diff options
| author | raveit65 <[email protected]> | 2020-08-15 11:06:08 +0200 |
|---|---|---|
| committer | raveit65 <[email protected]> | 2020-08-15 11:06:08 +0200 |
| commit | 9d3e05ab4691591c087434b588b6556be126dbff (patch) | |
| tree | afe64e5f9115bd4da86aa1a8309e25a50b57013f /po | |
| parent | 4f069608c4da6ab4e37b003da90b86329e8d693c (diff) | |
| download | mate-power-manager-9d3e05ab4691591c087434b588b6556be126dbff.tar.bz2 mate-power-manager-9d3e05ab4691591c087434b588b6556be126dbff.tar.xz | |
tx: sync with transifex
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ast.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/el.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_DO.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/he.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/id.po | 46 | ||||
| -rw-r--r-- | po/kab.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ky.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 172 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/oc.po | 25 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 96 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 142 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ug.po | 25 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 37 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_HK.po | 13 |
23 files changed, 347 insertions, 321 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ # Translators: # Iñigo Varela <[email protected]>, 2020 # Xuacu Saturio <[email protected]>, 2020 -# Ḷḷumex03 <[email protected]>, 2020 +# Ḷḷumex03, 2020 # clefebvre <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # @@ -7,7 +7,7 @@ # Ondřej Kolín <[email protected]>, 2020 # Lukáš Kvídera <[email protected]>, 2020 # Michal <[email protected]>, 2020 -# Stanislav Kučera <[email protected]>, 2020 +# 6e833d5535e2fe0dd9dfa7fe5bf473f2_d78f422 <64c38a0ff10419c64e8e03d54c72b3bd_352524>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # LiberteCzech <[email protected]>, 2020 # Lucas Lommer <[email protected]>, 2020 @@ -11,7 +11,7 @@ # 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # thunk <[email protected]>, 2020 -# Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>, 2020 +# Alexandros Kapetanios <[email protected]>, 2020 # Constantinos Tsakiris, 2020 # msgid "" diff --git a/po/es_DO.po b/po/es_DO.po index 6ae7f6f..a4497ba 100644 --- a/po/es_DO.po +++ b/po/es_DO.po @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Anatoli F. Peña Castillo <[email protected]>, 2020 +# Anatoli Pena <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -14,6 +14,7 @@ # clefebvre <[email protected]>, 2020 # yoplait <[email protected]>, 2020 # Laurent Napias, 2020 +# Rox fr <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 15:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Laurent Napias, 2020\n" +"Last-Translator: Rox fr <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -635,7 +636,7 @@ msgstr "" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:226 msgid "Notify on low capacity of mouse battery" -msgstr "" +msgstr "Avertir de la faible capacité de la batterie de la souris" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:231 msgid "Whether we should show the history data points" @@ -695,15 +695,15 @@ msgstr "" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:266 msgid "The index of the page number to show by default" -msgstr "O índice do número de páxina para amosar de forma predeterminada." +msgstr "O índice do número de páxina para amosar por omisión" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:267 msgid "" "The index of the page number to show by default which is used to return " "focus to the correct page." msgstr "" -"O índice do número de páxina para amosar de forma predeterminada cando se " -"devolve o foco á páxina correcta." +"O índice do número de páxina para amosar por omisión, cando se devolve o " +"foco á páxina correcta." #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:271 msgid "The ID of the last device selected" @@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr "Batería do rato baixa" #: src/gpm-manager.c:1334 #, c-format msgid "Wireless mouse is low in power (%.0f%%)" -msgstr "O rato sen fíos está quedando sen enerxía (%.0f%%)" +msgstr "O rato sen fíos está quedando sen carga (%.0f%%)" #: src/gpm-manager.c:1338 src/gpm-manager.c:1478 msgid "Keyboard battery low" @@ -1407,7 +1407,7 @@ msgstr "Batería do teclado baixa" #: src/gpm-manager.c:1341 #, c-format msgid "Wireless keyboard is low in power (%.0f%%)" -msgstr "O teclado sen fíos está quedando sen enerxía (%.1f%%)" +msgstr "O teclado sen fíos está quedando sen carga (%.1f%%)" #: src/gpm-manager.c:1345 src/gpm-manager.c:1487 msgid "PDA battery low" @@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr "Batería da PDA baixa" #: src/gpm-manager.c:1348 #, c-format msgid "PDA is low in power (%.0f%%)" -msgstr "O PDA conectado está quedando sen enerxía (%.0f%%)" +msgstr "O PDA conectado está quedando sen carga (%.0f%%)" #: src/gpm-manager.c:1352 src/gpm-manager.c:1497 src/gpm-manager.c:1507 msgid "Cell phone battery low" @@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr "A batería do teléfono baixa" #: src/gpm-manager.c:1355 #, c-format msgid "Cell phone is low in power (%.0f%%)" -msgstr "O teléfono móbil conectado está quedando sen enerxía (%.0f%%)" +msgstr "O teléfono móbil conectado está quedando sen carga (%.0f%%)" #: src/gpm-manager.c:1359 msgid "Media player battery low" @@ -1434,7 +1434,7 @@ msgstr "A batería do reprodutor multimedia está baixa" #: src/gpm-manager.c:1362 #, c-format msgid "Media player is low in power (%.0f%%)" -msgstr "O reprodutor conectado está quedando sen enerxía (%.0f%%)" +msgstr "O reprodutor conectado está quedando sen carga (%.0f%%)" #: src/gpm-manager.c:1366 src/gpm-manager.c:1516 msgid "Tablet battery low" @@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "Batería do tablet está baixa" #: src/gpm-manager.c:1369 #, c-format msgid "Tablet is low in power (%.0f%%)" -msgstr "O tablet conectado está quedando sen enerxía (%.0f%%)" +msgstr "O tablet conectado está quedando sen carga (%.0f%%)" #: src/gpm-manager.c:1373 src/gpm-manager.c:1525 msgid "Attached computer battery low" @@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "A batería do computador está baixa" #: src/gpm-manager.c:1376 #, c-format msgid "Attached computer is low in power (%.0f%%)" -msgstr "O computador conectado está quedando sen enerxía (%.0f%%)" +msgstr "O computador conectado está quedando sen carga (%.0f%%)" #: src/gpm-manager.c:1424 msgid "Battery critically low" @@ -1498,8 +1498,8 @@ msgid "" "Wireless mouse is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop " "functioning if not charged." msgstr "" -"O rato sen fíos está quedando sen enerxía (%.1f%%). Este dispositivo deixará" -" de funcionar se non se carga." +"O rato sen fíos está quedando sen carga (%.1f%%). Este dispositivo deixará " +"de funcionar se non se carga." #: src/gpm-manager.c:1481 #, c-format @@ -1507,7 +1507,7 @@ msgid "" "Wireless keyboard is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop " "functioning if not charged." msgstr "" -"O teclado sen fíos está quedando sen enerxía (%.0f%%). Este dispositivo " +"O teclado sen fíos está quedando sen carga (%.0f%%). Este dispositivo " "deixará de funcionar se non se carga." #: src/gpm-manager.c:1490 @@ -1516,7 +1516,7 @@ msgid "" "PDA is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if" " not charged." msgstr "" -"O PDA está quedando sen enerxía (%.0f%%). Este dispositivo deixará de " +"O PDA está quedando sen carga (%.0f%%). Este dispositivo deixará de " "funcionar se non se carga." #: src/gpm-manager.c:1500 @@ -1525,8 +1525,8 @@ msgid "" "Cell phone is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop " "functioning if not charged." msgstr "" -"O teléfono móbil está quedando sen enerxía (%.0f%%). Este dispositivo " -"deixará de funcionar se non se carga." +"O teléfono móbil está quedando sen carga (%.0f%%). Este dispositivo deixará " +"de funcionar se non se carga." #: src/gpm-manager.c:1510 #, c-format @@ -1534,8 +1534,8 @@ msgid "" "Media player is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop " "functioning if not charged." msgstr "" -"O reprodutor multimedia está quedando sen enerxía (%.0f%%). Este dispositivo" -" deixará de funcionar se non se carga." +"O reprodutor multimedia está quedando sen carga (%.0f%%). Este dispositivo " +"deixará de funcionar se non se carga." #: src/gpm-manager.c:1519 #, c-format @@ -1543,7 +1543,7 @@ msgid "" "Tablet is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning" " if not charged." msgstr "" -"O tablet está quedando sen enerxía (%.0f%%). Este dispositivo deixará de " +"O tablet está quedando sen carga (%.0f%%). Este dispositivo deixará de " "funcionar se non se carga." #: src/gpm-manager.c:1528 @@ -1552,7 +1552,7 @@ msgid "" "Attached computer is very low in power (%.0f%%). The device will soon " "shutdown if not charged." msgstr "" -"O computador conectado está quedando sen enerxía (%.0f%%). Este dispositivo " +"O computador conectado está quedando sen carga (%.0f%%). Este dispositivo " "deixará de funcionar se non se carga." #: src/gpm-manager.c:1593 @@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr "Enerxía cando está chea" #: src/gpm-statistics.c:459 msgid "Energy (design)" -msgstr "Enerxía (destinada)" +msgstr "Enerxía (deseñada)" #: src/gpm-statistics.c:473 msgid "Voltage" @@ -10,6 +10,7 @@ # Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2020 # Edward Sawyer <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Omer, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 15:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Omer, 2020\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -989,7 +990,7 @@ msgstr "_לעולם אל תציג סמל" #: data/gpm-prefs.ui:953 msgid "_Only display an icon when battery power is low" -msgstr "הצג איקון _רק כאשר הסוללה כמעט ריקה" +msgstr "_הצגת סמל רק כאשר הסוללה נמוכה" #: data/gpm-prefs.ui:969 msgid "Only display an icon when charging or _discharging" @@ -8,7 +8,7 @@ # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 # Rezső Páder <[email protected]>, 2020 # István Szőllősi <[email protected]>, 2020 -# Balázs Meskó <[email protected]>, 2020 +# Balázs Meskó <[email protected]>, 2020 # KAMI KAMI <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Falu <[email protected]>, 2020 @@ -6,11 +6,11 @@ # Translators: # Hatta.z, 2020 # hpiece 8 <[email protected]>, 2020 -# Andika Triwidada <[email protected]>, 2020 # Ibnu Daru Aji, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2020 # clefebvre <[email protected]>, 2020 +# Andika Triwidada <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 15:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 16:27+0000\n" -"Last-Translator: clefebvre <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Andika Triwidada <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1101,13 +1101,13 @@ msgstr "Waktu tidak diketahui" #, c-format msgid "%i minute" msgid_plural "%i minutes" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "%i menit" #: src/gpm-common.c:69 #, c-format msgid "%i hour" msgid_plural "%i hours" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "%i jam" #: src/gpm-common.c:75 #, c-format @@ -1117,12 +1117,12 @@ msgstr "%i %s %i %s" #: src/gpm-common.c:76 msgid "hour" msgid_plural "hours" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "jam" #: src/gpm-common.c:77 msgid "minute" msgid_plural "minutes" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "menit" #. Translators: This is %i days #: src/gpm-graph-widget.c:433 @@ -1300,7 +1300,7 @@ msgstr "" #: src/gpm-manager.c:1159 msgid "Battery Charged" msgid_plural "Batteries Charged" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "Baterai Terisi Penuh" #: src/gpm-manager.c:1205 msgid "Battery Discharging" @@ -1680,25 +1680,25 @@ msgstr "Tidak diketahui" #, c-format msgid "%.0f second" msgid_plural "%.0f seconds" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "%.0f detik" #: src/gpm-statistics.c:295 #, c-format msgid "%.1f minute" msgid_plural "%.1f minutes" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "%.1f menit" #: src/gpm-statistics.c:300 #, c-format msgid "%.1f hour" msgid_plural "%.1f hours" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "%.1f jam" #: src/gpm-statistics.c:304 #, c-format msgid "%.1f day" msgid_plural "%.1f days" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "%.1f hari" #: src/gpm-statistics.c:313 msgid "Yes" @@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr "Pasokan" #, c-format msgid "%d second" msgid_plural "%d seconds" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "%d detik" #: src/gpm-statistics.c:423 msgid "Refreshed" @@ -2104,57 +2104,57 @@ msgstr "Laju pengisian:" #: src/gpm-upower.c:487 msgid "AC adapter" msgid_plural "AC adapters" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "Adaptor AC" #: src/gpm-upower.c:491 msgid "Laptop battery" msgid_plural "Laptop batteries" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "Baterai laptop" #: src/gpm-upower.c:495 msgid "UPS" msgid_plural "UPSs" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "UPS" #: src/gpm-upower.c:499 msgid "Monitor" msgid_plural "Monitors" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "Monitor" #: src/gpm-upower.c:503 msgid "Mouse" msgid_plural "Mice" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "Tetikus" #: src/gpm-upower.c:507 msgid "Keyboard" msgid_plural "Keyboards" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "Papan Ketik" #: src/gpm-upower.c:511 msgid "PDA" msgid_plural "PDAs" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "PDA" #: src/gpm-upower.c:515 msgid "Cell phone" msgid_plural "Cell phones" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "Telepon genggam" #: src/gpm-upower.c:519 msgid "Media player" msgid_plural "Media players" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "Pemutar media" #: src/gpm-upower.c:523 msgid "Tablet" msgid_plural "Tablets" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "Tablet" #: src/gpm-upower.c:527 msgid "Computer" msgid_plural "Computers" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "Komputer" #: src/gpm-upower.c:594 msgid "Lithium Ion" @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Selyan Sliman Ɛmiri <[email protected]>, 2020 +# Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 15:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Selyan Sliman Ɛmiri <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,7 +5,7 @@ # # Translators: # ballpen, 2020 -# chingis, 2020 +# 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 15:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 16:27+0000\n" -"Last-Translator: chingis, 2020\n" +"Last-Translator: 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2020\n" "Language-Team: Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7,9 +7,9 @@ # brennus <[email protected]>, 2020 # clefebvre <[email protected]>, 2020 # Audrius Meskauskas, 2020 -# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Moo, 2020 +# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 15:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Moo, 2020\n" +"Last-Translator: Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1111,19 +1111,19 @@ msgstr "Nežinomas laikas" #, c-format msgid "%i minute" msgid_plural "%i minutes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "minutė" +msgstr[1] "%i minutės" +msgstr[2] "%i minučių" +msgstr[3] "%i minučių" #: src/gpm-common.c:69 #, c-format msgid "%i hour" msgid_plural "%i hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "%i valanda" +msgstr[1] "%i valandos" +msgstr[2] "%i valandų" +msgstr[3] "%i valandų" #: src/gpm-common.c:75 #, c-format @@ -1133,18 +1133,18 @@ msgstr "%i %s, %i %s" #: src/gpm-common.c:76 msgid "hour" msgid_plural "hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "valanda" +msgstr[1] "valandos" +msgstr[2] "valandų" +msgstr[3] "valandų" #: src/gpm-common.c:77 msgid "minute" msgid_plural "minutes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "minutė" +msgstr[1] "minutės" +msgstr[2] "minučių" +msgstr[3] "minučių" #. Translators: This is %i days #: src/gpm-graph-widget.c:433 @@ -1322,10 +1322,10 @@ msgstr "" #: src/gpm-manager.c:1159 msgid "Battery Charged" msgid_plural "Batteries Charged" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "Baterija įkrautos" +msgstr[1] "Baterijos įkrautos" +msgstr[2] "Baterijos įkrautos" +msgstr[3] "Baterijos įkrautos" #: src/gpm-manager.c:1205 msgid "Battery Discharging" @@ -1721,37 +1721,37 @@ msgstr "Nežinoma" #, c-format msgid "%.0f second" msgid_plural "%.0f seconds" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "%.0f sekundė" +msgstr[1] "%.0f sekundės" +msgstr[2] "%.0f sekundžių" +msgstr[3] "%.0f sekundžių" #: src/gpm-statistics.c:295 #, c-format msgid "%.1f minute" msgid_plural "%.1f minutes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "%.1f minutė" +msgstr[1] "%.1f minutės" +msgstr[2] "%.1f minučių" +msgstr[3] "%.1f minučių" #: src/gpm-statistics.c:300 #, c-format msgid "%.1f hour" msgid_plural "%.1f hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "%.1f valanda" +msgstr[1] "%.1f valandos" +msgstr[2] "%.1f valandų" +msgstr[3] "%.1f valandų" #: src/gpm-statistics.c:304 #, c-format msgid "%.1f day" msgid_plural "%.1f days" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "%.1f diena" +msgstr[1] "%.1f dienos" +msgstr[2] "%.1f dienų" +msgstr[3] "%.1f dienų" #: src/gpm-statistics.c:313 msgid "Yes" @@ -1785,10 +1785,10 @@ msgstr "Maitinimas" #, c-format msgid "%d second" msgid_plural "%d seconds" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "%d sekundė" +msgstr[1] "%d sekundės" +msgstr[2] "%d sekundžių" +msgstr[3] "%d sekundžių" #: src/gpm-statistics.c:423 msgid "Refreshed" @@ -2164,90 +2164,90 @@ msgstr "Krovimo greitis:" #: src/gpm-upower.c:487 msgid "AC adapter" msgid_plural "AC adapters" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "Kintamosios srovės adapteris" +msgstr[1] "Kintamosios srovės adapteriai" +msgstr[2] "Kintamosios srovės adapteriai" +msgstr[3] "Kintamosios srovės adapteriai" #: src/gpm-upower.c:491 msgid "Laptop battery" msgid_plural "Laptop batteries" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "Nešiojamojo kompiuterio baterija" +msgstr[1] "Nešiojamojo kompiuterio baterijos" +msgstr[2] "Nešiojamojo kompiuterio baterijos" +msgstr[3] "Nešiojamojo kompiuterio baterijos" #: src/gpm-upower.c:495 msgid "UPS" msgid_plural "UPSs" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "Nenutrūkstamo maitinimo šaltinis" +msgstr[1] "Nenutrūkstamo maitinimo šaltiniai" +msgstr[2] "Nenutrūkstamo maitinimo šaltiniai" +msgstr[3] "Nenutrūkstamo maitinimo šaltiniai" #: src/gpm-upower.c:499 msgid "Monitor" msgid_plural "Monitors" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "Vaizduoklis" +msgstr[1] "Vaizduokliai" +msgstr[2] "Vaizduokliai" +msgstr[3] "Vaizduokliai" #: src/gpm-upower.c:503 msgid "Mouse" msgid_plural "Mice" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "Pelė" +msgstr[1] "Pelės" +msgstr[2] "Pelės" +msgstr[3] "Pelės" #: src/gpm-upower.c:507 msgid "Keyboard" msgid_plural "Keyboards" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "Klaviatūra" +msgstr[1] "Klaviatūros" +msgstr[2] "Klaviatūros" +msgstr[3] "Klaviatūros" #: src/gpm-upower.c:511 msgid "PDA" msgid_plural "PDAs" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "Kišeninis kompiuteris" +msgstr[1] "Kišeniniai kompiuteriai" +msgstr[2] "Kišeniniai kompiuteriai" +msgstr[3] "Kišeniniai kompiuteriai" #: src/gpm-upower.c:515 msgid "Cell phone" msgid_plural "Cell phones" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "Mobilusis telefonas" +msgstr[1] "Mobilieji telefonai" +msgstr[2] "Mobilieji telefonai" +msgstr[3] "Mobilieji telefonai" #: src/gpm-upower.c:519 msgid "Media player" msgid_plural "Media players" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "Medijos grotuvas" +msgstr[1] "Medijos grotuvai" +msgstr[2] "Medijos grotuvai" +msgstr[3] "Medijos grotuvai" #: src/gpm-upower.c:523 msgid "Tablet" msgid_plural "Tablets" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "Planšetė" +msgstr[1] "Planšetės" +msgstr[2] "Planšetės" +msgstr[3] "Planšetės" #: src/gpm-upower.c:527 msgid "Computer" msgid_plural "Computers" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "Kompiuteris" +msgstr[1] "Kompiuteriai" +msgstr[2] "Kompiuteriai" +msgstr[3] "Kompiuteriai" #: src/gpm-upower.c:594 msgid "Lithium Ion" @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# infirit <[email protected]>, 2020 +# 8c3c560621f92e66455793da7b85eff0_8989672 <0e181aafae430e5c919398b6a7bba462_109266>, 2020 # Michael Steenbeek <[email protected]>, 2020 # Geoffrey De Belie <[email protected]>, 2020 # Stef Pletinck <[email protected]>, 2020 @@ -5,7 +5,7 @@ # # Translators: # Tot en òc <[email protected]>, 2020 -# Cfpo Miègjorn-Pirenèus <[email protected]>, 2020 +# 48c2de07903ce5a77a8e90265f95c4c2_8909374 <837c8d0ab97b27e737893c19f79bd4de_348476>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Cédric Valmary <[email protected]>, 2020 # Quentin PAGÈS, 2020 @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "" #: data/mate-power-manager.desktop.in.in:3 src/gpm-tray-icon.c:184 msgid "Power Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestionari d'energia" #: data/mate-power-manager.desktop.in.in:4 src/gpm-tray-icon.c:186 msgid "Power management daemon" @@ -764,22 +764,23 @@ msgstr "Gestion de l'alimentacion" #: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:4 msgid "Configure power management" -msgstr "" +msgstr "Configurar la gestion d'energia" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:13 msgid "MATE;power;management;preferences;settings;" msgstr "" +"MATE;power;management;preferences;settings;bataria;bateria;poder;config;energia;" #: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:3 data/gpm-statistics.ui:7 #: src/gpm-statistics.c:1090 src/gpm-statistics.c:1577 msgid "Power Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estatisticas de l'alimentacion" #: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:4 msgid "Observe power management" -msgstr "" +msgstr "Susvellha la gestion d'energia" #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon #. file name)! @@ -878,7 +879,7 @@ msgstr "" #: data/gpm-prefs.ui:563 msgid "On Battery Power" -msgstr "" +msgstr "Sus batariá" #: data/gpm-prefs.ui:645 msgid "When UPS power is l_ow:" @@ -1089,7 +1090,7 @@ msgstr "" #: src/gpm-main.c:174 msgid "Show version of installed program and exit" -msgstr "" +msgstr "Aficha la version del programa installat e quita" #: src/gpm-main.c:176 msgid "Exit after a small delay (for debugging)" @@ -1105,15 +1106,15 @@ msgstr "Gestionari d’alimentacion MATE" #: src/gpm-manager.c:222 src/gpm-manager.c:294 msgid "Battery is very low" -msgstr "" +msgstr "Batariá febla" #: src/gpm-manager.c:274 msgid "Power plugged in" -msgstr "" +msgstr "Cable brancat" #: src/gpm-manager.c:278 msgid "Power unplugged" -msgstr "" +msgstr "Cable desbrancat" #: src/gpm-manager.c:282 msgid "Lid has opened" @@ -2041,7 +2042,7 @@ msgstr[1] "" #: src/gpm-upower.c:594 msgid "Lithium Ion" -msgstr "" +msgstr "Liti-ion" #: src/gpm-upower.c:598 msgid "Lithium Polymer" @@ -2057,7 +2058,7 @@ msgstr "" #: src/gpm-upower.c:610 msgid "Nickel Cadmium" -msgstr "" +msgstr "Niquèl cadmi" #: src/gpm-upower.c:614 msgid "Nickel metal hydride" @@ -4,16 +4,16 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Hugo Carvalho <[email protected]>, 2020 # Sérgio Marques <[email protected]>, 2020 -# alfalb_mansil, 2020 +# fc2d9c36d73e741383fbbf46a4aac49f_013445b, 2020 # Rui <[email protected]>, 2020 # Manel Tinoco <[email protected]>, 2020 -# José Vieira <[email protected]>, 2020 # Carlos Moreira, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # ogalho Carlos Dias Martins <[email protected]>, 2020 # Manuela Silva <[email protected]>, 2020 +# José Vieira <[email protected]>, 2020 +# Hugo Carvalho <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 15:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Manuela Silva <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Hugo Carvalho <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Applet de Brilho" #. file name)! #: applets/brightness/org.mate.BrightnessApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:12 msgid "mate-brightness-applet" -msgstr "" +msgstr "mate-brightness-applet" #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:87 msgid "Power Manager Inhibit Applet" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Applet de Inibição" #. file name)! #: applets/inhibit/org.mate.InhibitApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:12 msgid "mate-inhibit-applet" -msgstr "" +msgstr "mate-inhibit-applet" #: data/mate-power-manager.desktop.in.in:3 src/gpm-tray-icon.c:184 msgid "Power Manager" @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Servidor de gestão de energia" #: data/mate-power-manager.desktop.in.in:6 #: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:6 msgid "mate-power-manager" -msgstr "" +msgstr "mate-power-manager" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:26 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:41 @@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "Configurar o gestor de energia" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:13 msgid "MATE;power;management;preferences;settings;" -msgstr "" +msgstr "MATE;energia;gestor;preferências;definições;" #: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:3 data/gpm-statistics.ui:7 #: src/gpm-statistics.c:1090 src/gpm-statistics.c:1577 @@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "Observar a gestão de energia" #. file name)! #: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:6 msgid "mate-power-statistics" -msgstr "" +msgstr "mate-power-statistics" #: data/gpm-statistics.ui:113 src/gpm-statistics.c:208 msgid "Details" @@ -1112,15 +1112,15 @@ msgstr "Tempo desconhecido" #, c-format msgid "%i minute" msgid_plural "%i minutes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%i minuto" +msgstr[1] "%i minutos" #: src/gpm-common.c:69 #, c-format msgid "%i hour" msgid_plural "%i hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%i hora" +msgstr[1] "%i horas" #: src/gpm-common.c:75 #, c-format @@ -1130,14 +1130,14 @@ msgstr "%i %s e %i %s" #: src/gpm-common.c:76 msgid "hour" msgid_plural "hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "hora" +msgstr[1] "horas" #: src/gpm-common.c:77 msgid "minute" msgid_plural "minutes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "minuto" +msgstr[1] "minutos" #. Translators: This is %i days #: src/gpm-graph-widget.c:433 @@ -1315,8 +1315,8 @@ msgstr "" #: src/gpm-manager.c:1159 msgid "Battery Charged" msgid_plural "Batteries Charged" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Bateria Carregada" +msgstr[1] "Baterias Carregadas" #: src/gpm-manager.c:1205 msgid "Battery Discharging" @@ -1704,29 +1704,29 @@ msgstr "Desconhecido" #, c-format msgid "%.0f second" msgid_plural "%.0f seconds" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%.0f segundo" +msgstr[1] "%.0f segundos" #: src/gpm-statistics.c:295 #, c-format msgid "%.1f minute" msgid_plural "%.1f minutes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%.1f minuto" +msgstr[1] "%.1f minutos" #: src/gpm-statistics.c:300 #, c-format msgid "%.1f hour" msgid_plural "%.1f hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%.1f hora" +msgstr[1] "%.1f horas" #: src/gpm-statistics.c:304 #, c-format msgid "%.1f day" msgid_plural "%.1f days" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%.1f dia" +msgstr[1] "%.1f dias" #: src/gpm-statistics.c:313 msgid "Yes" @@ -1760,8 +1760,8 @@ msgstr "Fornecedor" #, c-format msgid "%d second" msgid_plural "%d seconds" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d segundo" +msgstr[1] "%d segundos" #: src/gpm-statistics.c:423 msgid "Refreshed" @@ -1961,7 +1961,7 @@ msgstr "Direitos de Autor © 2011-2018 MATE - Programadores" #: src/gpm-tray-icon.c:193 msgid "translator-credits" -msgstr "Hugo Carvalho <[email protected]>. 2018" +msgstr "Hugo Carvalho <[email protected]>, 2018" #: src/gpm-tray-icon.c:295 #, c-format @@ -2133,44 +2133,44 @@ msgstr[1] "" #: src/gpm-upower.c:491 msgid "Laptop battery" msgid_plural "Laptop batteries" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Bateria do portátil" +msgstr[1] "Baterias do portátil" #: src/gpm-upower.c:495 msgid "UPS" msgid_plural "UPSs" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "UPS" +msgstr[1] "UPSs" #: src/gpm-upower.c:499 msgid "Monitor" msgid_plural "Monitors" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Monitor" +msgstr[1] "Monitores" #: src/gpm-upower.c:503 msgid "Mouse" msgid_plural "Mice" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Rato" +msgstr[1] "Ratos" #: src/gpm-upower.c:507 msgid "Keyboard" msgid_plural "Keyboards" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Teclado" +msgstr[1] "Teclados" #: src/gpm-upower.c:511 msgid "PDA" msgid_plural "PDAs" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "PDA" +msgstr[1] "PDAs" #: src/gpm-upower.c:515 msgid "Cell phone" msgid_plural "Cell phones" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Telemóvel" +msgstr[1] "Telemóveis" #: src/gpm-upower.c:519 msgid "Media player" @@ -2181,14 +2181,14 @@ msgstr[1] "" #: src/gpm-upower.c:523 msgid "Tablet" msgid_plural "Tablets" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Tablet" +msgstr[1] "Tablets" #: src/gpm-upower.c:527 msgid "Computer" msgid_plural "Computers" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Computador" +msgstr[1] "Computadores" #: src/gpm-upower.c:594 msgid "Lithium Ion" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 3b52f11..0a3a5ae 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -10,7 +10,7 @@ # George Silva <[email protected]>, 2020 # Marcelo Ghelman <[email protected]>, 2020 # Matheus Martins, 2020 -# Marcio Andre Padula <[email protected]>, 2020 +# 3f37d448649cd548fa5a733e33387c2a_dee4ccf, 2020 # Roger Araújo <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Victor Gonçalves <[email protected]>, 2020 @@ -6,13 +6,13 @@ # Translators: # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 # Olesya Gerasimenko <[email protected]>, 2020 -# Alexei Sorokin <[email protected]>, 2020 -# Cyber Tailor <[email protected]>, 2020 +# Alexei Sorokin, 2020 # monsta <[email protected]>, 2020 # theirix <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Дмитрий Михирев, 2020 # AlexL <[email protected]>, 2020 +# Anna Vyalkova <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 15:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 16:27+0000\n" -"Last-Translator: AlexL <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Anna Vyalkova <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Апплет установки яркости" #. file name)! #: applets/brightness/org.mate.BrightnessApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:12 msgid "mate-brightness-applet" -msgstr "" +msgstr "mate-brightness-applet" #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:87 msgid "Power Manager Inhibit Applet" @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Апплет блокировки" #. file name)! #: applets/inhibit/org.mate.InhibitApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:12 msgid "mate-inhibit-applet" -msgstr "" +msgstr "mate-inhibit-applet" #: data/mate-power-manager.desktop.in.in:3 src/gpm-tray-icon.c:184 msgid "Power Manager" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Служба управления питанием" #: data/mate-power-manager.desktop.in.in:6 #: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:6 msgid "mate-power-manager" -msgstr "" +msgstr "mate-power-manager" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:26 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:41 @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Отображать ли сообщение, уведомляющее � #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:226 msgid "Notify on low capacity of mouse battery" -msgstr "" +msgstr "Уведомлять при низком заряде мыши" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:231 msgid "Whether we should show the history data points" @@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "Настройка управления питанием" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:13 msgid "MATE;power;management;preferences;settings;" -msgstr "" +msgstr "MATE;power;management;preferences;settings;" #: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:3 data/gpm-statistics.ui:7 #: src/gpm-statistics.c:1090 src/gpm-statistics.c:1577 @@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "Обзор системы управления питанием" #. file name)! #: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:6 msgid "mate-power-statistics" -msgstr "" +msgstr "mate-power-statistics" #: data/gpm-statistics.ui:113 src/gpm-statistics.c:208 msgid "Details" @@ -4,12 +4,11 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# clefebvre <[email protected]>, 2020 -# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020 # Dušan Kazik <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 -# Juraj Oravec, 2020 +# 32442f8bc5cc500b59f161d95078a28a_525ed04, 2020 # Tibor Kaputa <[email protected]>, 2020 +# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 15:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Tibor Kaputa <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +30,7 @@ msgstr "Aplet jasu Správcu napájania" #: applets/brightness/brightness-applet.c:108 msgid "Adjusts laptop panel brightness." -msgstr "Nastaví jas obrazovky na prenosnom počítači." +msgstr "Nastaví jas obrazovky na notebooku." #: applets/brightness/brightness-applet.c:364 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:225 @@ -98,7 +97,7 @@ msgstr "O progr_ame" #: applets/brightness/brightness-applet.c:1066 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:522 msgid "_Help" -msgstr "_Pomocník" +msgstr "_Nápoveda" #: applets/brightness/org.mate.BrightnessApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5 msgid "Brightness Applet Factory" @@ -1972,7 +1971,8 @@ msgstr "" "Stanislav Višňovský\n" "Marcel Telka <[email protected]>\n" "Tibor Kaputa <[email protected]>\n" -"Dušan Kazik <[email protected]>" +"Dušan Kazik <[email protected]>\n" +"Ján Ďanovský <[email protected]>" #: src/gpm-tray-icon.c:295 #, c-format @@ -4,8 +4,8 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Мирослав Николић <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Мирослав Николић <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 15:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Мирослав Николић <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Програмче за осветљеност" #. file name)! #: applets/brightness/org.mate.BrightnessApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:12 msgid "mate-brightness-applet" -msgstr "" +msgstr "mate-brightness-applet" #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:87 msgid "Power Manager Inhibit Applet" @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Програмче за онемогућавање уштеде" #. file name)! #: applets/inhibit/org.mate.InhibitApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:12 msgid "mate-inhibit-applet" -msgstr "" +msgstr "mate-inhibit-applet" #: data/mate-power-manager.desktop.in.in:3 src/gpm-tray-icon.c:184 msgid "Power Manager" @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Услужник управљања напајањем" #: data/mate-power-manager.desktop.in.in:6 #: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:6 msgid "mate-power-manager" -msgstr "" +msgstr "mate-power-manager" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:26 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:41 @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "Да ли треба да обавести корисника када � #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:226 msgid "Notify on low capacity of mouse battery" -msgstr "" +msgstr "Обавештава о ниском капацитету батерије миша" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:231 msgid "Whether we should show the history data points" @@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "Подесите управљање напајањем" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:13 msgid "MATE;power;management;preferences;settings;" -msgstr "" +msgstr "Мејт;напајање;управљање;поставке;подешавање;" #: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:3 data/gpm-statistics.ui:7 #: src/gpm-statistics.c:1090 src/gpm-statistics.c:1577 @@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Посматрајте потрошњу електричне енерг� #. file name)! #: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:6 msgid "mate-power-statistics" -msgstr "" +msgstr "mate-power-statistics" #: data/gpm-statistics.ui:113 src/gpm-statistics.c:208 msgid "Details" @@ -1102,17 +1102,17 @@ msgstr "Непознато време" #, c-format msgid "%i minute" msgid_plural "%i minutes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "%i минут" +msgstr[1] "%i минута" +msgstr[2] "%i минута" #: src/gpm-common.c:69 #, c-format msgid "%i hour" msgid_plural "%i hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "%i сат" +msgstr[1] "%i сата" +msgstr[2] "%i сати" #: src/gpm-common.c:75 #, c-format @@ -1122,16 +1122,16 @@ msgstr "%i %s, %i %s" #: src/gpm-common.c:76 msgid "hour" msgid_plural "hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "сат" +msgstr[1] "сата" +msgstr[2] "сати" #: src/gpm-common.c:77 msgid "minute" msgid_plural "minutes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "минут" +msgstr[1] "минута" +msgstr[2] "минута" #. Translators: This is %i days #: src/gpm-graph-widget.c:433 @@ -1309,9 +1309,9 @@ msgstr "" #: src/gpm-manager.c:1159 msgid "Battery Charged" msgid_plural "Batteries Charged" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "Напуњеност батерије" +msgstr[1] "Напуњеност батерија" +msgstr[2] "Напуњеност батерија" #: src/gpm-manager.c:1205 msgid "Battery Discharging" @@ -1697,33 +1697,33 @@ msgstr "Непознато" #, c-format msgid "%.0f second" msgid_plural "%.0f seconds" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "%.0f секунда" +msgstr[1] "%.0f секунде" +msgstr[2] "%.0f секунди" #: src/gpm-statistics.c:295 #, c-format msgid "%.1f minute" msgid_plural "%.1f minutes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "%.1f минут" +msgstr[1] "%.1f минута" +msgstr[2] "%.1f минута" #: src/gpm-statistics.c:300 #, c-format msgid "%.1f hour" msgid_plural "%.1f hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "%.1f сат" +msgstr[1] "%.1f сата" +msgstr[2] "%.1f сати" #: src/gpm-statistics.c:304 #, c-format msgid "%.1f day" msgid_plural "%.1f days" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "%.1f дан" +msgstr[1] "%.1f дана" +msgstr[2] "%.1f дана" #: src/gpm-statistics.c:313 msgid "Yes" @@ -1757,9 +1757,9 @@ msgstr "Залихе" #, c-format msgid "%d second" msgid_plural "%d seconds" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "%d секунда" +msgstr[1] "%d секунде" +msgstr[2] "%d секунди" #: src/gpm-statistics.c:423 msgid "Refreshed" @@ -2125,79 +2125,79 @@ msgstr "Стопа напуњености:" #: src/gpm-upower.c:487 msgid "AC adapter" msgid_plural "AC adapters" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "Напајање из електричне мреже" +msgstr[1] "Напајања из електричне мреже" +msgstr[2] "Напајања из електричне мреже" #: src/gpm-upower.c:491 msgid "Laptop battery" msgid_plural "Laptop batteries" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "Батерија рачунара" +msgstr[1] "Батерије рачунара" +msgstr[2] "Батерије рачунара" #: src/gpm-upower.c:495 msgid "UPS" msgid_plural "UPSs" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "Резервно напајање" +msgstr[1] "Резервна напајања" +msgstr[2] "Резервна напајања" #: src/gpm-upower.c:499 msgid "Monitor" msgid_plural "Monitors" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "Монитор" +msgstr[1] "Монитори" +msgstr[2] "Монитори" #: src/gpm-upower.c:503 msgid "Mouse" msgid_plural "Mice" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "Миш" +msgstr[1] "Мишеви" +msgstr[2] "Мишеви" #: src/gpm-upower.c:507 msgid "Keyboard" msgid_plural "Keyboards" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "Тастатура" +msgstr[1] "Тастатуре" +msgstr[2] "Тастатуре" #: src/gpm-upower.c:511 msgid "PDA" msgid_plural "PDAs" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "ЛДП" +msgstr[1] "ЛДП" +msgstr[2] "ЛДП" #: src/gpm-upower.c:515 msgid "Cell phone" msgid_plural "Cell phones" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "Мобилни телефон" +msgstr[1] "Мобилни телефони" +msgstr[2] "Мобилни телефони" #: src/gpm-upower.c:519 msgid "Media player" msgid_plural "Media players" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "Музички уређај" +msgstr[1] "Музички уређаји" +msgstr[2] "Музички уређаји" #: src/gpm-upower.c:523 msgid "Tablet" msgid_plural "Tablets" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "Таблица" +msgstr[1] "Таблице" +msgstr[2] "Таблице" #: src/gpm-upower.c:527 msgid "Computer" msgid_plural "Computers" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "Рачунар" +msgstr[1] "Рачунари" +msgstr[2] "Рачунари" #: src/gpm-upower.c:594 msgid "Lithium Ion" @@ -4,12 +4,12 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2020 +# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2020 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020 # Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>, 2020 # Patrik Nilsson <[email protected]>, 2020 -# Daniel Gullbransen <[email protected]>, 2020 -# Jonatan Nyberg, 2020 +# Daniel Gullbransen, 2020 +# Jonatan Nyberg <[email protected]>, 2020 # 6a42dd6e7ca9a813693714b0d9aa1ad8, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Tobias Lekare <[email protected]>, 2020 @@ -13,12 +13,12 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 15:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 16:27+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" -"Language-Team: Uighur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n" +"Language-Team: Uyghur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: ug\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: applets/brightness/brightness-applet.c:107 msgid "Power Manager Brightness Applet" @@ -981,12 +981,14 @@ msgstr "" msgid "%i minute" msgid_plural "%i minutes" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-common.c:69 #, c-format msgid "%i hour" msgid_plural "%i hours" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-common.c:75 #, c-format @@ -997,11 +999,13 @@ msgstr "" msgid "hour" msgid_plural "hours" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-common.c:77 msgid "minute" msgid_plural "minutes" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #. Translators: This is %i days #: src/gpm-graph-widget.c:433 @@ -1178,6 +1182,7 @@ msgstr "" msgid "Battery Charged" msgid_plural "Batteries Charged" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-manager.c:1205 msgid "Battery Discharging" @@ -1533,24 +1538,28 @@ msgstr "نامەلۇم" msgid "%.0f second" msgid_plural "%.0f seconds" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-statistics.c:295 #, c-format msgid "%.1f minute" msgid_plural "%.1f minutes" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-statistics.c:300 #, c-format msgid "%.1f hour" msgid_plural "%.1f hours" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-statistics.c:304 #, c-format msgid "%.1f day" msgid_plural "%.1f days" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-statistics.c:313 msgid "Yes" @@ -1585,6 +1594,7 @@ msgstr "" msgid "%d second" msgid_plural "%d seconds" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-statistics.c:423 msgid "Refreshed" @@ -1956,56 +1966,67 @@ msgstr "" msgid "AC adapter" msgid_plural "AC adapters" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-upower.c:491 msgid "Laptop battery" msgid_plural "Laptop batteries" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-upower.c:495 msgid "UPS" msgid_plural "UPSs" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-upower.c:499 msgid "Monitor" msgid_plural "Monitors" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-upower.c:503 msgid "Mouse" msgid_plural "Mice" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-upower.c:507 msgid "Keyboard" msgid_plural "Keyboards" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-upower.c:511 msgid "PDA" msgid_plural "PDAs" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-upower.c:515 msgid "Cell phone" msgid_plural "Cell phones" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-upower.c:519 msgid "Media player" msgid_plural "Media players" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-upower.c:523 msgid "Tablet" msgid_plural "Tablets" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-upower.c:527 msgid "Computer" msgid_plural "Computers" msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: src/gpm-upower.c:594 msgid "Lithium Ion" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 4e6c172..5e6402f 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,10 +8,11 @@ # Mingye Wang <[email protected]>, 2020 # zhineng404 <[email protected]>, 2020 # Mingtian Yang <[email protected]>, 2020 -# Wylmer Wang, 2020 +# e0c668032ced196bd60f2b6a070d982d_8f72ae0, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Mingcong Bai <[email protected]>, 2020 -# shuyu liu <[email protected]>, 2020 +# liushuyu011 <[email protected]>, 2020 +# 玉堂白鹤 <[email protected]>, 2020 # liulitchi <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -114,7 +115,7 @@ msgstr "亮度小程序" #. file name)! #: applets/brightness/org.mate.BrightnessApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:12 msgid "mate-brightness-applet" -msgstr "" +msgstr "mate-brightness-applet" #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:87 msgid "Power Manager Inhibit Applet" @@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "阻止管理小程序" #. file name)! #: applets/inhibit/org.mate.InhibitApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:12 msgid "mate-inhibit-applet" -msgstr "" +msgstr "mate-inhibit-applet" #: data/mate-power-manager.desktop.in.in:3 src/gpm-tray-icon.c:184 msgid "Power Manager" @@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "电源管理守护程序" #: data/mate-power-manager.desktop.in.in:6 #: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:6 msgid "mate-power-manager" -msgstr "" +msgstr "mate-power-manager" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:26 #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:41 @@ -772,7 +773,7 @@ msgstr "配置电源管理" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/mate-power-preferences.desktop.in.in:13 msgid "MATE;power;management;preferences;settings;" -msgstr "" +msgstr "MATE;power;management;preferences;settings;" #: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:3 data/gpm-statistics.ui:7 #: src/gpm-statistics.c:1090 src/gpm-statistics.c:1577 @@ -787,7 +788,7 @@ msgstr "监控电源管理" #. file name)! #: data/mate-power-statistics.desktop.in.in:6 msgid "mate-power-statistics" -msgstr "" +msgstr "mate-power-statistics" #: data/gpm-statistics.ui:113 src/gpm-statistics.c:208 msgid "Details" @@ -1979,57 +1980,57 @@ msgstr "充电率：" #: src/gpm-upower.c:487 msgid "AC adapter" msgid_plural "AC adapters" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "交流电源适配器" #: src/gpm-upower.c:491 msgid "Laptop battery" msgid_plural "Laptop batteries" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "笔记本电池" #: src/gpm-upower.c:495 msgid "UPS" msgid_plural "UPSs" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "不间断电源" #: src/gpm-upower.c:499 msgid "Monitor" msgid_plural "Monitors" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "显示器" #: src/gpm-upower.c:503 msgid "Mouse" msgid_plural "Mice" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "鼠标" #: src/gpm-upower.c:507 msgid "Keyboard" msgid_plural "Keyboards" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "键盘" #: src/gpm-upower.c:511 msgid "PDA" msgid_plural "PDAs" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "PDA（个人数码助理）" #: src/gpm-upower.c:515 msgid "Cell phone" msgid_plural "Cell phones" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "手机" #: src/gpm-upower.c:519 msgid "Media player" msgid_plural "Media players" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "视频播放器" #: src/gpm-upower.c:523 msgid "Tablet" msgid_plural "Tablets" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "触控板" #: src/gpm-upower.c:527 msgid "Computer" msgid_plural "Computers" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "台式机" #: src/gpm-upower.c:594 msgid "Lithium Ion" diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po index 8f061e4..8af6743 100644 --- a/po/zh_HK.po +++ b/po/zh_HK.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # tomoe_musashi <[email protected]>, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Chan Shur Yan Daniel <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 15:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-15 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Chan Shur Yan Daniel <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_HK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "不使用時應否休眠、暫停或不做任何事" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:42 msgid "" "The type of sleeping that should be performed when the computer is inactive." -msgstr "" +msgstr "電腦在不使用時應執行的睡眠方式。" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:31 msgid "Battery critical low action" @@ -175,7 +176,7 @@ msgstr "電量極低時的動作" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:32 msgid "The action to take when the battery is critically low." -msgstr "" +msgstr "電量極低時的動作。" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:36 msgid "" @@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "不斷電系統電量極低時的動作" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:47 msgid "The action to take when the UPS is critically low." -msgstr "" +msgstr "UPS極低電量時所採用的動作。" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:51 msgid "UPS low power action" @@ -204,7 +205,7 @@ msgstr "UPS 低電量動作" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:52 msgid "The action to take when the UPS is low." -msgstr "" +msgstr "UPS 在低電量時所採用的動作。" #: data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in:56 msgid "Allow backlight brightness adjustment" @@ -2058,4 +2059,4 @@ msgstr "正等待放電" #: src/gpm-upower.c:662 msgid "Unknown state" -msgstr "" +msgstr "不明的狀態" |