diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/gnome-copyrights.txt | 1324 |
1 files changed, 1324 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/gnome-copyrights.txt b/po/gnome-copyrights.txt new file mode 100644 index 0000000..7fe3303 --- /dev/null +++ b/po/gnome-copyrights.txt @@ -0,0 +1,1324 @@ +========== af.po ========== +# Afrikaans translation of gnome-session. +# Copyright (C) 2004 Zuza Software Foundation +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Zuza Software Foundation <[email protected]>, 2004 +# + + + + +========== am.po ========== +# Translations into the Amharic Language. +# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# Ge'ez Frontier Foundation <[email protected]>, 2002. +# +# + + + + +========== ar.po ========== +# translation of gnome-session.HEAD.po to Arabic +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) 2004 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# Sayed Jaffer Al-Mosawi <[email protected]>, 2002. +# Djihed Afifi <[email protected]>, 2006. +# Anas Husseini <[email protected]>, 2007. +# Anas Afif Emad <[email protected]>, 2008. +# Khaled Hosny <[email protected]>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010. + + + + +========== as.po ========== +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Amitakhya Phukan <[email protected]>, 2009, 2010. + + + + +========== ast.po ========== +# translation of gnome-session-2.0.po to Asturian +# Asturian translation for gnome-session +# Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007 +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2007. +# Xose S. Puente <[email protected]>, 2007. + + + + +========== az.po ========== +# Translation of gnome-session.HEAD.az.po file to Azerbaijani Turkish +# Copyright (C) 200 Free Software Foundation, Inc. +# Vasif Ismailoglu MD <[email protected]>, 2000, 2001, 2002. +# Mətin Əmirov <[email protected]>, 2002, 2003, 2004 +# + + + + +========== be.po ========== +# translation of gnome-session.gnome-2-2.be.po to belarusian +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Vital Khilko <[email protected]>, 2003. +# Ihar Hrachyshka <[email protected]>, 2006. +# Alexander Nyakhaychyk <[email protected]>, 2006, 2008, 2009. + + + + +========== [email protected] ========== +# Biełaruski pierakład gnome-session +# Vital Khilko <[email protected]>, 2003. +# Ales Nyakhaichyk <[email protected]>, 2006. +# Ihar Hrachyshka <[email protected]>, 2006, 2007. +# + + + + +========== bg.po ========== +# Bulgarian translation of gnome-session po-file. +# Copyright (C) 2001, 2002, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (C) 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. +# Pavel Cholakov <[email protected]>, 2001. +# Yanko Kaneti <[email protected]>, 2002. +# Alexander Shopov <[email protected]>, 2002, 2005, 2006, 2007, 2009, 2010. +# Vladimir "Kaladan" Petkov <[email protected]>, 2004, 2005. +# Peter Slavov <[email protected]>, 2004 +# Yavor Doganov <[email protected]>, 2008. +# Damyan Ivanov <[email protected]>, 2010. +# + + + + +========== bn.po ========== +# Bengali translation of gnome-session. +# Copyright (C) 2003, 2006, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Taneem Ahmed <[email protected]>, 2003. +# Khandakar Mujahidul Islam <[email protected]>, 2003-2005. +# Runa Bhattacharjee <[email protected]>, 2008. +# Runa Bhattacharjee <[email protected]>, 2008, 2009. +# Loba Yeasmeen <[email protected]>, 2009. +# Israt Jahan <[email protected]>, 2010. +# + + + + +========== bn_IN.po ========== +# translation of bn_IN.po to Bengali INDIA +# Taneem Ahmed <[email protected]>, 2003. +# Khandakar Mujahidul Islam <[email protected]>, 2003-2005. +# Runa Bhattacharjee <[email protected]>, 2008. +# Runa Bhattacharjee <[email protected]>, 2008, 2009, 2010. +# Bengali India translation of gnome-session. +# Copyright (C) 2003, 2006, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. + + + + +========== br.po ========== +# Breton translation for gnome-session +# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# Giulia <EMAIL@ADDRESS>, 2006. +# Jeremy <EMAIL@ADDRESS>, 2006 +# Jamy <[email protected]>, 2009 +# +# +# + + + + +========== bs.po ========== +# translation of gnome-session.HEAD.bs.po to Bosnian +# Bosnian translation of gnome-session. +# Copyright (C) 2002 +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# Samir Marić <[email protected]>, 2002. +# Kemal Sanjta <[email protected]>, 2004. +# + + + + +========== ca.po ========== +# gnome-session translation to Catalan. +# Copyright © 2000, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc. +# Ivan Vilata i Balaguer <[email protected]>, 2000. +# Softcatalà <[email protected]>, 2000. +# Jordi Mallach <[email protected]>, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007. +# Josep Puigdemont <[email protected]>, 2007. +# David Planella <[email protected]>, 2008, 2009, 2010. +# + + + + +========== [email protected] ========== +# gnome-session translation to Catalan. +# Copyright © 2000, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc. +# Ivan Vilata i Balaguer <[email protected]>, 2000. +# Softcatalà <[email protected]>, 2000. +# Jordi Mallach <[email protected]>, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007. +# Josep Puigdemont <[email protected]>, 2007. +# David Planella <[email protected]>, 2008, 2009. +# + + + + +========== crh.po ========== +# Qırımtatarca translation of gnome-session. +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Reşat SABIQ <[email protected]>, 2009. + + + + +========== cs.po ========== +# Translation of gnome-session to Czech. +# Copyright (C) 1999, 2003, 2007, 2008, 2009, 2010 the author(s) of gnome-session. +# Copyright (C) 2004, 2005, 2006 Miloslav Trmac <[email protected]>. +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# GIS <[email protected]>, 1999. +# David Šauer <[email protected]>, 1999. +# George Lebl <[email protected]>, 2000, 2001. +# Stanislav Brabec <[email protected]>, 2000, 2001. +# Michal Bukovjan <[email protected]>, 2002, 2003. +# Miloslav Trmac <[email protected]>, 2004, 2005, 2006. +# Petr Tomeš <[email protected]>, 2006. +# Petr Kovar <[email protected]>, 2007, 2008, 2009, 2010. + + + + +========== cy.po ========== +# gnome-session yn Gymraeg. +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# www.gyfieithu.co.uk <[email protected]>, 2003. +# and contributors +# + + + + +========== da.po ========== +# translation of gnome-session.HEAD.po to Dansk +# Danish translation of gnome-session. +# Copyright (C) 1998-2009 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Konventioner: +# +# dialog -> vindue +# hints -> tip +# splash screen -> velkomstvindue +# start up -> starter +# tasklist -> procesliste +# URL -> adresse +# +# Kenneth Christiansen <[email protected]>, 1998-2000. +# Birger Langkjer <[email protected]>, 1999. +# Keld Simonsen <[email protected]>, 2000-2001. +# Ole Laursen <[email protected]>, 2001, 02, 03. +# Martin Willemoes Hansen <[email protected]>, 2004, 05. +# Lasse Bang Mikkelsen <[email protected]>, 2007. +# Peter Bach <[email protected]>, 2007. +# Ask Hjorth Larsen <[email protected]>, 2007. +# Kenneth Nielsen <[email protected]>, 2008-2009. +# M.P. Rommedahl <[email protected]>, 2008. +# + + + + +========== de.po ========== +# German translation file for gnome-session. +# Copyright (C) 1998-2002, 2007 Free Software Foundation, Inc. +# Carsten Schaar <[email protected]>, 1998. +# Matthias Warkus <[email protected]>, 1999-2001. +# Karl Eichwalder <[email protected]>, 2000, 2001. +# Christian Meyer <[email protected]>, 2000, 2001. +# Benedikt Roth <[email protected]>, 2000, 2001. +# Jörgen Scheibengruber <[email protected]>, 2002. +# Christian Neumair <[email protected]>, 2002, 2003, 2004. +# Hendrik Richter <[email protected]>, 2005, 2006, 2007, 2008. +# Jochen Skulj <[email protected]>, 2006. +# Andre Klapper <[email protected]>, 2007. +# Mario Blättermann <[email protected]>, 2008, 2010. +# Wolfgang Stöggl <[email protected]>, 2009. +# Christian Kirbach <[email protected]>, 2009, 2010. +# + + + + +========== dz.po ========== +# Dzongkha translation of gnome-session +# Copyright @ 2006 Free Software Foundation, Inc. +# Mindu Dorji +# + + + + +========== el.po ========== +# Greek translation of gnome-session +# Copyright (C) 1999 ~ 2009 Free Software Foundation, Inc. +# +# Comment: Most of the work done by Spiros (around 600 messages). +# Comment: Simos/Sarantis did 12%. +# Comment: Simos/Sarantis did review. +# Comment: Simos did 10 new/unfuzzy 30. +# Comment: Simos did 3 new/unfuzzy 1. +# Comment: Simos did 2 new/unfuzzy 8. +# Comment: Simos did 6 new/unfuzzy 8. +# Comment: Simos did 2 new/unfuzzy 5. +# Split from gnome-core as gnome-session. +# kostas: 10Dec2002, updated translation for Mate 2.1x +# kostas: 26Jan2003, one more update. +# kostas:03Aug2003, updated translation for Mate2.4 +# nikos: 06Sep2003, review +# kostas:12Nov2003.fixes +# +# simos: 874 messages, 18Feb2001, (sgpbea). +# simos: 897 messages, 01Mar2001, (regmtsgpbea). +# simos: 959 messages, 04Jun2001, (micumple). +# simos: 959 messages, 06Jun2001, (fixed minor typo). +# simos: 897 messages, 28Nov2001, (feeling good to translate HEAD). +# simos: 112 messages, 20Apr2002, complete translation. +# simos: 96 messages, 19Aug2992, compelte translation. +# Spiros Papadimitriou <[email protected]>, 1999. +# Simos Xenitellis <[email protected]>, 1999, 2000, 2001, 2002,. +# Sarantis Paskalis <[email protected]>, 2000. +# Kostas Papadimas <[email protected]>, 2003. +# Nikos Charonitakis <[email protected]>, 2003. +# Kostas Papadimas <[email protected]>, 2003, 2005, 2006, 2008. +# Jennie Petoumenou <[email protected]>, 2009. + + + + +========== [email protected] ========== +# Shavian translation for gnome-session. +# Copyright (C) 2009 The Mate Foundation. +# Thomas Thurman <[email protected]>, 2009. + + + + +========== en_CA.po ========== +# Canadian English translation of gnome-session +# Copyright (C) 2004-2006 Adam Weinberger and the GNOME Foundation +# This file is distributed under the same licence as the gnome-session package. +# Adam Weinberger <[email protected]>, 2004, 2005, 2006. +# +# + + + + +========== en_GB.po ========== +# English (British) translation of gnome-session +# Copyright (C) 1999-2000 Free Software Foundation, Inc. +# Robert Brady <[email protected]>, 1999-2000. +# Philip Withnall <[email protected]>, 2009, 2010. +# + + + + +========== eo.po ========== +# Esperanto translation of gnome-session +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Joël BRICH <[email protected]>, 2003. +# Guillaume SAVATON <[email protected]>, 2006 +# Dominique PELLÉ <[email protected]>, 2006 +# Joop EGGEN <[email protected]>, 2008. +# Chris PAVLINA <[email protected]>, 2008. +# Michael MORONI, <[email protected] >, 2009. +# Donald ROGERS, <[email protected]>, 2009. +# Benno SCHULENBERG <[email protected]>, 2010 +# Kristjan SCHMIDT <[email protected]>, 2009, 2010. +# + + + + +========== es.po ========== +# translation of gnome-session.master.po to Español +# gnome-session Spanish translation. +# Copyright © 1998-2003, 2006, 2007, 2008 the Free Software Foundation, Inc. +# Pablo Saratxaga <[email protected]> 1999-2000 +# Javier Gómez <[email protected]> 2000 +# Juanjo Alvarez 2000 +# Ismael Olea <[email protected]> 2000 +# Manuel de Vega Barreiro <[email protected]> 2000 +# Juan Manuel García Molina <[email protected]> 2001-2002. +# +# Miguel de Icaza,computo,622-4680 <[email protected]> 1998. +# Francisco Javier F. Serrador <[email protected]>, 2003. +# Francisco Javier F. Serrador <[email protected]>, 2005, 2006. +# Jorge González <[email protected]>, 2007, 2009, 2010. +# + + + + +========== et.po ========== +# GNOME seansi eesti keele tõlge. +# Estonian translation of gnome-session. +# +# Copyright (C) 1999, 2001, 2002, 2004-2006 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (C) 2006–2010 The GNOME Project. +# +# Lauris Kaplinski <[email protected]>, 1999. +# Ilmar Kerm <[email protected]>, 2001, 2002. +# Tõivo Leedjärv <[email protected]>, 2002. +# Priit Laes <[email protected]>, 2004-2006. +# Ivar Smolin <[email protected]>, 2005–2010. +# + + + + +========== eu.po ========== +# translation of eu.po to Basque +# Copyright (C) 1999, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. +# +# Joseba Bidaurrazaga van Dierdonck <[email protected]>, 2000. +# Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <[email protected]>, 2004. +# Iñaki Larrañaga Murgoitio <[email protected]>, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010. +# Iñaki Larrañaga Murgoitio <[email protected]>, 2007. + + + + +========== fa.po ========== +# Persian translation of gnome-session. +# Copyright (C) 2002, 2003, 2005, 2006 Sharif FarsiWeb, Inc. +# This file is distributed under the same license as gnome-session package. +# Roozbeh Pournader <[email protected]>, 2002, 2003. +# Elnaz Sarbar <[email protected]>, 2005, 2006. +# Meelad Zakaria <[email protected]>, 2006. +# + + + + +========== fi.po ========== +# gnome-session Finnish translation +# Copyright (C) 2002-2009 Free Software Foundation, Inc. +# Ville Hautamäki <[email protected]>, 1998, 2000 +# Mikko Rauhala <[email protected]>, 1999 +# Pauli Virtanen <[email protected]>, 2000-2005 +# Ilkka Tuohela <[email protected]>, 2005-2009 +# Mikko Piippo (https://launchpad.net/~piippo-cc), 2008 +# Timo Jyrinki <[email protected]>, 2008-2010 +# + + + + +========== fr.po ========== +# French translation of gnome-session. +# Copyright (C) 1998-2010 Free Software Foundation, Inc. +# +# Vincent Renardias <[email protected]>, 1998-2000. +# Joaquim Fellmann <[email protected]>, 2000. +# Christophe Merlet <[email protected]>, 2000-2006. +# Sun G11n <[email protected]>, 2002. +# Laurent Richard <[email protected]>, 2006. +# Damien Durand <[email protected]>, 2006. +# Robert-André Mauchin <[email protected]>, 2006-2008. +# Claude Paroz <[email protected]>, 2007-2010. +# Jonathan Ernst <[email protected]>, 2007. +# Stéphane Raimbault <[email protected]>, 2008. +# Frédéric Péters <[email protected]>, 2008. +# Bruno Brouard <[email protected]>, 2009 +# + + + + +========== fur.po ========== +# Friulian traslation for gnome-session +# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. +# Massimo Furlani <[email protected]>, 2007. +# + + + + +========== fy.po ========== +# Frisian translation for gnome-session +# +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# Sietse <>, 2009. +# Sense Hofstede <[email protected]>, 2010. +# + + + + +========== ga.po ========== +# Irish translations for gnome-session package. +# Copyright (C) 2000-2009 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# Seán Ó Ceallaigh <[email protected]>, 2000. +# Paul Duffy <[email protected]>, 2003. +# Seán de Búrca <[email protected]>, 2007-2009. +# + + + + +========== gl.po ========== +# translation of gnome-session.master.po to Galician +# Galician translation of gnome-session. +# Copyright (C) 1999-2004 Jesús Bravo Álvarez +# +# Proxecto Trasno - Adaptación do software libre á lingua galega: Se desexas +# colaborar connosco, podes atopar máis información en http://www.trasno.net +# +# First Version: 2002-04-06 14:23+0200 +# +# +# Jesús Bravo Álvarez <[email protected]>, 1999-2004. +# Ignacio Casal Quinteiro <[email protected]>, 2005, 2006. +# Ignacio Casal Quinteiro <[email protected]>, 2007. +# Ignacio Casal Quinteiro <[email protected]>, 2008. +# Mancomún - Centro de Referencia e Servizos de Software Libre <[email protected]>, 2009. +# Antón Méixome <[email protected]>, 2009. +# Fran Diéguez <[email protected]>, 2010. +# Fran Dieguez <[email protected]>, 2009, 2010. +# + + + + +========== gu.po ========== +# translation of gnome-session.master.gu.po to Gujarati +# MagNet <[email protected]>, 2004. +# Ankit Patel <[email protected]>, 2004, 2005, 2007, 2009. +# Ankit Patel <[email protected]>, 2006. +# Sweta Kothari <[email protected]>, 2009, 2010. +# Copyright (C) 2004, 2005, 2006, 2007, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. + + + + +========== ha.po ========== + + + + +========== he.po ========== +# translation of gnome-session.HEAD.he.po to Hebrew +# translation of gnome-session.gnome-2-0.po to Hebrew +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) 2006 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# Gil Osher <[email protected]>, 2002, 2005. +# Gil 'Dolfin' Osher <[email protected]>, 2002,2003. +# + + + + +========== hi.po ========== +# translation of gnome-session.master.po to Hindi +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# +# +# Rajesh Ranjan <[email protected]>, 2005, 2006, 2009. +# Rajesh Ranjan <[email protected]>, 2009. + + + + +========== hr.po ========== +# Translation of gnome-session to Croatiann +# Copyright (C) Croatiann team +# Translators: Automatski Prijevod <>,Denis Lackovic <[email protected]>,Robert Sedak <[email protected]>, + + + + +========== hu.po ========== +# Hungarian translation of gnome-session. +# Copyright (C) 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Szabolcs Ban <shooby at gnome dot hu>, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002. +# Emese Kovacs <emese at gnome dot hu>, 2000, 2001, 2002. +# Andras Timar <timar at gnome dot hu>, 2001, 2002, 2003. +# Laszlo Dvornik <dvornik at gnome dot hu>, 2004. +# Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010. +# Mate ORY <orygnome at gmail d0t com>, 2006, 2008. + + + + +========== hy.po ========== +# translation of gnome-session.HEAD.hy.po to armenian +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER, 2005. +# + + + + +========== id.po ========== +# Indonesia translation of gnome-session. +# Copyright (C) 2005 THE gnome-session'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Mohammad DAMT <[email protected]>, 2005. +# Dirgita <[email protected]>, 2010. +# Dirgita <[email protected]>, 2010. +# Andika Triwidada <[email protected]>, 2010. + + + + +========== ig.po ========== + + + + +========== is.po ========== +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# Samúel Jón Gunnarsson <[email protected]>, 2003. +# Richard Allen <[email protected]>, 2003 + + + + +========== it.po ========== +# Italian translation for gnome-session +# This file is distributed under the same license as gnome-session package +# Copyright (C) 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc. +# Christopher R. Gabriel <[email protected]>, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002. +# +# Luca Ferretti <[email protected]>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010. + + + + +========== ja.po ========== +# gnome-session ja.po. +# Copyright (C) 1998-2010 Free Software Foundation, Inc. +# Yukihiro Nakai <[email protected]>, 1998. +# Yasuyuki Furukawa <[email protected]>, 1999. +# Eiichiro ITANI <[email protected]>, 1999. +# Takayuki KUSANO <[email protected]>, 1999-2002, 2009-2010. +# Yuusuke Tahara <[email protected]>, 2000. +# Shingo Akagaki <[email protected]>, 2000. +# Akira TAGOH <[email protected]>, 2001. +# Ryoichi INAGAKI <[email protected]>, 2002. +# Satoru SATOH <[email protected]>, 2006. +# Takeshi AIHANA <[email protected]>, 2003-2009. +# + + + + +========== ka.po ========== +# translation of gnome-sessions.po to Georgian +# Vladimer Sichinava ვლადიმერ სიჭინავა <[email protected]>, 2007. +# Georgian translation for Mate Session. +# Copyright © 2006 Ubuntu Georgian Translators. +# Vladimer Sichinava ვლადიმერ სიჭინავა <[email protected]>, 2008. + + + + +========== kn.po ========== +# translation of gnome-session.master.kn.po to Kannada +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Shankar Prasad <[email protected]>, 2008, 2009, 2010. + + + + +========== ko.po ========== +# gnome-session Korean message translation +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Updated by Sung-Hyun Nam <[email protected]>, 2000 +# Updated by Young-Ho Cha <[email protected]>, 2000,2001,2006,2007 +# Changwoo Ryu <[email protected]>, 1998, 2002-2006, 2007, 2008, 2009, 2010. +# + + + + +========== ku.po ========== +# translation of gnome-session.HEAD.po to Kurdish +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) 2008 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# Erdal Ronahi <[email protected], [email protected]>, 2005. +# + + + + +========== lt.po ========== +# translation of gnome-session.HEAD.po to Lithuanian +# Lithuanian translation of gnome-session +# Copyright (C) 2000-2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc. +# +# +# Gediminas Paulauskas <[email protected]>, 2000-2003. +# Žygimantas Beručka <[email protected]>, 2003-2007. +# Justina Klingaitė <[email protected]>, 2005. +# Gintautas Miliauskas <[email protected]>, 2006, 2007, 2008. + + + + +========== lv.po ========== +# translation of lv.po to Latvian +# Latvian translation for Mate Session. +# Copyright © 2006 Mate i18n Project for Latvian. +# +# P�eris Krij�is <[email protected]>, 2000. +# Artis Trops <[email protected]>, 2000. +# Raivis Dejus <[email protected]>, 2006, 2009. +# Rūdolfs Mazurs <[email protected]>, 2010. + + + + +========== mai.po ========== +# translation of gnome-session.master.po to Maithili +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Sangeeta Kumari <[email protected]>, 2009. + + + + +========== mg.po ========== +# MALAGASY TRANSLATION OF GNOME-SESSION. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Thierry Randrianiriana <[email protected]>, 2006. + + + + +========== mi.po ========== +# Māori translation of gnome-session. +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# John C Barstow <[email protected]>, 2004. +# +# + + + + +========== mk.po ========== +# translation of gnome-session.HEAD.mk.po to Macedonian +# Copyright (C) 2002, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc. +# +# Ivan Stojmirov<[email protected]>, 2002. +# Arangel Angov <[email protected]>, 2006, 2008. +# Jovan Naumovski <[email protected]>, 2006, 2007, 2008. +# Arangel Angov <[email protected]>, 2007. + + + + +========== ml.po ========== +# translation of gnome-session.master.ml.po to +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# Copyright (C) 2003-2008 gnome-session'S COPYRIGHT HOLDER. +# +# FSF-India <[email protected]>, 2003. +# Ani Peter <[email protected]>, 2006. +# Hari Vishnu <[email protected]>, 2008. +# Praveen Arimbrathodiyil <[email protected]>, 2008. + + + + +========== mn.po ========== +# translation of gnome-session.gnome-2-4.po to Mongolian +# translation of gnome-session.HEAD.po to Mongolian +# translation of mn.po to Mongolian +# translation of gnome-session.HEAD.mn.po to Mongolian +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# SukhOchir <[email protected]>, +# Bayarsaihan <[email protected]> +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# Sanlig Badral <[email protected]>, 2003. +# Sanlig Badral <[email protected]>, 2003. +# Sanlig Badral <[email protected]>, 2003. +# + + + + +========== mr.po ========== +# translation of mr.po to Marathi +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# THIRD AUTHOR: Rahul Bhalerao <[email protected]>, 2006. +# FOURTH AUTHOR: Sandeep Shedmake <[email protected]>, 2008, 2009. +# Sandeep Shedmake <[email protected]>, 2009, 2010. +# FIRST AUTHOR: Swapnil Hajare <[email protected]> +# SECOND AUTHOR: Pradeep Deshpande + + + + +========== ms.po ========== +# gnome-session Bahasa Melayu (ms) +# Melihat Sistem kehakiman masa kini, Saya tak hairan +# kalau saya disabitkan dengan kesalahan mendera isteri +# ketika saya masih BUJANG +# +# Hasbullah Bin Pit (sebol) <[email protected]>, 2001-2003 +# + + + + +========== nb.po ========== +# Norwegian translation of gnome-session (bokmål dialect). +# Copyright (C) 1998-2004 Free Software Foundation, Inc. +# Kjartan Maraas <[email protected]>, 1998-2010. +# + + + + +========== nds.po ========== +# Low German translation for gnome-session. +# Copyright (C) 2009 gnome-session's COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# Nils-Christoph Fiedler <[email protected]>, 2009. +# + + + + +========== ne.po ========== +# translation of gnome-session.HEAD.ne.po to Nepali +# Nepali translation of gnome-session +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# +# Pawan Chitrakar <[email protected]>, 2004. +# Shiva Prasad Pokharel <[email protected]>, 2005. +# Nabin Gautam <[email protected]>, 2007. + + + + +========== nl.po ========== +# Dutch translation for gnome-session +# +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Copyright (C) 1998 Free Software Foundation, Inc. +# Dirk-Jan C. Binnema <[email protected]>, 1998, 1999 +# Dennis Smit <[email protected]>, 2000 +# Almer S. Tigelaar <[email protected]>, 2000 +# Vincent van Adrighem <[email protected]>, 2001 +# Huib Kleinhout <[email protected]>, 2002 +# Ronald Hummelink <[email protected]>, 2002 +# Jeroen van der Vegt <[email protected]>, 2002 +# Reinout van Schouwen <[email protected]>, 2003 +# Tino Meinen <[email protected]> 2005, 2006, 2008 +# Wouter Bolsterlee <[email protected]>, 2007–2009 +# + + + + +========== nn.po ========== +# translation of nn.po to Norwegian Nynorsk +# Norwegian (nynorsk) translation of gnome-core. +# Copyright (C) 1998-2000, 2003, 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc. +# +# Christian Fredrik Kalager Schaller <[email protected]>, 2000-2001. +# Kjartan Maraas <[email protected]>, 2001. +# Roy-Magne Mo <[email protected]>, 2001-2002. +# Monica Gausen <[email protected]>, 2001. +# Åsmund Skjæveland <[email protected]>, 2003, 2006. +# Eskild Hustvedt <[email protected]>, 2008. +# Torstein Adolf Winterseth <[email protected]>, 2010. + + + + +========== nso.po ========== +# Northern Sotho translation of gnome-session. +# Copyright (C) 2004 Zuza Software Foundation +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Zuza Software Foundation <[email protected]>, 2004 +# + + + + +========== oc.po ========== +# Translation of oc.po to Occitan +# Occitan translation of gnome-session. +# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. +# This file is released under the same license as the gnome-session package. +# +# Yannig Marchegay (Kokoyaya) <[email protected]>, 2007. + + + + +========== or.po ========== +# translation of gnome-session.master.or.po to Oriya +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# +# Subhransu Behera <[email protected]>, 2006. +# Manoj Kumar Giri <[email protected]>, 2009, 2010. + + + + +========== pa.po ========== +# translation of gnome-session.HEAD.po to Punjabi +# Copyright (C) 2004 THE gnome-session'S COPYRIGHT HOLDER +# +# +# Amanpreet Singh Alam <[email protected]>, 2004. +# Amanpreet Singh Alam <[email protected]>, 2005, 2007, 2008. +# A S Alam <[email protected]>, 2009, 2010. + + + + +========== pl.po ========== +# -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- +# Aviary.pl +# Jeśli masz jakiekolwiek uwagi odnoszące się do tłumaczenia lub chcesz +# pomóc w jego rozwijaniu i pielęgnowaniu, napisz do nas: +# -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- + + + + +========== ps.po ========== +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# Zabeeh Khan <[email protected]>, 2008. +# + + + + +========== pt.po ========== +# gnome-session's Portuguese translation +# Copyright © 1999, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 gnome-session +# Distributed under the same licence as the gnome-session package +# Nuno Ferreira <[email protected]>, 1999 +# Duarte Loreto <[email protected]>, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010. +# + + + + +========== pt_BR.po ========== +# Brazilian Portuguese translation of gnome-session. +# Copyright (C) 1999-2007 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# Elvis Pfützenreuter <[email protected]> +# Sandro Nunes Henrique <[email protected]> +# Rodrigo Stulzer Lopes <[email protected]> +# Ricardo Soares Guimarães <[email protected]> +# Gustavo Maciel Dias Vieira <[email protected]>, 2000-2001. +# Evandro Fernandes Giovanini <[email protected]>, 2002-2005. +# Og Maciel <[email protected]>, 2007-2009. +# Vladimir Melo <[email protected]>, 2008. +# Leonardo Ferreira Fontenelle <[email protected]>, 2008. +# Djavan Fagundes <[email protected]>, 2008. +# André Gondim <[email protected]>, 2009. +# + + + + +========== ro.po ========== +# Sebastian Ivan <[email protected]>, 2006. +# Eddy Petrișor <[email protected]>, 2006. +# Adi Roiban https://launchpad.net/~adiroiban, 2008, 2009 +# Lucian Adrian Grijincu <[email protected]>, 2009 + + + + +========== ru.po ========== +# translation of gnome-session to Russian +# Copyright (C) 1998-2002, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc. +# +# Max Valianskiy <[email protected]>, 1998-1999. +# Sergey Panov <[email protected]>, 1999. +# Valek Filippov <[email protected]>, 2000-2002. +# Dmitry G. Mastrukov <[email protected]>, 2002-2003. +# Leonid Kanter <[email protected]>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008. +# Anisimov Victor <[email protected]>, 2009. + + + + +========== rw.po ========== +# translation of gnome-session to Kinyarwanda. +# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# Steve Murphy <[email protected]>, 2005 +# Steve performed initial rough translation from compendium built from translations provided by the following translators: +# Philibert Ndandali <[email protected]>, 2005. +# Viateur MUGENZI <[email protected]>, 2005. +# Noëlla Mupole <[email protected]>, 2005. +# Carole Karema <[email protected]>, 2005. +# JEAN BAPTISTE NGENDAHAYO <[email protected]>, 2005. +# Augustin KIBERWA <[email protected]>, 2005. +# Donatien NSENGIYUMVA <[email protected]>, 2005.. +# + + + + +========== si.po ========== +# translation of gnome-session.si.po to Sinhala +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Danishka Navin <[email protected]>, 2007. + + + + +========== sk.po ========== +# Slovak translation for gnome-session. +# Copyright (C) 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# Stanislav Višňovský <[email protected]>, 2002, 2003. +# Stanislav Visnovsky <[email protected]>, 2003. +# Peter Tuharsky <[email protected]>, 2007. +# Marcel Telka <[email protected]>, 2005, 2006, 2008. +# Pavol Šimo <[email protected]>, 2009, 2010. +# + + + + +========== sl.po ========== +# Slovenian translation of gnome-session. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Andraž Tori <[email protected]> 2000. +# Matej Urbančič <[email protected]>, 2007 - 2010. +# + + + + +========== sq.po ========== +# Përkthimi i mesazheve të gnome-session në shqip +# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc. +# Deep_Dark <[email protected]>, 2002. +# Laurent Dhima <[email protected]>, 2003, 2004, 2005, 2006. +# Elian Myftiu <[email protected]>, 2007 +# +# + + + + +========== sr.po ========== +# Serbian translation of gnome-session +# Courtesy of Prevod.org team (http://prevod.org/) -- 2003 - 2009 +# +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Maintainer: Данило Шеган <[email protected]> +# Reviewed on 2005-07-10 by Данило Шеган <[email protected]> +# Translated on 2006-01-30 by: Слободан Д. Средојевић <[email protected]> +# Милош Поповић <[email protected]>, 2010. +# + + + + +========== [email protected] ========== +# Serbian translation of gnome-session +# Courtesy of Prevod.org team (http://prevod.org/) -- 2003 - 2009 +# +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Maintainer: Danilo Šegan <[email protected]> +# Reviewed on 2005-07-10 by Danilo Šegan <[email protected]> +# Translated on 2006-01-30 by: Slobodan D. Sredojević <[email protected]> +# Miloš Popović <[email protected]>, 2010. +# + + + + +========== sv.po ========== +# Swedish messages for gnome-session. +# Copyright (C) 1998-2010 Free Software Foundation, Inc. +# Martin Wahlen <[email protected]>, 1998. +# Anders Carlsson <[email protected]>, 1999. +# Andreas Hyden <[email protected]>, 2000. +# Martin Norbäck <[email protected]>, 2000, 2001. +# Christian Rose <[email protected]>, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005. +# Daniel Nylander <[email protected]>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010. +# + + + + +========== ta.po ========== +# translation of gnome-session.HEAD.ta.po to Tamil +# translation of ta.po to +# Tamil translation of Mate-Session messages. +# Copyright (C) 2001, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc. +# +# Dinesh Nadarajah <[email protected]>, 2004. +# Jayaradha N <[email protected]>, 2004. +# Felix <[email protected]>, 2006. +# Dr.T.Vasudevan <[email protected]>, 2007, 2008, 2009, 2010. +# I. Felix <[email protected]>, 2008, 2009. + + + + +========== te.po ========== +# translation of gnome-session.master.te.po to Telugu +# Telugu translation of gnome-session. +# Copyright (C) 2007 Swecha Telugu Localisation team <[email protected]> +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Pavan Kumar <[email protected]>, 2007. +# Y.Kiran Chandra <[email protected]>, 2007. +# J.Bharat Kumar <[email protected]>, 2007. +# Krishna Babu K <[email protected]>, 2009. + + + + +========== th.po ========== +# Thai translation for gnome-session. +# Copyright (C) 2003-2009 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Ranee Somchaimit <[email protected]>, 2003 +# Paisa Seeluangsawat <[email protected]>, 2004 +# Theppitak Karoonboonyanan <[email protected]>, 2005-2009 +# + + + + +========== tk.po ========== +# Turkmen translation of gnome-session +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation +# Copyright (C) 2004 Kakilik Project <kakilik.sourceforge.net> +# This file is distributed under the terms of GNU General Public License (GPL) +# Gurban Mühemmet Tewekgeli <[email protected]>, 2004. +# + + + + +========== tr.po ========== +# Turkish translation of gnome-session. +# Copyright (C) 2001-2003, 2004, 2008 Free Software Foundation, Inc. +# +# Sinan İmamoğlu <[email protected]>, 2002-2003. +# Ömer Fadıl USTA <[email protected]>, 2002. +# Fatih Demir <[email protected]>, 2000. +# Görkem Cetin <[email protected]>, 2001. +# Arman Aksoy <[email protected]>, 2003. +# Baris Cicek <[email protected]>, 2004, 2008, 2009. + + + + +========== ug.po ========== +# Uighur translation for gnome-session +# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# Gheyret T.Kenji <[email protected]>, 2010. +# + + + + +========== uk.po ========== +# Ukrainian translation of gnome-core module +# Copyright (C) 1999-2002 Free Software Foundation, Inc. +# Yuri Syrota <[email protected]>, 1999-2002. +# Maxim Dziumanenko <[email protected]>, 2002-2008 +# + + + + +========== uz.po ========== +# translation of gnome-session-2.0 to Uzbek +# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Nurali Abdurahmonov <[email protected]>, 2009. + + + + +========== [email protected] ========== +# translation of gnome-session-2.0 to Uzbek +# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Nurali Abdurahmonov <[email protected]>, 2009. + + + + +========== vi.po ========== +# Vietnamese Translation for GNOME Session. +# Copyright © 2008 GNOME i18n Project for Vietnamese. +# Nguyễn Thái Ngọc Duy <[email protected]>, 2002-2004,2007-2008. +# Clytie Siddall <[email protected]>, 2005-2009. +# + + + + +========== wa.po ========== +# Traduction into the walloon language. +# +# Si vos voloz donner on côp di spale pol ratournaedje di Mate (ou des +# ôtes libes programes) sicrijhoz-mu a l' adresse emile +# <[email protected]>; nos avons co bråmint di l' ovraedje a fé. +# +# Copyright (C) 1999,2002 Free Software Foundation, Inc. +# Pablo Saratxaga <[email protected]> 1999-2002 +# Lucyin Mahin, 2000 +# Lorint Hendschel <[email protected]>, 1999-2000. +# Pablo Saratxaga <[email protected]>, 2005. +# + + + + +========== xh.po ========== +# Xhosa translation of gnome-session +# Copyright (C) 2005 Canonical Ltd. +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# Translation by Canonical Ltd <[email protected]> with thanks to +# Translation World CC in South Africa, 2005. +# + + + + +========== yo.po ========== + + + + +========== zh_CN.po ========== +# Chinese (China) translation of gnome-session. +# Copyright (C) 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# Dillion Chen <[email protected]> +# Updated and QA by Wang Jian <[email protected]> +# Updated and QA by Jiang Xiong <[email protected]> +# Updated and QA by Zipeco <[email protected]> +# Updated by Funda Wang <[email protected]>, 2003 +# Yang Zhang <[email protected]>, 2009. +# Tao Wei <[email protected]>, 2009. +# Aron Xu <[email protected]>, 2010. + + + + +========== zh_HK.po ========== +# Chinese (Hong Kong) translation of gnome-session. +# Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2002, 2003 Free Software Foundation, Inc. +# gnome-core: +# Yuan-Chung Cheng <[email protected]>, 1999. +# Jing-Jong Shyue <[email protected]>, 2000. +# Chih-Wei Huang <[email protected]>, 2000. +# Abel Cheung <[email protected]>, 2001-2002. +# gnome-session: +# Abel Cheung <[email protected]>, 2002-2003. +# Woodman Tuen <[email protected]>, 2005-006. +# Chao-Hsiung Liao <[email protected]>, 2008. +# +# + + + + +========== zh_TW.po ========== +# Chinese (Taiwan) translation of gnome-session. +# Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2002, 2003 Free Software Foundation, Inc. +# gnome-core: +# Yuan-Chung Cheng <[email protected]>, 1999. +# Jing-Jong Shyue <[email protected]>, 2000. +# Chih-Wei Huang <[email protected]>, 2000. +# Abel Cheung <[email protected]>, 2001-2002. +# gnome-session: +# Abel Cheung <[email protected]>, 2002-2003. +# Woodman Tuen <[email protected]>, 2005-006. +# Chao-Hsiung Liao <[email protected]>, 2008. +# +# + + + + +========== zu.po ========== +# Zulu translation of gnome-session. +# Copyright (C) 2004 Zuza Software Foundation (Translate.org.za) +# This file is distributed under the same license as the gnome-session package. +# +# Zuza Software Foundation <[email protected]>, 2004 +# + + + + |