summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/id.po
diff options
context:
space:
mode:
authorStefano Karapetsas <[email protected]>2014-03-22 15:54:16 +0100
committerStefano Karapetsas <[email protected]>2014-05-06 13:02:15 +0200
commit37853723e5678ff53f13500927bbe1d3c91fa4b8 (patch)
tree5fd1be76d9ee6f3a43fd4d99c39889aeea93a202 /po/id.po
parent11b9fd09f4a143c3b421abbc8a9dce5a200f148a (diff)
downloadmate-settings-daemon-37853723e5678ff53f13500927bbe1d3c91fa4b8.tar.bz2
mate-settings-daemon-37853723e5678ff53f13500927bbe1d3c91fa4b8.tar.xz
Sync translations with transifex
Diffstat (limited to 'po/id.po')
-rw-r--r--po/id.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index fe72c9c..143c409 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Andika Triwidada <[email protected]>, 2010
# operamaniac <[email protected]>, 2013
+# willysr <[email protected]>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 23:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-17 16:32+0000\n"
-"Last-Translator: operamaniac <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-10 13:47+0000\n"
+"Last-Translator: willysr <[email protected]>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "Isi dengan TRUE untuk mengaktifkan semua touchpad."
#: ../data/org.mate.SettingsDaemon.plugins.xrdb.gschema.xml.in.in.h:1
#: ../data/org.mate.SettingsDaemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:1
msgid "Activation of this plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivasi plugin ini"
#: ../data/org.mate.SettingsDaemon.plugins.a11y-keyboard.gschema.xml.in.in.h:2
#: ../data/org.mate.SettingsDaemon.plugins.background.gschema.xml.in.in.h:2
@@ -250,7 +251,7 @@ msgstr ""
#: ../data/org.mate.SettingsDaemon.plugins.xrdb.gschema.xml.in.in.h:2
#: ../data/org.mate.SettingsDaemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:2
msgid "Whether this plugin would be activated by mate-settings-daemon or not"
-msgstr ""
+msgstr "Apakah plugin ini akan diaktifkan oleh mate-settings-daemon atau tidak"
#: ../data/org.mate.SettingsDaemon.plugins.a11y-keyboard.gschema.xml.in.in.h:3
#: ../data/org.mate.SettingsDaemon.plugins.background.gschema.xml.in.in.h:3
@@ -288,7 +289,7 @@ msgstr "Prioritas untuk menggunakan pengaya ini"
#: ../data/org.mate.SettingsDaemon.plugins.xrdb.gschema.xml.in.in.h:4
#: ../data/org.mate.SettingsDaemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:4
msgid "Priority to use for this plugin in mate-settings-daemon startup queue"
-msgstr ""
+msgstr "Prioritas yang digunakan untuk plugin ini pada antrian start mate-settings-daemon"
#: ../data/org.mate.SettingsDaemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in.in.h:5
msgid "Free percentage notify threshold"
@@ -520,7 +521,7 @@ msgid ""
"cloning/side-by-side mode. Setting this key to True disables this, and the "
"monitor settings are not touched at all (unless there is an explicit user "
"configuration)."
-msgstr ""
+msgstr "Biasanya, mate-settings-daemon mengkonfigurasi monitor internal dan eksternal berdasarkan pada setting turn_on_external_monitors_at_startup dan turn_on_laptop_monitor_at_startup dan menentukan mode clone/side-by-side. Mengatur setting menjadi True akan menonaktifkan hal ini, dan setting monitor tidak akan disentuh sama sekali (kecuali terdapat konfigurasi pengguna secara eksplisit)."
#: ../data/org.mate.SettingsDaemon.plugins.xrandr.gschema.xml.in.in.h:9
msgid "Turn on external monitor after system boot"
@@ -565,7 +566,7 @@ msgstr "Aktifkan kode awa kutu"
#: ../mate-settings-daemon/main.c:57
msgid "Replace the current daemon"
-msgstr ""
+msgstr "Ganti daemon saat ini"
#: ../mate-settings-daemon/main.c:58
msgid "Don't become a daemon"