diff options
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 42 |
1 files changed, 24 insertions, 18 deletions
@@ -4,17 +4,17 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# Ondřej Kolín <[email protected]>, 2018 -# Lukáš Kvídera <[email protected]>, 2018 -# Michal <[email protected]>, 2018 -# Lucas Lommer <[email protected]>, 2018 -# Jaroslav Lichtblau <[email protected]>, 2018 -# Radek kohout <[email protected]>, 2018 -# LiberteCzech <[email protected]>, 2018 -# Stanislav Kučera <[email protected]>, 2018 -# Roman Horník <[email protected]>, 2018 -# ToMáš Marný, 2018 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Ondřej Kolín <[email protected]>, 2019 +# Lukáš Kvídera <[email protected]>, 2019 +# ToMáš Marný, 2019 +# Michal <[email protected]>, 2019 +# Lucas Lommer <[email protected]>, 2019 +# Honza Lafek <[email protected]>, 2019 +# Jaroslav Lichtblau <[email protected]>, 2019 +# Radek kohout <[email protected]>, 2019 +# LiberteCzech <[email protected]>, 2019 +# Stanislav Kučera <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -22,8 +22,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-16 09:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-12 07:35+0000\n" -"Last-Translator: ToMáš Marný, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:13+0000\n" +"Last-Translator: Stanislav Kučera <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Žádný senzor nebyl nalezen!" #: ../sensors-applet/prefs-dialog.c:463 msgid "Display" -msgstr "Displej" +msgstr "Zobrazení" #: ../sensors-applet/prefs-dialog.c:475 msgid "label with value" @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Zobrazit _jednotky" #: ../sensors-applet/prefs-dialog.c:591 msgid "Update" -msgstr "Aktualizovat" +msgstr "Aktualizace" #: ../sensors-applet/prefs-dialog.c:618 msgid "Update _interval (secs)" @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Senzor" #: ../sensors-applet/prefs-dialog.c:779 msgid "Label" -msgstr "Jmenovka" +msgstr "Popisek" #: ../sensors-applet/prefs-dialog.c:789 msgid "Labels can be edited directly by clicking on them." @@ -360,6 +360,9 @@ msgid "" "Copyright © 2011 Stefano Karapetsas\n" "Copyright © 2012-2019 MATE developers" msgstr "" +"Copyright © 2005-2009 Alex Murray\n" +"Copyright © 2011 Stefano Karapetsas\n" +"Copyright © 2012-2019 vývojáři MATE" #. To translator: Put your name here to show up in the About dialog as the #. translator @@ -372,8 +375,11 @@ msgstr "" "Petr Tomeš <[email protected]>\n" "Jakub Friedl <[email protected]>\n" "Lucas Lommer <[email protected]>\n" +"Kamil Páral <[email protected]>\n" "Petr Kovář <[email protected]>\n" -"Roman Horník <[email protected]>" +"Adrian Guniš <[email protected]>\n" +"Roman Horník <[email protected]>\n" +"Jan Lafek <[email protected]>" #: ../sensors-applet/sensor-config-dialog.c:388 msgid "Sensor Properties" @@ -444,7 +450,7 @@ msgstr "Povolit alarm" #: ../sensors-applet/sensors-applet.c:238 msgid "_Preferences" -msgstr "Nastavení" +msgstr "Př_edvolby" #: ../sensors-applet/sensors-applet.c:241 msgid "_Help" |