diff options
Diffstat (limited to 'help')
109 files changed, 1440 insertions, 245 deletions
diff --git a/help/af/af.po b/help/af/af.po index 28905dd..6e37cdc 100644 --- a/help/af/af.po +++ b/help/af/af.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/am/am.po b/help/am/am.po index 52d094e..07be676 100644 --- a/help/am/am.po +++ b/help/am/am.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # samson <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/ar/ar.po b/help/ar/ar.po index 2ba53dd..8305491 100644 --- a/help/ar/ar.po +++ b/help/ar/ar.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Mosaab Alzoubi <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/as/as.po b/help/as/as.po index 1e88e4e..3a5b8ce 100644 --- a/help/as/as.po +++ b/help/as/as.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/ast/ast.po b/help/ast/ast.po index b3aa121..adbf921 100644 --- a/help/ast/ast.po +++ b/help/ast/ast.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# Ḷḷumex03 <[email protected]>, 2018 +# Ḷḷumex03, 2018 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Ḷḷumex03 <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Ḷḷumex03, 2018\n" "Language-Team: Asturian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ast/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/az/az.po b/help/az/az.po index d8c4d60..82fd310 100644 --- a/help/az/az.po +++ b/help/az/az.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/be/be.po b/help/be/be.po index b697fc6..37af059 100644 --- a/help/be/be.po +++ b/help/be/be.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Mihail Varantsou <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/bg/bg.po b/help/bg/bg.po index 95d70a4..68facbd 100644 --- a/help/bg/bg.po +++ b/help/bg/bg.po @@ -1,15 +1,17 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Любомир Василев, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 # Замфир Йончев <[email protected]>, 2018 +# H Bozhkov, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Замфир Йончев <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: H Bozhkov, 2020\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +59,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:52 msgid "MATE Documentation Team" -msgstr "" +msgstr "Екип за документация на MATE" #. (itstool) path: publisher/publishername #. (itstool) path: revdescription/para diff --git a/help/bn/bn.po b/help/bn/bn.po index a1aa680..1e4f11e 100644 --- a/help/bn/bn.po +++ b/help/bn/bn.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/bn_IN/bn_IN.po b/help/bn_IN/bn_IN.po index 18cb933..4898611 100644 --- a/help/bn_IN/bn_IN.po +++ b/help/bn_IN/bn_IN.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # umesh agarwal <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/br/br.po b/help/br/br.po index f7f983e..f7c6b87 100644 --- a/help/br/br.po +++ b/help/br/br.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Alan Monfort <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/bs/bs.po b/help/bs/bs.po index 8a53282..9c1ded6 100644 --- a/help/bs/bs.po +++ b/help/bs/bs.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Sky Lion <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/ca/ca.po b/help/ca/ca.po index da9c74b..c49085f 100644 --- a/help/ca/ca.po +++ b/help/ca/ca.po @@ -1,6 +1,7 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# Francesc Famadas <[email protected]>, 2018 +# Francesc Famadas, 2018 # Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 # msgid "" diff --git a/help/ca@valencia/[email protected] b/help/ca@valencia/[email protected] index c62a279..2b9999f 100644 --- a/help/ca@valencia/[email protected] +++ b/help/ca@valencia/[email protected] @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/cmn/cmn.po b/help/cmn/cmn.po index 0bf0024..ad32553 100644 --- a/help/cmn/cmn.po +++ b/help/cmn/cmn.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # 趙惟倫 <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/crh/crh.po b/help/crh/crh.po index 899d345..1957b97 100644 --- a/help/crh/crh.po +++ b/help/crh/crh.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/cs/cs.po b/help/cs/cs.po index ebd3c1e..540bd6c 100644 --- a/help/cs/cs.po +++ b/help/cs/cs.po @@ -1,16 +1,18 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # ToMáš Marný, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 # LiberteCzech <[email protected]>, 2018 # Lucas Lommer <[email protected]>, 2019 +# Pavel Borecki <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Lucas Lommer <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Pavel Borecki <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -538,7 +540,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:434 msgid "General Preferences" -msgstr "" +msgstr "Obecné předvolby" #. (itstool) path: figure/title #: C/index.docbook:436 diff --git a/help/cy/cy.po b/help/cy/cy.po index f37ebdd..0ce2ed9 100644 --- a/help/cy/cy.po +++ b/help/cy/cy.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # ciaran, 2018 diff --git a/help/da/da.po b/help/da/da.po index 7722d39..a4223d1 100644 --- a/help/da/da.po +++ b/help/da/da.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Joe Hansen <[email protected]>, 2020 diff --git a/help/de/de.po b/help/de/de.po index cfac7cf..ca03c50 100644 --- a/help/de/de.po +++ b/help/de/de.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Tobias Bannert <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/dz/dz.po b/help/dz/dz.po index f33e714..cfd9879 100644 --- a/help/dz/dz.po +++ b/help/dz/dz.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/el/el.po b/help/el/el.po index 2ccdd17..be0507c 100644 --- a/help/el/el.po +++ b/help/el/el.po @@ -1,16 +1,17 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 # Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>, 2018 # 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2018 -# TheDimitris15 <[email protected]>, 2019 +# TheDimitris15, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: TheDimitris15 <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: TheDimitris15, 2019\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/en_AU/en_AU.po b/help/en_AU/en_AU.po index 98038f4..f0075c6 100644 --- a/help/en_AU/en_AU.po +++ b/help/en_AU/en_AU.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Michael Findlay <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/en_CA/en_CA.po b/help/en_CA/en_CA.po index 768b094..feb93f0 100644 --- a/help/en_CA/en_CA.po +++ b/help/en_CA/en_CA.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/en_GB/en_GB.po b/help/en_GB/en_GB.po index f0c926c..37713cc 100644 --- a/help/en_GB/en_GB.po +++ b/help/en_GB/en_GB.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/eo/eo.po b/help/eo/eo.po index 767c60a..44916df 100644 --- a/help/eo/eo.po +++ b/help/eo/eo.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Michael Moroni <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po index 03e6cbe..56076a4 100644 --- a/help/es/es.po +++ b/help/es/es.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Andres Sanchez <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/es_AR/es_AR.po b/help/es_AR/es_AR.po index 327790b..ce09412 100644 --- a/help/es_AR/es_AR.po +++ b/help/es_AR/es_AR.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Reshi Starkey <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/es_CL/es_CL.po b/help/es_CL/es_CL.po index 912e604..e88c3a8 100644 --- a/help/es_CL/es_CL.po +++ b/help/es_CL/es_CL.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # prflr88 <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/es_CO/es_CO.po b/help/es_CO/es_CO.po index 60ec9cd..d7b6b54 100644 --- a/help/es_CO/es_CO.po +++ b/help/es_CO/es_CO.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/es_ES/es_ES.po b/help/es_ES/es_ES.po index f53239f..d32e766 100644 --- a/help/es_ES/es_ES.po +++ b/help/es_ES/es_ES.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Jose11091 <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/es_MX/es_MX.po b/help/es_MX/es_MX.po index 0db612b..8235b1f 100644 --- a/help/es_MX/es_MX.po +++ b/help/es_MX/es_MX.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # jorge becerril <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/es_PR/es_PR.po b/help/es_PR/es_PR.po index a1b41be..29ce9dd 100644 --- a/help/es_PR/es_PR.po +++ b/help/es_PR/es_PR.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Neverest <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/et/et.po b/help/et/et.po index e43e947..ab0e07c 100644 --- a/help/et/et.po +++ b/help/et/et.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Ivar Smolin <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/eu/eu.po b/help/eu/eu.po index 15ab9a4..f9c8141 100644 --- a/help/eu/eu.po +++ b/help/eu/eu.po @@ -1,14 +1,16 @@ +# # Translators: # Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 +# Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +52,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:52 msgid "MATE Documentation Team" -msgstr "" +msgstr "Mate dokumentatzeko taldea" #. (itstool) path: publisher/publishername #. (itstool) path: revdescription/para diff --git a/help/fa/fa.po b/help/fa/fa.po index fe1c509..7c0aa72 100644 --- a/help/fa/fa.po +++ b/help/fa/fa.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Borderliner <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/fi/fi.po b/help/fi/fi.po index 2d38def..d23e8bd 100644 --- a/help/fi/fi.po +++ b/help/fi/fi.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Lasse Liehu <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/fr/fr.po b/help/fr/fr.po index a98fb6d..0fbd63e 100644 --- a/help/fr/fr.po +++ b/help/fr/fr.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/fur/fur.po b/help/fur/fur.po index 9b69408..e7a5cc7 100644 --- a/help/fur/fur.po +++ b/help/fur/fur.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/fy/fy.po b/help/fy/fy.po index 7200414..e66baa0 100644 --- a/help/fy/fy.po +++ b/help/fy/fy.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/ga/ga.po b/help/ga/ga.po index 283f913..993a146 100644 --- a/help/ga/ga.po +++ b/help/ga/ga.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/gl/gl.po b/help/gl/gl.po index 42b70e6..45cc9a6 100644 --- a/help/gl/gl.po +++ b/help/gl/gl.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/gu/gu.po b/help/gu/gu.po index 17dacfd..00a5fb5 100644 --- a/help/gu/gu.po +++ b/help/gu/gu.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Milan Savaliya <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/ha/ha.po b/help/ha/ha.po index c76dc6e..6bf74aa 100644 --- a/help/ha/ha.po +++ b/help/ha/ha.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/he/he.po b/help/he/he.po index a072cdc..2d96531 100644 --- a/help/he/he.po +++ b/help/he/he.po @@ -1,14 +1,16 @@ +# # Translators: -# Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # בר בוכובזה <[email protected]>, 2018 +# Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2020 +# shy tzedaka <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: בר בוכובזה <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: shy tzedaka <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +50,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:52 msgid "MATE Documentation Team" -msgstr "" +msgstr "צוות התיעוד של MATE" #. (itstool) path: publisher/publishername #. (itstool) path: revdescription/para @@ -83,7 +85,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: legalnotice/title #: C/index.docbook:104 msgid "Feedback" -msgstr "" +msgstr "משוב" #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/index.docbook:105 diff --git a/help/hi/hi.po b/help/hi/hi.po index 55b1340..d2ee142 100644 --- a/help/hi/hi.po +++ b/help/hi/hi.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Sadgamaya <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/hr/hr.po b/help/hr/hr.po index cc873da..b044edb 100644 --- a/help/hr/hr.po +++ b/help/hr/hr.po @@ -1,13 +1,15 @@ +# # Translators: # Ivica Kolić <[email protected]>, 2018 # Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2018 +# Radovan Gundulić <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Radovan Gundulić <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -998,6 +1000,16 @@ msgid "" "ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION " "OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND" msgstr "" +"DOKUMENT SE NAVODI NA OSNOVU \"KAKO JE\", BEZ JAMSTVA BILO KOJE VRSTE, " +"IZRAŽENE ILI IMPLICIRANE, UKLJUČUJUĆE, BEZ OGRANIČENJA, GARANCIJE DA JE " +"DOKUMENT ILI MODIFICIRANA VERZIJA DOKUMENTA BESPLATNA ODBRANJA, . CIJELI " +"RIZIK KAKOVOSTI, TOČNOSTI I IZVRŠENJA DOKUMENTA ILI MIJENJENE VERZIJE " +"DOKUMENTA JE S Vama. TREBA BITI DOKUMENT ILI MODIFICIRANU VERZIJU DOZVOLITI " +"U BILO KOJOM POZNATI, VAM (NE POČETNI PISAC, Autor ili bilo koji dobavljač) " +"NARUČITE TROŠKOVE BILO KOJEG POTREBNOG SERVISIRANJA, POPRAVKA ILI POPRAVKE. " +"OVO IZricanje odgovornosti jamstva je osnovni dio ove licence. NIKADA " +"DOSTAVA DOKUMENTA ILI MIJENJENE VERZIJE DOKUMENTA NIJE OVDJE OVLAŠTENO " +"IZVORNO IZ OVOG ODBORA; I" #. (itstool) path: listitem/para #: C/legal.xml:55 diff --git a/help/hu/hu.po b/help/hu/hu.po index 8505054..ab50da3 100644 --- a/help/hu/hu.po +++ b/help/hu/hu.po @@ -1,9 +1,10 @@ +# # Translators: # Rezső Páder <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 # Falu <[email protected]>, 2018 -# Balázs Meskó <[email protected]>, 2018 +# Balázs Meskó <[email protected]>, 2018 # KAMI KAMI <[email protected]>, 2018 # Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 # diff --git a/help/hy/hy.po b/help/hy/hy.po index cf7bba0..d4de458 100644 --- a/help/hy/hy.po +++ b/help/hy/hy.po @@ -1,13 +1,15 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Siranush <[email protected]>, 2018 +# Avag Sayan <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Siranush <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Avag Sayan <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +49,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:52 msgid "MATE Documentation Team" -msgstr "" +msgstr "MATE փաստաթղթավորման թիմ" #. (itstool) path: publisher/publishername #. (itstool) path: revdescription/para @@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: legalnotice/title #: C/index.docbook:104 msgid "Feedback" -msgstr "" +msgstr "Արձագանք" #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/index.docbook:105 diff --git a/help/ia/ia.po b/help/ia/ia.po new file mode 100644 index 0000000..68039b4 --- /dev/null +++ b/help/ia/ia.po @@ -0,0 +1,1032 @@ +# +# Translators: +# Tea Coba <[email protected]>, 2018 +# SoftInterlingua <>, 2020 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" +"Last-Translator: SoftInterlingua <>, 2020\n" +"Language-Team: Interlingua (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ia/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ia\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2 +msgctxt "_" +msgid "translator-credits" +msgstr "creditos de traduction" + +#. (itstool) path: articleinfo/title +#: C/index.docbook:23 +msgid "<application>MATE Power Manager</application> Manual" +msgstr "" + +#. (itstool) path: abstract/para +#: C/index.docbook:25 +msgid "" +"<application>MATE Power Manager</application> is a session daemon for the " +"MATE Desktop that manages the power settings for your laptop or desktop " +"computer." +msgstr "" + +#. (itstool) path: articleinfo/copyright +#: C/index.docbook:30 +msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Team</holder>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: articleinfo/copyright +#: C/index.docbook:34 +msgid "" +"<year>2006-2009</year> <holder>Richard Hughes ([email protected])</holder>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: publisher/publishername +#: C/index.docbook:52 +msgid "MATE Documentation Team" +msgstr "" + +#. (itstool) path: publisher/publishername +#. (itstool) path: revdescription/para +#: C/index.docbook:55 C/index.docbook:98 +msgid "Richard Hughes" +msgstr "" + +#. (itstool) path: authorgroup/author +#: C/index.docbook:61 +msgid "" +"<surname>MATE Documentation Team</surname> <affiliation> </affiliation>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: authorgroup/author +#: C/index.docbook:71 +msgid "" +"<firstname>Richard</firstname> <surname>Hughes</surname> " +"<email>[email protected]</email>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: revdescription/para +#: C/index.docbook:95 +msgid "Richard Hughes <email>[email protected]</email>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: revhistory/revision +#: C/index.docbook:91 +msgid "" +"<revnumber>2.0</revnumber> <date>2006-08-30</date> <_:revdescription-1/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: legalnotice/title +#: C/index.docbook:104 +msgid "Feedback" +msgstr "" + +#. (itstool) path: legalnotice/para +#: C/index.docbook:105 +msgid "" +"To report a bug or make a suggestion regarding the MATE Power Manager " +"application or this manual, follow the directions in the <ulink " +"url=\"https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/\" " +"type=\"http\"><application>MATE Power Manager</application> Contact " +"Page</ulink>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: article/indexterm +#: C/index.docbook:115 +msgid "<primary><application>MATE Power Manager</application></primary>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: article/indexterm +#: C/index.docbook:118 +msgid "<primary>mate-power-manager</primary>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:125 +msgid "Introduction" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/indexterm +#: C/index.docbook:129 +msgid "" +"<primary><application>MATE Power Manager</application></primary> " +"<secondary>Manual</secondary> <tertiary>mate-power-manager</tertiary>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:135 +msgid "" +"The MATE Power Manager session daemon is a power management daemon for the " +"<systemitem>MATE desktop</systemitem>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:143 +msgid "Usage" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:144 +msgid "" +"<application>MATE Power Manager</application> is usually started in MATE " +"startup, but you can manually start <application>MATE Power " +"Manager</application> by doing:" +msgstr "" + +#. (itstool) path: varlistentry/term +#: C/index.docbook:150 +msgid "Command line" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:152 +msgid "" +"Type <command>mate-power-manager --verbose --no-daemon</command>, then press" +" <keycap>Return</keycap>:" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:162 +msgid "Notification Messages" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:163 +msgid "" +"When <application>MATE Power Manager</application> has started, the " +"following notifications may be displayed." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:168 +msgid "AC Adapter Unplugged" +msgstr "" + +#. (itstool) path: figure/title +#: C/index.docbook:170 +msgid "MATE Power Manager Notification when AC adapter is removed" +msgstr "" + +#. (itstool) path: imageobject/imagedata +#. This is a reference to an external file such as an image or video. When +#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to +#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to +#. whatever you like once you have updated your copy of the file. +#: C/index.docbook:174 +msgctxt "_" +msgid "" +"external ref='figures/gpm-unplugged.png' " +"md5='e9e38fa48737547a19b20af6a15d9e95'" +msgstr "" + +#. (itstool) path: note/para +#: C/index.docbook:180 +msgid "" +"You can disable this notification by changing the dconf key " +"<command>org.mate.power-manager notify-discharging</command>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:188 +msgid "Fully Charged" +msgstr "" + +#. (itstool) path: figure/title +#: C/index.docbook:190 +msgid "" +"MATE Power Manager Notification when laptop primary battery is fully charged" +msgstr "" + +#. (itstool) path: imageobject/imagedata +#. This is a reference to an external file such as an image or video. When +#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to +#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to +#. whatever you like once you have updated your copy of the file. +#: C/index.docbook:194 +msgctxt "_" +msgid "" +"external ref='figures/gpm-charged.png' " +"md5='cc83716555d07b13a3659683f96c531c'" +msgstr "" + +#. (itstool) path: note/para +#: C/index.docbook:200 +msgid "" +"You can disable this notification by changing the dconf key " +"<command>org.mate.power-manager notify-fully-charged</command>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: note/para +#: C/index.docbook:206 +msgid "" +"You will only get a repeat notification if your battery percentage charge " +"drops below 95% and then is again fully charged. This prevents some machines" +" from showing unwanted repeat notifications if the battery is incorrectly " +"reporting the charged status." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:216 +msgid "Power Low" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:217 +msgid "" +"When the battery is low, you will receive the following notification. You " +"should consider switching to AC power really soon." +msgstr "" + +#. (itstool) path: figure/title +#: C/index.docbook:222 +msgid "MATE Power Manager Notification when battery power is low" +msgstr "" + +#. (itstool) path: imageobject/imagedata +#. This is a reference to an external file such as an image or video. When +#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to +#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to +#. whatever you like once you have updated your copy of the file. +#: C/index.docbook:226 +msgctxt "_" +msgid "" +"external ref='figures/gpm-low.png' md5='6cd86acf26f251d78060dd2ecb6b6506'" +msgstr "" + +#. (itstool) path: note/para +#: C/index.docbook:232 +msgid "" +"You can disable this notification by changing the dconf key " +"<command>org.mate.power-manager notify-low-power</command>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:240 +msgid "Power Critical" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:241 +msgid "" +"When the computer has run out of power, it will show this notification " +"explaining what action is required. You can change the critical low action " +"using the preferences tool." +msgstr "" + +#. (itstool) path: figure/title +#: C/index.docbook:247 +msgid "" +"MATE Power Manager Notification when the system power is critically low" +msgstr "" + +#. (itstool) path: imageobject/imagedata +#. This is a reference to an external file such as an image or video. When +#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to +#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to +#. whatever you like once you have updated your copy of the file. +#: C/index.docbook:251 +msgctxt "_" +msgid "" +"external ref='figures/gpm-critical.png' " +"md5='77b0848ed3bd0510b65f89e0d07a2fed'" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:259 +msgid "Suspend Failure" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:260 +msgid "" +"When a Suspend Failure occurs you may get this following warning. The most " +"common reason for this notification is that the current user does not have " +"permission to suspend or hibernate the computer." +msgstr "" + +#. (itstool) path: figure/title +#: C/index.docbook:266 +msgid "MATE Power Manager Notification when suspend failure occurs" +msgstr "" + +#. (itstool) path: imageobject/imagedata +#. This is a reference to an external file such as an image or video. When +#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to +#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to +#. whatever you like once you have updated your copy of the file. +#: C/index.docbook:270 +msgctxt "_" +msgid "" +"external ref='figures/gpm-suspend-problem.png' " +"md5='4e4c1fafda61c5ace02f957717ea7ce6'" +msgstr "" + +#. (itstool) path: note/para +#: C/index.docbook:276 +msgid "" +"You can disable this notification by changing the dconf key " +"<command>org.mate.power-manager notify-sleep-failed</command>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:285 +msgid "Statistics" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:286 +msgid "" +"The statistics program allows you to visualize the power consumption of your" +" laptop hardware." +msgstr "" + +#. (itstool) path: note/para +#: C/index.docbook:291 +msgid "" +"This has been removed from the information window of previous versions of " +"MATE Power Manager as the data interface is now using DBUS rather than " +"internal IPC. This allows other applications to query and display the data " +"if required." +msgstr "" + +#. (itstool) path: figure/title +#: C/index.docbook:298 +msgid "Power History going from battery power to AC" +msgstr "" + +#. (itstool) path: imageobject/imagedata +#. This is a reference to an external file such as an image or video. When +#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to +#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to +#. whatever you like once you have updated your copy of the file. +#: C/index.docbook:302 +msgctxt "_" +msgid "" +"external ref='figures/gpm-stats-graph.png' " +"md5='c7cfa37ad6e96041a1c312d85236e7f6'" +msgstr "" + +#. (itstool) path: note/para +#: C/index.docbook:308 +msgid "" +"You may not see some options or graphs if your computer does not have the " +"required hardware. You may also see other hardware not shown here (for " +"example UPS devices) but these are treated the same way as other devices." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:317 +msgid "Charge History" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:318 +msgid "" +"This graph shows the available percentage of charge for the composite " +"primary battery, so if you have a main laptop battery and an auxiliary " +"battery then only the averaged value will be shown. A legend is not shown " +"with this graph." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:327 +msgid "Power History" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:328 +msgid "" +"This graph shows the power history charge used by the composite primary " +"battery. This line represents the amount of power that is either being used " +"to charge the batteries in the system, or the power being used by the system" +" from the batteries. You should see the line go up when processor intensive " +"tasks are performed, and down when the system is at idle, or when the screen" +" is dimmed. A legend is shown with this graph when data events have been " +"received." +msgstr "" + +#. (itstool) path: note/para +#: C/index.docbook:341 +msgid "" +"You will not receive rate data from your computer if it is not charging or " +"discharging, or if the computer is suspended. This is due to hardware " +"limitations where the rate is only sent from the battery management chip, " +"rather than the power management chip on the motherboard." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:352 +msgid "Estimated Time History" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:353 +msgid "" +"This graph shows the estimated charge history for the composite primary " +"battery. This line represents the amount of time required until charged, or " +"the amount of time until discharge. This line should go proportionally up " +"when the rate decreases and down when the rate increases. A legend is shown " +"with this graph when data events have been received." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:366 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferentias" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:368 +msgid "The preferences window allows you to control:" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:372 +msgid "The LCD brightness when on AC and battery power" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:377 +msgid "The idle time for the screen power-down and suspend action" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:382 +msgid "The actions to perform when the laptop lid is closed" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:387 +msgid "The notification area icon policy" +msgstr "" + +#. (itstool) path: note/para +#: C/index.docbook:394 +msgid "" +"Some sliders or option boxes may be disabled if the dconf policy keys are " +"not writable. This allows administrators to lock-down the actions that a " +"user can select." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:402 +msgid "AC Preferences" +msgstr "" + +#. (itstool) path: figure/title +#: C/index.docbook:404 +msgid "MATE Power Manager AC tab" +msgstr "" + +#. (itstool) path: imageobject/imagedata +#. This is a reference to an external file such as an image or video. When +#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to +#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to +#. whatever you like once you have updated your copy of the file. +#: C/index.docbook:408 +msgctxt "_" +msgid "" +"external ref='figures/gpm-prefs-ac.png' " +"md5='dc4409a63218146e52d3e670b26785bd'" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:416 +msgid "Battery Preferences" +msgstr "" + +#. (itstool) path: figure/title +#: C/index.docbook:418 +msgid "MATE Power Manager battery tab" +msgstr "" + +#. (itstool) path: imageobject/imagedata +#. This is a reference to an external file such as an image or video. When +#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to +#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to +#. whatever you like once you have updated your copy of the file. +#: C/index.docbook:422 +msgctxt "_" +msgid "" +"external ref='figures/gpm-prefs-battery.png' " +"md5='89fe431e4f38073f7d58f38425ad1ee7'" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:427 +msgid "" +"This allows a powerful computer to reduce the power usage when idle, or when" +" the full capabilities are not required." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:434 +msgid "General Preferences" +msgstr "" + +#. (itstool) path: figure/title +#: C/index.docbook:436 +msgid "MATE Power Manager general tab" +msgstr "" + +#. (itstool) path: imageobject/imagedata +#. This is a reference to an external file such as an image or video. When +#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to +#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to +#. whatever you like once you have updated your copy of the file. +#: C/index.docbook:440 +msgctxt "_" +msgid "" +"external ref='figures/gpm-prefs-general.png' " +"md5='52b7d145bd085d8af6f3194ac632c547'" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:448 +msgid "Session and system idle times" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:449 +msgid "" +"<command>mate-screensaver</command> is a session daemon that monitors user " +"input, and if the mouse has not been moved, or the keyboard been pressed " +"then it starts a timeout. When the value of this timeout reaches the value " +"set in <command>mate-screensaver-preferences</command>, then the login is " +"marked as 'session idle'. This is when <application>MATE Power " +"Manager</application> performs all the session idle actions such as enabling" +" low-power mode and lowering the laptop panel brightness." +msgstr "" + +#. (itstool) path: figure/title +#: C/index.docbook:461 +msgid "" +"Changing the session idle timeout in <command>mate-screensaver-" +"preferences</command>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: imageobject/imagedata +#. This is a reference to an external file such as an image or video. When +#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to +#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to +#. whatever you like once you have updated your copy of the file. +#: C/index.docbook:467 +msgctxt "_" +msgid "" +"external ref='figures/gs-prefs.png' md5='e9ce36b6ef557681ca4e8e90b71a7f46'" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:472 +msgid "" +"As soon as the session is marked at idle, <application>MATE Power " +"Manager</application> starts its own 'system' timer. When the timeout set in" +" <command>mate-power-preferences</command> is reached, and the CPU load is " +"idle, then the idle action is performed, which is usually to turn off the " +"screen, or to suspend or hibernate." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:479 +msgid "" +"To make this clearer, the sliders in <command>mate-power-" +"preferences</command> are set to start at the value of the session-timeout +" +" 1 minute, as we cannot logically trigger before the session is marked as " +"idle. If you adjust the value of the 'session idle' timeout in <command" +">mate-screensaver-preferences</command> then the start of the sliders in " +"<command>mate-power-preferences</command> will change accordingly." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:491 +msgid "Advanced Preferences" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:494 +msgid "Screen Dim Brightness" +msgstr "" + +#. (itstool) path: note/para +#: C/index.docbook:496 +msgid "" +"You can change the idle laptop panel brightness by changing the dconf key " +"<command>org.mate.power-manager idle-brightness</command>." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:504 +msgid "Screen Locking" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:505 +msgid "" +"By default, <application>MATE Power Manager</application> supports a simple " +"locking scheme. This means that the screen will lock if set to \"Lock " +"screen\" in mate-screensaver when the lid is closed, or the system performs " +"a suspend or hibernate action." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:511 +msgid "" +"There is a complex locking scheme available for power users that allows " +"locking policy to change for the lid, suspend and hibernate actions. To " +"enable this complex mode, you will have to disable the dconf key:" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:519 +msgid "<command>org.mate.power-manager lock-use-screensaver</command>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:524 +msgid "" +"Then the policy keys can be set to force a mate-screensaver lock and unlock " +"when the action is performed:" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:531 +msgid "<command>org.mate.power-manager lock-blank-screen</command>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:536 +msgid "<command>org.mate.power-manager lock-suspend</command>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:541 +msgid "<command>org.mate.power-manager lock-hibernate</command>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: note/para +#: C/index.docbook:548 +msgid "" +"The lock policy for mate-screensaver is ignored until the simple mode is re-" +"enabled." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:557 +msgid "MATE Power Applets" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:560 +msgid "Brightness Applet" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:561 +msgid "" +"The brightness applet allows the user to change the brightness temporarily " +"without changing the default policy. This may be useful if you have got a " +"laptop without brightness buttons, as you can now change the brightness " +"easily." +msgstr "" + +#. (itstool) path: figure/title +#: C/index.docbook:568 +msgid "Brightness applet drop-down." +msgstr "" + +#. (itstool) path: imageobject/imagedata +#. This is a reference to an external file such as an image or video. When +#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to +#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to +#. whatever you like once you have updated your copy of the file. +#: C/index.docbook:574 +msgctxt "_" +msgid "" +"external ref='figures/applet-brightness.png' " +"md5='8ce34f6733215fb86009471f19850dcc'" +msgstr "" + +#. (itstool) path: note/para +#: C/index.docbook:580 +msgid "You will not get the slider if your hardware is not supported." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:587 +msgid "Inhibit Applet" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:588 +msgid "" +"The <application>Inhibit Applet</application> allows the user to prevent the" +" computer auto-sleeping when inactive. This may be required with old or " +"proprietary programs such as VMWare or Matlab. Just click the icon for the " +"auto-suspend to be inhibited, and click it again for normal operation." +msgstr "" + +#. (itstool) path: figure/title +#: C/index.docbook:596 +msgid "Inhibit applet in inhibited state." +msgstr "" + +#. (itstool) path: imageobject/imagedata +#. This is a reference to an external file such as an image or video. When +#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to +#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to +#. whatever you like once you have updated your copy of the file. +#: C/index.docbook:602 +msgctxt "_" +msgid "" +"external ref='figures/applet-inhibit.png' " +"md5='7381a44dae4f17bfd47abaa54c0ca2a4'" +msgstr "" + +#. (itstool) path: note/para +#: C/index.docbook:608 +msgid "" +"Don't use this applet if you just use MATE software, instead file a bug to " +"make the application use the <function>Inhibit()</function> and " +"<function>UnInhibit()</function> methods as this should 'just work'." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:618 +msgid "Frequently Asked Questions" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:619 +msgid "These are questions the mailing list gets asked frequently." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:623 +msgid "What is battery capacity?" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:624 +msgid "" +"Capacity is how much charge your battery can store compared to its " +"manufacturer's guidelines." +msgstr "" + +#. (itstool) path: figure/title +#: C/index.docbook:629 +msgid "" +"This graph shows the capacity of a typical lithium ion battery over a few " +"hundred charge-discharge cycles." +msgstr "" + +#. (itstool) path: imageobject/imagedata +#. This is a reference to an external file such as an image or video. When +#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to +#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to +#. whatever you like once you have updated your copy of the file. +#: C/index.docbook:636 +msgctxt "_" +msgid "" +"external ref='figures/gpm-cell-capacity.png' " +"md5='7635c3b846f39faf7b16a921a6ebb55c'" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:644 +msgid "What's the difference between suspend and hibernate?" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:645 +msgid "" +"The Suspend state is a power saving feature which is the lowest level of " +"power consumption that preserves program data on the computer's memory. When" +" your computer is in the Suspended state, computation will not be performed " +"until normal activity is resumed. It will not resume until signaled by an " +"external event such as a keyboard button press. It generally takes a few " +"seconds to suspend and then resume your computer." +msgstr "" + +#. (itstool) path: caution/para +#: C/index.docbook:655 +msgid "" +"You still use a small amount of battery power while suspended, so is not " +"recommended for the low power action. If you remove AC power on a desktop, " +"or run out of battery power on a laptop then you will lose your work." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:662 +msgid "" +"The Hibernation state saves the complete state of the computer to hard disk " +"and turns off the power, so that the computer appears to be off. It will not" +" resume until signaled by an external event such as a keyboard button press." +" This is the lowest power sleeping state available. If you remove AC power " +"on a desktop, or run out of battery power on a laptop then work will not be " +"lost. It can take up to a minute or more to hibernate and wake your " +"computer." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:675 +msgid "" +"My monitor is broken and treats DPMS standby and off states as 'no-signal' " +"which leaves the monitor powered on." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:679 +msgid "" +"You have to change the DPMS suspend mode <application>MATE Power " +"Manager</application> uses. Open <command>dconf-editor</command>, and then " +"change the keys <literal>org.mate.power-manager dpms-method-ac</literal> and" +" <literal>org.mate.power-manager dpms-method-battery</literal> to one of the" +" modes that work, e.g. standby, suspend or off." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:689 +msgid "" +"My time to discharge is always incorrect due to a faulty battery, what can I" +" do?" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:693 +msgid "" +"You might be able to use the percentage charge for g-p-m to use as the " +"policy data. Open <command>dconf-editor</command>, and then change the key " +"<command>org.mate.power-manager use-time-for-policy</command> to false. You " +"can do this easily by doing: <command> gsettings get org.mate.power-manager " +"use-time-for-policy false </command>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:703 +msgid "" +"This should get the policy actions working for you, but of course the time " +"remaining will still be incorrect." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:710 +msgid "How do I make my application stop the computer auto-suspending?" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:713 +msgid "" +"If your application is doing a long operation, you might want to disable the" +" ability to suspend for a little while. You should use mate-session if you " +"really don't want the user to be able to suspend, or for the computer to " +"save power by hibernating or suspending." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/title +#: C/index.docbook:723 +msgid "" +"I'm running ACPI. Why do events (such as removing the AC adapter) take so " +"long to register?" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:727 +msgid "One of two things might be the problem." +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:732 +msgid "HAL might not be running the add-on that captures the ACPI event." +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/index.docbook:737 +msgid "" +"You BIOS could be faulty, and might need a work-around. Please send a bug " +"report." +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:743 +msgid "" +"For the first case, try to find the HAL processes that are running: " +"<command>ps -eaf | grep hal</command>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: section/para +#: C/index.docbook:747 +msgid "" +"And check for the process <command>hald-addon-acpi</command>. If it is not " +"being run, then please make sure that HAL is being run with the <command" +">--retain-privileges</command> option in the <command>haldaemon</command> " +"initscript. An alternative to this is to use acpid, rather than the kernel " +"proc file." +msgstr "" + +#. (itstool) path: para/ulink +#: C/legal.xml:9 +msgid "link" +msgstr "ligamine" + +#. (itstool) path: legalnotice/para +#: C/legal.xml:2 +msgid "" +"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under " +"the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any " +"later version published by the Free Software Foundation with no Invariant " +"Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy" +" of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed " +"with this manual." +msgstr "" + +#. (itstool) path: legalnotice/para +#: C/legal.xml:12 +msgid "" +"This manual is part of a collection of MATE manuals distributed under the " +"GFDL. If you want to distribute this manual separately from the collection, " +"you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in" +" section 6 of the license." +msgstr "" + +#. (itstool) path: legalnotice/para +#: C/legal.xml:19 +msgid "" +"Many of the names used by companies to distinguish their products and " +"services are claimed as trademarks. Where those names appear in any MATE " +"documentation, and the members of the MATE Documentation Project are made " +"aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial " +"capital letters." +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/legal.xml:35 +msgid "" +"DOCUMENT IS PROVIDED ON AN \"AS IS\" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, " +"EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT " +"THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS " +"MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE " +"RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE OF THE DOCUMENT OR " +"MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR " +"MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL " +"WRITER, AUTHOR OR ANY CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY " +"SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN " +"ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION " +"OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND" +msgstr "" + +#. (itstool) path: listitem/para +#: C/legal.xml:55 +msgid "" +"UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING" +" NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY " +"CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE " +"DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON " +"FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF " +"ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, " +"WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES" +" OR LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE DOCUMENT AND MODIFIED " +"VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE" +" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES." +msgstr "" + +#. (itstool) path: legalnotice/para +#: C/legal.xml:28 +msgid "" +"DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS " +"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: " +"<_:orderedlist-1/>" +msgstr "" + +#. (itstool) path: formalpara/title +#: C/legal.xml:77 +msgid "Software Licence" +msgstr "" + +#. (itstool) path: formalpara/para +#: C/legal.xml:78 +msgid "" +"MATE Power Manager is free software; you can redistribute it and/or modify " +"it under the terms of the GNU General Public License as published by the " +"Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your " +"option) any later version." +msgstr "" + +#. (itstool) path: formalpara/para +#: C/legal.xml:83 +msgid "" +"MATE Power Manager is distributed in the hope that it will be useful, but " +"WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY " +"or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for " +"more details." +msgstr "" + +#. (itstool) path: formalpara/para +#: C/legal.xml:88 +msgid "" +"You should have received a copy of the GNU General Public License along with" +" MATE Power Manager; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51" +" Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA." +msgstr "" diff --git a/help/id/id.po b/help/id/id.po index 4718487..ae62798 100644 --- a/help/id/id.po +++ b/help/id/id.po @@ -1,16 +1,18 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 # Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2018 # Andika Triwidada <[email protected]>, 2020 +# Chotibul Studio <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Andika Triwidada <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Chotibul Studio <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +57,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:52 msgid "MATE Documentation Team" -msgstr "" +msgstr "Tim Dokumentasi MATE" #. (itstool) path: publisher/publishername #. (itstool) path: revdescription/para diff --git a/help/ie/ie.po b/help/ie/ie.po index dde1dd2..a6bf0fd 100644 --- a/help/ie/ie.po +++ b/help/ie/ie.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Caarmi, 2019 # diff --git a/help/ig/ig.po b/help/ig/ig.po index 59083e8..cf867a2 100644 --- a/help/ig/ig.po +++ b/help/ig/ig.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/is/is.po b/help/is/is.po index 6ea7bde..1934aa5 100644 --- a/help/is/is.po +++ b/help/is/is.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Sveinn í Felli <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/it/it.po b/help/it/it.po index 6c4125c..bee35cf 100644 --- a/help/it/it.po +++ b/help/it/it.po @@ -1,8 +1,8 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 # Marco Z. <[email protected]>, 2018 -# talorno <[email protected]>, 2018 # Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2019 # Enrico B. <[email protected]>, 2019 # Alessandro Volturno <[email protected]>, 2020 @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Bella Enrico, 2019" #: C/index.docbook:23 msgid "<application>MATE Power Manager</application> Manual" msgstr "" -"Manuale del <application>Gestore di alimentazione di MATE</application>" +"Manuale del <application>Gestore dell'alimentazione di MATE</application>" #. (itstool) path: abstract/para #: C/index.docbook:25 @@ -38,8 +38,8 @@ msgid "" "MATE Desktop that manages the power settings for your laptop or desktop " "computer." msgstr "" -"<application>Il Gestore di Alimentazione di MATE </application> è un demone " -"per il Desktop MATE che gestisce le impostazioni energetiche del tuo " +"<application>Il Gestore dell'alimentazione di MATE </application> è un " +"demone per il Desktop MATE che gestisce le impostazioni energetiche del tuo " "computer, desktop o portatile." #. (itstool) path: articleinfo/copyright @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:52 msgid "MATE Documentation Team" -msgstr "Squadra Documentazione MATE" +msgstr "Team Documentazione di MATE" #. (itstool) path: publisher/publishername #. (itstool) path: revdescription/para @@ -108,16 +108,17 @@ msgid "" "type=\"http\"><application>MATE Power Manager</application> Contact " "Page</ulink>." msgstr "" -"Per segnalare un malfunzionamento o un suggerimento per Dizionario di MATE o" -" questo manuale, segui le indicazioni nella<ulink url=\"https://github.com" -"/mate-desktop/mate-power-manager/\" type=\"http\">Pagina dei contatti di " -"<application>Gestore di alimentazione di MATE</application></ulink>." +"Per segnalare un malfunzionamento o un suggerimento sul Gestore " +"dell'alimentazione di MATE o su questo manuale, segui le indicazioni " +"nella<ulink url=\"https://github.com/mate-desktop/mate-power-manager/\" " +"type=\"http\">Pagina dei contatti di <application>Gestore dell'alimentazione" +" di MATE</application></ulink>." #. (itstool) path: article/indexterm #: C/index.docbook:115 msgid "<primary><application>MATE Power Manager</application></primary>" msgstr "" -"<primary><application>Gestore di alimentazione di " +"<primary><application>Gestore dell'alimentazione di " "MATE</application></primary>" #. (itstool) path: article/indexterm @@ -136,7 +137,7 @@ msgid "" "<primary><application>MATE Power Manager</application></primary> " "<secondary>Manual</secondary> <tertiary>mate-power-manager</tertiary>" msgstr "" -"<primary><application>Gestore di alimentazione di " +"<primary><application>Gestore dell'alimentazione di " "MATE</application></primary> <secondary>Manuale</secondary> <tertiary>mate-" "power-manager</tertiary>" @@ -146,8 +147,8 @@ msgid "" "The MATE Power Manager session daemon is a power management daemon for the " "<systemitem>MATE desktop</systemitem>" msgstr "" -"Il Gestore di alimentazione di MATE è il demone per la gestione energetica " -"del <systemitem> desktop MATE</systemitem>" +"Il Gestore dell'alimentazione di MATE è il demone per la gestione energetica" +" del <systemitem> desktop MATE</systemitem>" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:143 @@ -161,9 +162,10 @@ msgid "" "startup, but you can manually start <application>MATE Power " "Manager</application> by doing:" msgstr "" -"Il <application>Gestore di alimentazione di MATE</application> viene di " -"solito avviato all'accensione, ma puoi avviare manualmente il " -"<application>Gestore di alimentazione di MATE</application> tramite:" +"Il <application>Gestore dell'alimentazione di MATE</application> viene " +"solitamente avviato all'accensione, ma si può avviare il " +"<application>Gestore dell'alimentazione di MATE</application> manualmente " +"seguendo i seguenti passaggi:" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/index.docbook:150 @@ -176,8 +178,8 @@ msgid "" "Type <command>mate-power-manager --verbose --no-daemon</command>, then press" " <keycap>Return</keycap>:" msgstr "" -"Digita <command>mate-power-manager --verbose --no-daemon</command> e premi " -"<keycap>Invio</keycap>:" +"Digitare <command>mate-power-manager --verbose --no-daemon</command> e " +"premere<keycap>Invio</keycap>:" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:162 @@ -190,7 +192,7 @@ msgid "" "When <application>MATE Power Manager</application> has started, the " "following notifications may be displayed." msgstr "" -"Quando il <application>Gestore di alimentazione di MATE </application> è " +"Quando il <application>Gestore dell'alimentazione di MATE </application> è " "avviato, potrebbero apparire le seguenti notifiche." #. (itstool) path: section/title @@ -202,7 +204,7 @@ msgstr "Batteria in fase di scarica" #: C/index.docbook:170 msgid "MATE Power Manager Notification when AC adapter is removed" msgstr "" -"Il Gestore di alimentazione di MATE notifica quando l'alimentatore viene " +"Il Gestore dell'alimentazione di MATE notifica quando l'alimentatore viene " "disconnesso" #. (itstool) path: imageobject/imagedata @@ -238,7 +240,7 @@ msgstr "Carica completa" msgid "" "MATE Power Manager Notification when laptop primary battery is fully charged" msgstr "" -"Il Gestore di alimentazione di MATE notifica quando la batteria del " +"Il Gestore dell'alimentazione di MATE notifica quando la batteria del " "portatile è completamente carica" #. (itstool) path: imageobject/imagedata @@ -272,9 +274,9 @@ msgid "" " from showing unwanted repeat notifications if the battery is incorrectly " "reporting the charged status." msgstr "" -"La notifica verrà mostrata solo quando la carica della batteria scende sotto" -" il 95% e viene poi ricaricata completamente. Questo per evitare che vengano" -" mostrate notifiche ripetute su alcune macchine che non comunicano " +"Si otterrà una ripetizione della notifica se la carica della batteria scende" +" sotto il 95% e viene poi ricaricata completamente. Questo per evitare che " +"vengano mostrate notifiche ripetute su alcune macchine che non comunicano " "correttamente lo stato di carica al sistema." #. (itstool) path: section/title @@ -294,8 +296,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: figure/title #: C/index.docbook:222 msgid "MATE Power Manager Notification when battery power is low" -msgstr "" -"La notifica del Gestore di alimentazione di MATE quando la carica è bassa" +msgstr "Il gestore dell'alimentazione di MATE quando la carica è bassa" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -331,16 +332,16 @@ msgid "" "using the preferences tool." msgstr "" "Quando il computer è scarico viene visualizzata questa notifica che spiega " -"le azioni necessarie. È possibile modificare l'azione di critica bassa nelle" -" preferenze." +"quali azioni sono necessarie. È possibile modificare l'azione intrapresa per" +" la batteria a livello critico usando lo strumento preferenze." #. (itstool) path: figure/title #: C/index.docbook:247 msgid "" "MATE Power Manager Notification when the system power is critically low" msgstr "" -"Il Gestore di alimentazione di MATE notifica quando il livello di carica è " -"critico" +"Il Gestore dell'alimentazione di MATE notifica quando il livello di carica è" +" critico" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -376,7 +377,7 @@ msgstr "" #: C/index.docbook:266 msgid "MATE Power Manager Notification when suspend failure occurs" msgstr "" -"Il Gestore di alimentazione di MATE notifica quando il tentativo di " +"Il Gestore dell'alimentazione di MATE notifica quando il tentativo di " "sospensione fallisce" #. (itstool) path: imageobject/imagedata @@ -413,8 +414,8 @@ msgid "" "The statistics program allows you to visualize the power consumption of your" " laptop hardware." msgstr "" -"Il software di statistica consente di visualizzare il consumo energetico " -"dell'hardware del computer portatile." +"Il programma delle statistiche consente di visualizzare il consumo " +"energetico dell'hardware del computer portatile." #. (itstool) path: note/para #: C/index.docbook:291 @@ -425,14 +426,16 @@ msgid "" "if required." msgstr "" "E' stato rimosso dalla finestra informativa delle versioni precedenti del " -"Gestore di alimentazione di MATE poiché l'interfaccia dati ora utilizza DBUS" -" al posto del IPC interno. Questo permette ad altre applicazioni di leggere " -"e visualizzare i dati se necessario.." +"Gestore dell'alimentazione di MATE poiché l'interfaccia dati ora utilizza " +"DBUS al posto dell'IPC interno. Questo permette ad altre applicazioni di " +"leggere e visualizzare i dati se richeisto.." #. (itstool) path: figure/title #: C/index.docbook:298 msgid "Power History going from battery power to AC" -msgstr "Cronologia di carica della batteria" +msgstr "" +"Cronologia di carica della batteria passando all'alimentazione da corrente " +"elettrica" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -457,13 +460,13 @@ msgid "" msgstr "" "Non è possibile visualizzare alcune opzioni o grafici se il computer non " "dispone dell'hardware necessario. Possono essere visualizzati anche altri " -"hardware non mostrati qui (ad esempio i dispositivi UPS) e vengono " -"considerati allo stesso modo di altri dispositivi." +"hardware non mostrati qui (ad esempio i dispositivi UPS) ma questi vengono " +"considerati allo stesso modo degli altri dispositivi." #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:317 msgid "Charge History" -msgstr "Cronologia di carica" +msgstr "Cronologia del processo di carica" #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:318 @@ -474,14 +477,14 @@ msgid "" "with this graph." msgstr "" "Il grafico mostra la percentuale di carica disponibile per la batteria " -"principale, quindi se disponi di una batteria principale e una ausiliaria " -"verrà mostrato solo il valore medio. In questo grafico non viene mostrata " -"una legenda." +"principale, quindi se si dispone di una batteria principale e di una " +"ausiliaria, verrà mostrato solo il valore medio. Con questo grafico non " +"viene mostrata la legenda." #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:327 msgid "Power History" -msgstr "Cronologia di alimentazione" +msgstr "Cronologia di alimentazione da corrente elettrica" #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:328 @@ -495,12 +498,12 @@ msgid "" "received." msgstr "" "Il grafico mostra la cronologia dell'alimentazione utilizzata dalla batteria" -" primaria. Questa linea rappresenta la quantità di energia che viene " +" principale. Questa linea rappresenta la quantità di energia che viene " "utilizzata per caricare le batterie o che viene prelevata dalle batterie. La" " linea dovrebbe andare verso l'alto quando vengono eseguite attività " -"intensive del processore e verso il basso quando il sistema è inattivo o " -"quando lo schermo è oscurato. Questo grafico mostra una legenda quando " -"vengono ricevuti degli eventi sui dati." +"intensive per il processore e verso il basso quando il sistema è inattivo o " +"quando lo schermo è oscurato. Questo grafico mostra una legenda quando sono " +"stati ricevuti dei dati sugli eventi." #. (itstool) path: note/para #: C/index.docbook:341 @@ -510,10 +513,11 @@ msgid "" "limitations where the rate is only sent from the battery management chip, " "rather than the power management chip on the motherboard." msgstr "" -"Se il computer non è in carica o in scarica o se il computer è sospeso, non " -"riceverai i dati relativi all'alimentazione. Ciò è dovuto a limitazioni " -"hardware per cui le informazioni vengono inviate dal chip di gestione della " -"batteria invece che dal chip sulla scheda madre." +"Non si riceveranno i dati relativi alla batteria se il computer non si trova" +" in fase di carica o di scarica, o se il computer è in sospensione. Ciò è " +"dovuto a limitazioni hardware dove le informazioni vengono inviate dal chip " +"di gestione della batteria invece che dal chip di gestione " +"dell'alimentazione presente sulla scheda madre." #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:352 @@ -532,8 +536,9 @@ msgstr "" "Questo grafico mostra la cronologia della durata stimata per la batteria " "principale. La linea rappresenta il tempo residuo alla carica completa o " "alla scarica completa. Dovrebbe andare proporzionalmente verso l'alto quando" -" la durata diminuisce e verso il basso quando la durata aumenta. Viene " -"mostrata una legenda quando si ricevono le informazioni sui dati." +" la durata diminuisce e verso il basso quando la durata aumenta. Con questo " +"grafico viene mostrata una legenda quando sono stati ricevuti dei dati sugli" +" eventi." #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:366 @@ -548,14 +553,16 @@ msgstr "La finestra delle preferenze permette di controllare:" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:372 msgid "The LCD brightness when on AC and battery power" -msgstr "La luminosità del display quando collegato oppure a batteria." +msgstr "" +"La luminosità del display quando collegato alla rete elettrica oppure alla " +"batteria." #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:377 msgid "The idle time for the screen power-down and suspend action" msgstr "" -"Il tempo di inattività per lo spegnimento dello schermo e la sospensione " -"automatica." +"Il tempo di inattività perché avvenga lo spegnimento dello schermo e " +"l'azione di sospensione." #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:382 @@ -565,7 +572,7 @@ msgstr "L'azione da svolgere alla chiusura dello schermo del portatile" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:387 msgid "The notification area icon policy" -msgstr "Le politiche di notifica" +msgstr "La politica dell'icona dell'area di notifica " #. (itstool) path: note/para #: C/index.docbook:394 @@ -574,19 +581,21 @@ msgid "" "not writable. This allows administrators to lock-down the actions that a " "user can select." msgstr "" -"Alcune opzioni potrebbero essere disabilitate se non è possibile scrivere le" -" chiavi di dconf. Questo permette all'amministratore di sistema di limitare " -"le azioni che l'utente può modificare." +"Alcuni regoli o opzioni potrebbero essere disabilitate se non è possibile " +"scrivere le chiavi in dconf. Questo permette all'amministratore di sistema " +"di limitare le azioni che l'utente può selezionare." #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:402 msgid "AC Preferences" -msgstr "Preferenze AC" +msgstr "Preferenze di alimentazione dalla rete elettrica" #. (itstool) path: figure/title #: C/index.docbook:404 msgid "MATE Power Manager AC tab" -msgstr "Scheda Alimentazione da rete elettrica del Gestore di alimentazione" +msgstr "" +"Scheda Alimentazione da rete elettrica del Gestore dell'alimentazione di " +"MATE" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -605,7 +614,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:416 msgid "Battery Preferences" -msgstr "Preferenze a batteria" +msgstr "Preferenze con alimentazione a batteria" #. (itstool) path: figure/title #: C/index.docbook:418 @@ -633,7 +642,7 @@ msgid "" " the full capabilities are not required." msgstr "" "Permette ad un computer di ridurre il consumo energetico quando è inattivo o" -" quando non sono richieste tutte le funzionalità." +" quando non sono richieste tutte le potenzialità." #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:434 @@ -643,7 +652,7 @@ msgstr "Preferenze generali" #. (itstool) path: figure/title #: C/index.docbook:436 msgid "MATE Power Manager general tab" -msgstr "Scheda Generale del Gestore di alimentazione" +msgstr "Scheda Generale del Gestore dell'alimentazione di MATE" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -676,13 +685,14 @@ msgid "" " low-power mode and lowering the laptop panel brightness." msgstr "" "<command>mate-screensaver</command> è un demone di sessione che controlla " -"l'input dell'utente e se il mouse non è stato spostato o la tastiera è stata" -" premuta, avvia un conteggio. Quando il valore di questo contatore raggiunge" -" il valore impostato in <command>mate-screensaver-preferences</command>, " -"allora il login è contrassegnato come 'session idle'. A questo punto il " -"<application>Gestore di alimentazione di MATE</application> esegue tutte le " -"operazioni di inattività della sessione, come l'attivazione della modalità a" -" basso consumo e la riduzione della luminosità dello schermo." +"l'input dell'utente, e se il mouse non è stato spostato o la tastiera è " +"stata premuta, avvia un conteggio. Quando il valore di questo contatore " +"raggiunge il valore impostato in <command>mate-screensaver-" +"preferences</command>, allora il login è contrassegnato come 'sessione " +"inattiva'. A questo punto il <application>Gestore dell'alimentazione di " +"MATE</application> esegue tutte le operazioni di inattività della sessione, " +"come l'attivazione della modalità a basso consumo e la riduzione della " +"luminosità dello schermo." #. (itstool) path: figure/title #: C/index.docbook:461 @@ -714,8 +724,8 @@ msgid "" "idle, then the idle action is performed, which is usually to turn off the " "screen, or to suspend or hibernate." msgstr "" -"Non appena la sessione viene considerata inatttiva, il <application>Gestore " -"di alimentazione di MATE</application> avvia il proprio timer di sistema. " +"Non appena la sessione viene considerata inattiva, il <application>Gestore " +"dell'alimentazione di MATE</application> avvia il proprio timer di sistema. " "Quando viene raggiunto il timeout impostato in <command>mate-power-" "preferences</command> e il carico della CPU è basso, allora viene eseguita " "l'azione di inattività che di solito consiste nello spegnere lo schermo, " @@ -732,10 +742,10 @@ msgid "" "<command>mate-power-preferences</command> will change accordingly." msgstr "" "Per chiarezza è bene specificare che i cursori in <command>mate-power-" -"preferences</command> sono impostati per avviarsi un minuto dopo " -"l'inattività della sessione, in quanto non possiamo logicamente avviarli " -"prima che la sessione sia contrassegnata come inattiva. Se regoli il valore " -"del timeout 'inattività di sistema' in <command>mate-screensaver-" +"preferences</command> sono impostati per avviarsi 1 minuto dopo il tempo di " +"inattività della sessione, in quanto non possiamo logicamente avviarli prima" +" che questa sia contrassegnata come inattiva. Se si regola il valore del " +"timeout di 'sessione inattiva' in <command>mate-screensaver-" "preferences</command>, l'avvio delle opzioni in <command>mate-power-" "preferences</command> cambierà di conseguenza." @@ -755,8 +765,8 @@ msgid "" "You can change the idle laptop panel brightness by changing the dconf key " "<command>org.mate.power-manager idle-brightness</command>." msgstr "" -"Puoi modificare la luminosità dello schermo inattivo modificando la chiave " -"dconf <command>org.mate.power-manager idle-brightness</command>." +"Si può modificare la luminosità dello schermo inattivo modificando la chiave" +" dconf <command>org.mate.power-manager idle-brightness</command>." #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:504 @@ -771,11 +781,11 @@ msgid "" "screen\" in mate-screensaver when the lid is closed, or the system performs " "a suspend or hibernate action." msgstr "" -"Per impostazione predefinita, il <application>Gestore di alimentazione di " -"MATE</application> supporta uno schema di chiusura semplice. Ciò significa " -"che lo schermo si blocca alla chiusura del coperchio se viene impostato su " -"\"Blocca schermo\" in mate-screensaver, oppure quando il sistema esegue " -"un'azione di sospensione o ibernazione." +"Per impostazione predefinita, il <application>Gestore dell'alimentazione di " +"MATE</application> supporta uno schema di blocco semplice. Ciò significa che" +" lo schermo si blocca se viene impostato \"Blocca schermo\" in mate-" +"screensaver, quando viene chiuso il coperchio oppure quando il sistema " +"esegue un'azione di sospensione o ibernazione." #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:511 @@ -784,10 +794,10 @@ msgid "" "locking policy to change for the lid, suspend and hibernate actions. To " "enable this complex mode, you will have to disable the dconf key:" msgstr "" -"Esiste un complesso schema di chiusura, disponibile per gli utenti esperti, " -"che consente di modificare la politica di chiusura del coperchio, sospendere" -" e ibernare le azioni. Per abilitare questa modalità avanzata è necessario " -"disabilitare la chiave dconf:" +"Esiste uno schema di blocco complesso, disponibile per gli utenti esperti, " +"che consente di modificare la politica di chiusura del coperchio, e le le " +"azioni per sospendere e ibernare il computer. Per abilitare questa modalità " +"avanzata è necessario disabilitare la chiave dconf:" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:519 @@ -801,8 +811,8 @@ msgid "" "when the action is performed:" msgstr "" "Fatto ciò, le seguenti chiavi di sistema possono essere impostate per " -"forzare il blocco e lo sblocco di mate-screensaver quando un'azione viene " -"eseguita:" +"forzare il blocco e lo sblocco di mate-screensaver quando viene eseguita " +"un'azione:" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:531 @@ -846,10 +856,10 @@ msgid "" "laptop without brightness buttons, as you can now change the brightness " "easily." msgstr "" -"L'applet luminosità ti consente di cambiare temporaneamente la luminosità " -"senza modificare il l'impostazione predefinita. Può essere utile se disponi " -"di un computer portatile senza pulsanti dedicati a regolare la luminosità " -"poichè è possibile modificare la luminosità facilmente." +"L'applet luminosità consente di cambiare temporaneamente la luminosità senza" +" modificare il l'impostazione predefinita. Può essere utile se si dispone di" +" un computer portatile senza pulsanti dedicati a regolare la luminosità " +"poiché è possibile modificare facilmente la luminosità dello schermo." #. (itstool) path: figure/title #: C/index.docbook:568 @@ -889,11 +899,11 @@ msgid "" "proprietary programs such as VMWare or Matlab. Just click the icon for the " "auto-suspend to be inhibited, and click it again for normal operation." msgstr "" -"L'applet di inibizione permette di impedire l'autospegnimento del computer " -"quando risulta inattivo. Può essere necessario se utilizzi programmi vecchi " -"o proprietari come VMWare o Matlab. È sufficiente fare clic sull'icona per " -"bloccare l'auto-sospensione e fare nuovamente clic su di esso per tornare al" -" funzionamento normale." +"L'applet di inibizione permette di impedire l'auto-sospensione del computer " +"quando questo risulta inattivo. Può essere necessario se si utilizzano " +"programmi vecchi o proprietari come VMWare o Matlab. È sufficiente fare clic" +" sull'icona per bloccare l'auto-sospensione e fare nuovamente clic su di " +"esso per tornare al funzionamento normale." #. (itstool) path: figure/title #: C/index.docbook:596 @@ -921,10 +931,10 @@ msgid "" "make the application use the <function>Inhibit()</function> and " "<function>UnInhibit()</function> methods as this should 'just work'." msgstr "" -"Non usare questa applet se usi solo software MATE, segnala invece un bug per" -" fare in modo che l'applicazione utilizzi l'opzione " -"<function>Inhibit()</function> e <function>UnInhibit()</function>, " -"progettate per funzionare bene." +"Non usare questa applet se si utilizza solo software MATE, segnalare invece " +"un bug per fare in modo che l'applicazione utilizzi i metodi " +"<function>Inhibit()</function> e <function>UnInhibit()</function>, perché " +"questi dovrebbero funzionare." #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:618 @@ -1023,9 +1033,9 @@ msgstr "" " l'alimentazione, in modo che il computer risulti spento. Non verrà riacceso" " finché non viene comandato da un evento esterno, come la pressione di un " "tasto. Questo è lo stato di risparmio energetico più efficiente disponibile." -" Se rimuovi l'alimentazione su un desktop o esaurisci la batteria di un " -"portatile il lavoro non andrà perso. Può volerci anche più di un minuto per " -"ibernare e risvegliare il computer." +" Se si rimuove l'alimentazione su un desktop o siesaurisce la batteria di un" +" portatile il lavoro non andrà perso. Può volerci anche più di un minuto per" +" ibernare e risvegliare il computer." #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:675 @@ -1046,11 +1056,11 @@ msgid "" " modes that work, e.g. standby, suspend or off." msgstr "" "È necessario cambiare la modalità di sospensione del DPMS usato dal " -"<application>Gestore di alimentazione di MATE</application>. Apri <command" -">dconf-editor</command>, quindi cambia le chiavi <literal>org.mate.mate" -".power-manager dpms-method-ac</literal> e <literal>org.mate.power-manager " -"dpms-method-battery</literal> in una delle modalità che risultano " -"funzionanti, ad esempio standby, suspend o off." +"<application>Gestore dell'alimentazione di MATE</application>. Aprire " +"<command>dconf-editor</command>, quindi cambiare le chiavi " +"<literal>org.mate.mate.power-manager dpms-method-ac</literal> e " +"<literal>org.mate.power-manager dpms-method-battery</literal> in una delle " +"modalità che risultano funzionanti, ad esempio standby, suspend o off." #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:689 @@ -1073,8 +1083,9 @@ msgstr "" "Potresti essere in grado di utilizzare la carica percentuale per g-p-m da " "utilizzare come dati della carica. Apri <command>dconf-editor</command>, " "quindi modifica la chiave <command>org.mate.power-manager org.mate.power-" -"manager</command> a false. Puoi farlo facilmente: <command>gsettings ottiene" -" org.mate.power-manager use-time-for-policy false</command>" +"manager</command> a \"false\". Si può fare facilmente con il seguente " +"comando: <command>gsettings get org.mate.power-manager use-time-for-policy " +"false</command>" #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:703 @@ -1101,8 +1112,8 @@ msgid "" "save power by hibernating or suspending." msgstr "" "Se l'applicazione sta eseguendo un'operazione lunga, potresti voler " -"disabilitare la sospensione per un po' di tempo. Dovresti usare la mate-" -"session se davvero non desideri che l'utente sia in grado di sospendere il " +"disabilitare la sospensione per un po' di tempo. Dovresti usare mate-session" +" se davvero si desidera che l'utente non sia in grado di sospendere il " "computer o che lo stesso risparmi energia con l'ibernazione o la " "sospensione." @@ -1112,13 +1123,13 @@ msgid "" "I'm running ACPI. Why do events (such as removing the AC adapter) take so " "long to register?" msgstr "" -"Utilizzo ACPI. Perché la registrazione di eventi (come la rimozione " +"Utilizzo ACPI. Perché la registrazione degli eventi (come la rimozione " "dell'alimentatore) richiede così tanto tempo?" #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:727 msgid "One of two things might be the problem." -msgstr "Il problema potrebbe derivare da una delle due cose:" +msgstr "Il problema potrebbe derivare da una delle due situazioni:" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:732 @@ -1134,7 +1145,7 @@ msgid "" "report." msgstr "" "Il BIOS potrebbe essere difettoso e potrebbe esserci bisogno di un metodo " -"alternativo. Per favore, crea una segnalazione di bug." +"alternativo. Per favore, creare una segnalazione di bug." #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:743 @@ -1142,8 +1153,8 @@ msgid "" "For the first case, try to find the HAL processes that are running: " "<command>ps -eaf | grep hal</command>" msgstr "" -"Nel primo caso prova ad esaminare i processi HAL in esecuzione: <command>ps " -"-eaf | grep hal</command>" +"Nel primo caso provare ad esaminare i processi HAL in esecuzione: " +"<command>ps -eaf | grep hal</command>" #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:747 @@ -1154,10 +1165,10 @@ msgid "" "initscript. An alternative to this is to use acpid, rather than the kernel " "proc file." msgstr "" -"Cerca il processo <command>hald-addon-acpi</command>. Se non è in " -"esecuzione, verifica che HAL venga eseguito con l'opzione <command>--retain-" -"privileges</command> nello script di init <command>haldaemon</command>. " -"Un'alternativa può essere l'uso di acpid al posto del file proc del kernel." +"Cercare il processo <command>hald-addon-acpi</command>. Se questo non è in " +"esecuzione, verificare che HAL venga eseguito con l'opzione <command" +">--retain-privileges</command> nell'initscript <command>haldaemon</command>." +" Un'alternativa può essere l'uso di acpid al posto del file proc del kernel." #. (itstool) path: para/ulink #: C/legal.xml:9 @@ -1288,7 +1299,7 @@ msgid "" "Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your " "option) any later version." msgstr "" -"Gestore di alimentazione di MATE è software libero; è possibile " +"Gestore dell'alimentazione di MATE è software libero; è possibile " "ridistribuirlo o modificarlo secondo i termini della licenza GNU General " "Public License, come pubblicata dalla Free Software Foundation; versione 2 " "della licenza, o (a scelta) una versione più recente." @@ -1301,7 +1312,7 @@ msgid "" "or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for " "more details." msgstr "" -"Gestore di alimentazione di MATE è distribuito nella speranza che possa " +"Gestore dell'alimentazione di MATE è distribuito nella speranza che possa " "risultare utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA, nemmeno la garanzia implicita di " "COMMERCIABILITÀ o APPLICABILITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE. Per maggiori " "dettagli consultare la GNU General Public License." @@ -1314,6 +1325,6 @@ msgid "" " Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA." msgstr "" "Una copia della GNU General Public License dovrebbe essere stata fornita con" -" Gestore di alimentazione di MATE. In caso contrario scrivi a Free Software " -"Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, " -"USA." +" Gestore dell'alimentazione di MATE. In caso contrario scrivi a Free " +"Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA " +"02110-1301, USA." diff --git a/help/ja/ja.po b/help/ja/ja.po index 4eff0d9..a7d7c82 100644 --- a/help/ja/ja.po +++ b/help/ja/ja.po @@ -1,7 +1,8 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # ABE Tsunehiko, 2018 -# あわしろいくや <[email protected]>, 2018 +# いくや (AWASHIRO Ikuya) <[email protected]>, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 # Aefgh Threenine <[email protected]>, 2019 # diff --git a/help/ka/ka.po b/help/ka/ka.po index 3b12bca..3b51d36 100644 --- a/help/ka/ka.po +++ b/help/ka/ka.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/kab/kab.po b/help/kab/kab.po index 1e40a22..8215bc7 100644 --- a/help/kab/kab.po +++ b/help/kab/kab.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# Slimane AMIRI, 2018 +# Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" -"POT-Creation-Date: 2019-03-20 16:48+0100\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Slimane AMIRI, 2018\n" +"Last-Translator: Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +19,9 @@ msgstr "" msgctxt "_" msgid "translator-credits" msgstr "" +"Launchpad Contributions:\n" +" Belkacem Mohammed https://launchpad.net/~belkacem77\n" +" Slimane Amiri https://launchpad.net/~slimaneamiri" #. (itstool) path: articleinfo/title #: C/index.docbook:23 @@ -34,7 +38,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:30 -msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Team</holder>" +msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Team</holder>" msgstr "" #. (itstool) path: articleinfo/copyright @@ -924,44 +928,10 @@ msgid "" "proc file." msgstr "" -#. (itstool) path: section/title -#: C/index.docbook:759 -msgid "About" -msgstr "Ɣef" - -#. (itstool) path: section/para -#: C/index.docbook:760 -msgid "" -"MATE Power Manager was written by Mate Development. To find more information" -" about MATE Power Manager, please visit the <ulink url=\"https://github.com" -"/mate-desktop/mate-power-manager\" type=\"http\"> <application>MATE Power " -"Manager</application> web page</ulink>. Origin power-manager was written by " -"Richard Hughes <email>[email protected]</email>." -msgstr "" - -#. (itstool) path: section/para -#: C/index.docbook:767 -msgid "" -"To report a bug or make a suggestion regarding this application or this " -"manual, follow the directions at the <ulink url=\"https://github.com/mate-" -"desktop/mate-power-manager\" type=\"http\"> <application>MATE Power " -"Manager</application> Bug Page</ulink>." -msgstr "" - -#. (itstool) path: section/para -#: C/index.docbook:773 -msgid "" -"This program is distributed under the terms of the GNU General Public " -"license as published by the Free Software Foundation; either version 2 of " -"the License, or (at your option) any later version. A copy of this license " -"can be found at this <ulink type=\"help\" url=\"help:gpl\">link</ulink>, or " -"in the file COPYING included with the source code of this program." -msgstr "" - #. (itstool) path: para/ulink #: C/legal.xml:9 msgid "link" -msgstr "" +msgstr "aseɣwen" #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/legal.xml:2 @@ -1031,3 +1001,34 @@ msgid "" "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: " "<_:orderedlist-1/>" msgstr "" + +#. (itstool) path: formalpara/title +#: C/legal.xml:77 +msgid "Software Licence" +msgstr "" + +#. (itstool) path: formalpara/para +#: C/legal.xml:78 +msgid "" +"MATE Power Manager is free software; you can redistribute it and/or modify " +"it under the terms of the GNU General Public License as published by the " +"Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your " +"option) any later version." +msgstr "" + +#. (itstool) path: formalpara/para +#: C/legal.xml:83 +msgid "" +"MATE Power Manager is distributed in the hope that it will be useful, but " +"WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY " +"or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for " +"more details." +msgstr "" + +#. (itstool) path: formalpara/para +#: C/legal.xml:88 +msgid "" +"You should have received a copy of the GNU General Public License along with" +" MATE Power Manager; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51" +" Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA." +msgstr "" diff --git a/help/kk/kk.po b/help/kk/kk.po index 9d5b459..eef143b 100644 --- a/help/kk/kk.po +++ b/help/kk/kk.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/kn/kn.po b/help/kn/kn.po index 7f27cf1..fe8b308 100644 --- a/help/kn/kn.po +++ b/help/kn/kn.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Yogesh K S <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/ko/ko.po b/help/ko/ko.po index 21ee952..df894cb 100644 --- a/help/ko/ko.po +++ b/help/ko/ko.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Seong-ho Cho <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/ku/ku.po b/help/ku/ku.po index 20be73f..27b4d65 100644 --- a/help/ku/ku.po +++ b/help/ku/ku.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/ky/ky.po b/help/ky/ky.po index c4770ed..657e260 100644 --- a/help/ky/ky.po +++ b/help/ky/ky.po @@ -1,12 +1,13 @@ +# # Translators: -# chingis, 2018 +# 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2018 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: chingis, 2018\n" +"Last-Translator: 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2018\n" "Language-Team: Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/lt/lt.po b/help/lt/lt.po index 9afa382..ce89445 100644 --- a/help/lt/lt.po +++ b/help/lt/lt.po @@ -1,14 +1,15 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Moo, 2018 -# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2018 +# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -952,6 +953,12 @@ msgid "" " of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed " "with this manual." msgstr "" +"Suteikiamas leidimas kopijuoti, platinti ir/arba modifikuoti šį dokumentą " +"pagal GNU laisvosios dokumentacijos licenciją (GFDL), versiją 1.1 arba bet " +"kurią kitą vėlesnę, publikuotą Laisvosios programinės įrangos fondo (FSF), " +"be invariantinių skyrių, priekinių ir galinių viršelių tekstų. Galite " +"perskaityti GFDL čia <_:ulink-1/> arba COPYING-DOCS faile, pridėtame prie " +"šio žinyno." #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/legal.xml:12 diff --git a/help/lv/lv.po b/help/lv/lv.po index 94d328a..bcc7f1d 100644 --- a/help/lv/lv.po +++ b/help/lv/lv.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# ciba43 <[email protected]>, 2018 +# duck <[email protected]>, 2018 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: ciba43 <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: duck <[email protected]>, 2018\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/mai/mai.po b/help/mai/mai.po index 735d475..3233d58 100644 --- a/help/mai/mai.po +++ b/help/mai/mai.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/mg/mg.po b/help/mg/mg.po index b5f1a26..a082ee6 100644 --- a/help/mg/mg.po +++ b/help/mg/mg.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/mk/mk.po b/help/mk/mk.po index c601274..6065b60 100644 --- a/help/mk/mk.po +++ b/help/mk/mk.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # exoos <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/ml/ml.po b/help/ml/ml.po index 36db021..1a62c23 100644 --- a/help/ml/ml.po +++ b/help/ml/ml.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/mn/mn.po b/help/mn/mn.po index 032b67a..8631c16 100644 --- a/help/mn/mn.po +++ b/help/mn/mn.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/mr/mr.po b/help/mr/mr.po index 5e7daef..027a75f 100644 --- a/help/mr/mr.po +++ b/help/mr/mr.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/ms/ms.po b/help/ms/ms.po index fc50c1c..17bd504 100644 --- a/help/ms/ms.po +++ b/help/ms/ms.po @@ -1,15 +1,16 @@ +# # Translators: # Puretech <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019 -# abuyop <[email protected]>, 2019 +# abuyop <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:30 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Team</holder>" -msgstr "" +msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>Pasukan Pendokumenan MATE</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:34 diff --git a/help/nb/nb.po b/help/nb/nb.po index e2fa23d..1490772 100644 --- a/help/nb/nb.po +++ b/help/nb/nb.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Allan Nordhøy <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/nds/nds.po b/help/nds/nds.po index 6e6ee00..4f47798 100644 --- a/help/nds/nds.po +++ b/help/nds/nds.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/ne/ne.po b/help/ne/ne.po index 0353778..4cbbdb7 100644 --- a/help/ne/ne.po +++ b/help/ne/ne.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Sven Keeter <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/nl/nl.po b/help/nl/nl.po index e6b22aa..5f7716e 100644 --- a/help/nl/nl.po +++ b/help/nl/nl.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Pjotr <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/nn/nn.po b/help/nn/nn.po index e407e3a..b178599 100644 --- a/help/nn/nn.po +++ b/help/nn/nn.po @@ -1,13 +1,14 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# Øystein Steffensen-Alværvik <[email protected]>, 2018 +# Øystein Steffensen-Alværvik, 2018 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Øystein Steffensen-Alværvik <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Øystein Steffensen-Alværvik, 2018\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/oc/oc.po b/help/oc/oc.po index d669242..243e4df 100644 --- a/help/oc/oc.po +++ b/help/oc/oc.po @@ -1,15 +1,17 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Cédric Valmary <[email protected]>, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Cfpo Miègjorn-Pirenèus <[email protected]>, 2018 +# 48c2de07903ce5a77a8e90265f95c4c2_8909374 <837c8d0ab97b27e737893c19f79bd4de_348476>, 2018 +# Quentin PAGÈS, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Cfpo Miègjorn-Pirenèus <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2020\n" "Language-Team: Occitan (post 1500) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,30 +42,32 @@ msgstr "" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:30 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Team</holder>" -msgstr "" +msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Team</holder>" #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:34 msgid "" "<year>2006-2009</year> <holder>Richard Hughes ([email protected])</holder>" msgstr "" +"<year>2006-2009</year> <holder>Richard Hughes ([email protected])</holder>" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:52 msgid "MATE Documentation Team" -msgstr "" +msgstr "MATE Documentation Team" #. (itstool) path: publisher/publishername #. (itstool) path: revdescription/para #: C/index.docbook:55 C/index.docbook:98 msgid "Richard Hughes" -msgstr "" +msgstr "Richard Hughes" #. (itstool) path: authorgroup/author #: C/index.docbook:61 msgid "" "<surname>MATE Documentation Team</surname> <affiliation> </affiliation>" msgstr "" +"<surname>MATE Documentation Team</surname> <affiliation> </affiliation>" #. (itstool) path: authorgroup/author #: C/index.docbook:71 @@ -71,22 +75,25 @@ msgid "" "<firstname>Richard</firstname> <surname>Hughes</surname> " "<email>[email protected]</email>" msgstr "" +"<firstname>Richard</firstname> <surname>Hughes</surname> " +"<email>[email protected]</email>" #. (itstool) path: revdescription/para #: C/index.docbook:95 msgid "Richard Hughes <email>[email protected]</email>" -msgstr "" +msgstr "Richard Hughes <email>[email protected]</email>" #. (itstool) path: revhistory/revision #: C/index.docbook:91 msgid "" "<revnumber>2.0</revnumber> <date>2006-08-30</date> <_:revdescription-1/>" msgstr "" +"<revnumber>2.0</revnumber> <date>2006-08-30</date> <_:revdescription-1/>" #. (itstool) path: legalnotice/title #: C/index.docbook:104 msgid "Feedback" -msgstr "" +msgstr "Comentaris" #. (itstool) path: legalnotice/para #: C/index.docbook:105 @@ -155,7 +162,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:162 msgid "Notification Messages" -msgstr "" +msgstr "Messatges de notificacion" #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:163 @@ -167,7 +174,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:168 msgid "AC Adapter Unplugged" -msgstr "" +msgstr "Adaptador AC desbrancat" #. (itstool) path: figure/title #: C/index.docbook:170 @@ -196,7 +203,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:188 msgid "Fully Charged" -msgstr "" +msgstr "Complètament cargada" #. (itstool) path: figure/title #: C/index.docbook:190 @@ -235,7 +242,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:216 msgid "Power Low" -msgstr "" +msgstr "Corrent feble" #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:217 @@ -338,7 +345,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:285 msgid "Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estatisticas" #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:286 @@ -384,7 +391,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:317 msgid "Charge History" -msgstr "" +msgstr "Istoric de carga" #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:318 @@ -398,7 +405,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:327 msgid "Power History" -msgstr "" +msgstr "Istoric del corrent" #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:328 @@ -477,7 +484,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:402 msgid "AC Preferences" -msgstr "" +msgstr "Preferéncias AC" #. (itstool) path: figure/title #: C/index.docbook:404 @@ -495,11 +502,13 @@ msgid "" "external ref='figures/gpm-prefs-ac.png' " "md5='dc4409a63218146e52d3e670b26785bd'" msgstr "" +"external ref='figures/gpm-prefs-ac.png' " +"md5='dc4409a63218146e52d3e670b26785bd'" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:416 msgid "Battery Preferences" -msgstr "" +msgstr "Preferéncias batariá" #. (itstool) path: figure/title #: C/index.docbook:418 @@ -517,6 +526,8 @@ msgid "" "external ref='figures/gpm-prefs-battery.png' " "md5='89fe431e4f38073f7d58f38425ad1ee7'" msgstr "" +"external ref='figures/gpm-prefs-battery.png' " +"md5='89fe431e4f38073f7d58f38425ad1ee7'" #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:427 @@ -528,7 +539,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:434 msgid "General Preferences" -msgstr "" +msgstr "Preferéncias generalas" #. (itstool) path: figure/title #: C/index.docbook:436 @@ -546,6 +557,8 @@ msgid "" "external ref='figures/gpm-prefs-general.png' " "md5='52b7d145bd085d8af6f3194ac632c547'" msgstr "" +"external ref='figures/gpm-prefs-general.png' " +"md5='52b7d145bd085d8af6f3194ac632c547'" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:448 @@ -581,6 +594,7 @@ msgctxt "_" msgid "" "external ref='figures/gs-prefs.png' md5='e9ce36b6ef557681ca4e8e90b71a7f46'" msgstr "" +"external ref='figures/gs-prefs.png' md5='e9ce36b6ef557681ca4e8e90b71a7f46'" #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:472 @@ -606,7 +620,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:491 msgid "Advanced Preferences" -msgstr "" +msgstr "Preferéncias avançadas" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:494 @@ -747,6 +761,8 @@ msgid "" "external ref='figures/applet-inhibit.png' " "md5='7381a44dae4f17bfd47abaa54c0ca2a4'" msgstr "" +"external ref='figures/applet-inhibit.png' " +"md5='7381a44dae4f17bfd47abaa54c0ca2a4'" #. (itstool) path: note/para #: C/index.docbook:608 @@ -759,7 +775,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:618 msgid "Frequently Asked Questions" -msgstr "" +msgstr "Questions frequentas" #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:619 @@ -769,7 +785,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:623 msgid "What is battery capacity?" -msgstr "" +msgstr "Quala es la capacitat de la batariá ?" #. (itstool) path: section/para #: C/index.docbook:624 @@ -796,6 +812,8 @@ msgid "" "external ref='figures/gpm-cell-capacity.png' " "md5='7635c3b846f39faf7b16a921a6ebb55c'" msgstr "" +"external ref='figures/gpm-cell-capacity.png' " +"md5='7635c3b846f39faf7b16a921a6ebb55c'" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:644 @@ -1006,7 +1024,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: formalpara/title #: C/legal.xml:77 msgid "Software Licence" -msgstr "" +msgstr "Licéncia del logicial" #. (itstool) path: formalpara/para #: C/legal.xml:78 diff --git a/help/or/or.po b/help/or/or.po index 87328ff..2b54499 100644 --- a/help/or/or.po +++ b/help/or/or.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/pa/pa.po b/help/pa/pa.po index 3fa7d0a..3089c3b 100644 --- a/help/pa/pa.po +++ b/help/pa/pa.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/pl/pl.po b/help/pl/pl.po index f22a452..3d27145 100644 --- a/help/pl/pl.po +++ b/help/pl/pl.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Piotr Drąg <[email protected]>, 2018 # Piotr Strębski <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/ps/ps.po b/help/ps/ps.po index 96cfa39..6040f26 100644 --- a/help/ps/ps.po +++ b/help/ps/ps.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/pt/pt.po b/help/pt/pt.po index ed365db..55f179c 100644 --- a/help/pt/pt.po +++ b/help/pt/pt.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Carlos Moreira, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 @@ -5,13 +6,14 @@ # José Vieira <[email protected]>, 2018 # Manel Tinoco <[email protected]>, 2018 # Rui <[email protected]>, 2018 +# Hugo Carvalho <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Rui <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Hugo Carvalho <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +24,7 @@ msgstr "" #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2 msgctxt "_" msgid "translator-credits" -msgstr "créditos - tradução" +msgstr "Hugo Carvalho <[email protected]>, 2018" #. (itstool) path: articleinfo/title #: C/index.docbook:23 diff --git a/help/pt_BR/pt_BR.po b/help/pt_BR/pt_BR.po index 31b2bc8..93b714f 100644 --- a/help/pt_BR/pt_BR.po +++ b/help/pt_BR/pt_BR.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Aldo Oliveira <[email protected]>, 2018 @@ -9,13 +10,14 @@ # Alceu Nogueira <[email protected]>, 2018 # Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 # George Silva <[email protected]>, 2019 +# gustavo s, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: George Silva <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: gustavo s, 2020\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -229,7 +231,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: section/title #: C/index.docbook:188 msgid "Fully Charged" -msgstr "" +msgstr "Totalmente Carregado" #. (itstool) path: figure/title #: C/index.docbook:190 diff --git a/help/ro/ro.po b/help/ro/ro.po index 76de56a..7377150 100644 --- a/help/ro/ro.po +++ b/help/ro/ro.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Daniel <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/ru/ru.po b/help/ru/ru.po index f9895a2..ad71c3f 100644 --- a/help/ru/ru.po +++ b/help/ru/ru.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # AlexL <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/si/si.po b/help/si/si.po index a2d374a..0368527 100644 --- a/help/si/si.po +++ b/help/si/si.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/sk/sk.po b/help/sk/sk.po index 0376883..fcdd703 100644 --- a/help/sk/sk.po +++ b/help/sk/sk.po @@ -1,14 +1,16 @@ +# # Translators: # Dušan Kazik <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Vendelín Slezák <[email protected]>, 2018 +# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Vendelín Slezák <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +25,8 @@ msgstr "" "Stanislav Višňovský\n" "Marcel Telka <[email protected]>\n" "Tibor Kaputa <[email protected]>\n" -"Dušan Kazik <[email protected]>" +"Dušan Kazik <[email protected]>\n" +"Ján Ďanovský <[email protected]>" #. (itstool) path: articleinfo/title #: C/index.docbook:23 @@ -1016,14 +1019,14 @@ msgid "" "VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE" " POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES." msgstr "" -"V ŽIADNOM PRÍPADE A ZA ŽIADNYCH PRÁVNYCH TEÓRIÍ, ČI ÚMYSELNÉ UBLÍŽENIE(AJ Z " -"NEDBANLIVOSTI), ZMLUVOU, ALEBO INAK SA AUTOR, POČIATOČNÝ SPISOVATEĽ, VŠETCI " -"PRISPIEVATELIA, DISTRIBÚTOR DOKUMENTU ALEBO JEHO MODIFIKOVANIEJ VERZIE, " +"V ŽIADNOM PRÍPADE A ZA ŽIADNYCH PRÁVNYCH TEÓRIÍ, ČI ÚMYSELNÉ UBLÍŽENIE (AJ Z" +" NEDBANLIVOSTI), ZMLUVOU, ALEBO INAK SA AUTOR, POČIATOČNÝ SPISOVATEĽ, VŠETCI" +" PRISPIEVATELIA, DISTRIBÚTOR DOKUMENTU ALEBO JEHO MODIFIKOVANEJ VERZIE, " "ALEBO DODÁVATEĽ AKEJKOĽVEK STRANY, NEZODPOVEDÁ ŽIADNEJ OSOBE ZA AKÉKOĽVEK " "PRIAME, NEPRIAME, ZVLÁŠTNE, NÁHODNÉ, ALEBO VYPLÝVAJÚCE ŠKODY AKÉHOKOĽVEK " "CHARAKTERU, AKO OBMEDZENIA, STRATA DOBRÉHO MENA, PRERUŠENIE PRÁCE, ZLYHANIE" " POČÍTAČA ČI PORUCHY, ALEBO AKÉKOĽVEK INÉ ŠKODY A STRATY KTORÉ VZNIKNÚ, " -"ALEBO SA BUDÚ VZŤAHOVAŤ NA POUŽÍVANIE TOHOTO DOKUMENTU ČI ZMENENÝCH VERZÍ " +"ALEBO SA BUDÚ VZŤAHOVAŤ NA POUŽÍVANIE TOHOTO DOKUMENTU ČI ZMENENÝCH VERZIÍ " "TOHTO DOKUMENTU AJ KEĎ STRANA BOLA INFORMOVANÁ O MOŽNOSTI TAKÝCHTO ŠKÔD." #. (itstool) path: legalnotice/para diff --git a/help/sl/sl.po b/help/sl/sl.po index 359f96e..ca37ee6 100644 --- a/help/sl/sl.po +++ b/help/sl/sl.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Helena S <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/sq/sq.po b/help/sq/sq.po index 593542d..9ede35e 100644 --- a/help/sq/sq.po +++ b/help/sq/sq.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Alban <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/sr/sr.po b/help/sr/sr.po index 8dde80a..03678da 100644 --- a/help/sr/sr.po +++ b/help/sr/sr.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Мирослав Николић <[email protected]>, 2019 diff --git a/help/sr@latin/[email protected] b/help/sr@latin/[email protected] index dcb6926..01fde76 100644 --- a/help/sr@latin/[email protected] +++ b/help/sr@latin/[email protected] @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Ivan Pejić <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/sv/sv.po b/help/sv/sv.po index 7f3752a..bd95518 100644 --- a/help/sv/sv.po +++ b/help/sv/sv.po @@ -1,16 +1,18 @@ +# # Translators: -# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2018 +# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Daniel Gullbransen <[email protected]>, 2018 +# Daniel Gullbransen, 2018 +# eckeman <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Gullbransen <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: eckeman <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +52,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: publisher/publishername #: C/index.docbook:52 msgid "MATE Documentation Team" -msgstr "" +msgstr "MATE Documentation Team" #. (itstool) path: publisher/publishername #. (itstool) path: revdescription/para diff --git a/help/ta/ta.po b/help/ta/ta.po index c52b3de..e5d181f 100644 --- a/help/ta/ta.po +++ b/help/ta/ta.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Mooglie <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/te/te.po b/help/te/te.po index 4632729..850e3f9 100644 --- a/help/te/te.po +++ b/help/te/te.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # ప్రవీణ్ ఇళ్ళ <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/th/th.po b/help/th/th.po index 7895d8e..3e0b15e 100644 --- a/help/th/th.po +++ b/help/th/th.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/tr/tr.po b/help/tr/tr.po index 34aef03..0430e7d 100644 --- a/help/tr/tr.po +++ b/help/tr/tr.po @@ -1,15 +1,16 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Butterfly <[email protected]>, 2018 # mauron, 2018 -# Cenk Yıldızlı <[email protected]>, 2019 +# 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Cenk Yıldızlı <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/help/ug/ug.po b/help/ug/ug.po index 1e23a1a..39dc28a 100644 --- a/help/ug/ug.po +++ b/help/ug/ug.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # @@ -7,12 +8,12 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n" "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" -"Language-Team: Uighur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n" +"Language-Team: Uyghur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: ug\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2 msgctxt "_" diff --git a/help/uk/uk.po b/help/uk/uk.po index 29aa819..69bd66d 100644 --- a/help/uk/uk.po +++ b/help/uk/uk.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/ur/ur.po b/help/ur/ur.po index 2b9c0c6..26aa084 100644 --- a/help/ur/ur.po +++ b/help/ur/ur.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # mauron, 2018 # diff --git a/help/uz/uz.po b/help/uz/uz.po index 1c24677..2803923 100644 --- a/help/uz/uz.po +++ b/help/uz/uz.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # muzaffar habibullayev <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/vi/vi.po b/help/vi/vi.po index aee9593..e2ec501 100644 --- a/help/vi/vi.po +++ b/help/vi/vi.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/wa/wa.po b/help/wa/wa.po index fcbb93a..929a9f3 100644 --- a/help/wa/wa.po +++ b/help/wa/wa.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/xh/xh.po b/help/xh/xh.po index 0393ba7..b67d8e9 100644 --- a/help/xh/xh.po +++ b/help/xh/xh.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/yo/yo.po b/help/yo/yo.po index f20f4cd..9294ae7 100644 --- a/help/yo/yo.po +++ b/help/yo/yo.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/zh-Hans/zh-Hans.po b/help/zh-Hans/zh-Hans.po index 91822f1..1e24138 100644 --- a/help/zh-Hans/zh-Hans.po +++ b/help/zh-Hans/zh-Hans.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Xiaoyuan Chen <[email protected]>, 2018 # diff --git a/help/zh_CN/zh_CN.po b/help/zh_CN/zh_CN.po index ceaafb1..f5d30bf 100644 --- a/help/zh_CN/zh_CN.po +++ b/help/zh_CN/zh_CN.po @@ -1,7 +1,8 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Mingcong Bai <[email protected]>, 2018 -# liushuyu011 <[email protected]>, 2018 +# shuyu liu <[email protected]>, 2018 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 # biqiu-ssw <[email protected]>, 2018 # CNAmira <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/zh_HK/zh_HK.po b/help/zh_HK/zh_HK.po index 01894bc..1ea0552 100644 --- a/help/zh_HK/zh_HK.po +++ b/help/zh_HK/zh_HK.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # tomoe_musashi <[email protected]>, 2018 diff --git a/help/zh_TW/zh_TW.po b/help/zh_TW/zh_TW.po index e7c8608..ace291a 100644 --- a/help/zh_TW/zh_TW.po +++ b/help/zh_TW/zh_TW.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Walter Cheuk <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 |