summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/help/he
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'help/he')
-rw-r--r--help/he/he.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/help/he/he.po b/help/he/he.po
index 2d96531..37c8cbe 100644
--- a/help/he/he.po
+++ b/help/he/he.po
@@ -4,13 +4,14 @@
# בר בוכובזה <[email protected]>, 2018
# Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2020
# shy tzedaka <[email protected]>, 2020
+# Omer I.S. <[email protected]>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-16 14:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n"
-"Last-Translator: shy tzedaka <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Omer I.S. <[email protected]>, 2020\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:30
-msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Team</holder>"
+msgid "<year>2015-2021</year> <holder>MATE Documentation Team</holder>"
msgstr ""
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
@@ -147,8 +148,8 @@ msgstr "שורת פקודה"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:152
msgid ""
-"Type <command>mate-power-manager --verbose --no-daemon</command>, then press"
-" <keycap>Return</keycap>:"
+"Type <command>G_MESSAGES_DEBUG=PowerManager mate-power-manager --no-"
+"daemon</command>, then press <keycap>Return</keycap>:"
msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
@@ -195,7 +196,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
#: C/index.docbook:188
msgid "Fully Charged"
-msgstr ""
+msgstr "טעונה במלואה"
#. (itstool) path: figure/title
#: C/index.docbook:190
@@ -1005,7 +1006,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/legal.xml:77
msgid "Software Licence"
-msgstr ""
+msgstr "רישיון תכנה"
#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/legal.xml:78