diff options
Diffstat (limited to 'help/ms')
| -rw-r--r-- | help/ms/ms.po | 86 |
1 files changed, 34 insertions, 52 deletions
diff --git a/help/ms/ms.po b/help/ms/ms.po index ea7aad6..d324580 100644 --- a/help/ms/ms.po +++ b/help/ms/ms.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" -"POT-Creation-Date: 2019-03-20 17:00+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-22 23:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-14 17:16+0000\n" "Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n" @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:30 -msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Team</holder>" -msgstr "<year>2015</year> <holder>Pasukan Dokumentasi MATE</holder>" +msgid "<year>2015-2019</year> <holder>MATE Documentation Team</holder>" +msgstr "" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:34 @@ -1137,55 +1137,6 @@ msgstr "" "<command>haldaemon</command>. Cara lain menggunakan acpid, berbanding fail " "proc kernel." -#. (itstool) path: section/title -#: C/index.docbook:759 -msgid "About" -msgstr "Perihal" - -#. (itstool) path: section/para -#: C/index.docbook:760 -msgid "" -"MATE Power Manager was written by Mate Development. To find more information" -" about MATE Power Manager, please visit the <ulink url=\"https://github.com" -"/mate-desktop/mate-power-manager\" type=\"http\"> <application>MATE Power " -"Manager</application> web page</ulink>. Origin power-manager was written by " -"Richard Hughes <email>[email protected]</email>." -msgstr "" -"Pengurus Kuasa MATE ditulis oleh Pembangunan MATE. Untuk maklumat lanjut " -"berkenaan Pengurus Kuasa MATE, sila lawati <ulink url=\"https://github.com" -"/mate-desktop/mate-power-manager\" type=\"http\"> Laman Sesawang " -"<application>Pengurus Kuasa MATE</application>. </ulink> power-manager " -"asalnya ditulis oleh Richard Hughes <email>[email protected]</email>." - -#. (itstool) path: section/para -#: C/index.docbook:767 -msgid "" -"To report a bug or make a suggestion regarding this application or this " -"manual, follow the directions at the <ulink url=\"https://github.com/mate-" -"desktop/mate-power-manager\" type=\"http\"> <application>MATE Power " -"Manager</application> Bug Page</ulink>." -msgstr "" -"Untuk melaporkan pepijat atau membuat saranan berkenaan aplikasi ini atau " -"panduan ini, ikuti arahan di dalam <ulink url=\"https://github.com/mate-" -"desktop/mate-power-manager\" type=\"http\">Laman Pepijat " -"<application>Pengurus Kuasa MATE</application></ulink>." - -#. (itstool) path: section/para -#: C/index.docbook:773 -msgid "" -"This program is distributed under the terms of the GNU General Public " -"license as published by the Free Software Foundation; either version 2 of " -"the License, or (at your option) any later version. A copy of this license " -"can be found at this <ulink type=\"help\" url=\"help:gpl\">link</ulink>, or " -"in the file COPYING included with the source code of this program." -msgstr "" -"Program ini diedar bawah terma lesen Awam Am GNU sepertimana yang " -"diterbitkan oleh Free SoftwARE Foundation; sama ada versi 2 Lesen, atau " -"(mengikut pilihan anda) mana-mana versi terkemudian. Satu salinan lesen ini " -"boleh ditemui dalam <ulink type=\"help\" url=\"help:gpl\">pautan</ulink> " -"ini, atau di dalam fail COPYING yang disertakan dengan kod sumber program " -"ini." - #. (itstool) path: para/ulink #: C/legal.xml:9 msgid "link" @@ -1299,3 +1250,34 @@ msgid "" msgstr "" "DOKUMEN DAN VERSI UBAHSUAI DOKUMEN DISEDIAKAN BAWAH TERMA LESEN DOKUMENTASI " "BEBAS GNU DENGAN PERKARA BERIKUT: <_:orderedlist-1/>" + +#. (itstool) path: formalpara/title +#: C/legal.xml:77 +msgid "Software Licence" +msgstr "" + +#. (itstool) path: formalpara/para +#: C/legal.xml:78 +msgid "" +"MATE Power Manager is free software; you can redistribute it and/or modify " +"it under the terms of the GNU General Public License as published by the " +"Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your " +"option) any later version." +msgstr "" + +#. (itstool) path: formalpara/para +#: C/legal.xml:83 +msgid "" +"MATE Power Manager is distributed in the hope that it will be useful, but " +"WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY " +"or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for " +"more details." +msgstr "" + +#. (itstool) path: formalpara/para +#: C/legal.xml:88 +msgid "" +"You should have received a copy of the GNU General Public License along with" +" MATE Power Manager; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51" +" Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA." +msgstr "" |