converted to MATE (thanks to perberos)

15 files changed, 98 insertions, 98 deletions

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 0b83901..c479c5c 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -63,7 +63,7 @@
 	* fi.po, POTFILES.skip, POTFILES.in:
 	Added Finnish translation
 	Added POTFILES.skip
-	Added src/sensors-applet-gconf.c to POTFILES.in
+	Added src/sensors-applet-mateconf.c to POTFILES.in
 
 2006-01-08  Alex Murray  <[email protected]>
 
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 3e51e0b..0a7f17d 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -18,4 +18,4 @@ sensors-applet/active-sensor.c
 sensors-applet/about-dialog.c
 sensors-applet/sensor-config-dialog.c
 sensors-applet/sensors-applet.c
-sensors-applet/sensors-applet-gconf.c
+sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index fa26375..e47588b 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -385,15 +385,15 @@ msgstr "Při nahrávání uložených dat senzorů došlo k chybě"
 msgid "No sensors enabled!"
 msgstr "Senzory nejsou k dispozici!"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:44
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:44
 msgid "An error occurred loading the stored sensors data"
 msgstr "Při nahrávání uložených dat senzorů došlo k chybě"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:45
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:45
 msgid "Incompatible sensors configuration found"
 msgstr "Byla nalezena nekompatibilní konfigurace senzorů"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:49
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:49
 msgid ""
 "An error has occurred when loading the stored sensors data. The default "
 "values will be used to recover from this error."
@@ -401,9 +401,9 @@ msgstr ""
 "Při nahrávání uložených dat senzorů došlo k chybě. Budou použity výchozí "
 "hodnoty."
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:52
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:52
 msgid ""
-"Unfortunately the previous configuration for GNOME Sensors Applet is not "
+"Unfortunately the previous configuration for MATE Sensors Applet is not "
 "compatible with this version. The existing sensors data will be overwritten "
 "with the default values for this new version."
 msgstr ""
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 2a79b35..f8d5944 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: GNOME Sensors Applet\n"
+"Project-Id-Version: MATE Sensors Applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-11-21 14:29+1030\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
@@ -387,15 +387,15 @@ msgstr "Während des Ladens der Sensordaten ist ein Fehler aufgetreten"
 msgid "No sensors enabled!"
 msgstr "Keine Sensoren aktiviert!"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:44
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:44
 msgid "An error occurred loading the stored sensors data"
 msgstr "Während des Ladens der Sensordaten ist ein Fehler aufgetreten"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:45
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:45
 msgid "Incompatible sensors configuration found"
 msgstr "Inkompatible Sensorkonfiguration gefunden"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:49
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:49
 msgid ""
 "An error has occurred when loading the stored sensors data. The default "
 "values will be used to recover from this error."
@@ -403,9 +403,9 @@ msgstr ""
 "Während des Ladens der Sensordaten ist ein Fehler aufgetreten. Die "
 "Standardwerte werden verwendet."
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:52
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:52
 msgid ""
-"Unfortunately the previous configuration for GNOME Sensors Applet is not "
+"Unfortunately the previous configuration for MATE Sensors Applet is not "
 "compatible with this version. The existing sensors data will be overwritten "
 "with the default values for this new version."
 msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 219d1f1..66c2d5c 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1,12 +1,12 @@
-# Spanish translation of the GNOME Sensor Applet.
+# Spanish translation of the MATE Sensor Applet.
 # Copyright (C) 2005 Alex Murray.
-# This file is distributed under the same license as the GNOME Sensor Applet package.
+# This file is distributed under the same license as the MATE Sensor Applet package.
 # Davy Defaud <[email protected]>, 2005.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: GNOME Sensor Applet 0.6.2\n"
+"Project-Id-Version: MATE Sensor Applet 0.6.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-11-21 14:29+1030\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-20 23:02+0100\n"
@@ -401,23 +401,23 @@ msgstr ""
 msgid "No sensors enabled!"
 msgstr "¡No hay sensores activados!"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:44
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:44
 msgid "An error occurred loading the stored sensors data"
 msgstr ""
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:45
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:45
 msgid "Incompatible sensors configuration found"
 msgstr ""
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:49
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:49
 msgid ""
 "An error has occurred when loading the stored sensors data. The default "
 "values will be used to recover from this error."
 msgstr ""
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:52
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:52
 msgid ""
-"Unfortunately the previous configuration for GNOME Sensors Applet is not "
+"Unfortunately the previous configuration for MATE Sensors Applet is not "
 "compatible with this version. The existing sensors data will be overwritten "
 "with the default values for this new version."
 msgstr ""
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 247bc86..325ca23 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Finnish translation for the GNOME Sensors Applet.
+# Finnish translation for the MATE Sensors Applet.
 # Copyright © 2005 Lauri Nurmi.
 # This file is distributed under the same license as the sensors-applet package.
 # Lauri Nurmi <[email protected]>, 2005.
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2009-11-21 14:29+1030\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-17 01:15+0200\n"
 "Last-Translator: Lauri Nurmi <[email protected]>\n"
-"Language-Team: GFTT <[email protected]>\n"
+"Language-Team: GFTT <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -235,7 +235,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Lauri Nurmi, 2005\n"
 "\n"
-"http://www.gnome.fi/"
+"http://www.mate.fi/"
 
 #: ../sensors-applet/sensor-config-dialog.c:394
 #, fuzzy
@@ -399,23 +399,23 @@ msgstr ""
 msgid "No sensors enabled!"
 msgstr "Antureita ei ole käytössä!"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:44
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:44
 msgid "An error occurred loading the stored sensors data"
 msgstr ""
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:45
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:45
 msgid "Incompatible sensors configuration found"
 msgstr ""
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:49
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:49
 msgid ""
 "An error has occurred when loading the stored sensors data. The default "
 "values will be used to recover from this error."
 msgstr ""
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:52
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:52
 msgid ""
-"Unfortunately the previous configuration for GNOME Sensors Applet is not "
+"Unfortunately the previous configuration for MATE Sensors Applet is not "
 "compatible with this version. The existing sensors data will be overwritten "
 "with the default values for this new version."
 msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d147334..d461813 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1,13 +1,13 @@
-# French translation of the GNOME Sensor Applet.
+# French translation of the MATE Sensor Applet.
 # Copyright (C) 2005 Alex Murray.
-# This file is distributed under the same license as the GNOME Sensor Applet package.
+# This file is distributed under the same license as the MATE Sensor Applet package.
 # Davy Defaud <[email protected]>, 2005.
 # Davy Defaud <[email protected]>, 2006.
 #
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: GNOME Sensor Applet 1.7.10\n"
+"Project-Id-Version: MATE Sensor Applet 1.7.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-11-21 14:29+1030\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-24 11:51+0100\n"
@@ -386,16 +386,16 @@ msgstr ""
 msgid "No sensors enabled!"
 msgstr "Aucun capteur activé!"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:44
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:44
 msgid "An error occurred loading the stored sensors data"
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue lors du chargement des préférences des capteurs"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:45
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:45
 msgid "Incompatible sensors configuration found"
 msgstr "Configuration de capteurs incompatible"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:49
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:49
 msgid ""
 "An error has occurred when loading the stored sensors data. The default "
 "values will be used to recover from this error."
@@ -403,13 +403,13 @@ msgstr ""
 "Une erreur est survenue lors du chargement des préférences des capteurs.Les "
 "valeurs par défaut vont être utilisées."
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:52
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:52
 msgid ""
-"Unfortunately the previous configuration for GNOME Sensors Applet is not "
+"Unfortunately the previous configuration for MATE Sensors Applet is not "
 "compatible with this version. The existing sensors data will be overwritten "
 "with the default values for this new version."
 msgstr ""
-"La configuration précédente du moniteur matériel GNOME Sensors Applet n'est "
+"La configuration précédente du moniteur matériel MATE Sensors Applet n'est "
 "pas compatible avec cette version. Les préférences de capteurs vont être "
 "remplacées par leurs valeurs par défaut pour cette nouvelle version."
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 4d22a76..c636456 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: GNOME Sensors Applet\n"
+"Project-Id-Version: MATE Sensors Applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-11-21 14:29+1030\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-26 12:17+0100\n"
@@ -385,15 +385,15 @@ msgstr "Hiba történt az elmentett szenzorbeállítások betöltésekor"
 msgid "No sensors enabled!"
 msgstr "Nincs engedélyezett szenzor!"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:44
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:44
 msgid "An error occurred loading the stored sensors data"
 msgstr "Hiba történt az elmentett szenzorbeállítások betöltésekor"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:45
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:45
 msgid "Incompatible sensors configuration found"
 msgstr "Nem kompatibilis szenzor beállítást találtam"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:49
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:49
 msgid ""
 "An error has occurred when loading the stored sensors data. The default "
 "values will be used to recover from this error."
@@ -401,12 +401,12 @@ msgstr ""
 "Hiba történt az elmentett szenzorbeállítások betöltésekor. Az "
 "alapértelmezett értékek lesznek betöltve."
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:52
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:52
 msgid ""
-"Unfortunately the previous configuration for GNOME Sensors Applet is not "
+"Unfortunately the previous configuration for MATE Sensors Applet is not "
 "compatible with this version. The existing sensors data will be overwritten "
 "with the default values for this new version."
 msgstr ""
-"Sajnos az előző GNOME Sensors Applet verzió beállításai nem kompatibilisek "
+"Sajnos az előző MATE Sensors Applet verzió beállításai nem kompatibilisek "
 "ezzel a verzióéval. A jelenlegi beállítások felül lesznek írva az új verzió "
 "alapértelmezett értékeivel."
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index aae70fc..a111536 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -394,15 +394,15 @@ msgstr ""
 msgid "No sensors enabled!"
 msgstr "Nessun sensore attivo!"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:42
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:42
 msgid "An error occurred loading the stored sensors data"
 msgstr "Si è verificato un errore caricando i dati memorizzati dei sensori"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:43
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:43
 msgid "Incompatible sensors configuration found"
 msgstr "Trovata una configurazione dei sensori incompatibile"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:47
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:47
 msgid ""
 "An error has occurred when loading the stored sensors data. The default "
 "values will be used to recover from this error."
@@ -410,13 +410,13 @@ msgstr ""
 "Si è verificato un errore nel caricamento dei dati memorizzati dei sensori. "
 "I valori predefiniti saranno usati per correggere questo errore."
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:50
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:50
 msgid ""
-"Unfortunately the previous configuration for GNOME Sensors Applet is not "
+"Unfortunately the previous configuration for MATE Sensors Applet is not "
 "compatible with this version. The existing sensors data will be overwritten "
 "with the default values for this new version."
 msgstr ""
-"Sfortunatamente la configurazione precedente per GNOME Sensors Applet non "
+"Sfortunatamente la configurazione precedente per MATE Sensors Applet non "
 "è compatibile con questa versione. I dati esistenti di sensori verranno sovrascritti "
 "con i valori predefiniti di questa nuova versione."
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index ad053f4..2f20dc8 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -388,23 +388,23 @@ msgstr ""
 msgid "No sensors enabled!"
 msgstr "Brak aktywnych czujników!"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:44
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:44
 msgid "An error occurred loading the stored sensors data"
 msgstr ""
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:45
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:45
 msgid "Incompatible sensors configuration found"
 msgstr ""
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:49
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:49
 msgid ""
 "An error has occurred when loading the stored sensors data. The default "
 "values will be used to recover from this error."
 msgstr ""
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:52
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:52
 msgid ""
-"Unfortunately the previous configuration for GNOME Sensors Applet is not "
+"Unfortunately the previous configuration for MATE Sensors Applet is not "
 "compatible with this version. The existing sensors data will be overwritten "
 "with the default values for this new version."
 msgstr ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 23069dd..e78eedc 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -1,18 +1,18 @@
-# French translation of the GNOME Sensor Applet.
+# French translation of the MATE Sensor Applet.
 # Copyright (C) 2005 Alex Murray.
-# This file is distributed under the same license as the GNOME Sensor Applet package.
+# This file is distributed under the same license as the MATE Sensor Applet package.
 # Davy Defaud <[email protected]>, 2005.
 # Davy Defaud <[email protected]>, 2006.
 #
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: GNOME Sensor Applet 1.7.10\n"
+"Project-Id-Version: MATE Sensor Applet 1.7.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-11-21 14:29+1030\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-08 18:30-0300\n"
 "Last-Translator: Amadeu A. Barbosa Jr <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Brazilian Portuguese <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -389,15 +389,15 @@ msgstr ""
 msgid "No sensors enabled!"
 msgstr "Nenhum sensor ativo!"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:44
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:44
 msgid "An error occurred loading the stored sensors data"
 msgstr "Um erro ocorreu ao tentar carregar os dados do sensor"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:45
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:45
 msgid "Incompatible sensors configuration found"
 msgstr "Não foi possível encontrar sensores compatíveis"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:49
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:49
 msgid ""
 "An error has occurred when loading the stored sensors data. The default "
 "values will be used to recover from this error."
@@ -405,14 +405,14 @@ msgstr ""
 "Um erro ocorreu ao tentar carregar os dados do sensor. Os valores padrões "
 "serão usados para recuperar-se deste erro."
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:52
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:52
 msgid ""
-"Unfortunately the previous configuration for GNOME Sensors Applet is not "
+"Unfortunately the previous configuration for MATE Sensors Applet is not "
 "compatible with this version. The existing sensors data will be overwritten "
 "with the default values for this new version."
 msgstr ""
 "Infelizmente as configurações anteriores do Miniaplicativo de Sensores do "
-"GNOME são incompatíveis com esta versão. Os dados de sensores serão "
+"MATE são incompatíveis com esta versão. Os dados de sensores serão "
 "sobrescritos com os valores padrões para esta versão nova."
 
 #~ msgid "Number of _samples per graph"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 499e06d..ced18d8 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: GNOME Sensors Applet\n"
+"Project-Id-Version: MATE Sensors Applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-11-21 14:29+1030\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-19 19:06+0200\n"
@@ -401,23 +401,23 @@ msgstr ""
 msgid "No sensors enabled!"
 msgstr "Nu sunt activaţi senzorii!"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:44
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:44
 msgid "An error occurred loading the stored sensors data"
 msgstr ""
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:45
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:45
 msgid "Incompatible sensors configuration found"
 msgstr ""
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:49
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:49
 msgid ""
 "An error has occurred when loading the stored sensors data. The default "
 "values will be used to recover from this error."
 msgstr ""
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:52
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:52
 msgid ""
-"Unfortunately the previous configuration for GNOME Sensors Applet is not "
+"Unfortunately the previous configuration for MATE Sensors Applet is not "
 "compatible with this version. The existing sensors data will be overwritten "
 "with the default values for this new version."
 msgstr ""
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 644f432..fd6f842 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1,18 +1,18 @@
-# Russian translation of the GNOME Sensor Applet.
+# Russian translation of the MATE Sensor Applet.
 # Copyright (C) 2005 Alex Murray.
-# This file is distributed under the same license as the GNOME Sensor Applet package.
+# This file is distributed under the same license as the MATE Sensor Applet package.
 # Mikhael Korneev <[email protected]>, 2005.
 # Gankov Andrey <[email protected]>, 2009
 #
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: GNOME Sensor Applet 2.2.4\n"
+"Project-Id-Version: MATE Sensor Applet 2.2.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-11-21 14:29+1030\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-02 00:13+0400\n"
 "Last-Translator: Gankov Andrey <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -391,15 +391,15 @@ msgstr ""
 msgid "No sensors enabled!"
 msgstr "Нет включенных датчиков!"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:44
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:44
 msgid "An error occurred loading the stored sensors data"
 msgstr "Произошла ошибка при загрузке информации о датчиках"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:45
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:45
 msgid "Incompatible sensors configuration found"
 msgstr "Найдена несовместимая конфигурация датчиков"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:49
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:49
 msgid ""
 "An error has occurred when loading the stored sensors data. The default "
 "values will be used to recover from this error."
@@ -407,13 +407,13 @@ msgstr ""
 "Ошибка произошла при загрузке информации о датчиках.Для восстановления будут "
 "использованы значения по умолчанию."
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:52
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:52
 msgid ""
-"Unfortunately the previous configuration for GNOME Sensors Applet is not "
+"Unfortunately the previous configuration for MATE Sensors Applet is not "
 "compatible with this version. The existing sensors data will be overwritten "
 "with the default values for this new version."
 msgstr ""
-"К сожалению предыдущая конфигурация GNOME·Sensors·Applet не совместима с "
+"К сожалению предыдущая конфигурация MATE·Sensors·Applet не совместима с "
 "текущей версией. Имеющиеся данные о датчиках будутзаменены на значения по "
 "умолчанию для новой версии."
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 9372da6..48b77e9 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1,11 +1,11 @@
-# Swedish translation of the GNOME Sensor Applet.
+# Swedish translation of the MATE Sensor Applet.
 # Copyright (C) 2005, 2006 Alex Murray.
-# This file is distributed under the same license as the GNOME Sensor Applet package.
+# This file is distributed under the same license as the MATE Sensor Applet package.
 # Daniel Nylander <[email protected]>, 2006.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: GNOME Sensor Applet 1.7.7\n"
+"Project-Id-Version: MATE Sensor Applet 1.7.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-11-21 14:29+1030\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-05 16:34+0100\n"
@@ -384,23 +384,23 @@ msgstr ""
 msgid "No sensors enabled!"
 msgstr "Inga sensorer är aktiverade!"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:44
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:44
 msgid "An error occurred loading the stored sensors data"
 msgstr ""
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:45
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:45
 msgid "Incompatible sensors configuration found"
 msgstr ""
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:49
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:49
 msgid ""
 "An error has occurred when loading the stored sensors data. The default "
 "values will be used to recover from this error."
 msgstr ""
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:52
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:52
 msgid ""
-"Unfortunately the previous configuration for GNOME Sensors Applet is not "
+"Unfortunately the previous configuration for MATE Sensors Applet is not "
 "compatible with this version. The existing sensors data will be overwritten "
 "with the default values for this new version."
 msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 7e4dac8..e4029e1 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1,11 +1,11 @@
-# Spanish translation of the GNOME Sensor Applet.
+# Spanish translation of the MATE Sensor Applet.
 # Copyright (C) 2005 Alex Murray.
-# This file is distributed under the same license as the GNOME Sensor Applet package.
+# This file is distributed under the same license as the MATE Sensor Applet package.
 # Davy Defaud <[email protected]>, 2005.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: GNOME Sensor Applet 2.2.4\n"
+"Project-Id-Version: MATE Sensor Applet 2.2.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-11-21 14:29+1030\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-14 19:41+0800\n"
@@ -382,23 +382,23 @@ msgstr ""
 msgid "No sensors enabled!"
 msgstr "没有启动传感器!"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:44
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:44
 msgid "An error occurred loading the stored sensors data"
 msgstr "在加载传感器数据时发生错误"
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:45
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:45
 msgid "Incompatible sensors configuration found"
 msgstr ""
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:49
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:49
 msgid ""
 "An error has occurred when loading the stored sensors data. The default "
 "values will be used to recover from this error."
 msgstr ""
 
-#: ../sensors-applet/sensors-applet-gconf.c:52
+#: ../sensors-applet/sensors-applet-mateconf.c:52
 msgid ""
-"Unfortunately the previous configuration for GNOME Sensors Applet is not "
+"Unfortunately the previous configuration for MATE Sensors Applet is not "
 "compatible with this version. The existing sensors data will be overwritten "
 "with the default values for this new version."
 msgstr ""