summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ko.po
diff options
context:
space:
mode:
authorStefano Karapetsas <[email protected]>2014-03-01 14:35:48 +0100
committerStefano Karapetsas <[email protected]>2014-03-01 14:35:48 +0100
commit35eb68df2a5db1653a6cf7d38b786e041de70981 (patch)
treeef6c60f9b4dfd22283df753d9a5294384400bcf0 /po/ko.po
parentb8f1e96bf675bddb30db05c11f10893a6cc3310d (diff)
downloadmate-sensors-applet-35eb68df2a5db1653a6cf7d38b786e041de70981.tar.bz2
mate-sensors-applet-35eb68df2a5db1653a6cf7d38b786e041de70981.tar.xz
Sync translations with transifex
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r--po/ko.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index aebb1eb..fc0c419 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Darkcircle <[email protected]>, 2014
+# Darkcircle <[email protected]>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-01 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-15 11:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-27 13:10+0000\n"
"Last-Translator: Darkcircle <[email protected]>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "새로 고침 지연시간(ms)"
#: ../org.mate.sensors-applet.gschema.xml.in.in.h:8
msgid ""
"The size of the graph in pixels (width if horizontal, height if vertical)"
-msgstr "픽셀 단위 그래프 크기 (가로는 width, 세로는 height)"
+msgstr "픽셀 단위 그래프 크기(가로는 width, 세로는 height)"
#: ../org.mate.sensors-applet.gschema.xml.in.in.h:9
msgid "List of sensors"
@@ -171,7 +172,7 @@ msgstr "온도"
#: ../plugins/nvidia/nvidia-plugin.c:131
msgid "Ambient"
-msgstr ""
+msgstr "주위"
#: ../sensors-applet/prefs-dialog.c:409
msgid "Sensors Applet Preferences"
@@ -445,7 +446,7 @@ msgstr "%s 센서 업데이트중 오류"
msgid ""
"An error occurred while trying to update the value of the sensor %s located "
"at %s."
-msgstr ""
+msgstr "%2$s에 있는 %1$s 센서 값을 업데이트 하려던 중 오류가 발생했습니다."
#: ../sensors-applet/sensors-applet.c:496
msgid "No sensors enabled!"