summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sk.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sk.po')
-rw-r--r--po/sk.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 86ef18c..75ba742 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -3,16 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Dušan Kazik <[email protected]>, 2015-2016
-# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2013,2015-2016
+# Dušan Kazik <[email protected]>, 2015-2017
+# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2013,2015-2017
# Tibor Kaputa <[email protected]>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-07 14:00+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-07 11:02+0000\n"
-"Last-Translator: monsta <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-30 06:17+0000\n"
+"Last-Translator: Dušan Kazik <[email protected]>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Správa napájania"
#: ../data/mate-power-preferences.desktop.in.in.h:2
msgid "Configure power management"
-msgstr "Konfigurovať správu napájania"
+msgstr "Nastavuje správu napájania"
#. TRANSLATORS: shown on the titlebar
#. TRANSLATORS: the program name
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Štatistika napájania"
#: ../data/mate-power-statistics.desktop.in.in.h:2
msgid "Observe power management"
-msgstr "Pozorovať správu napájania"
+msgstr "Pozoruje správu napájania"
#: ../data/gpm-feedback-widget.ui.h:1
msgid "Brightness"
@@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr "Procesor"
#: ../src/gpm-tray-icon.c:189
msgid "Copyright © 2011-2017 MATE developers"
-msgstr ""
+msgstr "Autorské práva © 2011-2017 Vývojári prostredia MATE"
#. Translators should localize the following string
#. * which will be displayed at the bottom of the about