaptadores de corrente alterna (CA)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "Batería do portátil"
-msgstr[1] "Baterías do portátil"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "SAI"
-msgstr[1] "SAI"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "Monitor"
-msgstr[1] "Monitores"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
-msgstr[0] "Rato"
-msgstr[1] "Ratos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "PDA"
-msgstr[1] "PDA"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "Teléfono móbil"
-msgstr[1] "Teléfonos móbiles"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "Reprodutor multimedia"
-msgstr[1] "Reprodutores multimedia"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "Tableta"
-msgstr[1] "Tabletas"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "Computador"
-msgstr[1] "Computadores"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 51e1879..f01fcb0 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Milan Savaliya <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Milan Savaliya <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gu/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Milan Savaliya <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Gujarati (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/gu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ha.po b/po/ha.po
index 0874fa2..9052fde 100644
--- a/po/ha.po
+++ b/po/ha.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Hausa (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ha/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Hausa (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ha/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 82a9d47..5d361b2 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# haxoc c11 <[email protected]>, 2018
-# Edward Sawyer <[email protected]>, 2018
-# Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Omer I.S. <[email protected]>, 2020
-# shy tzedaka <[email protected]>, 2020
+# Edward Sawyer <[email protected]>, 2021
+# haxoc c11 <[email protected]>, 2021
+# Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# shy tzedaka <[email protected]>, 2021
+# 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e <ab96c93ca0ac55ba7fa06385427e60dd_878890>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: shy tzedaka <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e <ab96c93ca0ac55ba7fa06385427e60dd_878890>, 2021\n"
+"Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -86,7 +86,9 @@ msgstr ""
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:850
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Yaron Shahrabani <[email protected]>"
+msgstr ""
+"Yaron Shahrabani <[email protected]>\n"
+"Omer I.S. <[email protected]>"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
@@ -568,7 +570,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:226
 msgid "Notify on low capacity of mouse battery"
-msgstr "להודיע כאשר סוללת העכבר בקיבולת נמוכה."
+msgstr "להודיע כאשר סוללת העכבר חלשה."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:231
 msgid "Whether we should show the history data points"
@@ -975,7 +977,7 @@ msgstr "_לעולם אל תציג סמל"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:1083
 msgid "_Only display an icon when battery power is low"
-msgstr "הצג איקון _רק כאשר הסוללה כמעט ריקה"
+msgstr "_הצגת סמל רק כאשר הסוללה נמוכה"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:1101
 msgid "Only display an icon when charging or _discharging"
@@ -1182,7 +1184,7 @@ msgstr "המכסה נסגר"
 
 #: src/gpm-manager.c:290
 msgid "Battery is low"
-msgstr "הסוללה חלשה"
+msgstr "סוללה חלשה"
 
 #: src/gpm-manager.c:298
 msgid "Battery is full"
@@ -1783,7 +1785,7 @@ msgstr "דיוק חיזוי"
 
 #: src/gpm-statistics.c:1210
 msgid "Select this device at startup"
-msgstr "בחר התקן זה עם ההפעלה"
+msgstr "לבחור התקן זה עם ההפעלה"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:206
 msgid "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index ce6b405..be77c0c 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Sadgamaya <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Sadgamaya <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Sadgamaya <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hi/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Sadgamaya <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Hindi (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 85f1345..ed4b894 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -4,20 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Ivan Branimir Škorić <[email protected]>, 2018
-# Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2018
-# Ivica Kolić <[email protected]>, 2020
-# Tomislav Krznar <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Tomislav Krznar <[email protected]>, 2021
+# gogo <[email protected]>, 2021
+# Ivica Kolić <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2021
+# Ivan Branimir Škorić <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Ivan Branimir Škorić <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1979,7 +1980,7 @@ msgstr "Zadovoljavajuće"
 
 #: src/gpm-upower.c:425
 msgid "Poor"
-msgstr "Slabo"
+msgstr "Slaba"
 
 #: src/gpm-upower.c:429
 msgid "Capacity:"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index b34b4d9..536f87c 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -4,21 +4,22 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# István Szőllősi <[email protected]>, 2018
-# Falu <[email protected]>, 2018
-# KAMI KAMI <[email protected]>, 2018
-# Balázs Meskó <[email protected]>, 2019
-# Rezső Páder <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# István Szőllősi <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# KAMI KAMI <[email protected]>, 2021
+# Rezső Páder <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Falu <[email protected]>, 2021
+# Balázs Meskó <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Balázs Meskó <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -87,14 +88,14 @@ msgstr ""
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Dvornik László<dvornik at mate dot hu>\n"
-"Kelemen Gábor<kelemeng at mate dot hu>\n"
-"Tímár András<timar at mate dot hu>\n"
-"Rezső Páder<rezso at rezso dot net>\n"
-"Kalman „KAMI” Szalai<kami911 at gmail dot com>\n"
-"Falu<info at falu dot me>\n"
-"Zoltán Rápolthy<real_zolee at hotmail dot com>\n"
-"Meskó Balázs <mesko dot balazs at fsf dot hu>"
+"Dvornik László <dvornik at mate dot hu>\n"
+"Kelemen Gábor <kelemeng at mate dot hu>\n"
+"Kalman „KAMI” Szalai <kami911 at gmail dot com>\n"
+"Falu <info at falu dot me>\n"
+"Rezső Páder <rezso at rezso dot net>\n"
+"Zoltán Rápolthy <real_zolee at hotmail dot com>\n"
+"Meskó Balázs <mesko dot balazs at fsf dot hu>\n"
+"Tímár András <timar at mate dot hu>"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
@@ -993,8 +994,8 @@ msgstr ""
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
-msgstr[0] "Billentyűzet"
-msgstr[1] "Billentyűzetek"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1100,15 +1101,15 @@ msgstr "Ismeretlen idő"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] "%i perc"
-msgstr[1] "%i perc"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] "%i óra"
-msgstr[1] "%i óra"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1118,14 +1119,14 @@ msgstr "%i %s, %i %s"
 #: src/gpm-common.c:76
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "óra"
-msgstr[1] "óra"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "perc"
-msgstr[1] "perc"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1299,8 +1300,8 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "Az akkumulátorok feltöltve"
-msgstr[1] "Az akkumulátorok feltöltve"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1678,29 +1679,29 @@ msgstr "Ismeretlen"
 #, c-format
 msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
-msgstr[0] "%.0f másodperc"
-msgstr[1] "%.0f másodperc"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
 msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
-msgstr[0] "%.1f perc"
-msgstr[1] "%.1f perc"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
 msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
-msgstr[0] "%.1f óra"
-msgstr[1] "%.1f óra"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
 msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
-msgstr[0] "%.1f nap"
-msgstr[1] "%.1f nap"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1738,8 +1739,8 @@ msgstr "Ellátás"
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] "%d másodperc"
-msgstr[1] "%d másodperc"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1755,7 +1756,7 @@ msgstr "Újratölthető"
 
 #: src/gpm-statistics.c:390
 msgid "State"
-msgstr "Állam"
+msgstr "Állapot"
 
 #: src/gpm-statistics.c:394
 msgid "Energy"
@@ -2004,62 +2005,62 @@ msgstr "Töltés sebessége:"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "Hálózati csatlakozók"
-msgstr[1] "Hálózati csatlakozók"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "Noteszgép-akkumulátor"
-msgstr[1] "Noteszgép-akkumulátorok"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "Szünetmentes táp"
-msgstr[1] "Szünetmentes tápok"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "Monitor"
-msgstr[1] "Monitorok"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
-msgstr[0] "Egér"
-msgstr[1] "Egerek"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "PDA"
-msgstr[1] "PDA-k"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "Mobiltelefon"
-msgstr[1] "Mobiltelefonok"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "Médialejátszó"
-msgstr[1] "Médialejátszók"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "Táblagép"
-msgstr[1] "Táblagépek"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "Számítógép"
-msgstr[1] "Számítógépek"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index 8670612..14a00a4 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -4,17 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Siranush <[email protected]>, 2020
+# Avag Sayan <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Siranush <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Siranush <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hy/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Siranush <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Armenian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/hy/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -82,7 +83,7 @@ msgstr ""
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:850
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
-msgstr "թարգմանչի կրեդիտներ"
+msgstr "թարգմանչի երախտիք"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
diff --git a/po/ia.po b/po/ia.po
index 5e99bf0..b4d2089 100644
--- a/po/ia.po
+++ b/po/ia.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Tea Coba <[email protected]>, 2018
-# Guimarães Mello <[email protected]>, 2018
-# Funkin, 2020
+# Funkin, 2021
+# Tea Coba <[email protected]>, 2021
+# Guimarães Mello <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Funkin, 2020\n"
-"Language-Team: Interlingua (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ia/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Guimarães Mello <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Interlingua (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ia/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index c699c23..437af7d 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -4,13 +4,13 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Hatta.z, 2018
-# hpiece 8 <[email protected]>, 2018
-# Ibnu Daru Aji, 2018
-# Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2020
-# La Ode Muh. Fadlun Akbar <[email protected]>, 2020
+# Hatta.z, 2021
+# La Ode Muh. Fadlun Akbar <[email protected]>, 2021
+# Triyan W. Nugroho <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Ibnu Daru Aji, 2021
+# Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
 # Andika Triwidada <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
@@ -18,9 +18,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n"
+"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -107,7 +107,8 @@ msgstr ""
 "Dirgita <[email protected]>\n"
 "Tim MATE Indonesia <http://id.mate.org>\n"
 "Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2017.\n"
-"Andika Triwidada <[email protected]>, 2021."
+"Andika Triwidada <[email protected]>, 2020, 2021.\n"
+"Triyan W. Nugroho <[email protected]>, 2021."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
@@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "Tent_ang"
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1084
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:506 data/gpm-prefs.ui:41
 msgid "_Help"
-msgstr "_Bantuan"
+msgstr "B_antuan"
 
 #: applets/brightness/org.mate.BrightnessApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5
 msgid "Brightness Applet Factory"
@@ -898,7 +899,7 @@ msgstr "Amati manajemen tenaga"
 
 #: data/gpm-statistics.ui:119
 msgid "Details"
-msgstr "Rinci"
+msgstr "Rincian"
 
 #: data/gpm-statistics.ui:145 data/gpm-statistics.ui:347
 msgid "Graph type:"
@@ -1647,7 +1648,7 @@ msgstr "Gambar"
 
 #: src/gpm-statistics.c:151
 msgid "Description"
-msgstr "Deskripsi:"
+msgstr "Deskripsi"
 
 #: src/gpm-statistics.c:230
 msgid "Unknown"
diff --git a/po/ie.po b/po/ie.po
index 31eba14..4115998 100644
--- a/po/ie.po
+++ b/po/ie.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Caarmi, 2020
+# Caarmi, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Caarmi, 2020\n"
-"Language-Team: Interlingue (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ie/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Caarmi, 2021\n"
+"Language-Team: Interlingue (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ie/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:850
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
-msgstr "OIS <[email protected]>, 2019"
+msgstr "OIS <[email protected]>, 2020"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
diff --git a/po/ig.po b/po/ig.po
index 12b15f8..8a44073 100644
--- a/po/ig.po
+++ b/po/ig.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Igbo (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ig/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Igbo (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ig/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 169a0ce..75d70b2 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Sveinn í Felli <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Sveinn í Felli <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/is/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Icelandic (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index c225c79..478f0c7 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -4,16 +4,15 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Simone Centonze <[email protected]>, 2018
-# Marco Mangiacavalli, 2018
-# Emanuele Antonio Faraone <[email protected]>, 2018
-# Marco Bartolucci <[email protected]>, 2018
-# l3nn4rt, 2018
-# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2019
-# Enrico B. <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Dario Di Nucci <[email protected]>, 2020
-# 6d1bb5d393520b00f70a137a58397ea1_b5ba1e2 <22cc5e560e0d5b6554809bfb51b90403_882095>, 2020
+# Dario Di Nucci <[email protected]>, 2021
+# Emanuele Antonio Faraone <[email protected]>, 2021
+# 6d1bb5d393520b00f70a137a58397ea1_b5ba1e2 <22cc5e560e0d5b6554809bfb51b90403_882095>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Marco Mangiacavalli, 2021
+# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2021
+# Enrico B. <[email protected]>, 2021
+# Marco Bartolucci, 2021
+# Simone Centonze <[email protected]>, 2021
 # Alessandro Volturno <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
@@ -21,14 +20,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: Alessandro Volturno <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n"
+"Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: it\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -104,19 +103,17 @@ msgstr ""
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:850
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
-msgstr ""
-"Enrico Bella, 2020\n"
-"Alessandro Volturno, 2020"
+msgstr "Alessandro Volturno, 2021"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
 msgid "_About"
-msgstr "_Informazioni"
+msgstr "Informazioni"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1084
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:506 data/gpm-prefs.ui:41
 msgid "_Help"
-msgstr "_Aiuto"
+msgstr "Aiuto"
 
 #: applets/brightness/org.mate.BrightnessApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5
 msgid "Brightness Applet Factory"
@@ -1029,6 +1026,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] "Tastiera"
 msgstr[1] "Tastiere"
+msgstr[2] "Tastiere"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1138,6 +1136,7 @@ msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] "%i minuto"
 msgstr[1] "%i minuti"
+msgstr[2] "%i minuti"
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -1145,6 +1144,7 @@ msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] "%i ora"
 msgstr[1] "%i ore"
+msgstr[2] "%i ore"
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1156,12 +1156,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] "ora"
 msgstr[1] "ore"
+msgstr[2] "ore"
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] "minuto"
 msgstr[1] "minuti"
+msgstr[2] "minuti"
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1337,6 +1339,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] "Batteria carica"
 msgstr[1] "Batterie cariche"
+msgstr[2] "Batterie cariche"
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1717,6 +1720,7 @@ msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] "%.0f secondo"
 msgstr[1] "%.0f secondi"
+msgstr[2] "%.0f secondi"
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1724,6 +1728,7 @@ msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] "%.1f minuto"
 msgstr[1] "%.1f minuti"
+msgstr[2] "%.1f minuti"
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1731,6 +1736,7 @@ msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] "%.1f ora"
 msgstr[1] "%.1f ore"
+msgstr[2] "%.1f ore"
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1738,6 +1744,7 @@ msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] "%.1f giorno"
 msgstr[1] "%.1f giorni"
+msgstr[2] "%.1f giorni"
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1777,6 +1784,7 @@ msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d secondo"
 msgstr[1] "%d secondi"
+msgstr[2] "%d secondi"
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -2041,62 +2049,72 @@ msgstr "Tasso di carica:"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "Alimentatore"
-msgstr[1] "Alimentatori"
+msgstr[0] "alimentatore"
+msgstr[1] "alimentatori"
+msgstr[2] "alimentatori"
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] "Batteria del portatile"
 msgstr[1] "Batterie del portatile"
+msgstr[2] "Batterie del portatile"
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
 msgstr[0] "Gruppo di continuità"
 msgstr[1] "Gruppi di continuità"
+msgstr[2] "Gruppi di continuità"
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "Schermo"
-msgstr[1] "Schermi"
+msgstr[0] "Monitor"
+msgstr[1] "Monitor"
+msgstr[2] "Monitor"
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] "Mouse"
 msgstr[1] "Mouse"
+msgstr[2] "Mouse"
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] "Palmare"
 msgstr[1] "Palmari"
+msgstr[2] "Palmari"
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] "Telefono cellulare"
 msgstr[1] "Telefoni cellulari"
+msgstr[2] "Telefoni cellulari"
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
 msgstr[0] "Lettore multimediale"
 msgstr[1] "Lettori multimediali"
+msgstr[2] "Lettori multimediali"
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] "Tablet"
 msgstr[1] "Tablet"
+msgstr[2] "Tablet"
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] "Computer"
 msgstr[1] "Computer"
+msgstr[2] "Computer"
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 89f988e..c77403e 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -4,24 +4,24 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# ふうせん Fu-sen. | BALLOON a.k.a. Fu-sen., 2018
-# Ikuru K <[email protected]>, 2018
-# あわしろいくや <[email protected]>, 2018
-# shinmili <[email protected]>, 2018
-# c7a0a66e0476db158663636124cfb54f_370a183, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# ABE Tsunehiko, 2020
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020
-# Green, 2021
+# Nobuhiro Iwamatsu <[email protected]>, 2021
+# 🎈 BALLOON | FU-SEN, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# ABE Tsunehiko, 2021
+# あわしろいくや <[email protected]>, 2021
+# shinmili <[email protected]>, 2021
+# Ikuru K <[email protected]>, 2021
+# Green <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Green, 2021\n"
-"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ja/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Green <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -110,8 +110,8 @@ msgstr ""
 "やまね ひでき \n"
 "草野 貴之 \n"
 "松澤 二郎 \n"
-"Green, alias usergreen\n"
-"日本GNOMEユーザー会 http://www.gnome.gr.jp/\n"
+"Green, alias usergreen \n"
+"日本GNOMEユーザー会 http://www.gnome.gr.jp/ \n"
 "MATE 文書化チーム https://www.transifex.com/mate/ "
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
@@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "ノート PC を閉じたら(_O):"
 #: data/gpm-prefs.ui:213 data/gpm-prefs.ui:519 data/gpm-prefs.ui:825
 #: data/gpm-prefs.ui:1031
 msgid "Actions"
-msgstr "いろいろなアクション"
+msgstr "各種の操作"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:252 data/gpm-prefs.ui:560 data/gpm-prefs.ui:861
 msgid "Put _display to sleep when inactive for:"
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "%i%s %i%s"
 #: src/gpm-common.c:76
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "時"
+msgstr[0] "時間"
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
@@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr "充電可能"
 
 #: src/gpm-statistics.c:390
 msgid "State"
-msgstr "都道府県"
+msgstr "状態"
 
 #: src/gpm-statistics.c:394
 msgid "Energy"
@@ -1855,7 +1855,7 @@ msgstr "充分"
 
 #: src/gpm-upower.c:425
 msgid "Poor"
-msgstr "不良"
+msgstr "弱い"
 
 #: src/gpm-upower.c:429
 msgid "Capacity:"
@@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr[0] "AC アダプタ"
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "ノートブック用バッテリ"
+msgstr[0] "ノートブックのバッテリ"
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
@@ -1910,7 +1910,7 @@ msgstr[0] "PDA"
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "セルフォン"
+msgstr[0] "携帯電話"
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 46f0329..e44a3d8 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Georgian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/kab.po b/po/kab.po
index 005d384..efc029d 100644
--- a/po/kab.po
+++ b/po/kab.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2020
+# Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kab/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Kabyle (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/kab/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index d903169..8c30bf2 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Kazakh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kk/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Kazakh (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/kk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index a815e7b..4c55ac5 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# karthik holla <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Sai Vinoba <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Kannada (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kn/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Sai Vinoba <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Kannada (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/kn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -83,17 +83,18 @@ msgstr ""
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ <[email protected]>,ಕಾರ್ತಿಕ ಹೊಳ್ಳ <[email protected]>"
+"ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ <[email protected]>,ಕಾರ್ತಿಕ ಹೊಳ್ಳ "
+"<[email protected]>,ಸಾಯಿ ವಿನೋಬ<[email protected]>"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
 msgid "_About"
-msgstr "ಇದರ ಬಗ್ಗೆ(_A)"
+msgstr "ಬಗ್ಗೆ (_A)"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1084
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:506 data/gpm-prefs.ui:41
 msgid "_Help"
-msgstr "ನೆರವು(_H)"
+msgstr "ನೆರವು (_H)"
 
 #: applets/brightness/org.mate.BrightnessApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5
 msgid "Brightness Applet Factory"
@@ -885,7 +886,7 @@ msgstr "ನಿಶ್ಚಲಗೊಂಡಾಗ ಪ್ರದರ್ಶಕವನ್�
 
 #: data/gpm-prefs.ui:344 data/gpm-prefs.ui:629 data/gpm-prefs.ui:890
 msgid "Display"
-msgstr "ಪ್ರದರ್ಶಕ"
+msgstr "ತೋರಿಕೆ"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:363
 msgid "On AC Power"
@@ -957,11 +958,11 @@ msgstr "ಯಾವಾಗಲೂ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸ�
 
 #: data/gpm-prefs.ui:1161
 msgid "Notification Area"
-msgstr "ಸೂಚನಾ ಸ್ಥಳ"
+msgstr "ಮುನ್ಸುಳಿವಿರ್ಕೆ"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:1183
 msgid "General"
-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ"
+msgstr "ಎಲ್ಲರ"
 
 #: src/gpm-backlight-helper.c:167
 msgid "Set the current brightness"
@@ -1734,7 +1735,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:370
 msgid "_Preferences"
-msgstr "ಆದ್ಯತೆಗಳು(_P)"
+msgstr "ಒಲವುಗಳು (_P)"
 
 #: src/gpm-upower.c:211
 #, c-format
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 55bc409..bcf17a8 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -4,20 +4,22 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Youngbin Han <[email protected]>, 2018
-# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2020
-# JungHee Lee <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# 1763f4a4329a2376c933c5e919a36cbc_341ca53 <1f851310383599d03339229d772e1290_119292>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Youngbin Han <[email protected]>, 2021
+# Junghee Lee <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: JungHee Lee <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Junghee Lee <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -903,7 +905,7 @@ msgstr ""
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
-msgstr[0] "키보드"
+msgstr[0] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1009,13 +1011,13 @@ msgstr "알 수 없는 시간"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] "%i분"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] "%i시간"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1025,12 +1027,12 @@ msgstr "%i%s %i%s"
 #: src/gpm-common.c:76
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "시간"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "분"
+msgstr[0] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1202,7 +1204,7 @@ msgstr "배터리 용량이 매우 부족합니다(%1.1f%%). 배터리가 오래
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "배터리 충전 완료"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1549,25 +1551,25 @@ msgstr "알 수 없음"
 #, c-format
 msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
-msgstr[0] "%.0f초"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
 msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
-msgstr[0] "%.1f분"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
 msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
-msgstr[0] "%.1f시간"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
 msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
-msgstr[0] "%.1f일"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1605,7 +1607,7 @@ msgstr "공급"
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] "%d초"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1621,7 +1623,7 @@ msgstr "충전 가능"
 
 #: src/gpm-statistics.c:390
 msgid "State"
-msgstr "주"
+msgstr "상태"
 
 #: src/gpm-statistics.c:394
 msgid "Energy"
@@ -1870,52 +1872,52 @@ msgstr "충전 속도:"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "AC 어댑터"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "노트북 배터리"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "UPS"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "모니터"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
-msgstr[0] "마우스"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "PDA"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "휴대전화"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "미디어 플레이어"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "태블릿"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "컴퓨터"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/ks.po b/po/ks.po
index 52c00e8..051fed9 100644
--- a/po/ks.po
+++ b/po/ks.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Kashmiri (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ks/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Kashmiri (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ks/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 3b1769e..b6ae536 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Kurdish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Kurdish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ku_IQ.po b/po/ku_IQ.po
index 9d2290a..451951a 100644
--- a/po/ku_IQ.po
+++ b/po/ku_IQ.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Rasti K5 <[email protected]>, 2020
+# Rasti K5 <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Rasti K5 <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Kurdish (Iraq) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Rasti K5 <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index a5be5aa..ffb48bb 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# ballpen, 2018
-# 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2020
+# 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2021
+# ballpen, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2020\n"
-"Language-Team: Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: ballpen, 2021\n"
+"Language-Team: Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/li.po b/po/li.po
index b6f1e4b..2a215f7 100644
--- a/po/li.po
+++ b/po/li.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Limburgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/li/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Limburgian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/li/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index d83fc81..9b347c7 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -4,20 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Audrius Meskauskas, 2018
-# brennus <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2020
+# brennus <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2021
 # Moo, 2021
+# Audrius Meskauskas, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Moo, 2021\n"
-"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lt/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Audrius Meskauskas, 2021\n"
+"Language-Team: Lithuanian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
 "Tomas Kuliavas <[email protected]>\n"
 "Gediminas Paulauskas <[email protected]>\n"
 "Moo\n"
-"Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>"
+"Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
@@ -998,10 +998,10 @@ msgstr "_Mažinti klaviatūros foninį apšvietimą"
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
-msgstr[0] "Klaviatūra"
-msgstr[1] "Klaviatūros"
-msgstr[2] "Klaviatūrų"
-msgstr[3] "Klaviatūrų"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1107,19 +1107,19 @@ msgstr "Nežinomas laikas"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] "%i minutė"
-msgstr[1] "%i minutės"
-msgstr[2] "%i minučių"
-msgstr[3] "%i minučių"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] "%i valanda"
-msgstr[1] "%i valandos"
-msgstr[2] "%i valandų"
-msgstr[3] "%i valandų"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1129,18 +1129,18 @@ msgstr "%i %s, %i %s"
 #: src/gpm-common.c:76
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "valandą"
-msgstr[1] "valandas"
-msgstr[2] "valandų"
-msgstr[3] "valandų"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "minutę"
-msgstr[1] "minutes"
-msgstr[2] "minučių"
-msgstr[3] "minučių"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1314,10 +1314,10 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "Baterija įkrauta"
-msgstr[1] "Baterijos įkrautos"
-msgstr[2] "Baterijos įkrautos"
-msgstr[3] "Baterijos įkrautos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1701,37 +1701,37 @@ msgstr "Nežinoma"
 #, c-format
 msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
-msgstr[0] "%.0f sekundė"
-msgstr[1] "%.0f sekundės"
-msgstr[2] "%.0f sekundžių"
-msgstr[3] "%.0f sekundžių"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
 msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
-msgstr[0] "%.1f minutė"
-msgstr[1] "%.1f minutės"
-msgstr[2] "%.1f minučių"
-msgstr[3] "%.1f minučių"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
 msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
-msgstr[0] "%.1f valanda"
-msgstr[1] "%.1f valandos"
-msgstr[2] "%.1f valandų"
-msgstr[3] "%.1f valandų"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
 msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
-msgstr[0] "%.1f diena"
-msgstr[1] "%.1f dienos"
-msgstr[2] "%.1f dienų"
-msgstr[3] "%.1f dienų"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1769,10 +1769,10 @@ msgstr "Maitinimas"
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] "%d sekundė"
-msgstr[1] "%d sekundės"
-msgstr[2] "%d sekundžių"
-msgstr[3] "%d sekundžių"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "Įkraunama"
 
 #: src/gpm-statistics.c:390
 msgid "State"
-msgstr "Valstija"
+msgstr "Būsena"
 
 #: src/gpm-statistics.c:394
 msgid "Energy"
@@ -2037,82 +2037,82 @@ msgstr "Krovimo greitis:"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "Kintamosios srovės adapteris"
-msgstr[1] "Kintamosios srovės adapteriai"
-msgstr[2] "Kintamosios srovės adapterių"
-msgstr[3] "Kintamosios srovės adapterių"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "Nešiojamojo kompiuterio baterija"
-msgstr[1] "Nešiojamojo kompiuterio baterijos"
-msgstr[2] "Nešiojamojo kompiuterio baterijų"
-msgstr[3] "Nešiojamojo kompiuterio baterijų"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "Nenutrūkstamo maitinimo šaltinis"
-msgstr[1] "Nenutrūkstamo maitinimo šaltiniai"
-msgstr[2] "Nenutrūkstamo maitinimo šaltinių"
-msgstr[3] "Nenutrūkstamo maitinimo šaltinių"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "Monitorius"
-msgstr[1] "Monitoriai"
-msgstr[2] "Monitorių"
-msgstr[3] "Monitorių"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
-msgstr[0] "Pelė"
-msgstr[1] "Pelės"
-msgstr[2] "Pelių"
-msgstr[3] "Pelių"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "Kišeninis kompiuteris"
-msgstr[1] "Kišeniniai kompiuteriai"
-msgstr[2] "Kišeninių kompiuterių"
-msgstr[3] "Kišeninių kompiuterių"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "Mobilusis telefonas"
-msgstr[1] "Mobilieji telefonai"
-msgstr[2] "Mobiliųjų telefonų"
-msgstr[3] "Mobiliųjų telefonų"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "Medijos grotuvas"
-msgstr[1] "Medijos grotuvai"
-msgstr[2] "Medijos grotuvų"
-msgstr[3] "Medijos grotuvų"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "Planšetė"
-msgstr[1] "Planšetės"
-msgstr[2] "Planšečių"
-msgstr[3] "Planšečių"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "Kompiuteris"
-msgstr[1] "Kompiuteriai"
-msgstr[2] "Kompiuterių"
-msgstr[3] "Kompiuterių"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 14aa376..e2be7eb 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -4,20 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Jānis-Marks Gailis <[email protected]>, 2018
-# Rihards Priedītis <[email protected]>, 2018
-# Imants Liepiņš <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# duck <[email protected]>, 2020
+# Rihards Priedītis <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Imants Liepiņš <[email protected]>, 2021
+# Jānis-Marks Gailis <[email protected]>, 2021
+# duck <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: duck <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lv/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: duck <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/mai.po b/po/mai.po
index 5304691..49b23c6 100644
--- a/po/mai.po
+++ b/po/mai.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Maithili (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mai/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Maithili (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mai/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/mg.po b/po/mg.po
index 3ce0049..950c28d 100644
--- a/po/mg.po
+++ b/po/mg.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Malagasy (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mg/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Malagasy (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 17a39cc..3d23653 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# exoos <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# exoos <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: exoos <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mk/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: exoos <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Macedonian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 0687d34..febcf46 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Malayalam (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ml/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Malayalam (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ml/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index ca6fdd4..01750cb 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Zorig, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# baynaa devr <[email protected]>, 2020
+# Zorig, 2021
+# baynaa devr <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: baynaa devr <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mn/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Mongolian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 1791415..6cbe6f7 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Marathi (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Marathi (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index ce5d62a..bf71a66 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Puretech <[email protected]>, 2018
 # abuyop <[email protected]>, 2021
+# Puretech <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Puretech <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Malay (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "_Kurangkan cahaya latar papan kekunci"
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
-msgstr[0] "Papan kekunci"
+msgstr[0] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1076,13 +1076,13 @@ msgstr "Masa tidak diketahui"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] "%i minit"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] "%i jam"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1092,12 +1092,12 @@ msgstr "%i %s %i %s"
 #: src/gpm-common.c:76
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "jam"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "minit"
+msgstr[0] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "Bateri telah Dicas"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1637,25 +1637,25 @@ msgstr "Tidak diketahui"
 #, c-format
 msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
-msgstr[0] "%.0f saat"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
 msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
-msgstr[0] "%.1f minit"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
 msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
-msgstr[0] "%.1f jam"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
 msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
-msgstr[0] "%.1f hari"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr "Bekalan"
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] "%d saat"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1958,52 +1958,52 @@ msgstr "Kadar cas:"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "Penyesuai AC"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "Bateri komputer riba"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "UPS"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "Monitor"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
-msgstr[0] "Tetikus"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "PDA"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "Telefon bimbit"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "Pemain media"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "Tablet"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "Komputer"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 52da221..73ebf73 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -4,10 +4,11 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Kenneth Jenssen <[email protected]>, 2018
-# Alexander Jansen <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Allan Nordhøy <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Alexander Jansen <[email protected]>, 2021
+# Allan Nordhøy <[email protected]>, 2021
+# Kenneth Jenssen <[email protected]>, 2021
+# 87d96f43665dd9fb55eba4603e184cae, 2021
 # heskjestad <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
@@ -15,9 +16,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: heskjestad <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nb/)\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -112,7 +113,7 @@ msgstr ""
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
 msgid "_About"
-msgstr "Om"
+msgstr "_Om"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1084
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:506 data/gpm-prefs.ui:41
@@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "Tjeneste for strømstyring"
 msgid "Whether to hibernate, suspend or do nothing when inactive"
 msgstr ""
 "Om maskinen skal settes i dvale-, hvilemodus eller ingen endring ved "
-"inaktivitet.'"
+"inaktivitet."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:27
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:42
@@ -472,7 +473,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:161
 msgid "Whether NetworkManager should be connected and disconnected on sleep."
-msgstr "Hvorvidt NetworkManager skal til- og fra-kobles ved sovetilstand."
+msgstr "Hvorvidt NetworkManager skal til- og frakobles ved sovetilstand."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:162
 msgid ""
@@ -609,7 +610,7 @@ msgstr "Varsle ved lav strømstyrke"
 msgid ""
 "If a notification message should be displayed when the battery is getting "
 "low."
-msgstr "Om en varslingsmelding skal vises når batterinivåte er lavt."
+msgstr "Om en varslingsmelding skal vises når batterinivået er lavt."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:226
 msgid "Notify on low capacity of mouse battery"
@@ -626,7 +627,7 @@ msgstr "Hvorvidt historikkdatapunkter skal vises i statistikk-vinduet."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:236
 msgid "Whether we should smooth the history data"
-msgstr "Hvorvidt historikkdataene skal utgjevnes"
+msgstr "Hvorvidt historikkdataene skal utjevnes"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:237
 msgid "Whether we should smooth the history data in the graph."
@@ -659,11 +660,11 @@ msgstr "Hvorvidt statistikkdatapunktene skal vises i statistikk-vinduet."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:256
 msgid "Whether we should smooth the stats data"
-msgstr "Hvorvidt statistikkdataene skal utgjevnes"
+msgstr "Hvorvidt statistikkdataene skal utjevnes"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:257
 msgid "Whether we should smooth the stats data in the graph."
-msgstr "Hvorvidt statistikkgrafens data skal utgjevnes."
+msgstr "Hvorvidt statistikkgrafens data skal utjevnes."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:261
 msgid "The default graph type to show for stats"
@@ -846,7 +847,7 @@ msgid ""
 "If sounds should be used when the power is critically low, or inhibit "
 "requests have stopped the policy action."
 msgstr ""
-"HVorvidt lyd skal brukes når strømstyrken er kritisk lav eller om "
+"Hvorvidt lyd skal brukes når strømstyrken er kritisk lav eller om "
 "forespørsler om hindring har stoppet en handling fra regelsettet."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:341
@@ -979,7 +980,7 @@ msgstr "_Reduser tastaturets baklys"
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] "Tastatur"
-msgstr[1] "Tastatur"
+msgstr[1] "Tastaturer"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1825,7 +1826,7 @@ msgstr "%s gjenstår"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:370
 msgid "_Preferences"
-msgstr "Innstillinger"
+msgstr "Innstillin_ger"
 
 #: src/gpm-upower.c:211
 #, c-format
@@ -2000,8 +2001,8 @@ msgstr[1] "UPS-er"
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "Multimeter"
-msgstr[1] "Multimetere"
+msgstr[0] "Skjerm"
+msgstr[1] "Skjermer"
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
diff --git a/po/nds.po b/po/nds.po
index a83242d..80e8cbd 100644
--- a/po/nds.po
+++ b/po/nds.po
@@ -4,16 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Benedikt Straub <[email protected]>, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Low German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nds/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Benedikt Straub <[email protected]>, 2023\n"
+"Language-Team: Low German (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nds/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -810,7 +811,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:71
 msgid "_Close"
-msgstr "_Sluten"
+msgstr "Di_chtmaken"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:138 data/gpm-prefs.ui:406 data/gpm-prefs.ui:746
 msgid "Put computer to _sleep when inactive for:"
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 906c38f..bacc867 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Sven Keeter <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# chautari <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Sven Keeter <[email protected]>, 2021
+# chautari <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: chautari <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ne/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: chautari <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Nepali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ne/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 1781156..ef5554b 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -4,13 +4,13 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Michael Steenbeek <[email protected]>, 2018
-# Stef Pletinck <[email protected]>, 2018
-# Volluta <[email protected]>, 2018
-# dragnadh, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Erik Bent <[email protected]>, 2020
-# 8c3c560621f92e66455793da7b85eff0_8989672 <0e181aafae430e5c919398b6a7bba462_109266>, 2020
+# Volluta <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Michael Steenbeek <[email protected]>, 2021
+# Erik Bent <[email protected]>, 2021
+# 8c3c560621f92e66455793da7b85eff0_8989672 <0e181aafae430e5c919398b6a7bba462_109266>, 2021
+# dragnadh, 2021
+# Stef Pletinck <[email protected]>, 2021
 # Pjotr <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
@@ -18,9 +18,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: Pjotr <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nl/)\n"
+"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -102,23 +102,12 @@ msgstr ""
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:850
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
-msgstr ""
-"Launchpad-bijdragers:\n"
-" Daniël H. https://launchpad.net/~daan-is-here\n"
-" Mark Cilissen https://launchpad.net/~pixlism\n"
-" Peter van der Does https://launchpad.net/~pdoes\n"
-" Tom Louwrier https://launchpad.net/~tom-louwrier\n"
-" Twan Coenraad https://launchpad.net/~t.coenraad\n"
-" cumulus007 https://launchpad.net/~cumulus-007\n"
-" kactusrvm https://launchpad.net/~kactusrvm\n"
-" kriekske https://launchpad.net/~kriekenbuik-gmail\n"
-"Andere bijdragers:\n"
-"Pjotr"
+msgstr "Pjotr ([email protected])"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
 msgid "_About"
-msgstr "_Info"
+msgstr "_Over"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1084
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:506 data/gpm-prefs.ui:41
@@ -1141,7 +1130,7 @@ msgstr[1] "%i minuten"
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] "%i uur"
-msgstr[1] "%i uur"
+msgstr[1] "%i uren"
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1723,7 +1712,7 @@ msgstr[1] "%.1f minuten"
 msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] "%.1f uur"
-msgstr[1] "%.1f uur"
+msgstr[1] "%.1f uren"
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1877,7 +1866,7 @@ msgstr "%s resterend"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:370
 msgid "_Preferences"
-msgstr "Voorkeuren"
+msgstr "_Voorkeuren"
 
 #: src/gpm-upower.c:211
 #, c-format
@@ -2040,8 +2029,8 @@ msgstr[1] "Netstroomstekkers"
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "Laptop-accu"
-msgstr[1] "Laptop-accu's"
+msgstr[0] "Laptopaccu"
+msgstr[1] "Laptopaccu's"
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 379402b..202e7d2 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -4,18 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Øystein Steffensen-Alværvik, 2018
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Øystein Steffensen-Alværvik, 2021
+# Andrew Rabbitt <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nn/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -85,7 +86,8 @@ msgstr ""
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Åsmund Skjæveland <[email protected]>\n"
-"Eskild Hustvedt <[email protected]>"
+"Eskild Hustvedt <[email protected]>\n"
+"Andrew J Rabbitt <[email protected]>"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
diff --git a/po/nso.po b/po/nso.po
index f2ddc28..efcb8fa 100644
--- a/po/nso.po
+++ b/po/nso.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Northern Sotho (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nso/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Northern Sotho (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nso/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 3939e57..e38f01c 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# 48c2de07903ce5a77a8e90265f95c4c2_8909374 <837c8d0ab97b27e737893c19f79bd4de_348476>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Cédric Valmary <[email protected]>, 2020
-# Quentin PAGÈS, 2021
+# 48c2de07903ce5a77a8e90265f95c4c2_8909374 <837c8d0ab97b27e737893c19f79bd4de_348476>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Cédric Valmary <[email protected]>, 2021
+# Quentin PAGÈS, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2021\n"
-"Language-Team: Occitan (post 1500) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2023\n"
+"Language-Team: Occitan (post 1500) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -98,8 +98,8 @@ msgstr ""
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Yannig Marchegay (Kokoyaya) <[email protected]> & Cédric Valmary "
-"(totenoc.eu) <[email protected]>"
+"Yannig Marchegay (Kokoyaya) <[email protected]>, Cédric Valmary "
+"(totenoc.eu) <[email protected]>, Quentin Pagès"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:42
 msgid ""
 "The type of sleeping that should be performed when the computer is inactive."
-msgstr ""
+msgstr "Tipe de mesa en velha que l’ordenador deu aplicar quand es inactiu."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:31
 msgid "Battery critical low action"
@@ -201,53 +201,58 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:46
 msgid "UPS critical low action"
-msgstr ""
+msgstr "Accion en cas d’ondulador fòrça feble"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:47
 msgid "The action to take when the UPS is critically low."
-msgstr ""
+msgstr "L’accion de menar quand l’ondulador es fòrça feble."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:51
 msgid "UPS low power action"
-msgstr ""
+msgstr "Accion en cas d’ondulador feble"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:52
 msgid "The action to take when the UPS is low."
-msgstr ""
+msgstr "L’accion de menar quand l’ondulador es feble."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:56
 msgid "Allow backlight brightness adjustment"
-msgstr ""
+msgstr "Permetre d’ajustar la luminositat del retroesclairatge"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:57
 msgid ""
 "If the screen brightness should be changed when switching between AC and "
 "battery power."
 msgstr ""
+"Se lo retroesclairatge de l’ecran deu èsser cambiat en basculant entre "
+"alimentacion batariá e sector."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:61
 msgid "Reduce the backlight brightness when on battery power"
-msgstr ""
+msgstr "Reduire la luminositat del retroesclairatge sus batariá"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:62
 msgid ""
 "If the screen should be reduced in brightness when the computer is on "
 "battery power."
 msgstr ""
+"Se la luminositat de l’ecran deu èsser reducha quand l’ordenador es sus "
+"batariá."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:66
 msgid "Reduce the keyboard backlight when on battery power"
-msgstr ""
+msgstr "Reduire lo retroesclairatge del clavièr sus batariá"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:67
 msgid ""
 "If the keyboard backlight brightness should be reduced when the computer is "
 "on battery power"
 msgstr ""
+"Se lo retroesclairatge deu èsser reducha quand l’ordenador es sus batariá"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:71
 msgid "Keyboard backlight brightness when on AC power."
-msgstr ""
+msgstr "Luminositat del retroesclairatge del clavier sus sector."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:72
 msgid ""
@@ -257,7 +262,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:76
 msgid "Percent to reduce keyboard backlight by when on battery power."
-msgstr ""
+msgstr "Percentatge de reduccion del retroesclairatge del clavièr sus batariá"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:77
 msgid ""
@@ -269,6 +274,7 @@ msgstr ""
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:81
 msgid "Percent to reduce keyboard backlight by when idle."
 msgstr ""
+"Percentatge de reduccion del retroesclairatge del clavièr en inactivitat."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:82
 msgid ""
@@ -353,61 +359,66 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:126
 msgid "Suspend button action"
-msgstr ""
+msgstr "Accion del boton de mesa en velha"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:127
 msgid "The action to take when the system suspend button is pressed."
-msgstr ""
+msgstr "Accion quand lo boton de velha del sistèma es quichat."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:131
 msgid "Hibernate button action"
-msgstr ""
+msgstr "Accion sus quichada del boton d'ivernacion"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:132
 msgid "The action to take when the system hibernate button is pressed."
-msgstr ""
+msgstr "Accion de realizar quand lo boton d’ivernacion sistèma es quichat."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:136
 msgid "Power button action"
-msgstr ""
+msgstr "Accion del boton d’alimentacion"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:137
 msgid "The action to take when the system power button is pressed."
-msgstr ""
+msgstr "Accion quand lo boton d’alimentacion del sistèma es quichat."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:141
 msgid "Laptop lid close action on battery"
-msgstr ""
+msgstr "Accion quand l'ecran del portable sus batariá es replegat"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:142
 msgid ""
 "The action to take when the laptop lid is closed and the laptop is on "
 "battery power."
 msgstr ""
+"Accion quand l'ecran del portable es replegat e que l'ordenador es brancat a"
+" la batariá."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:146
 msgid "Laptop lid close action when on AC"
-msgstr ""
+msgstr "Accion quand l'ecran del portable sus sector es replegat"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:147
 msgid ""
 "The action to take when the laptop lid is closed and the laptop is on AC "
 "power."
-msgstr ""
+msgstr "Accion quand l'ecran del portable sus sector es replegat."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:151
 msgid "Whether to use time-based notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Indica se las notificacions basadas sul temps devon èsser utilizadas"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:152
 msgid ""
 "If time based notifications should be used. If set to false, then the "
 "percentage change is used instead, which may fix a broken ACPI BIOS."
 msgstr ""
+"Indica se cal utilizar de notificacions basadas sul temps. A defaut, la "
+"variacion en percentatge serà utilizada. Aquò pòt permetre de corregir lo "
+"foncionament d'unas BIOS ACPI defectuoses."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:156
 msgid "Check CPU load before sleeping"
-msgstr ""
+msgstr "Verificar la carga processor abans la velha"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:157
 msgid "If the CPU load should be checked before doing the idle action."
@@ -445,7 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:176
 msgid "Lock screen on suspend"
-msgstr ""
+msgstr "Verrolhar l'ecran al moment de la mesa en velha"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:177
 msgid ""
@@ -455,13 +466,15 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:181
 msgid "Lock screen on hibernate"
-msgstr ""
+msgstr "Verrolhar l’ecran en ivernacion"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:182
 msgid ""
 "Whether the screen is locked when the computer wakes up from a hibernate. "
 "Only used if lock-use-screensaver is false."
 msgstr ""
+"Indica se l’ecran es verrolhat quand l’ordenador es sortir d’ivernacion. "
+"Utilizat sonque se lock-use-screensaver es definit a false."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:186
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:191
@@ -490,11 +503,11 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:201
 msgid "Notify when AC adapter is disconnected"
-msgstr ""
+msgstr "Notificar quand l’adaptador sector es desbrancat"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:202
 msgid "If the user should be notified when the AC adapter is disconnected."
-msgstr ""
+msgstr "Se cal notificar l’utilizaire que l’adaptador sector es desbrancat."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:206
 msgid "Notify when fully charged"
@@ -510,7 +523,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:211
 msgid "Notify on a sleep failure"
-msgstr ""
+msgstr "Notificar del fracàs de mesa en velha"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:212
 msgid ""
@@ -530,7 +543,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:221
 msgid "Notify on a low power"
-msgstr ""
+msgstr "Notificar d’energia febla"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:222
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:227
@@ -579,81 +592,95 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:251
 msgid "Whether we should show the stats data points"
-msgstr ""
+msgstr "Indica se los punts de las estatisticas an d'èsser afichats"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:252
 msgid "Whether we should show the stats data points in the statistics window."
 msgstr ""
+"Indica se los punts de las estatisticas an d'èsser afichats dins la fenèstra"
+" de las estatisticas."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:256
 msgid "Whether we should smooth the stats data"
-msgstr ""
+msgstr "Indica se las donadas de las estatisticas an d'èsser lissadas"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:257
 msgid "Whether we should smooth the stats data in the graph."
 msgstr ""
+"Indica se las donadas de las estatisticas an d'èsser lissadas sul grafic."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:261
 msgid "The default graph type to show for stats"
-msgstr ""
+msgstr "Lo tipe de grafic per defaut d'afichar per las estatisticas"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:262
 msgid "The default graph type to show in the stats window."
 msgstr ""
+"Lo tipe de grafic per defaut d'afichar dins la fenèstra de las estatisticas."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:266
 msgid "The index of the page number to show by default"
-msgstr ""
+msgstr "L'indici del numèro de pagina d'afichar per defaut"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:267
 msgid ""
 "The index of the page number to show by default which is used to return "
 "focus to the correct page."
 msgstr ""
+"L'indici del numèro de pagina d'afichar per defaut qu'es utilizat per "
+"redonar lo focus a la bona pagina."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:271
 msgid "The ID of the last device selected"
-msgstr ""
+msgstr "L'ID del darrièr periferic seleccionat"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:272
 msgid ""
 "The identifier of the last device which is used to return focus to the "
 "correct device."
 msgstr ""
+"L'identificant del darrièr periferic qu'es utilizat per redonar lo focus cap"
+" al bon periferic."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:276
 msgid "Percentage considered low"
-msgstr ""
+msgstr "Percentatge considerat coma feble"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:277
 msgid ""
 "The percentage of the battery when it is considered low. Only valid when "
 "use-time-for-policy is false."
 msgstr ""
+"Lo percentatge de la batariá quand es considerat coma feble. Valable "
+"unicament quand use-time-for-policy es fals."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:281
 msgid "Percentage considered critical"
-msgstr ""
+msgstr "Percentatge considerat coma critic"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:282
 msgid ""
 "The percentage of the battery when it is considered critical. Only valid "
 "when use-time-for-policy is false."
 msgstr ""
+"Lo percentatge de la batariá quand es considerat coma critic. Valable "
+"unicament quand use-time-for-policy es definit a false."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:286
 msgid "Percentage action is taken"
-msgstr ""
+msgstr "Percentatge ont l'accion es efectuada"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:287
 msgid ""
 "The percentage of the battery when the critical action is performed. Only "
 "valid when use-time-for-policy is false."
 msgstr ""
+"Lo percentatge de la batariá quand l'accion critica es efectuada. Valable "
+"unicament quand use-time-for-policy es fals."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:291
 msgid "The time remaining when low"
-msgstr ""
+msgstr "Lo temps que demòra quand feble"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:292
 msgid ""
@@ -663,7 +690,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:296
 msgid "The time remaining when critical"
-msgstr ""
+msgstr "Lo temps que demòra quand critic"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:297
 msgid ""
@@ -673,7 +700,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:301
 msgid "The time remaining when action is taken"
-msgstr ""
+msgstr "Lo temps que demòra quand l'accion es efectuada"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:302
 msgid ""
@@ -683,7 +710,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:306
 msgid "Sleep timeout computer when on battery"
-msgstr ""
+msgstr "Temps abans la mesa en velha de l'ordenador sus batariá"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:307
 msgid ""
@@ -693,7 +720,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:311
 msgid "Sleep timeout computer when on AC"
-msgstr ""
+msgstr "Relambi abans velha de l'ordenador sus batariá"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:312
 msgid ""
@@ -743,7 +770,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:336
 msgid "If sounds should be used"
-msgstr ""
+msgstr "Indica se cal utilizar los sons"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:337
 msgid ""
@@ -758,11 +785,11 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:345
 msgid "When to show the notification icon"
-msgstr ""
+msgstr "Quand afichar l’icòna de notificacion"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:346
 msgid "Display options for the notification icon."
-msgstr ""
+msgstr "Aficha las opcions de l'icòna de notificacion."
 
 #: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:3
 msgid "Power Management"
@@ -786,7 +813,7 @@ msgstr "Estatisticas de l'alimentacion"
 
 #: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:4
 msgid "Observe power management"
-msgstr "Susvellha la gestion d'energia"
+msgstr "Susvelhar la gestion d'energia"
 
 #: data/gpm-statistics.ui:119
 msgid "Details"
@@ -794,23 +821,23 @@ msgstr "Detalhs"
 
 #: data/gpm-statistics.ui:145 data/gpm-statistics.ui:347
 msgid "Graph type:"
-msgstr ""
+msgstr "Tipe de grafic :"
 
 #: data/gpm-statistics.ui:180
 msgid "Data length:"
-msgstr ""
+msgstr "Longor de las donadas :"
 
 #: data/gpm-statistics.ui:239 data/gpm-statistics.ui:399
 msgid "There is no data to display."
-msgstr ""
+msgstr "I a pas de donadas d'afichar."
 
 #: data/gpm-statistics.ui:281 data/gpm-statistics.ui:442
 msgid "Use smoothed line"
-msgstr ""
+msgstr "Lissar la corba"
 
 #: data/gpm-statistics.ui:296 data/gpm-statistics.ui:457
 msgid "Show data points"
-msgstr ""
+msgstr "Afichar los punts de donadas"
 
 #: data/gpm-statistics.ui:325
 msgid "History"
@@ -822,11 +849,11 @@ msgstr "Estatisticas"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:23
 msgid "Power Management Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Preferéncias de gestion energetica"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:58
 msgid "Make Default"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizar per defaut"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:71
 msgid "_Close"
@@ -834,11 +861,11 @@ msgstr "_Tampar"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:138 data/gpm-prefs.ui:406 data/gpm-prefs.ui:746
 msgid "Put computer to _sleep when inactive for:"
-msgstr ""
+msgstr "Metre l’ordenador en _velha quand inactiu pendent :"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:176 data/gpm-prefs.ui:444
 msgid "When laptop lid is cl_osed:"
-msgstr ""
+msgstr "Quand l’ecran del portable es rabatut :"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:213 data/gpm-prefs.ui:519 data/gpm-prefs.ui:825
 #: data/gpm-prefs.ui:1031
@@ -847,11 +874,11 @@ msgstr "Accions"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:252 data/gpm-prefs.ui:560 data/gpm-prefs.ui:861
 msgid "Put _display to sleep when inactive for:"
-msgstr ""
+msgstr "Metre en velha l’afichatge quand inactiu pendent :"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:289
 msgid "Set display _brightness to:"
-msgstr ""
+msgstr "Definir la _luminositat d’ecran a :"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:322 data/gpm-prefs.ui:607
 msgid "Di_m display when idle"
@@ -859,23 +886,23 @@ msgstr ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:344 data/gpm-prefs.ui:629 data/gpm-prefs.ui:890
 msgid "Display"
-msgstr "Afichar"
+msgstr "Afichatge"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:363
 msgid "On AC Power"
-msgstr ""
+msgstr "Sus sector"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:482
 msgid "When battery po_wer is critically low:"
-msgstr ""
+msgstr "Quand la _batariá es plan febla"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:591
 msgid "_Reduce backlight brightness"
-msgstr ""
+msgstr "_Reduire la luminositat"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:663
 msgid "_Reduce keyboard backlight"
-msgstr ""
+msgstr "_Reduire l’esclairatge del clavièr"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
@@ -897,15 +924,15 @@ msgstr ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:912
 msgid "On UPS Power"
-msgstr ""
+msgstr "Sus ondulador"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:956
 msgid "When the power _button is pressed:"
-msgstr ""
+msgstr "Quand lo _boton d’alimentacion es quichat :"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:994
 msgid "When the _suspend button is pressed:"
-msgstr ""
+msgstr "Accion quand lo boton de velha del sistèma es quichat :"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:1065
 msgid "_Never display an icon"
@@ -913,19 +940,19 @@ msgstr "VIsualizar pas _jamai d'icòna"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:1083
 msgid "_Only display an icon when battery power is low"
-msgstr ""
+msgstr "Sonque afichar una icòna quand la batariá es febla"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:1101
 msgid "Only display an icon when charging or _discharging"
-msgstr ""
+msgstr "Sonque afichar una icòna en carga o en _descarga"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:1119
 msgid "Only display an icon when a battery is p_resent"
-msgstr ""
+msgstr "Sonque afichar una icòna quand una batariá es p_resenta"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:1137
 msgid "_Always display an icon"
-msgstr ""
+msgstr "_Totjorn afichar coma una icòna"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:1161
 msgid "Notification Area"
@@ -937,11 +964,11 @@ msgstr "General"
 
 #: src/gpm-backlight-helper.c:167
 msgid "Set the current brightness"
-msgstr ""
+msgstr "Definir la luminositat actuala"
 
 #: src/gpm-backlight-helper.c:170
 msgid "Get the current brightness"
-msgstr ""
+msgstr "Obténer la luminositat actuala"
 
 #: src/gpm-backlight-helper.c:173
 msgid "Get the number of brightness levels supported"
@@ -987,15 +1014,15 @@ msgstr "Durada desconeguda"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] "%i minuta"
-msgstr[1] "%i minutas"
+msgstr[0] "%i minuta"
+msgstr[1] "%i minutas"
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] "%i ora"
-msgstr[1] "%i oras"
+msgstr[0] "%i ora"
+msgstr[1] "%i oras"
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1112,23 +1139,23 @@ msgstr ""
 
 #: src/gpm-manager.c:290
 msgid "Battery is low"
-msgstr ""
+msgstr "La batariá es febla"
 
 #: src/gpm-manager.c:298
 msgid "Battery is full"
-msgstr ""
+msgstr "La batariá es plena"
 
 #: src/gpm-manager.c:302
 msgid "Suspend started"
-msgstr ""
+msgstr "Mesa en velha lançada"
 
 #: src/gpm-manager.c:306
 msgid "Resumed"
-msgstr ""
+msgstr "Représ"
 
 #: src/gpm-manager.c:310
 msgid "Suspend failed"
-msgstr ""
+msgstr "Fracàs de la mesa en velha"
 
 #: src/gpm-manager.c:578
 msgid "Computer failed to suspend."
@@ -1156,23 +1183,23 @@ msgstr "Consultar la pagina d’ajuda"
 
 #: src/gpm-manager.c:850
 msgid "Display DPMS activated"
-msgstr ""
+msgstr "Afichatge DPMS activat"
 
 #: src/gpm-manager.c:869
 msgid "On battery power"
-msgstr ""
+msgstr "Sus batariá"
 
 #: src/gpm-manager.c:887
 msgid "Laptop lid is closed"
-msgstr ""
+msgstr "Ecran del portable rabatut"
 
 #: src/gpm-manager.c:925
 msgid "Power Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informacion d’alimentacion"
 
 #: src/gpm-manager.c:1106
 msgid "Battery may be broken"
-msgstr ""
+msgstr "La batariá es benlèu copada"
 
 #: src/gpm-manager.c:1109
 #, c-format
@@ -1180,6 +1207,8 @@ msgid ""
 "Battery has a very low capacity (%1.1f%%), which means that it may be old or"
 " broken."
 msgstr ""
+"La batariá a una capacitat plan febla (%1.1f%%) çò qu’indica qu’es vielha o "
+"copada."
 
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
@@ -1189,26 +1218,26 @@ msgstr[1] "Batariás cargadas"
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
-msgstr ""
+msgstr "Batariá en descarga"
 
 #: src/gpm-manager.c:1208
 #, c-format
 msgid "%s of battery power remaining (%.0f%%)"
-msgstr ""
+msgstr "%s de batariá restant (%.0f%%)"
 
 #: src/gpm-manager.c:1211 src/gpm-manager.c:1223
 #, c-format
 msgid "%s discharging (%.0f%%)"
-msgstr ""
+msgstr "%s es a se descargar (%.0f%%)"
 
 #: src/gpm-manager.c:1216
 msgid "UPS Discharging"
-msgstr ""
+msgstr "Ondulador en descarga"
 
 #: src/gpm-manager.c:1220
 #, c-format
 msgid "%s of UPS backup power remaining (%.0f%%)"
-msgstr ""
+msgstr "%s de resèrva d’ondulador restant (%.0f%%)"
 
 #: src/gpm-manager.c:1304
 msgid "Battery low"
@@ -1216,30 +1245,30 @@ msgstr "Batariá febla"
 
 #: src/gpm-manager.c:1307
 msgid "Laptop battery low"
-msgstr ""
+msgstr "Batariá del portatil febla"
 
 #: src/gpm-manager.c:1313
 #, c-format
 msgid "Approximately <b>%s</b> remaining (%.0f%%)"
-msgstr ""
+msgstr "Environ <b>%s</b> restant (%.0f%%)"
 
 #: src/gpm-manager.c:1317
 msgid "UPS low"
-msgstr ""
+msgstr "Ondulador feble"
 
 #: src/gpm-manager.c:1321
 #, c-format
 msgid "Approximately <b>%s</b> of remaining UPS backup power (%.0f%%)"
-msgstr ""
+msgstr "Demòra environ <b>%s</b> d'autonomia a l'ondulador (%.0f %%)"
 
 #: src/gpm-manager.c:1330 src/gpm-manager.c:1469
 msgid "Mouse battery low"
-msgstr ""
+msgstr "La batariá de la mirga es febla"
 
 #: src/gpm-manager.c:1333
 #, c-format
 msgid "Wireless mouse is low in power (%.0f%%)"
-msgstr ""
+msgstr "La poténcia de la mirga sens fial es febla (%.0f %%)"
 
 #: src/gpm-manager.c:1337 src/gpm-manager.c:1477
 msgid "Keyboard battery low"
@@ -1252,76 +1281,77 @@ msgstr "Clavièr sens fial feble en energia (%.0f%%)"
 
 #: src/gpm-manager.c:1344 src/gpm-manager.c:1486
 msgid "PDA battery low"
-msgstr ""
+msgstr "La batariá de l'assistent personal es febla"
 
 #: src/gpm-manager.c:1347
 #, c-format
 msgid "PDA is low in power (%.0f%%)"
-msgstr ""
+msgstr "La poténcia de l'assistent personal es febla (%.0f%%)"
 
 #: src/gpm-manager.c:1351 src/gpm-manager.c:1496 src/gpm-manager.c:1506
 msgid "Cell phone battery low"
-msgstr ""
+msgstr "La batariá del telefonet es febla"
 
 #: src/gpm-manager.c:1354
 #, c-format
 msgid "Cell phone is low in power (%.0f%%)"
-msgstr ""
+msgstr "La poténcia del telefonet es febla (%.0f %%)"
 
 #: src/gpm-manager.c:1358
 msgid "Media player battery low"
-msgstr ""
+msgstr "La batariá del lector multimèdia es febla"
 
 #: src/gpm-manager.c:1361
 #, c-format
 msgid "Media player is low in power (%.0f%%)"
-msgstr ""
+msgstr "La poténcia del lector multimèdia es febla (%.0f %%)"
 
 #: src/gpm-manager.c:1365 src/gpm-manager.c:1515
 msgid "Tablet battery low"
-msgstr ""
+msgstr "Batariá de la tauleta febla"
 
 #: src/gpm-manager.c:1368
 #, c-format
 msgid "Tablet is low in power (%.0f%%)"
-msgstr ""
+msgstr "La poténcia de la tauleta es febla (%.0f %%)"
 
 #: src/gpm-manager.c:1372 src/gpm-manager.c:1524
 msgid "Attached computer battery low"
-msgstr ""
+msgstr "Batariá de l'ordenador connectat febla"
 
 #: src/gpm-manager.c:1375
 #, c-format
 msgid "Attached computer is low in power (%.0f%%)"
-msgstr ""
+msgstr "La poténcia de l'ordenador es febla (%.0f %%)"
 
 #: src/gpm-manager.c:1423
 msgid "Battery critically low"
-msgstr ""
+msgstr "Batariá fòrça febla"
 
 #: src/gpm-manager.c:1426 src/gpm-manager.c:1584
 msgid "Laptop battery critically low"
-msgstr ""
+msgstr "Batariá del portatil fòrça febla"
 
 #: src/gpm-manager.c:1435
 msgid "Plug in your AC adapter to avoid losing data."
-msgstr ""
+msgstr "Brancatz l’adaptador sector per evitar una pèrda de donadas."
 
 #: src/gpm-manager.c:1439
 msgid "Computer will suspend very soon unless it is plugged in."
-msgstr ""
+msgstr "L'ordenador se va metre en velha dins pauc de temps s'es pas brancat."
 
 #: src/gpm-manager.c:1443
 msgid "Computer will hibernate very soon unless it is plugged in."
 msgstr ""
+"L'ordenador se va metre en ivernacion dins pauc de temps s'es pas brancat."
 
 #: src/gpm-manager.c:1447
 msgid "Computer will shutdown very soon unless it is plugged in."
-msgstr ""
+msgstr "L'ordenador se va atudar dins pauc de temps s'es pas brancat."
 
 #: src/gpm-manager.c:1454 src/gpm-manager.c:1620
 msgid "UPS critically low"
-msgstr ""
+msgstr "Nivèl de l'ondulador critic"
 
 #: src/gpm-manager.c:1458
 #, c-format
@@ -1329,6 +1359,8 @@ msgid ""
 "Approximately <b>%s</b> of remaining UPS power (%.0f%%). Restore AC power to"
 " your computer to avoid losing data."
 msgstr ""
+"Demòra environ <b>%s</b> d'autonomia a l'ondulador (%.0f %%). Brancatz "
+"vòstre ordenador al sector per evitar de pèrdre de donadas."
 
 #: src/gpm-manager.c:1472
 #, c-format
@@ -1372,6 +1404,8 @@ msgid ""
 "Media player is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop "
 "functioning if not charged."
 msgstr ""
+"Demòra fòrça pauc d'autonomia al lector multimèdia (%.0f %%). S'arrestarà "
+"lèu de foncionar se es pas recargat."
 
 #: src/gpm-manager.c:1518
 #, c-format
@@ -1388,12 +1422,16 @@ msgid ""
 "Attached computer is very low in power (%.0f%%). The device will soon "
 "shutdown if not charged."
 msgstr ""
+"Demòra pas gaire d'autonomia a l'ordenador connectat (%.0f %%). S'arrestarà "
+"lèu de foncionar s'es pas recargat."
 
 #: src/gpm-manager.c:1592
 msgid ""
 "The battery is below the critical level and this computer will <b>power-"
 "off</b> when the battery becomes completely empty."
 msgstr ""
+"La batariá es en dejós de son nivèl critic ; l'ordenador se va <b>atudar</b>"
+" quand la batariá serà complètament descargada."
 
 #: src/gpm-manager.c:1598
 msgid ""
@@ -1401,34 +1439,46 @@ msgid ""
 "suspend.<br><b>NOTE:</b> A small amount of power is required to keep your "
 "computer in a suspended state."
 msgstr ""
+"La batariá es en dejós de son nivèl critic ; l'ordenador se va metre en "
+"velha.<br><b>Nòta :</b> una pichona quantitat d'energia es necessària per "
+"conservar l'ordenador en estat de velha."
 
 #: src/gpm-manager.c:1605
 msgid ""
 "The battery is below the critical level and this computer is about to "
 "hibernate."
 msgstr ""
+"La batariá es en dejós de son nivèl critic ; l'ordenador va <b>ivernar</b>."
 
 #: src/gpm-manager.c:1610
 msgid ""
 "The battery is below the critical level and this computer is about to "
 "shutdown."
 msgstr ""
+"La batariá es en dejós de son nivèl critic ; l'ordenador se va "
+"<b>atudar</b>."
 
 #: src/gpm-manager.c:1628
 msgid ""
 "The UPS is below the critical level and this computer will <b>power-off</b> "
 "when the UPS becomes completely empty."
 msgstr ""
+"L'ondulador es en dejós de son nivèl critic e aqueste ordenador se va "
+"<b>atudar</b> tre que l'ondulator serà complètament void."
 
 #: src/gpm-manager.c:1634
 msgid ""
 "The UPS is below the critical level and this computer is about to hibernate."
 msgstr ""
+"L'ondulador es en dejós de son nivèl critic e aqueste ordenador se va metre "
+"en ivernacion."
 
 #: src/gpm-manager.c:1639
 msgid ""
 "The UPS is below the critical level and this computer is about to shutdown."
 msgstr ""
+"L'ondulador es en dejós de son nivèl critic e aqueste ordenador se va "
+"atudar."
 
 #: src/gpm-prefs.c:77
 msgid "MATE Power Preferences"
@@ -1444,7 +1494,7 @@ msgstr "Suspendre"
 
 #: src/gpm-prefs-core.c:252
 msgid "Hibernate"
-msgstr "Ibernar"
+msgstr "Ivernar"
 
 #: src/gpm-prefs-core.c:255
 msgid "Blank screen"
@@ -1468,15 +1518,15 @@ msgstr "Taus"
 
 #: src/gpm-statistics.c:68
 msgid "Charge"
-msgstr ""
+msgstr "Carga"
 
 #: src/gpm-statistics.c:69 src/gpm-statistics.c:424
 msgid "Time to full"
-msgstr ""
+msgstr "Durada de la carga"
 
 #: src/gpm-statistics.c:70 src/gpm-statistics.c:429
 msgid "Time to empty"
-msgstr ""
+msgstr "Durada de la descarga"
 
 #: src/gpm-statistics.c:77
 msgid "10 minutes"
@@ -1504,15 +1554,15 @@ msgstr "Perfil de cargament"
 
 #: src/gpm-statistics.c:91
 msgid "Discharge profile"
-msgstr ""
+msgstr "Perfil de descargament"
 
 #: src/gpm-statistics.c:93
 msgid "Charge accuracy"
-msgstr ""
+msgstr "Exactitud de la carga"
 
 #: src/gpm-statistics.c:94
 msgid "Discharge accuracy"
-msgstr ""
+msgstr "Exactitud de la descarga"
 
 #: src/gpm-statistics.c:121
 msgid "Attribute"
@@ -1538,29 +1588,29 @@ msgstr "Desconegut"
 #, c-format
 msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
-msgstr[0] "%.0f segonda"
-msgstr[1] "%.0f segondas"
+msgstr[0] "%.0f segonda"
+msgstr[1] "%.0f segondas"
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
 msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
-msgstr[0] "%.1f minuta"
-msgstr[1] "%.1f minutas"
+msgstr[0] "%.1f minuta"
+msgstr[1] "%.1f minutas"
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
 msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
-msgstr[0] "%.1f ora"
-msgstr[1] "%.1f oras"
+msgstr[0] "%.1f ora"
+msgstr[1] "%.1f oras"
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
 msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
-msgstr[0] "%.1f jorn"
-msgstr[1] "%.1f jorns"
+msgstr[0] "%.1f jorn"
+msgstr[1] "%.1f jorns"
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1598,8 +1648,8 @@ msgstr "Alimentacion"
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] "%d segonda"
-msgstr[1] "%d segondas"
+msgstr[0] "%d segonda"
+msgstr[1] "%d segondas"
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1611,7 +1661,7 @@ msgstr "Presenta"
 
 #: src/gpm-statistics.c:384
 msgid "Rechargeable"
-msgstr ""
+msgstr "Recargabla"
 
 #: src/gpm-statistics.c:390
 msgid "State"
@@ -1623,15 +1673,15 @@ msgstr "Energia"
 
 #: src/gpm-statistics.c:397
 msgid "Energy when empty"
-msgstr ""
+msgstr "Energia a void"
 
 #: src/gpm-statistics.c:400
 msgid "Energy when full"
-msgstr ""
+msgstr "Energia a plena carga"
 
 #: src/gpm-statistics.c:403
 msgid "Energy (design)"
-msgstr ""
+msgstr "Energia (teorica)"
 
 #: src/gpm-statistics.c:417
 msgid "Voltage"
@@ -1659,7 +1709,7 @@ msgstr "Informacions del periferic"
 
 #: src/gpm-statistics.c:756
 msgid "Device History"
-msgstr ""
+msgstr "Istoric del periferic"
 
 #: src/gpm-statistics.c:758
 msgid "Device Profile"
@@ -1678,7 +1728,7 @@ msgstr "Poténcia"
 #: src/gpm-statistics.c:1037 src/gpm-statistics.c:1043
 #: src/gpm-statistics.c:1049
 msgid "Cell charge"
-msgstr ""
+msgstr "Carga de la batariá"
 
 #: src/gpm-statistics.c:993 src/gpm-statistics.c:999
 msgid "Predicted time"
@@ -1690,7 +1740,7 @@ msgstr "Factor de correction"
 
 #: src/gpm-statistics.c:1039 src/gpm-statistics.c:1051
 msgid "Prediction accuracy"
-msgstr ""
+msgstr "Precision de la prediccion"
 
 #: src/gpm-statistics.c:1210
 msgid "Select this device at startup"
@@ -1731,7 +1781,7 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-upower.c:244
 #, c-format
 msgid "%s is fully charged"
-msgstr "%s es complètament cargada"
+msgstr "%s a una carga complèta"
 
 #: src/gpm-upower.c:252
 #, c-format
@@ -1741,7 +1791,7 @@ msgstr "%s %s demorant (%.1f%%)"
 #: src/gpm-upower.c:257
 #, c-format
 msgid "%s discharging (%.1f%%)"
-msgstr "%s se descaragar (%.1f%%)"
+msgstr "%s es a se descargar (%.1f%%)"
 
 #: src/gpm-upower.c:271
 #, c-format
@@ -1760,12 +1810,12 @@ msgstr "%s %s abans carga (%.1f%%)"
 #: src/gpm-upower.c:295
 #, c-format
 msgid "%s waiting to discharge (%.1f%%)"
-msgstr ""
+msgstr "%s en espèra de descargament (%.1f%%)"
 
 #: src/gpm-upower.c:301
 #, c-format
 msgid "%s waiting to charge (%.1f%%)"
-msgstr ""
+msgstr "%s en espèra de cargament (%.1f%%)"
 
 #: src/gpm-upower.c:306
 #, c-format
@@ -1819,11 +1869,11 @@ msgstr "Modèl :"
 
 #: src/gpm-upower.c:406
 msgid "Charge time:"
-msgstr ""
+msgstr "Temps de carga :"
 
 #: src/gpm-upower.c:412
 msgid "Discharge time:"
-msgstr ""
+msgstr "Temps de descarga :"
 
 #: src/gpm-upower.c:419
 msgid "Excellent"
@@ -1835,7 +1885,7 @@ msgstr "Bona"
 
 #: src/gpm-upower.c:423
 msgid "Fair"
-msgstr ""
+msgstr "Acceptable"
 
 #: src/gpm-upower.c:425
 msgid "Poor"
@@ -1847,19 +1897,19 @@ msgstr "Capacitat :"
 
 #: src/gpm-upower.c:435 src/gpm-upower.c:460
 msgid "Current charge:"
-msgstr ""
+msgstr "Carga actuala :"
 
 #: src/gpm-upower.c:441
 msgid "Last full charge:"
-msgstr ""
+msgstr "Darrièra carga complèta :"
 
 #: src/gpm-upower.c:447 src/gpm-upower.c:465
 msgid "Design charge:"
-msgstr ""
+msgstr "Carga teorica :"
 
 #: src/gpm-upower.c:452
 msgid "Charge rate:"
-msgstr ""
+msgstr "Taus de carga :"
 
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
@@ -1870,20 +1920,20 @@ msgstr[1] "Adaptadors sector"
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "Ordenador portable"
-msgstr[1] "Ordenadors portables"
+msgstr[0] "Batariá de portatil"
+msgstr[1] "Batariás de portatil"
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Ondulador"
+msgstr[1] "Onduladors"
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "Ecran"
-msgstr[1] "Ecrans"
+msgstr[0] "Monitor"
+msgstr[1] "Monitors"
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
@@ -1894,14 +1944,14 @@ msgstr[1] "Mirgas"
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "PDA"
-msgstr[1] "PDA"
+msgstr[0] "Assistent personal"
+msgstr[1] "Assistents personals"
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Mobil"
+msgstr[1] "Mobils"
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
@@ -1912,8 +1962,8 @@ msgstr[1] "Lectors multimèdias"
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Tauleta"
+msgstr[1] "Tauletas"
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
@@ -1927,15 +1977,15 @@ msgstr "Liti-ion"
 
 #: src/gpm-upower.c:598
 msgid "Lithium Polymer"
-msgstr ""
+msgstr "Liti polimèr"
 
 #: src/gpm-upower.c:602
 msgid "Lithium Iron Phosphate"
-msgstr ""
+msgstr "Liti fosfat de fèrre"
 
 #: src/gpm-upower.c:606
 msgid "Lead acid"
-msgstr ""
+msgstr "Plomb-acid"
 
 #: src/gpm-upower.c:610
 msgid "Nickel Cadmium"
@@ -1943,7 +1993,7 @@ msgstr "Niquèl cadmi"
 
 #: src/gpm-upower.c:614
 msgid "Nickel metal hydride"
-msgstr ""
+msgstr "Niquèl metal idrur"
 
 #: src/gpm-upower.c:618
 msgid "Unknown technology"
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index 006dfcb..d9e0264 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Oriya (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/or/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Odia (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/or/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index b00f60f..ff27e8d 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -4,17 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pa/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1656,7 +1657,7 @@ msgstr "ਮੁੜ-ਚਾਰਜਹੋਣ ਯੋਗ"
 
 #: src/gpm-statistics.c:390
 msgid "State"
-msgstr "ਸੂਬਾ"
+msgstr "ਹਾਲਤ"
 
 #: src/gpm-statistics.c:394
 msgid "Energy"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 71179b3..60868b8 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -4,26 +4,26 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Piotr Strębski <[email protected]>, 2018
-# Marcin Kralka <[email protected]>, 2018
-# Krzysztof Kokot <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Michal Herman <[email protected]>, 2018
-# Kajetan Rosiak <[email protected]>, 2018
-# Beniamin Pawlus <[email protected]>, 2018
-# pietrasagh <[email protected]>, 2019
-# Piotr Drąg <[email protected]>, 2020
-# clefebvre <[email protected]>, 2020
-# No Ne, 2021
+# Marcin Kralka <[email protected]>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Krzysztof Kokot <[email protected]>, 2021
+# Piotr Drąg <[email protected]>, 2021
+# Piotr Strębski <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Michal Herman <[email protected]>, 2021
+# Kajetan Rosiak <[email protected]>, 2021
+# Beniamin Pawlus <[email protected]>, 2021
+# Daniel Tokarzewski <[email protected]>, 2021
+# Marek Adamski, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: No Ne, 2021\n"
-"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Marek Adamski, 2021\n"
+"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Tłumacze środowiska MATE, 2014-2018\n"
+"Tłumacze środowiska MATE, 2014-2020\n"
 "\n"
 "Zbigniew Chyla, 2002-2003\n"
 "Artur Flinta, 2003-2005\n"
@@ -115,7 +115,8 @@ msgstr ""
 "Tomasz Dominikowski, 2008-2009\n"
 "Joanna Mazgaj, 2009\n"
 "Piotr Drąg, 2010\n"
-"Aviary.pl, 2007-2010"
+"Aviary.pl, 2007-2010\n"
+"Daniel Tokarzewski, 2020"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
@@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "_O programie"
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1084
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:506 data/gpm-prefs.ui:41
 msgid "_Help"
-msgstr "P_omoc"
+msgstr "_Pomoc"
 
 #: applets/brightness/org.mate.BrightnessApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5
 msgid "Brightness Applet Factory"
@@ -203,7 +204,8 @@ msgstr "Czynność przy krytycznie niskim poziomie naładowania akumulatora"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:32
 msgid "The action to take when the battery is critically low."
-msgstr "Akcja, która zastanie podjęta, gry stan baterii jet krytyczne niski."
+msgstr ""
+"Akcja, która zastanie podjęta, gdy stan akumulatora jest krytyczne niski."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:36
 msgid ""
@@ -380,8 +382,8 @@ msgstr "Metoda wygaszenia ekranu przy zasilaniu sieciowym"
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:112
 msgid "The DPMS method used to blank the screen when on AC power."
 msgstr ""
-"Metoda DPMS używana do wygaszania ekranu gdy komputer jest podpięty do "
-"sieci."
+"Metoda DPMS używana do wygaszania ekranu, gdy komputer jest podpięty do "
+"sieci elektrycznej."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:116
 msgid "Method used to blank screen on battery"
@@ -389,7 +391,8 @@ msgstr "Metoda wygaszenia ekranu przy zasilaniu z akumulatora"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:117
 msgid "The DPMS method used to blank the screen when on battery power."
-msgstr "Metoda DPMS używana do wygaszania ekranu gdy komputer używa baterii."
+msgstr ""
+"Metoda DPMS używana do wygaszania ekranu, gdy komputer używa akumulatora."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:121
 msgid "LCD brightness when on AC"
@@ -410,7 +413,7 @@ msgstr "Działanie przycisku uśpienia"
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:127
 msgid "The action to take when the system suspend button is pressed."
 msgstr ""
-"Akcja, która zostanie podjęta gdy zostania naciśnięty przycisk wstrzymania."
+"Akcja, która zostanie podjęta, gdy zostania naciśnięty przycisk wstrzymania."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:131
 msgid "Hibernate button action"
@@ -419,7 +422,7 @@ msgstr "Działanie przycisku Zahibernuj"
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:132
 msgid "The action to take when the system hibernate button is pressed."
 msgstr ""
-"Akcja, która zostanie podjęta gdy zostanie naciśnięty przycisk hibernacji."
+"Akcja, która zostanie podjęta, gdy zostanie naciśnięty przycisk hibernacji."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:136
 msgid "Power button action"
@@ -428,7 +431,7 @@ msgstr "Działanie wyłącznika"
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:137
 msgid "The action to take when the system power button is pressed."
 msgstr ""
-"Akcja, która zostanie podjęta gdy zostania naciśnięty przycisk zasilania."
+"Akcja, która zostanie podjęta, gdy zostania naciśnięty przycisk zasilania."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:141
 msgid "Laptop lid close action on battery"
@@ -627,7 +630,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:226
 msgid "Notify on low capacity of mouse battery"
-msgstr "Powiadom przy niskim poziomie baterii myszy"
+msgstr "Powiadom przy niskim poziomie akumulatora myszy"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:231
 msgid "Whether we should show the history data points"
@@ -1001,8 +1004,8 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] "Klawiatura"
 msgstr[1] "Klawiatury"
-msgstr[2] "Klawiatury"
-msgstr[3] "Klawiatury"
+msgstr[2] "Klawiatur"
+msgstr[3] "Klawiatur"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1318,8 +1321,8 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] "Akumulator naładowany"
 msgstr[1] "Akumulatory naładowane"
-msgstr[2] "Akumulatory naładowane"
-msgstr[3] "Akumulatory naładowane"
+msgstr[2] "Akumulatorów naładowanych"
+msgstr[3] "Akumulatorów naładowanych"
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1884,7 +1887,7 @@ msgstr "Pozostało %s"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:370
 msgid "_Preferences"
-msgstr "P_referencje"
+msgstr "_Preferencje"
 
 #: src/gpm-upower.c:211
 #, c-format
@@ -2051,8 +2054,8 @@ msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] "Akumulator laptopa"
 msgstr[1] "Akumulatory laptopa"
-msgstr[2] "Akumulatory laptopa"
-msgstr[3] "Akumulatory laptopa"
+msgstr[2] "Akumulatorów laptopa"
+msgstr[3] "Akumulatorów laptopa"
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
@@ -2067,8 +2070,8 @@ msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] "Monitor"
 msgstr[1] "Monitory"
-msgstr[2] "Monitory"
-msgstr[3] "Monitory"
+msgstr[2] "Monitorów"
+msgstr[3] "Monitorów"
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
@@ -2083,40 +2086,40 @@ msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
 msgstr[0] "Urządzenie PDA"
 msgstr[1] "Urządzenia PDA"
-msgstr[2] "Urządzenia PDA"
-msgstr[3] "Urządzenia PDA"
+msgstr[2] "Urządzeń PDA"
+msgstr[3] "Urządzeń PDA"
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] "Telefon komórkowy"
 msgstr[1] "Telefony komórkowe"
-msgstr[2] "Telefony komórkowe"
-msgstr[3] "Telefony komórkowe"
+msgstr[2] "Telefonów komórkowych"
+msgstr[3] "Telefonów komórkowych"
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "Odtwarzacz multimedialny"
-msgstr[1] "Odtwarzacze multimedialne"
-msgstr[2] "Odtwarzacze multimedialne"
-msgstr[3] "Odtwarzacze multimedialne"
+msgstr[0] "Odtwarzacz multimediów"
+msgstr[1] "Odtwarzacze multimediów"
+msgstr[2] "Odtwarzaczy multimediów"
+msgstr[3] "Odtwarzaczy multimediów"
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] "Tablet"
 msgstr[1] "Tablety"
-msgstr[2] "Tablety"
-msgstr[3] "Tablety"
+msgstr[2] "Tabletów"
+msgstr[3] "Tabletów"
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] "Komputer"
 msgstr[1] "Komputery"
-msgstr[2] "Komputery"
-msgstr[3] "Komputery"
+msgstr[2] "Komputerów"
+msgstr[3] "Komputerów"
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/ps.po b/po/ps.po
index 31db5ac..62f8a21 100644
--- a/po/ps.po
+++ b/po/ps.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Pushto (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ps/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Pashto (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ps/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index efdd3b3..4c68062 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -4,30 +4,30 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Sérgio Marques <[email protected]>, 2018
-# fc2d9c36d73e741383fbbf46a4aac49f_013445b, 2018
-# Manel Tinoco <[email protected]>, 2018
-# ogalho Carlos Dias Martins <[email protected]>, 2018
-# Manuela Silva <[email protected]>, 2019
-# Hugo Carvalho <[email protected]>, 2019
-# José Vieira <[email protected]>, 2020
-# Carlos Moreira, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Rui <[email protected]>, 2020
+# Sérgio Marques <[email protected]>, 2021
+# fc2d9c36d73e741383fbbf46a4aac49f_013445b, 2021
+# Carlos Moreira, 2021
+# Hugo Carvalho <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# ogalho Carlos Dias Martins <[email protected]>, 2021
+# Rui <[email protected]>, 2021
+# Manuela Silva <[email protected]>, 2021
+# Manel Tinoco <[email protected]>, 2021
+# José Vieira <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Rui <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: José Vieira <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: pt\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -59,6 +59,10 @@ msgid ""
 "Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
 "any later version."
 msgstr ""
+"O Gestor de Energia é software livre; pode ser redistribuído e/ou\n"
+"modificado sob os termos da Licença Pública Geral GNU como\n"
+"publicada pela Free Software Foundation (FSF), na versão 2 da\n"
+"Licença ou qualquer versão posterior (a decisão é do utilizador)."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:823
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:292
@@ -68,6 +72,10 @@ msgid ""
 "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for "
 "more details."
 msgstr ""
+"O Gestor de Energia é distribuído na expectativa de que possa ser útil, mas\n"
+"SEM QUALQUER GARANTIA; nem mesmo a garantia implícita de ADEQUAÇÃO\n"
+"a COMERCIALIZAÇÃO ou APLICABILIDADE A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO.\n"
+"Para mais informação consultar a Licença Pública Geral GNU."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:828
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:297
@@ -76,31 +84,40 @@ msgid ""
 " this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
 "Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
 msgstr ""
+"Juntamente com este programa deverá ter sido recebida uma cópia da Licença Pública Genérica GNU; caso contrário, deve ser solicitada à\n"
+"Free Software Foundation, Inc. \n"
+"51 Franklin Street, Fifth Floor \n"
+"Boston, MA 02110-1301\n"
+"Estados Unidos da América"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:841
 msgid "About Power Manager Brightness Applet"
-msgstr ""
+msgstr "Sobre a Applet de Brilho do Gestor de Energia"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:843
 msgid ""
 "Copyright © 2006 Benjamin Canou\n"
 "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
 msgstr ""
+"Direitos de autor © 2006 Benjamin Canou\n"
+"Direitos de autor © 2011-2021 Desenvolvedores do MATE"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:850
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Hugo Carvalho <[email protected]>"
+msgstr ""
+"Hugo Carvalho <[email protected]>, 2018\n"
+"José Vieira <[email protected]>, 2021"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
 msgid "_About"
-msgstr "_Sobre"
+msgstr "_Acerca"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1084
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:506 data/gpm-prefs.ui:41
 msgid "_Help"
-msgstr "A_juda"
+msgstr "_Ajuda"
 
 #: applets/brightness/org.mate.BrightnessApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5
 msgid "Brightness Applet Factory"
@@ -132,13 +149,15 @@ msgstr "Inibir manualmente"
 
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:310
 msgid "About Power Manager Inhibit Applet"
-msgstr ""
+msgstr "Sobre a Applet de Inibição do Gestor de Energia"
 
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:312
 msgid ""
 "Copyright © 2006-2007 Richard Hughes\n"
 "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
 msgstr ""
+"Direitos de autor © 2006-2007 Richard Hughes\n"
+"Direitos de autor © 2011-2021 Desenvolvedores do MATE"
 
 #: applets/inhibit/org.mate.InhibitApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5
 msgid "Inhibit Applet Factory"
@@ -602,7 +621,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:226
 msgid "Notify on low capacity of mouse battery"
-msgstr ""
+msgstr "Notificar de pouca carga da bateria do rato "
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:231
 msgid "Whether we should show the history data points"
@@ -972,13 +991,14 @@ msgstr "_Reduzir o brilho do ecrã"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:663
 msgid "_Reduce keyboard backlight"
-msgstr ""
+msgstr "_Reduzir a retro-iluminação do teclado"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
-msgstr[0] "Teclado"
-msgstr[1] "Teclados"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1084,15 +1104,17 @@ msgstr "Tempo desconhecido"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] "%i minuto"
-msgstr[1] "%i minutos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] "%i hora"
-msgstr[1] "%i horas"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1102,14 +1124,16 @@ msgstr "%i %s e %i %s"
 #: src/gpm-common.c:76
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "hora"
-msgstr[1] "horas"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "minuto"
-msgstr[1] "minutos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1283,8 +1307,9 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "Bateria Carregada"
-msgstr[1] "Baterias Carregadas"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1660,29 +1685,33 @@ msgstr "Desconhecido"
 #, c-format
 msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
-msgstr[0] "%.0f segundo"
-msgstr[1] "%.0f segundos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
 msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
-msgstr[0] "%.1f minuto"
-msgstr[1] "%.1f minutos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
 msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
-msgstr[0] "%.1f hora"
-msgstr[1] "%.1f horas"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
 msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
-msgstr[0] "%.1f dia"
-msgstr[1] "%.1f dias"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1720,8 +1749,9 @@ msgstr "Fornecedor"
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] "%d segundo"
-msgstr[1] "%d segundos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1820,7 +1850,7 @@ msgstr "Selecionar este dispositivo ao iniciar"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:206
 msgid "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
-msgstr ""
+msgstr "Direitos de autor © 2011-2021 Desenvolvedores do MATE"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:316
 #, c-format
@@ -1986,62 +2016,72 @@ msgstr "Taxa de carregamento:"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "Adaptador de eletricidade AC"
-msgstr[1] "Adaptadores de eletricidade AC"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "Bateria do portátil"
-msgstr[1] "Baterias do portátil"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "UPS"
-msgstr[1] "UPSs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "Monitor"
-msgstr[1] "Monitores"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
-msgstr[0] "Rato"
-msgstr[1] "Ratos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "PDA"
-msgstr[1] "PDAs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "Telemóvel"
-msgstr[1] "Telemóveis"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "Reprodutor de media"
-msgstr[1] "Reprodutores de media"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "Tablet"
-msgstr[1] "Tablets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "Computador"
-msgstr[1] "Computadores"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index ddc3ce0..d997cb8 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -4,32 +4,34 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Gilberto José Souza Coutinho <[email protected]>, 2018
-# Wilson Flávio Rodrigues <[email protected]>, 2018
-# 642cf48d39bca7f9ad9d185d4bcea8c8, 2018
-# Herick Vinicius <[email protected]>, 2018
-# Marcelo Ghelman <[email protected]>, 2018
-# Matheus Martins, 2018
-# Roger Araújo <[email protected]>, 2018
-# 3f37d448649cd548fa5a733e33387c2a_dee4ccf, 2018
-# Victor Gonçalves <[email protected]>, 2018
-# 18ab4449a00621534598e84a949423ea, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Samuel Henrique <[email protected]>, 2020
+# Samuel Henrique <[email protected]>, 2021
+# Wilson Flávio Rodrigues <[email protected]>, 2021
+# Herick Vinicius <[email protected]>, 2021
+# Josué Teodoro Moreira <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Marcelo Ghelman <[email protected]>, 2021
+# Matheus Martins, 2021
+# 3f37d448649cd548fa5a733e33387c2a_dee4ccf, 2021
+# Victor Gonçalves <[email protected]>, 2021
+# Gilberto José Souza Coutinho <[email protected]>, 2021
+# 18ab4449a00621534598e84a949423ea, 2021
+# Roger Araújo <[email protected]>, 2021
+# Doretox <[email protected]>, 2022
+# Luciano Luck, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Samuel Henrique <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt_BR/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Luciano Luck, 2022\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: pt_BR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:109
 msgid "Power Manager Brightness Applet"
@@ -61,6 +63,10 @@ msgid ""
 "Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
 "any later version."
 msgstr ""
+"O Gestor de Energia é um software livre; pode ser redistribuído e/ou\n"
+"modificado sob os termos da Licença Pública Geral GNU como\n"
+"publicada pela Free Software Foundation (FSF), na versão 2 da\n"
+"Licença ou qualquer versão posterior (a decisão é do utilizador)."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:823
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:292
@@ -70,6 +76,10 @@ msgid ""
 "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for "
 "more details."
 msgstr ""
+"O Gestor de Energia é distribuído na expectativa de que possa ser útil, mas\n"
+"SEM QUALQUER GARANTIA; nem mesmo a garantia implícita de ADEQUAÇÃO\n"
+"a COMERCIALIZAÇÃO ou APLICABILIDADE A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO.\n"
+"Para mais informação consultar a Licença Pública Geral GNU."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:828
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:297
@@ -78,16 +88,23 @@ msgid ""
 " this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
 "Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
 msgstr ""
+"Juntamente com este programa deverá ter sido recebida uma cópia da Licença Pública Genérica GNU; caso contrário, deve ser solicitada à\n"
+"Free Software Foundation, Inc. \n"
+"51 Franklin Street, Fifth Floor \n"
+"Boston, MA 02110-1301\n"
+"Estados Unidos da América"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:841
 msgid "About Power Manager Brightness Applet"
-msgstr ""
+msgstr "Sobre a Applet de Brilho do Gestor de Energia"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:843
 msgid ""
 "Copyright © 2006 Benjamin Canou\n"
 "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
 msgstr ""
+"Direitos de autor © 2006 Benjamin Canou\n"
+"Direitos de autor © 2011-2021 Desenvolvedores do MATE"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:850
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
@@ -113,7 +130,10 @@ msgstr ""
 "Matheus Martins https://www.transifex.com/accounts/profile/Matheus_Martins\n"
 "Michele dos Santos da Silva https://www.transifex.com/accounts/profile/mchelem\n"
 "Thiago Cangussu https://www.transifex.com/accounts/profile/cangussu.thg\n"
-"vitorgatti https://www.transifex.com/accounts/profile/vitorgatti"
+"vitorgatti https://www.transifex.com/accounts/profile/vitorgatti\n"
+"Ítalo Rangel Penaforte https://www.transifex.com/accounts/profile/italo.penaforte\n"
+"George Salu da Silva https://www.transifex.com/user/profile/George_salu_da_silva/\n"
+"Josué Teodoro Moreira https://www.transifex.com/user/profile/J0sueTM/"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
@@ -155,13 +175,15 @@ msgstr "Inibir manualmente"
 
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:310
 msgid "About Power Manager Inhibit Applet"
-msgstr ""
+msgstr "Sobre o Aplicativo de Inibição do Gerenciador de Energia"
 
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:312
 msgid ""
 "Copyright © 2006-2007 Richard Hughes\n"
 "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
 msgstr ""
+"Direitos de autor © 2006-2007 Richard Hughes\n"
+"Direitos de autor © 2011-2021 Desenvolvedores do MATE"
 
 #: applets/inhibit/org.mate.InhibitApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5
 msgid "Inhibit Applet Factory"
@@ -618,7 +640,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:226
 msgid "Notify on low capacity of mouse battery"
-msgstr ""
+msgstr "Notificar sobre baixa capacidade da bateria do mouse"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:231
 msgid "Whether we should show the history data points"
@@ -887,7 +909,7 @@ msgstr "Configurar gerenciamento de energia"
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:13
 msgid "MATE;power;management;preferences;settings;"
-msgstr ""
+msgstr "MATE;energia;gerenciador;preferências;configurações;"
 
 #: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:3 data/gpm-statistics.ui:8
 #: src/gpm-statistics.c:762 src/gpm-statistics.c:1224
@@ -985,13 +1007,14 @@ msgstr "_Reduzir a luz de fundo da tela"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:663
 msgid "_Reduce keyboard backlight"
-msgstr ""
+msgstr "_Reduzir a luz de fundo do teclado"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] "Teclado"
 msgstr[1] "Teclados"
+msgstr[2] "Teclados"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1097,15 +1120,17 @@ msgstr "Tempo desconhecido"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] "%i minuto"
-msgstr[1] "%i minutos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] "%i hora"
-msgstr[1] "%i horas"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1115,14 +1140,16 @@ msgstr "%i %s %i %s"
 #: src/gpm-common.c:76
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "hora"
-msgstr[1] "horas"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "minuto"
-msgstr[1] "minutos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1296,8 +1323,9 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "Bateria Carregada"
-msgstr[1] "Baterias Carregadas"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1674,29 +1702,33 @@ msgstr "Desconhecido"
 #, c-format
 msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
-msgstr[0] "%.0f segundo"
-msgstr[1] "%.0f segundos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
 msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
-msgstr[0] "%.1f minuto"
-msgstr[1] "%.1f minutos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
 msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
-msgstr[0] "%.1f hora"
-msgstr[1] "%.1f horas"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
 msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
-msgstr[0] "%.1f dia"
-msgstr[1] "%.1f dias"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1734,8 +1766,9 @@ msgstr "Suprimento"
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] "%d segundos"
-msgstr[1] "%d segundos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1834,7 +1867,7 @@ msgstr "Selecionar esse dispositivo ao iniciar"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:206
 msgid "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright © 2011-2021 desenvolvedores MATE"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:316
 #, c-format
@@ -2000,62 +2033,72 @@ msgstr "Taxa de carga:"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "Adaptador AC"
-msgstr[1] "Adaptadores de corrente"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "Bateria do notebook"
-msgstr[1] "Baterias do notebook"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "No-break"
-msgstr[1] "No-breaks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "Monitor"
-msgstr[1] "Monitores"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
-msgstr[0] "Mouse"
-msgstr[1] "Mouses"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "PDA"
-msgstr[1] "PDAs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "Celular"
-msgstr[1] "Telefones celulares"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "Reprodutor de mídia"
-msgstr[1] "Reprodutores de mídias"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "Tablet"
-msgstr[1] "Tablets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "Computador"
-msgstr[1] "Computadores"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 2457aaf..d54c9b6 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Daniel <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Daniel <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ro/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 6bb7a80..54a631d 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4,24 +4,28 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Alexei Sorokin, 2018
-# Дмитрий Михирев, 2018
-# theirix <[email protected]>, 2018
-# AlexL <[email protected]>, 2018
-# Alex Putz, 2018
-# Anna Vyalkova <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020
-# Дмитрий Астанков <[email protected]>, 2020
+# Дмитрий Михирев, 2021
+# theirix <[email protected]>, 2021
+# Transifex Bot <>, 2021
+# Alexey Rodionov <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# XRevan86, 2021
+# AlexL <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Cyber Tailor <[email protected]>, 2021
+# Olesya Gerasimenko <[email protected]>, 2021
+# Дмитрий Астанков <[email protected]>, 2021
+# Павел Коваленко, 2021
+# Sergej A. <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Дмитрий Астанков <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Sergej A. <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -96,6 +100,8 @@ msgid ""
 "Copyright © 2006 Benjamin Canou\n"
 "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
 msgstr ""
+"Copyright © 2006 Benjamin Canou\n"
+"Copyright © 2011-2021 Разработчики MATE"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:850
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
@@ -105,6 +111,7 @@ msgstr ""
 "Александр Сигачёв <[email protected]>\n"
 "Александр Соколов\n"
 "Александр Хромин\n"
+"Алексей Родионов <[email protected]>\n"
 "Алексей Рочев <[email protected]>\n"
 "Алексей Сорокин <[email protected]>\n"
 "Андрей Иванков\n"
@@ -118,7 +125,6 @@ msgstr ""
 "Влад Орлов <[email protected]>\n"
 "Глеб Мехренин <[email protected]>\n"
 "Денис Арефьев <[email protected]>\n"
-"Дмитрий Астанков <[email protected]>\n"
 "Дмитрий Мандрык <[email protected]>\n"
 "Дмитрий Мастрюков <[email protected]>\n"
 "Дмитрий Михирев <[email protected]>\n"
@@ -183,6 +189,8 @@ msgid ""
 "Copyright © 2006-2007 Richard Hughes\n"
 "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
 msgstr ""
+"Copyright © 2006-2007 Richard Hughes\n"
+"Copyright © 2011-2021 Разработчики MATE"
 
 #: applets/inhibit/org.mate.InhibitApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5
 msgid "Inhibit Applet Factory"
@@ -495,8 +503,9 @@ msgid ""
 "Whether NetworkManager should disconnect before suspending or hibernating "
 "and connect on resume."
 msgstr ""
-"Должен ли NetworkManager разрывать соединение перед переходом в ждущий или "
-"спящий режим и восстанавливать его при возврате в обычный режим работы."
+"Должен ли NetworkManager разрывать соединение перед переходом в ждущий режим"
+" или режим гибернации и восстанавливать его при возврате в обычный режим "
+"работы."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:166
 msgid "Use mate-screensaver lock setting"
@@ -508,7 +517,7 @@ msgid ""
 "screen is locked after a hibernate, suspend or blank screen."
 msgstr ""
 "Использовать ли параметр блокировки экрана программы mate-screensaver, чтобы"
-" определить, нужно ли блокировать экран после гибернации, спящего режима или"
+" определить, нужно ли блокировать экран после гибернации, ждущего режима или"
 " отключения экрана."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:171
@@ -537,15 +546,16 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:181
 msgid "Lock screen on hibernate"
-msgstr "Блокировать экран при переходе в спящий режим"
+msgstr "Блокировать экран при переходе в режим гибернации"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:182
 msgid ""
 "Whether the screen is locked when the computer wakes up from a hibernate. "
 "Only used if lock-use-screensaver is false."
 msgstr ""
-"Блокировать ли экран после выходе компьютера из спящего режима. Используется"
-" только в случае, если не установлен параметр lock-use-screensaver."
+"Блокировать ли экран после выхода компьютера из режима гибернации. "
+"Используется только в случае, если не установлен параметр lock-use-"
+"screensaver."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:186
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:191
@@ -1002,7 +1012,7 @@ msgstr "_Уменьшать яркость подсветки экрана"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:663
 msgid "_Reduce keyboard backlight"
-msgstr ""
+msgstr "_Уменьшить подсветку клавиатуры"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
@@ -1010,7 +1020,7 @@ msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] "Клавиатура"
 msgstr[1] "Клавиатуры"
 msgstr[2] "Клавиатуры"
-msgstr[3] "Клавиатура"
+msgstr[3] "Клавиатуры"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1058,7 +1068,7 @@ msgstr "_Всегда отображать значок"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:1161
 msgid "Notification Area"
-msgstr "Область уведомления"
+msgstr "Область уведомлений"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:1183
 msgid "General"
@@ -1119,7 +1129,7 @@ msgid_plural "%i minutes"
 msgstr[0] "%i минута"
 msgstr[1] "%i минуты"
 msgstr[2] "%i минут"
-msgstr[3] "%i минута"
+msgstr[3] "%i минут"
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
@@ -1128,7 +1138,7 @@ msgid_plural "%i hours"
 msgstr[0] "%i час"
 msgstr[1] "%i часа"
 msgstr[2] "%i часов"
-msgstr[3] "%i час"
+msgstr[3] "%i часов"
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1141,7 +1151,7 @@ msgid_plural "hours"
 msgstr[0] "час"
 msgstr[1] "часа"
 msgstr[2] "часов"
-msgstr[3] "час"
+msgstr[3] "часов"
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
@@ -1149,7 +1159,7 @@ msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] "минута"
 msgstr[1] "минуты"
 msgstr[2] "минут"
-msgstr[3] "минута"
+msgstr[3] "минут"
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1694,7 +1704,7 @@ msgstr "Описание"
 
 #: src/gpm-statistics.c:230
 msgid "Unknown"
-msgstr "Неизвестный"
+msgstr "Неизвестная"
 
 #: src/gpm-statistics.c:234
 #, c-format
@@ -1703,7 +1713,7 @@ msgid_plural "%.0f seconds"
 msgstr[0] "%.0f секунда"
 msgstr[1] "%.0f секунды"
 msgstr[2] "%.0f секунд"
-msgstr[3] "%.0f секунда"
+msgstr[3] "%.0f секунд"
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
@@ -1712,7 +1722,7 @@ msgid_plural "%.1f minutes"
 msgstr[0] "%.1f минута"
 msgstr[1] "%.1f минуты"
 msgstr[2] "%.1f минут"
-msgstr[3] "%.1f минута"
+msgstr[3] "%.1f минут"
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1721,7 +1731,7 @@ msgid_plural "%.1f hours"
 msgstr[0] "%.1f час"
 msgstr[1] "%.1f часа"
 msgstr[2] "%.1f часов"
-msgstr[3] "%.1f час"
+msgstr[3] "%.1f часов"
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
@@ -1730,7 +1740,7 @@ msgid_plural "%.1f days"
 msgstr[0] "%.1f день"
 msgstr[1] "%.1f дня"
 msgstr[2] "%.1f дней"
-msgstr[3] "%.1f день"
+msgstr[3] "%.1f дней"
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1771,7 +1781,7 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d секунда"
 msgstr[1] "%d секунды"
 msgstr[2] "%d секунд"
-msgstr[3] "%d секунда"
+msgstr[3] "%d секунд"
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1870,7 +1880,7 @@ msgstr "Выбрать это устройство при запуске"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:206
 msgid "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright © 2011-2021 Разработчики MATE"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:316
 #, c-format
@@ -2039,7 +2049,7 @@ msgid_plural "AC adapters"
 msgstr[0] "Сетевой адаптер"
 msgstr[1] "Сетевые адаптеры"
 msgstr[2] "Сетевые адаптеры"
-msgstr[3] "Сетевой адаптер"
+msgstr[3] "Сетевые адаптеры"
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
@@ -2047,7 +2057,7 @@ msgid_plural "Laptop batteries"
 msgstr[0] "Батарея ноутбука"
 msgstr[1] "Батареи ноутбука"
 msgstr[2] "Батареи ноутбука"
-msgstr[3] "Батарея ноутбука"
+msgstr[3] "Батареи ноутбука"
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
@@ -2055,7 +2065,7 @@ msgid_plural "UPSs"
 msgstr[0] "Блок бесперебойного питания"
 msgstr[1] "Блоки бесперебойного питания"
 msgstr[2] "Блоки бесперебойного питания"
-msgstr[3] "Блок бесперебойного питания"
+msgstr[3] "Блоки бесперебойного питания"
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
@@ -2063,7 +2073,7 @@ msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] "Монитор"
 msgstr[1] "Мониторы"
 msgstr[2] "Мониторы"
-msgstr[3] "Монитор"
+msgstr[3] "Мониторы"
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
@@ -2071,7 +2081,7 @@ msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] "Мышь"
 msgstr[1] "Мыши"
 msgstr[2] "Мыши"
-msgstr[3] "Мышь"
+msgstr[3] "Мыши"
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
@@ -2087,7 +2097,7 @@ msgid_plural "Cell phones"
 msgstr[0] "Мобильный телефон"
 msgstr[1] "Мобильные телефоны"
 msgstr[2] "Мобильные телефоны"
-msgstr[3] "Мобильный телефон"
+msgstr[3] "Мобильные телефоны"
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
@@ -2095,7 +2105,7 @@ msgid_plural "Media players"
 msgstr[0] "Медиапроигрыватель"
 msgstr[1] "Медиапроигрыватели"
 msgstr[2] "Медиапроигрыватели"
-msgstr[3] "Медиапроигрыватель"
+msgstr[3] "Медиапроигрыватели"
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
@@ -2103,7 +2113,7 @@ msgid_plural "Tablets"
 msgstr[0] "Планшет"
 msgstr[1] "Планшеты"
 msgstr[2] "Планшеты"
-msgstr[3] "Планшет"
+msgstr[3] "Планшеты"
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
@@ -2111,7 +2121,7 @@ msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] "Компьютер"
 msgstr[1] "Компьютеры"
 msgstr[2] "Компьютеры"
-msgstr[3] "Компьютер"
+msgstr[3] "Компьютеры"
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index 1621d95..9f04b94 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Kinyarwanda (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/rw/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Kinyarwanda (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/rw/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index b096d37..2ebad60 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Sinhala (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/si/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 0327fd7..4d0a1ac 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -4,21 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Dušan Kazik <[email protected]>, 2018
-# 32442f8bc5cc500b59f161d95078a28a_525ed04, 2018
-# Vendelín Slezák <[email protected]>, 2018
-# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Tibor Kaputa <[email protected]>, 2020
+# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2021
+# Dušan Kazik <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# 32442f8bc5cc500b59f161d95078a28a_525ed04, 2021
+# Tibor Kaputa <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Tibor Kaputa <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Tibor Kaputa <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1079,19 +1078,19 @@ msgstr "Neznámy čas"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] "%i minúta"
-msgstr[1] "%i minúty"
-msgstr[2] "%i minút"
-msgstr[3] "%i minút"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] "%i hodina"
-msgstr[1] "%i hodiny"
-msgstr[2] "%i hodín"
-msgstr[3] "%i hodín"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1101,18 +1100,18 @@ msgstr "%i %s a %i %s"
 #: src/gpm-common.c:76
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "hodina"
-msgstr[1] "hodiny"
-msgstr[2] "hodín"
-msgstr[3] "hodín"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "minúta"
-msgstr[1] "minút"
-msgstr[2] "minú"
-msgstr[3] "minút"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1286,10 +1285,10 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "Batéria nabitá"
-msgstr[1] "Batérie nabité"
-msgstr[2] "Batérie nabité"
-msgstr[3] "Batérie nabité"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index e235924..5630626 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -4,20 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Marko Šterman <[email protected]>, 2018
-# Arnold Marko <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Damir Jerovšek <[email protected]>, 2020
-# Helena S <[email protected]>, 2020
+# Marko Šterman <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Damir Jerovšek <[email protected]>, 2021
+# Helena S <[email protected]>, 2021
+# Arnold Marko <[email protected]>, 2021
+# Martin Srebotnjak <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Helena S <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sl/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Srebotnjak <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -54,6 +55,11 @@ msgid ""
 "Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
 "any later version."
 msgstr ""
+"Upravljalnik porabe energije spada med prosto programsko opremo; lahko jo "
+"razširjate in/ali spreminjate pod pogoji Splošnega dovoljenja GNU (GNU "
+"General Public License), kot ga je objavila ustanova Free Software "
+"Foundation; bodisi različice 2 ali (po vaši izbiri) poljubne novejše "
+"različice."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:823
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:292
@@ -63,6 +69,10 @@ msgid ""
 "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for "
 "more details."
 msgstr ""
+"Upravljalnik porabe energije se razširja v upanju, da bo uporaben, vendar "
+"BREZ VSAKRŠNEGA JAMSTVA; tudi brez posredne zagotovitve CENOVNE VREDNOSTI "
+"ali PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN. Za podrobnosti glejte besedilo GNU "
+"General Public License."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:828
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:297
@@ -71,16 +81,22 @@ msgid ""
 " this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
 "Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
 msgstr ""
+"Skupaj s tem programom bi morali prejeti izvod Splošnega dovoljenja GNU (GNU"
+" General Public License); v primeru, da ga niste, pišite na Free Software "
+"Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, "
+"USA."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:841
 msgid "About Power Manager Brightness Applet"
-msgstr ""
+msgstr "O apletu svetlosti upravljalnika porabe energije"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:843
 msgid ""
 "Copyright © 2006 Benjamin Canou\n"
 "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
 msgstr ""
+"Avtorske pravice © 2006 Benjamin Canou\n"
+"Avtorske pravice © 2011-2021 razvijalci MATE"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:850
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
@@ -127,13 +143,15 @@ msgstr "Ročno preprečevanje"
 
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:310
 msgid "About Power Manager Inhibit Applet"
-msgstr ""
+msgstr "O apletu preprečevanja upravljalnika porabe energije"
 
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:312
 msgid ""
 "Copyright © 2006-2007 Richard Hughes\n"
 "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
 msgstr ""
+"Avtorske pravice © 2006-2007 Richard Hughes\n"
+"Avtorske pravice © 2011-2021 razvijalci MATE"
 
 #: applets/inhibit/org.mate.InhibitApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5
 msgid "Inhibit Applet Factory"
@@ -862,7 +880,7 @@ msgstr "Nastavi upravljanje porabe energije"
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:13
 msgid "MATE;power;management;preferences;settings;"
-msgstr ""
+msgstr "MATE;napajanje;poraba;upravljanje;nastavitve;možnosti;energija"
 
 #: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:3 data/gpm-statistics.ui:8
 #: src/gpm-statistics.c:762 src/gpm-statistics.c:1224
@@ -960,7 +978,7 @@ msgstr "_Zmanjšaj svetlost ozadja"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:663
 msgid "_Reduce keyboard backlight"
-msgstr ""
+msgstr "_Zmanjšaj hrbtno osvetlitev tipk"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
@@ -1281,10 +1299,10 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "Napolnjenost baterije"
-msgstr[1] "Napolnjenost baterij"
-msgstr[2] "Napolnjenost baterij"
-msgstr[3] "Napolnjenost baterij"
+msgstr[0] "Baterija je napolnjena"
+msgstr[1] "Bateriji sta napolnjeni"
+msgstr[2] "Baterije so napolnjene"
+msgstr[3] "Baterije so napolnjene"
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1658,37 +1676,37 @@ msgstr "Neznano"
 #, c-format
 msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
-msgstr[0] "%.0f sekunde"
-msgstr[1] "%.0f sekund"
-msgstr[2] "%.0f sekund"
-msgstr[3] "%.0f sekund"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
 msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
-msgstr[0] "%.1f minuta"
-msgstr[1] "%.1f minuti"
-msgstr[2] "%.1f minute"
-msgstr[3] "%.1f minut"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
 msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
-msgstr[0] "%.1f ura"
-msgstr[1] "%.1f uri"
-msgstr[2] "%.1f ure"
-msgstr[3] "%.1f ur"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
 msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
-msgstr[0] "%.1f dan"
-msgstr[1] "%.1f dneva"
-msgstr[2] "%.1f dnevi"
-msgstr[3] "%.1f dnevi"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1726,10 +1744,10 @@ msgstr "Napajanje"
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] "%d sekunda"
-msgstr[1] "%d sekundi"
-msgstr[2] "%d sekunde"
-msgstr[3] "%d sekund"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1828,7 +1846,7 @@ msgstr "Izberi to napravo ob zagonu"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:206
 msgid "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
-msgstr ""
+msgstr "Avtorske pravice © 2011-2021 razvijalci MATE"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:316
 #, c-format
@@ -1994,10 +2012,10 @@ msgstr "Hitrost polnjenja:"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "Adapter za električno omrežje"
-msgstr[1] "Adapterja za električno omrežje"
-msgstr[2] "Adapterji za električno omrežje"
-msgstr[3] "Adapterji za električno omrežje"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
@@ -2010,66 +2028,66 @@ msgstr[3] "Baterije prenosnika"
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "Neprekinjeno napajanje"
-msgstr[1] "Neprekinjeni napajanji"
-msgstr[2] "Neprekinjena napajanja"
-msgstr[3] "Neprekinjena napajanja"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "Zaslon"
-msgstr[1] "Zaslona"
-msgstr[2] "Zasloni"
-msgstr[3] "Zasloni"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
-msgstr[0] "Miška"
-msgstr[1] "Miški"
-msgstr[2] "Miške"
-msgstr[3] "Miške"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "PDA"
-msgstr[1] "PDA"
-msgstr[2] "PDA"
-msgstr[3] "PDA"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "Mobilni telefon"
-msgstr[1] "Mobilna telefona"
-msgstr[2] "Mobilni telefoni"
-msgstr[3] "Mobilni telefoni"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "Medijski predvajalnik"
-msgstr[1] "Medijska predvajalnika"
-msgstr[2] "Medijski predvajalniki"
-msgstr[3] "Medijski predvajalniki"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "Tablica"
-msgstr[1] "Tablici"
-msgstr[2] "Tablice"
-msgstr[3] "Tablice"
+msgstr[0] "tablica"
+msgstr[1] "tablici"
+msgstr[2] "tablice"
+msgstr[3] "tablic"
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "Računalnik"
-msgstr[1] "Računalnika"
-msgstr[2] "Računalniki"
-msgstr[3] "Računalniki"
+msgstr[0] "računalnik"
+msgstr[1] "računalnika"
+msgstr[2] "računalniki"
+msgstr[3] "računalnikov"
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index bf6ba57..76583f1 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -4,20 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# oltjano <[email protected]>, 2018
-# Ardit Dani <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Alban <[email protected]>, 2020
-# Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Alban <[email protected]>, 2021
+# oltjano <[email protected]>, 2021
+# Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2021
+# Ardit Dani <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sq/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Ardit Dani <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Albanian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -86,6 +86,7 @@ msgstr ""
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
+"Ardit Dani <[email protected]>\n"
 "Elian Myftiu <[email protected]>\n"
 "Indrit Bashkimi <[email protected]>\n"
 "Laurent Dhima <[email protected]>"
@@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "Inhibit Applet"
 
 #: data/mate-power-manager.desktop.in.in:3 src/gpm-tray-icon.c:203
 msgid "Power Manager"
-msgstr "Menaxhuesi i Energjise"
+msgstr "Menaxhues Energjie"
 
 #: data/mate-power-manager.desktop.in.in:4 src/gpm-tray-icon.c:205
 msgid "Power management daemon"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index fc8591f..ecd817f 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # Мирослав Николић <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr/)\n"
+"Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -96,7 +96,10 @@ msgstr ""
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:850
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Мирослав Николић <[email protected]>"
+msgstr ""
+"Мирослав Николић <[email protected]>; 2012—2021.\n"
+"\n"
+"http://prevod.org — превод на српски језик."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
@@ -114,7 +117,7 @@ msgstr "Штеловање осветљености екрана"
 
 #: applets/brightness/org.mate.BrightnessApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:9
 msgid "Brightness Applet"
-msgstr "Програмче за осветљеност"
+msgstr "Програмче осветљености"
 
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:87
 msgid "Power Manager Inhibit Applet"
@@ -154,7 +157,7 @@ msgstr "Програмче за онемогућавање уштеде"
 
 #: applets/inhibit/org.mate.InhibitApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:9
 msgid "Inhibit Applet"
-msgstr "Програмче за онемогућавање уштеде"
+msgstr "Програмче онемогућавања уштеде"
 
 #: data/mate-power-manager.desktop.in.in:3 src/gpm-tray-icon.c:203
 msgid "Power Manager"
@@ -984,7 +987,7 @@ msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
 msgstr[0] "Тастатура"
 msgstr[1] "Тастатуре"
-msgstr[2] "Тастатура"
+msgstr[2] "Тастатуре"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1295,7 +1298,7 @@ msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
 msgstr[0] "Батерија је напуњена"
 msgstr[1] "Батерије су напуњене"
-msgstr[2] "Батерија је напуњено"
+msgstr[2] "Батерије су напуњене"
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1751,7 +1754,7 @@ msgstr "Допуњива"
 
 #: src/gpm-statistics.c:390
 msgid "State"
-msgstr "Савезна покрајина"
+msgstr "Стање"
 
 #: src/gpm-statistics.c:394
 msgid "Energy"
@@ -2000,16 +2003,16 @@ msgstr "Стопа напуњености:"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "Напајање из електричне мреже"
-msgstr[1] "Напајања из електричне мреже"
-msgstr[2] "Напајања из електричне мреже"
+msgstr[0] "Мрежно напајање"
+msgstr[1] "Мрежна напајања"
+msgstr[2] "Мрежна напајања"
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "Батерија рачунара"
-msgstr[1] "Батерије рачунара"
-msgstr[2] "Батерије рачунара"
+msgstr[0] "Батерија преносног рачунара"
+msgstr[1] "Батерије преносног рачунара"
+msgstr[2] "Батерије преносног рачунара"
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
@@ -2029,15 +2032,15 @@ msgstr[2] "Монитори"
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
 msgstr[0] "Миш"
-msgstr[1] "Миша"
-msgstr[2] "Мишева"
+msgstr[1] "Мишеви"
+msgstr[2] "Мишеви"
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "ПДА уређај"
-msgstr[1] "ПДА уређаја"
-msgstr[2] "ПДА уређаји"
+msgstr[0] "ПДА"
+msgstr[1] "ПДА"
+msgstr[2] "ПДА"
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
@@ -2065,7 +2068,7 @@ msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
 msgstr[0] "Рачунар"
 msgstr[1] "Рачунари"
-msgstr[2] "Рачунара"
+msgstr[2] "Рачунари"
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index c184bd3..c3b2a26 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Ivan Pejić <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Ivan Pejić <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr@latin/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Ivan Pejić <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sr@latin/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 0dce651..011035d 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -4,26 +4,26 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2018
-# Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>, 2018
-# efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43, 2018
-# Patrik Nilsson <[email protected]>, 2018
-# Daniel Gullbransen, 2018
-# 6a42dd6e7ca9a813693714b0d9aa1ad8, 2018
-# Tobias Lekare <[email protected]>, 2018
-# Philip Andersen <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# cb445fb3dfd1fe3c2b9f58ac5638f478, 2020
-# Luna Jernberg <[email protected]>, 2021
+# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# cb445fb3dfd1fe3c2b9f58ac5638f478, 2021
+# 6a42dd6e7ca9a813693714b0d9aa1ad8, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>, 2021
+# Patrik Nilsson <[email protected]>, 2021
+# Daniel Gullbransen, 2021
+# efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43, 2021
+# Tobias Lekare <[email protected]>, 2021
+# Luna Jernberg <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Luna Jernberg <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Luna Jernberg <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:850
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Kristoffer Grundström <[email protected]>"
+msgstr "Kristoffer Grundström <[email protected]>"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
@@ -970,8 +970,8 @@ msgstr ""
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
-msgstr[0] "Tangentbord"
-msgstr[1] "Tangentbord"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1276,8 +1276,8 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "Batteri uppladdat"
-msgstr[1] "Batterier uppladdade"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1734,7 +1734,7 @@ msgstr "Uppladdningsbar"
 
 #: src/gpm-statistics.c:390
 msgid "State"
-msgstr "Län"
+msgstr "Tillstånd"
 
 #: src/gpm-statistics.c:394
 msgid "Energy"
@@ -1983,26 +1983,26 @@ msgstr "Laddningseffekt:"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "Strömadapter"
-msgstr[1] "Strömadaptrar"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "Batteri i bärbar dator"
-msgstr[1] "Batterier i bärbar dator"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "UPS-enhet"
-msgstr[1] "UPS-enheter"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "Skärm"
-msgstr[1] "Skärmar"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
@@ -2013,8 +2013,8 @@ msgstr[1] "Möss"
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "Handdator"
-msgstr[1] "Handdatorer"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
@@ -2031,13 +2031,13 @@ msgstr[1] "Mediaspelare"
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "Pekdator"
-msgstr[1] "Pekdatorer"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "Datorer"
+msgstr[0] "Dator"
 msgstr[1] "Datorer"
 
 #: src/gpm-upower.c:594
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 34afc88..7af13ec 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Mooglie <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Kamala Kannan, 2020
+# Kamala Kannan, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Mooglie <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Kamala Kannan, 2020\n"
-"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ta/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Mooglie <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Tamil (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index ea446d5..c33be16 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# ప్రవీణ్ ఇళ్ళ <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# ప్రవీణ్ ఇళ్ళ <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Telugu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/te/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Telugu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/te/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index a7c1cfb..a49d4f9 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -4,20 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Jirasinee Tangtitawong <[email protected]>, 2018
-# Aefgh Threenine <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020
-# Akom <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Akom <[email protected]>, 2021
+# Aefgh Threenine <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Akom <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/th/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Aefgh Threenine <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:850
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Akom Chotiphantawanon <[email protected]>, 2016"
+msgstr "Akom Chotiphantawanon <[email protected]>"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
@@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr "ประจุไฟได้"
 
 #: src/gpm-statistics.c:390
 msgid "State"
-msgstr "รัฐ"
+msgstr "สถานะ"
 
 #: src/gpm-statistics.c:394
 msgid "Energy"
@@ -1707,7 +1707,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:370
 msgid "_Preferences"
-msgstr "_การกำหนดค่า"
+msgstr "_ปรับแต่ง"
 
 #: src/gpm-upower.c:211
 #, c-format
diff --git a/po/tk.po b/po/tk.po
index 85ca1e3..971f67d 100644
--- a/po/tk.po
+++ b/po/tk.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Turkmen (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tk/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Turkmen (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/tk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 3ac838a..ca619c5 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -4,23 +4,24 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Emre FIRAT <[email protected]>, 2018
-# Mehmet, 2018
-# Umut Barış GÖKMEN <[email protected]>, 2018
-# Yasin Uysal <[email protected]>, 2018
-# mauron, 2018
-# Butterfly <[email protected]>, 2019
-# tarakbumba <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# tarakbumba <[email protected]>, 2021
+# hilalis <[email protected]>, 2021
+# mauron, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Butterfly <[email protected]>, 2021
+# Umut Barış GÖKMEN <[email protected]>, 2021
+# Yasin Uysal <[email protected]>, 2021
+# Mehmet, 2022
+# Sabri Ünal <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Sabri Ünal <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -57,6 +58,10 @@ msgid ""
 "Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
 "any later version."
 msgstr ""
+"Güç Yöneticisi özgür bir yazılımdır; uygulamayı, Free Software Foundation "
+"tarafından yayınlanan GNU Genel Kamu Lisansı'nın 2. sürümüyle veya (isteğe "
+"bağlı olarak) daha yeni bir sürümüyle belirlenmiş koşullar altında "
+"dağıtabilir ve/veya değiştirebilirsiniz."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:823
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:292
@@ -66,6 +71,9 @@ msgid ""
 "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for "
 "more details."
 msgstr ""
+"Güç yöneticisi faydalı olacağı düşüncesiyle fakat HİÇBİR GARANTİ OLMADAN; "
+"hatta ima edilen bir ORTALAMA KALİTE veya BELLİ BİR AMACA UYGUNLUK garantisi"
+" olmadan dağıtılmaktadır. Ayrıntılar için GNU Genel Kamu Lisansı'na bakınız."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:828
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:297
@@ -74,16 +82,21 @@ msgid ""
 " this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
 "Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
 msgstr ""
+"Bu programla beraber GNU Genel Kamu Lisansını da almış olmalısınız; eğer "
+"almadıysanız, Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, "
+"Boston, MA 02110-1302, USA adresine yazınız."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:841
 msgid "About Power Manager Brightness Applet"
-msgstr ""
+msgstr "Güç Yöneticisi Parlaklık Uygulamacığı Hakkında"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:843
 msgid ""
 "Copyright © 2006 Benjamin Canou\n"
 "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
 msgstr ""
+"Telif Hakkı © 2006 Benjamin Canou\n"
+"Telif Hakkı © 2011-2021 MATE geliştiricileri"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:850
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
@@ -96,9 +109,10 @@ msgstr ""
 "Muhammet Kara <[email protected]>, 2011.\n"
 "MATE projesine katkıda bulunanlar:\n"
 "hsngrms <[email protected]>, 2012\n"
-"mauron, 2012-2014\n"
+"mauron, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018\n"
 "Atilla Öntaş <[email protected]>, 2014\n"
-"Emre FIRAT <[email protected]>, 2013, 2014, 2015"
+"Emre FIRAT <[email protected]>, 2013, 2014, 2015\n"
+"Hilalis BIRDS <[email protected]>, 2021"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
@@ -140,13 +154,15 @@ msgstr "El ile önleme"
 
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:310
 msgid "About Power Manager Inhibit Applet"
-msgstr ""
+msgstr "Güç Yöneticisi Önleme Uygulamacığı Hakkında"
 
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:312
 msgid ""
 "Copyright © 2006-2007 Richard Hughes\n"
 "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
 msgstr ""
+"Telif Hakkı © 2006-2007 Richard Hughes\n"
+"Telif Hakkı © 2011-2021 MATE geliştircileri"
 
 #: applets/inhibit/org.mate.InhibitApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5
 msgid "Inhibit Applet Factory"
@@ -589,7 +605,7 @@ msgstr "Pil gücü azalırken bir uyarı iletisi gösterilsin."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:226
 msgid "Notify on low capacity of mouse battery"
-msgstr "Fare pilinin kapasitesi azaldığında bildirimde bulun"
+msgstr "Fare pilinin kapasitesi azaldığında bildir"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:231
 msgid "Whether we should show the history data points"
@@ -862,7 +878,7 @@ msgstr "Güç yönetimini yapılandır"
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:13
 msgid "MATE;power;management;preferences;settings;"
-msgstr ""
+msgstr "MATE;güç;yönetim;tercihler;ayarlar;güç yönetimi;"
 
 #: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:3 data/gpm-statistics.ui:8
 #: src/gpm-statistics.c:762 src/gpm-statistics.c:1224
@@ -936,7 +952,7 @@ msgstr "_Ekranın uyuması için etkisiz geçmesi gereken süre:"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:289
 msgid "Set display _brightness to:"
-msgstr "Görüntü parlaklığının _değeri:"
+msgstr "Ekran parlaklığının _değeri:"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:322 data/gpm-prefs.ui:607
 msgid "Di_m display when idle"
@@ -960,13 +976,13 @@ msgstr "_Arka ışık parlaklığını azalt"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:663
 msgid "_Reduce keyboard backlight"
-msgstr ""
+msgstr "_Klavye arka ışığını azalt"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
-msgstr[0] "Klavye"
-msgstr[1] "Klavye"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1072,15 +1088,15 @@ msgstr "Bilinmeyen zaman"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] "%i dakika"
-msgstr[1] "%i dakika"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] "%i saat"
-msgstr[1] "%i saat"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -1090,14 +1106,14 @@ msgstr "%i %s, %i %s"
 #: src/gpm-common.c:76
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "saat"
-msgstr[1] "saat"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "dakika"
-msgstr[1] "dakika"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1271,8 +1287,8 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "Pil Doldu"
-msgstr[1] "Piller Doldu"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1645,29 +1661,29 @@ msgstr "Bilinmeyen"
 #, c-format
 msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
-msgstr[0] "%.0f saniye"
-msgstr[1] "%.0f saniye"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
 msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
-msgstr[0] "%.1f dakika"
-msgstr[1] "%.1f dakika"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
 msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
-msgstr[0] "%.1f saat"
-msgstr[1] "%.1f saat"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
 msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
-msgstr[0] "%.1f gün"
-msgstr[1] "%.1f gün"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1705,8 +1721,8 @@ msgstr "Kaynak"
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] "%d saniye"
-msgstr[1] "%d saniye"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1722,7 +1738,7 @@ msgstr "Şarj edilebilir"
 
 #: src/gpm-statistics.c:390
 msgid "State"
-msgstr "Eyalet"
+msgstr "Durum"
 
 #: src/gpm-statistics.c:394
 msgid "Energy"
@@ -1805,7 +1821,7 @@ msgstr "Başlangıçta bu cihazı seç"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:206
 msgid "Copyright © 2011-2021 MATE developers"
-msgstr ""
+msgstr "Telif Hakkı © 2011-2021 MATE geliştiricileri"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:316
 #, c-format
@@ -1971,62 +1987,62 @@ msgstr "Dolum hızı:"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "AC adaptörü"
-msgstr[1] "AC adaptörü"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "Dizüstü pili"
-msgstr[1] "Dizüstü pili"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "UPS"
-msgstr[1] "UPS"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "Ekran"
-msgstr[1] "Ekran"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
-msgstr[0] "Fare"
-msgstr[1] "Fare"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "PDA"
-msgstr[1] "PDA"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "Cep telefonu"
-msgstr[1] "Cep telefonu"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "Ortam oynatıcı"
-msgstr[1] "Ortam oynatıcı"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "Tablet"
-msgstr[1] "Tablet"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "Bilgisayar"
-msgstr[1] "Bilgisayar"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 908a5fd..2697600 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Uyghur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Uyghur (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 93e2407..3215a05 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -4,19 +4,24 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# zubr139, 2018
-# Шаповалов Анатолій Романович <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Микола Ткач <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Юрій Яновський <[email protected]>, 2021
+# Taras Panchenko <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# zubr139, 2021
+# Шаповалов Анатолій Романович <[email protected]>, 2021
+# Sergiy <[email protected]>, 2022
+# Микола Ткач <[email protected]>, 2023
+# Gordon Freeman, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Gordon Freeman, 2023\n"
+"Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -53,10 +58,10 @@ msgid ""
 "Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
 "any later version."
 msgstr ""
-"Power Manager - це безкоштовне програмне забезпечення; ви можете "
-"розповсюджувати його та/або змінювати за умовами Загальної публічної "
-"ліцензії GNU, опублікованої Фондом вільного програмного забезпечення; або "
-"версії 2 Ліцензії, або (на ваш вибір) будь-якої пізнішої версії."
+"Power Manager — це безкоштовне програмне забезпечення; ви можете "
+"розповсюджувати його та/чи змінювати за умовами Загальної публічної ліцензії"
+" GNU, опублікованої Фондом вільного програмного забезпечення; чи версії 2 "
+"Ліцензії, чи (на ваш вибір) будь-якої пізнішої версії."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:823
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:292
@@ -67,7 +72,7 @@ msgid ""
 "more details."
 msgstr ""
 "Power Manager поширюється зі сподіванням, що він буде корисний, але БЕЗ "
-"БУДЬ-ЯКИХ ЗАПОРУК; Навіть не маючи на увазі запоруку ПРОДУКЦІЙНОСТИ або "
+"БУДЬ-ЯКИХ ЗАПОРУК; Навіть не маючи на увазі запоруку ПРОДУКЦІЙНОСТИ, чи "
 "ПРИДАТНОСТИ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ. Детальніше див. У Загальній публічній ліцензії "
 "GNU."
 
@@ -101,7 +106,8 @@ msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Yarema aka Knedlyk <[email protected]>,\n"
 "Микола Ткач <[email protected]>,\n"
-"Oleh Tsyupka <[email protected]>"
+"Oleh Tsyupka <[email protected]>\n"
+"Юрій Яновський <[email protected]>"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
@@ -132,11 +138,11 @@ msgstr ""
 
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:228
 msgid "Automatic sleep inhibited"
-msgstr "Автоматичне засипання вимкнено "
+msgstr "Самочинне засипання вимкнено "
 
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:230
 msgid "Automatic sleep enabled"
-msgstr "Автоматичне засипання увімкнено"
+msgstr "Самочинне засипання увімкнено"
 
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:258
 msgid "Manual inhibit"
@@ -144,7 +150,7 @@ msgstr "Ручне стримання"
 
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:310
 msgid "About Power Manager Inhibit Applet"
-msgstr ""
+msgstr "Про аплет Power Manager Inhibit"
 
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:312
 msgid ""
@@ -261,7 +267,7 @@ msgstr "Чи зменшувати підсвітку набірниці при �
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:71
 msgid "Keyboard backlight brightness when on AC power."
-msgstr "Яскравість підсвітки набірниці при живленні від мережі."
+msgstr "Яскравість підсвічування набірниці при живленні від мережі."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:72
 msgid ""
@@ -273,7 +279,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:76
 msgid "Percent to reduce keyboard backlight by when on battery power."
-msgstr "Відсоток зменшення підсвітки набірниці при живленні від батареї."
+msgstr "Відсоток зменшення підсвічування набірниці при живленні від батареї."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:77
 msgid ""
@@ -281,13 +287,13 @@ msgid ""
 "For example, if set to '60', the backlight will be cut by 40% on battery "
 "power. Legal values are between 0 and 100."
 msgstr ""
-"Відсоток зменшення підсвітки набірниці при живленні від батареї. Наприклад, "
-"якщо встановлено \"60\", підсвітка зменшиться на 40% при живленні від "
-"батареї. Можливі значення між 0 та 100."
+"Відсоток зменшення підсвічування набірниці при живленні від батареї. "
+"Наприклад, якщо встановлено \"60\", підсвітка зменшиться на 40% при живленні"
+" від батареї. Можливі значення між 0 та 100."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:81
 msgid "Percent to reduce keyboard backlight by when idle."
-msgstr "Відсоток зменшення підсвітки набірниці при простої."
+msgstr "Відсоток зменшення підсвічування набірниці при простої."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:82
 msgid ""
@@ -295,9 +301,9 @@ msgid ""
 "if set to '60', the backlight will be cut by 40% when idle. Legal values are"
 " between 0 and 100."
 msgstr ""
-"Відсоток зменшення підсвітки набірниці при живленні від батареї. Наприклад, "
-"якщо встановлено \"60\", підсвітка зменшиться на 40% при живленні від "
-"батареї. Можливі значення між 0 та 100."
+"Відсоток зменшення підсвічування набірниці при живленні від батареї. "
+"Наприклад, якщо встановлено \"60\", підсвітка зменшиться на 40% при живленні"
+" від батареї. Можливі значення між 0 та 100."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:86
 msgid "The brightness of the screen when idle"
@@ -451,12 +457,12 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:156
 msgid "Check CPU load before sleeping"
-msgstr "Перед засипанням перевіряти завантаження ЦПП"
+msgstr "Перед сном перевіряти завантаження ЦП"
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:157
 msgid "If the CPU load should be checked before doing the idle action."
 msgstr ""
-"Чи слід перевіряти завантаження ЦПП перед зміною режиму роботи при простої."
+"Чи потрібно перевіряти завантаження ЦП перед вмиканням режиму простою."
 
 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:161
 msgid "Whether NetworkManager should be connected and disconnected on sleep."
@@ -881,6 +887,7 @@ msgstr "Налаштовування керування живленням"
 #: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:13
 msgid "MATE;power;management;preferences;settings;"
 msgstr ""
+"MATE;power;management;preferences;settings;живлення;енергія;керування;властивості;налаштування"
 
 #: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:3 data/gpm-statistics.ui:8
 #: src/gpm-statistics.c:762 src/gpm-statistics.c:1224
@@ -974,19 +981,19 @@ msgstr "При низькому заряді _акумулятора:"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:591
 msgid "_Reduce backlight brightness"
-msgstr "З_меншувати яскравість заднього підсвічення"
+msgstr "З_меншувати яскравість заднього підсвічування"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:663
 msgid "_Reduce keyboard backlight"
-msgstr ""
+msgstr "_Зменшити підсвічування клавіатури"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
-msgstr[0] "Набірниця"
-msgstr[1] "Набірниці"
-msgstr[2] "Набірниць"
-msgstr[3] "Набірниць"
+msgstr[0] "Клавіатура"
+msgstr[1] "Клавіатури"
+msgstr[2] "Клавіатури"
+msgstr[3] "Клавіатури"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1299,10 +1306,10 @@ msgstr ""
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "Батарея заряджена"
-msgstr[1] "Батареї заряджені"
-msgstr[2] "Батареї заряджені"
-msgstr[3] "Батареї заряджені"
+msgstr[0] "Акумулятор заряджається"
+msgstr[1] "Акумулятори заряджаються"
+msgstr[2] "Акумулятори заряджаються"
+msgstr[3] "Акумулятори заряджаються"
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1401,7 +1408,7 @@ msgstr "Низький заряд акумулятора планшета"
 #: src/gpm-manager.c:1368
 #, c-format
 msgid "Tablet is low in power (%.0f%%)"
-msgstr "Пляншет незабаром розрядиться (%.0f%%)"
+msgstr "Планшет незабаром розрядиться (%.0f%%)"
 
 #: src/gpm-manager.c:1372 src/gpm-manager.c:1524
 msgid "Attached computer battery low"
@@ -1764,7 +1771,7 @@ msgstr "Перезаряджуваний"
 
 #: src/gpm-statistics.c:390
 msgid "State"
-msgstr "Область"
+msgstr "Стан"
 
 #: src/gpm-statistics.c:394
 msgid "Energy"
@@ -2013,82 +2020,82 @@ msgstr "Відсоток заряду:"
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "Мережний адаптер"
-msgstr[1] "Мережні адаптери"
-msgstr[2] "Мережних адаптерів"
-msgstr[3] "Мережних адаптерів"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "Батарея ноутбука"
-msgstr[1] "Батареї ноутбука"
-msgstr[2] "Батареї ноутбука"
-msgstr[3] "Батареї ноутбука"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "Блок безперебійного живлення"
-msgstr[1] "Блоки безперебійного живлення"
-msgstr[2] "Блоків безперебійного живлення"
-msgstr[3] "Блоків безперебійного живлення"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
 msgstr[0] "Монітор"
 msgstr[1] "Монітори"
-msgstr[2] "Моніторів"
-msgstr[3] "Моніторів"
+msgstr[2] "Монітори"
+msgstr[3] "Монітори"
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
-msgstr[0] "Мишка"
-msgstr[1] "Мишки"
-msgstr[2] "Мишок"
-msgstr[3] "Мишок"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "КПК"
-msgstr[1] "КПК"
-msgstr[2] "КПК"
-msgstr[3] "КПК"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "Мобільний телефон"
-msgstr[1] "Мобільні телефони"
-msgstr[2] "Мобільних телефонів"
-msgstr[3] "Мобільних телефонів"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "Медіяпрогравач"
-msgstr[1] "Медіяпрогравачі"
-msgstr[2] "Медіяпрогравачів"
-msgstr[3] "Медіяпрогравачів"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "Планшет"
-msgstr[1] "Планшети"
-msgstr[2] "Планшетів"
-msgstr[3] "Планшетів"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "Комп’ютер"
-msgstr[1] "Комп’ютери"
-msgstr[2] "Комп’ютерів"
-msgstr[3] "Комп’ютерів"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 03135d7..d197b84 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# mauron, 2020
+# mauron, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: mauron, 2020\n"
-"Language-Team: Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: mauron, 2021\n"
+"Language-Team: Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index ce62ed0..5a53c1b 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Muzaffar Habibullayev <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Muzaffar Habibullayev <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Muzaffar Habibullayev <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Uzbek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uz/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Muzaffar Habibullayev <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Uzbek (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/uz/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 2dafa23..de04d98 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -4,20 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Horazone Detex <[email protected]>, 2018
-# Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2018
-# Brian P. Dung <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Anh Phan <[email protected]>, 2020
+# Anh Phan <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2021
+# Brian P. Dung <[email protected]>, 2021
+# Horazone Detex <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Anh Phan <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/vi/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Horazone Detex <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 016de3e..355cc44 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Walloon (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/wa/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Walloon (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/wa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/xh.po b/po/xh.po
index 2700327..a479f97 100644
--- a/po/xh.po
+++ b/po/xh.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Xhosa (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/xh/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Xhosa (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/xh/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/yo.po b/po/yo.po
index a711326..0a48b14 100644
--- a/po/yo.po
+++ b/po/yo.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Yoruba (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yo/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Yoruba (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index d21cea0..1f9d89f 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -4,24 +4,26 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# e0c668032ced196bd60f2b6a070d982d_8f72ae0, 2018
-# Mingcong Bai <[email protected]>, 2018
-# shuyu liu <[email protected]>, 2018
-# zhineng404 <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# 玉堂白鹤 <[email protected]>, 2020
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020
-# liulitchi <[email protected]>, 2021
-# Wenbin Lv <[email protected]>, 2021
+# a73a47e368cc011d8f94528bd9d5d3f1_91fccdf <1b07f49e2a323989c85dd26d526f7bb9_871526>, 2021
+# OkayPJ <[email protected]>, 2021
+# e0c668032ced196bd60f2b6a070d982d_8f72ae0, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# liu lizhi <[email protected]>, 2021
+# 玉堂白鹤 <[email protected]>, 2021
+# Mingcong Bai <[email protected]>, 2021
+# shuyu liu <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# zhineng404 <[email protected]>, 2021
+# Wenbin Lv <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Wenbin Lv <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Wenbin Lv <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -98,16 +100,18 @@ msgstr ""
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Christopher Meng <[email protected]>, 2012-2013\n"
-"ravix <[email protected]>, 2013\n"
+"Christopher Meng , 2012-2013\n"
+"ravix , 2013\n"
 "Dianjin Wang <[email protected]>, 2012\n"
-"Cravix <[email protected]>, 2013\n"
-"nyanyh <[email protected]>, 2013\n"
-"liulitchi <[email protected]>, 2013\n"
-"玉堂白鹤 <[email protected]>, 2015\n"
-"Mingye Wang <[email protected]>, 2015-2016\n"
-"白铭骢 <[email protected]>, 2015-2016\n"
-"刘子兴 <[email protected]>, 2015-2016"
+"Cravix , 2013\n"
+"nyanyh , 2013\n"
+"liulitchi , 2013\n"
+"玉堂白鹤 , 2015\n"
+"Mingye Wang , 2015-2016\n"
+"白铭骢 , 2015-2016\n"
+"刘子兴 , 2015-2016\n"
+"比丘 , 2018-2019\n"
+"OkayPJ , 2020"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1081
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:503
@@ -117,7 +121,7 @@ msgstr "关于(_A)"
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1084
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:506 data/gpm-prefs.ui:41
 msgid "_Help"
-msgstr "帮助（_H）"
+msgstr "帮助(_H)"
 
 #: applets/brightness/org.mate.BrightnessApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5
 msgid "Brightness Applet Factory"
@@ -880,7 +884,7 @@ msgstr "减小背光亮度(_R)"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:663
 msgid "_Reduce keyboard backlight"
-msgstr "减小背光亮度(_R)"
+msgstr "降低背光亮度(_R)"
 
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
@@ -1184,7 +1188,7 @@ msgstr "电池容量过低 (%1.1f%%)，这表示电池可能太旧或已损坏"
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "电池已充满"
+msgstr[0] "已充满电"
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1533,7 +1537,7 @@ msgstr[0] "%.0f 秒"
 #, c-format
 msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
-msgstr[0] "%.1f 分"
+msgstr[0] "%.1f 分钟"
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
@@ -1599,7 +1603,7 @@ msgstr "可充电"
 
 #: src/gpm-statistics.c:390
 msgid "State"
-msgstr "州/省"
+msgstr "状态"
 
 #: src/gpm-statistics.c:394
 msgid "Energy"
@@ -1858,7 +1862,7 @@ msgstr[0] "笔记本电池"
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "UPS"
+msgstr[0] "不间断电源"
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
@@ -1873,7 +1877,7 @@ msgstr[0] "鼠标"
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "PDA"
+msgstr[0] "PDA（个人数码助理）"
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
@@ -1888,7 +1892,7 @@ msgstr[0] "媒体播放器"
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "触摸板"
+msgstr[0] "平板电脑"
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 001ec77..92e3b37 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# tomoe_musashi <[email protected]>, 2018
-# Chan Shur Yan Daniel <[email protected]>, 2020
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Janfy Tan <[email protected]>, 2020
+# Janfy Tan <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Chan Shur Yan Daniel <[email protected]>, 2021
+# tomoe_musashi <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Janfy Tan <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_HK/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: tomoe_musashi <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/zh_HK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
-msgstr[0] "鍵盤"
+msgstr[0] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "電池容量極低 (%1.1f%%)，這表示該電池可能太過老舊或�
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "電池已充電"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1841,12 +1841,12 @@ msgstr[0] ""
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "屏幕"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
-msgstr[0] "滑鼠"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
@@ -1856,22 +1856,22 @@ msgstr[0] ""
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "手提電話"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "媒體撥放器"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "平板電腦"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "電腦"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 885adb3..4c9ce1d 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -4,9 +4,8 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Walter Cheuk <[email protected]>, 2018
-# 趙惟倫 <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# 趙惟倫 <[email protected]>, 2021
 # 黃柏諺 <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
@@ -14,9 +13,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: 黃柏諺 <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_TW/)\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -92,7 +91,7 @@ msgstr ""
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:319 src/gpm-tray-icon.c:212
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"黃柏諺 <[email protected]>,2013-14\n"
+"Jeff Huang <[email protected]>,2013-2021\n"
 "Launchpad 貢獻者：\n"
 " Jose Sun https://launchpad.net/~josesun\n"
 " Toomore https://launchpad.net/~toomore\n"
@@ -876,7 +875,7 @@ msgstr "降低鍵盤背光亮度(_R)"
 #: data/gpm-prefs.ui:685 src/gpm-upower.c:507
 msgid "Keyboard"
 msgid_plural "Keyboards"
-msgstr[0] "鍵盤"
+msgstr[0] ""
 
 #: data/gpm-prefs.ui:707
 msgid "On Battery Power"
@@ -982,13 +981,13 @@ msgstr "未知的時間"
 #, c-format
 msgid "%i minute"
 msgid_plural "%i minutes"
-msgstr[0] "%i 分鐘"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-common.c:69
 #, c-format
 msgid "%i hour"
 msgid_plural "%i hours"
-msgstr[0] "%i 小時"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-common.c:75
 #, c-format
@@ -998,12 +997,12 @@ msgstr "%i %s, %i %s"
 #: src/gpm-common.c:76
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
-msgstr[0] "小時"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-common.c:77
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] "分"
+msgstr[0] ""
 
 #. Translators: This is %i days
 #: src/gpm-graph-widget.c:433
@@ -1175,7 +1174,7 @@ msgstr "電池容量極低 (%1.1f%%)，這表示該電池可能太過老舊或�
 #: src/gpm-manager.c:1158
 msgid "Battery Charged"
 msgid_plural "Batteries Charged"
-msgstr[0] "電池已充電"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-manager.c:1204
 msgid "Battery Discharging"
@@ -1518,25 +1517,25 @@ msgstr "未知的"
 #, c-format
 msgid "%.0f second"
 msgid_plural "%.0f seconds"
-msgstr[0] "%.0f 秒"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:239
 #, c-format
 msgid "%.1f minute"
 msgid_plural "%.1f minutes"
-msgstr[0] "%.1f 分鐘"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:244
 #, c-format
 msgid "%.1f hour"
 msgid_plural "%.1f hours"
-msgstr[0] "%.1f 小時"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:248
 #, c-format
 msgid "%.1f day"
 msgid_plural "%.1f days"
-msgstr[0] "%.1f 天"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:257
 msgid "Yes"
@@ -1574,7 +1573,7 @@ msgstr "供給"
 #, c-format
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] "%d 秒"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-statistics.c:367
 msgid "Refreshed"
@@ -1839,52 +1838,52 @@ msgstr "充電率："
 #: src/gpm-upower.c:487
 msgid "AC adapter"
 msgid_plural "AC adapters"
-msgstr[0] "交流電源"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:491
 msgid "Laptop battery"
 msgid_plural "Laptop batteries"
-msgstr[0] "筆電電池"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:495
 msgid "UPS"
 msgid_plural "UPSs"
-msgstr[0] "不斷電系統"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:499
 msgid "Monitor"
 msgid_plural "Monitors"
-msgstr[0] "螢幕"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:503
 msgid "Mouse"
 msgid_plural "Mice"
-msgstr[0] "滑鼠"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:511
 msgid "PDA"
 msgid_plural "PDAs"
-msgstr[0] "PDA"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:515
 msgid "Cell phone"
 msgid_plural "Cell phones"
-msgstr[0] "行動電話"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:519
 msgid "Media player"
 msgid_plural "Media players"
-msgstr[0] "媒體播放器"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:523
 msgid "Tablet"
 msgid_plural "Tablets"
-msgstr[0] "手寫板"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:527
 msgid "Computer"
 msgid_plural "Computers"
-msgstr[0] "電腦"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/gpm-upower.c:594
 msgid "Lithium Ion"
diff --git a/po/zu.po b/po/zu.po
index b02e56a..0d607c1 100644
--- a/po/zu.po
+++ b/po/zu.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mate-power-manager 1.25.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/pulls\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 17:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Zulu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zu/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Zulu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/zu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
author	raveit65 <[email protected]>	2023-05-05 19:57:40 +0200
committer	raveit65 <[email protected]>	2023-05-05 20:06:01 +0200
commit	0480a9608c3b6156425b1a5ce95855738a7cf1fe (patch)
tree	f41d633254b9f28f6162de753bbf6d4afe8a74c3 /po
parent	0220ed427dbf3c497a5d6d74fcbb450622ae476d (diff)
download	mate-power-manager-0480a9608c3b6156425b1a5ce95855738a7cf1fe.tar.bz2 mate-power-manager-0480a9608c3b6156425b1a5ce95855738a7cf1fe.tar.xz