diff options
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
@@ -5,20 +5,21 @@ # Translators: # Artur Motyka <[email protected]>, 2015 # Marcin Kralka <[email protected]>, 2013-2014 +# Piotr Drąg <[email protected]>, 2017 # samupl <[email protected]>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-06 00:57+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 09:48+0000\n" -"Last-Translator: monsta <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 16:21+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Drąg <[email protected]>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #: ../data/mate-screensaver-preferences.desktop.in.h:1 #: ../src/mate-screensaver.desktop.in.in.h:1 @@ -88,11 +89,11 @@ msgstr "Kosmos" #: ../data/lock-dialog-default.ui.h:1 msgid "_Leave Message" -msgstr "_Zostaw Wiadomość" +msgstr "_Zostaw wiadomość" #: ../data/lock-dialog-default.ui.h:2 msgid "_Switch User" -msgstr "_Przełącz Użytkownika" +msgstr "_Przełącz użytkownika" #: ../data/lock-dialog-default.ui.h:3 msgid "_Log Out" @@ -705,7 +706,7 @@ msgstr "wygaszacz ekranu jest już uruchomiony w tej sesji" #. GDateTime.html#g-date-time-format #: ../src/gs-lock-plug.c:304 msgid "%A, %B %e" -msgstr "%A, %B %e" +msgstr "%A, %e %B" #: ../src/gs-lock-plug.c:406 msgid "Time has expired." |