diff options
Diffstat (limited to 'po/sq.po')
| -rw-r--r-- | po/sq.po | 19 |
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
@@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Deep_Dark <[email protected]>, 2002 # Elian Myftiu <[email protected]>, 2007 +# Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2015 # Laurent Dhima <[email protected]>, 2003, 2004, 2005, 2006 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-13 14:22+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-01-13 13:27+0000\n" -"Last-Translator: infirit <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-09 12:40+0000\n" +"Last-Translator: Indrit Bashkimi <[email protected]>\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "" #: ../data/mate.desktop.in.h:1 msgid "MATE" -msgstr "" +msgstr "MATE" #: ../data/mate.desktop.in.h:2 msgid "This session logs you into MATE" @@ -220,7 +221,7 @@ msgstr "" #: ../data/session-properties.ui.h:5 msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Opsionet" #: ../data/session-properties.ui.h:6 msgid "Browse…" @@ -354,7 +355,7 @@ msgstr "" #: ../mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:969 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulo" #: ../mate-session/gsm-logout-dialog.c:332 #, c-format @@ -393,7 +394,7 @@ msgstr "" #: ../mate-session/gsm-logout-dialog.c:494 msgid "S_uspend" -msgstr "" +msgstr "_Pezullo" #: ../mate-session/gsm-logout-dialog.c:500 msgid "_Hibernate" @@ -401,15 +402,15 @@ msgstr "" #: ../mate-session/gsm-logout-dialog.c:506 msgid "_Restart" -msgstr "" +msgstr "_Rindiz" #: ../mate-session/gsm-logout-dialog.c:516 msgid "_Shut Down" -msgstr "" +msgstr "_Fik" #: ../mate-session/gsm-manager.c:1443 ../mate-session/gsm-manager.c:2162 msgid "Not responding" -msgstr "" +msgstr "Nuk po përgjigjet" #. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, #. * then the XSMP client already has set several XSMP |