summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/help/tr
diff options
context:
space:
mode:
authorraveit65 <[email protected]>2020-08-21 16:12:48 +0200
committerraveit65 <[email protected]>2020-08-21 16:12:48 +0200
commitd772a8851d4488aac9d19fd797b11b3435b9e785 (patch)
tree92822740bfebd6d14c1413307487356a5ac931dc /help/tr
parentce27e449ce96faeb62d3c4f9c6c467944ea0c034 (diff)
downloadmate-system-monitor-d772a8851d4488aac9d19fd797b11b3435b9e785.tar.bz2
mate-system-monitor-d772a8851d4488aac9d19fd797b11b3435b9e785.tar.xz
tx: sync with transifex
Diffstat (limited to 'help/tr')
-rw-r--r--help/tr/tr.po34
1 files changed, 18 insertions, 16 deletions
diff --git a/help/tr/tr.po b/help/tr/tr.po
index 8cca4cf..ee37197 100644
--- a/help/tr/tr.po
+++ b/help/tr/tr.po
@@ -1,17 +1,19 @@
+#
# Translators:
-# Butterfly <[email protected]>, 2018
-# Yaşar Çiv <[email protected]>, 2018
-# tarakbumba <[email protected]>, 2019
-# mauron, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Cenk Yıldızlı <[email protected]>, 2019
+# clefebvre <[email protected]>, 2020
+# Yaşar Çiv <[email protected]>, 2020
+# tarakbumba <[email protected]>, 2020
+# mauron, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
+# 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2020
+# Butterfly <[email protected]>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 13:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Cenk Yıldızlı <[email protected]>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-16 16:04+0000\n"
+"Last-Translator: Butterfly <[email protected]>, 2020\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +32,7 @@ msgstr ""
"Muhammet Kara <[email protected]>, 2011.\n"
"MATE projesine katkıda bulunanlar:\n"
"hsngrms <[email protected]>, 2012\n"
-"mauron, 2012, 2013, 2014\n"
+"mauron, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018\n"
"Atilla Öntaş <[email protected]>, 2014\n"
"Emre FIRAT <[email protected]>, 2013, 2014, 2015"
@@ -42,7 +44,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:25
msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE tBelgelendirme Projesi</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:28
@@ -225,7 +227,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:112
msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr "MATE Belgelendirme Takımı"
+msgstr "MATE Belgelendirme Projesi"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:108
@@ -673,7 +675,7 @@ msgstr "Öncelik"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:469
msgid "ID"
-msgstr "Kimlik No"
+msgstr "No"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:472
@@ -688,22 +690,22 @@ msgstr "Bekleyen Kanal"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:478
msgid "Disk Read Total"
-msgstr ""
+msgstr "Disk Toplam Okuma"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:481
msgid "Disk Write Total"
-msgstr ""
+msgstr "Disk Toplam Yazma"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:484
msgid "Disk Read"
-msgstr ""
+msgstr "Disk Okuma"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:487
msgid "Disk Write"
-msgstr ""
+msgstr "Disk Okuma"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:490