diff options
Diffstat (limited to 'po/lt.po')
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2014 -# Moo, 2015 +# Moo, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-09 13:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-21 18:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 17:13+0000\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Veiksmas, uždarius nešiojamojo kompiuterio dangtį naudojant baterijos msgid "" "The action to take when the laptop lid is closed and the laptop is on " "battery power." -msgstr "Veiksmas, vykdytinas užvėrus nešiojamojo kompiuterio dangtį, kai kompiuteris naudoja baterijos energiją." +msgstr "Veiksmas, vykdytinas uždarius nešiojamojo kompiuterio dangtį, kai kompiuteris naudoja baterijos energiją." #: ../data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in.h:49 msgid "Laptop lid close action when on AC" @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Veiksmas, uždarius nešiojamojo kompiuterio dangtį naudojant kintamos msgid "" "The action to take when the laptop lid is closed and the laptop is on AC " "power." -msgstr "Veiksmas, vykdytinas užvėrus nešiojamojo kompiuterio dangtį, kai naudojamas kintamos srovės energijos šalitnis." +msgstr "Veiksmas, vykdytinas uždarius nešiojamojo kompiuterio dangtį, kai naudojamas kintamos srovės energijos šalitnis." #: ../data/org.mate.power-manager.gschema.xml.in.h:51 msgid "Whether to use time-based notifications" @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "Išeiti po trumpos pauzės (klaidoms ieškoti)" #: ../src/gpm-main.c:177 msgid "Exit after the manager has loaded (for debugging)" -msgstr "Išeiti įkrovus tvarkytuvę (klaidoms ieškoti)" +msgstr "Išeiti įkėlus tvarkytuvę (klaidoms ieškoti)" #: ../src/gpm-main.c:188 ../src/gpm-main.c:192 msgid "MATE Power Manager" |