diff options
| author | mate-i18n <[email protected]> | 2014-10-12 18:09:21 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Stefano Karapetsas <[email protected]> | 2014-10-12 18:09:21 +0200 |
| commit | 76b46abb26152fabd3cadcff9abe7d1a6e7481f8 (patch) | |
| tree | 6e0843316635e830cf63576a63385535c3afd1d4 /po/ja.po | |
| parent | b0e2ffdb14058597a576861c5e936174560be510 (diff) | |
| download | mate-session-manager-76b46abb26152fabd3cadcff9abe7d1a6e7481f8.tar.bz2 mate-session-manager-76b46abb26152fabd3cadcff9abe7d1a6e7481f8.tar.xz | |
Sync translations with transifex
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-02-17 18:41+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-17 21:40+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-09-21 01:13+0000\n" +"Last-Translator: AWASHIRO Ikuya <[email protected]>\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -347,13 +347,13 @@ msgstr "キャンセル" #, c-format msgid "You will be automatically logged out in %d second" msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "%d 秒後に自動的にログアウトします" #: ../mate-session/gsm-logout-dialog.c:327 #, c-format msgid "This system will be automatically shut down in %d second" msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "%d 秒後に自動的にシャットダウンします" #: ../mate-session/gsm-logout-dialog.c:373 #, c-format |