diff options
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-01 14:35+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-18 11:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-19 13:38+0000\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Tanca la sessió de totes maneres" #: ../mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:874 msgid "Suspend Anyway" -msgstr "Atura temporalment de totes maneres" +msgstr "Suspèn de totes maneres" #: ../mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:877 msgid "Hibernate Anyway" @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Voleu apagar aquest sistema?" #: ../mate-session/gsm-logout-dialog.c:494 msgid "S_uspend" -msgstr "A_tura temporalment" +msgstr "S_uspèn" #: ../mate-session/gsm-logout-dialog.c:500 msgid "_Hibernate" |