sync with transiflex

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index c0714af..09c965c 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-29 13:05+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-24 13:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-19 11:13+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Įjungti/išjungti lupą"
 #: ../data/50-accessibility.xml.in.h:3
 #: ../data/org.mate.SettingsDaemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.h:51
 msgid "Toggle screen reader"
-msgstr "Jungti ekrano _skaityklę"
+msgstr "Perjungti ekrano _skaityklę"
 
 #: ../data/50-accessibility.xml.in.h:4
 #: ../data/org.mate.SettingsDaemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.h:53
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Galimos reikšmės: „none“, „lock_screen“ ir „force_logout“.
 
 #: ../data/org.mate.peripherals-touchpad.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Disable touchpad while typing"
-msgstr "Išjungti jutiklinį kilimėlį spausdinimo metu"
+msgstr "Išjungti jutiklinį kilimėlį teksto rinkimo metu"
 
 #: ../data/org.mate.peripherals-touchpad.gschema.xml.in.h:2
 msgid ""
@@ -998,11 +998,11 @@ msgstr "Mpris papildinys"
 
 #: ../plugins/typing-break/typing-break.mate-settings-plugin.in.h:1
 msgid "Typing Break"
-msgstr "Spausdinimo pertraukėlė"
+msgstr "Teksto rinkimo pertraukėlė"
 
 #: ../plugins/typing-break/typing-break.mate-settings-plugin.in.h:2
 msgid "Typing break plugin"
-msgstr "Spausdinimo pertraukėlių įskiepis"
+msgstr "Teksto rinkimo pertraukėlių įskiepis"
 
 #: ../plugins/xrandr/xrandr.mate-settings-plugin.in.h:1
 msgid "XRandR"