diff options
Diffstat (limited to 'po/sk.po')
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2013-2014 +# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2013-2015 # Juraj Oravec <[email protected]>, 2013 # Juraj Oravec <[email protected]>, 2013 # Tibor Kaputa <[email protected]>, 2014 @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-04-01 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-14 18:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-19 15:18+0000\n" "Last-Translator: Ján Ďanovský <[email protected]>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -215,11 +215,11 @@ msgstr "_Zobraziť senzor v paneli ako" #: ../sensors-applet/prefs-dialog.c:497 msgid "beside labels / icons" -msgstr "vedľa menovky / ikon" +msgstr "vedľa popiskov / ikon" #: ../sensors-applet/prefs-dialog.c:498 msgid "below labels / icons" -msgstr "pod menovkami / ikonami" +msgstr "pod popiskami / ikonami" #: ../sensors-applet/prefs-dialog.c:509 msgid "Preferred _position of sensor values" @@ -267,11 +267,11 @@ msgstr "Senzor" #: ../sensors-applet/prefs-dialog.c:835 msgid "Label" -msgstr "Menovka" +msgstr "Popisok" #: ../sensors-applet/prefs-dialog.c:845 msgid "Labels can be edited directly by clicking on them." -msgstr "Menovky môžu byť upravené priamo kliknutím na ne" +msgstr "Popisky môžu byť upravené priamo kliknutím na ne" #: ../sensors-applet/prefs-dialog.c:846 msgid "Enabled" |