tx: sync with transifex

20 files changed, 93 insertions, 66 deletions

diff --git a/help/ca@valencia/[email protected] b/help/ca@valencia/[email protected]
index e004175..f43be0e 100644
--- a/help/ca@valencia/[email protected]
+++ b/help/ca@valencia/[email protected]
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2019-02-10 17:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
 "Last-Translator: Empar Montoro <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca%40valencia/)\n"
+"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca@valencia/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/help/cs/cs.po b/help/cs/cs.po
index 39fa060..5258928 100644
--- a/help/cs/cs.po
+++ b/help/cs/cs.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # ToMáš Marný, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
+# Lucas Lommer <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-10 17:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Lucas Lommer <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -199,7 +200,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:112
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentační tým MATE"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:108
diff --git a/help/de/de.po b/help/de/de.po
index 21fe1fb..28e9a46 100644
--- a/help/de/de.po
+++ b/help/de/de.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Tobias Bannert <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Julian Rüger <[email protected]>, 2018
+# Marcel Artz <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-10 17:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Julian Rüger <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Marcel Artz <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -193,6 +194,9 @@ msgid ""
 "<firstname>MATE Documentation Project</firstname> <surname/> <affiliation> "
 "<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>MATE-Dokumentations-"
+"Projekt</firstname><surname/><affiliation><orgname>MATE-"
+"Desktop</orgname></affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:70
diff --git a/help/el/el.po b/help/el/el.po
index 356a450..1ff57fe 100644
--- a/help/el/el.po
+++ b/help/el/el.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>, 2018
+# TheDimitris15 <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-10 17:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: TheDimitris15 <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:25
 msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015</year> <holder>Έργο Τεκμηρίωσης MATE</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
@@ -168,6 +169,10 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
+"Η οθόνη προσβασιμότητας πληκτρολογίου σας δείχνει την κατάσταση των "
+"χαρακτηριστικών προσβασιμότητας πληκτρολογίου όταν αυτά χρησιμοποιούνται. "
+"Για παράδειγμα, μπορείτε να δείτε ποια πλήκτρα τροποποίησης είναι ενεργά και"
+" ποια κουμπιά του ποντικιού πιέζονται μέσω του πληκτρολογίου."
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:63
@@ -201,7 +206,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:112
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Ομάδα τεκμηρίωσης MATE"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:108
@@ -225,7 +230,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:130
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Sun Ομάδα τεκμηρίωσης GNOME"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:126
@@ -1857,3 +1862,10 @@ msgid ""
 " of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
 "with this manual."
 msgstr ""
+"Επιτρέπεται η αντιγραφή, η διανομή και / ή η τροποποίηση αυτού του εγγράφου "
+"σύμφωνα με τους όρους της Άδειας Τεκμηρίωσης ελευθέρου λογισμικού GNU "
+"(GFDL), Έκδοσης 1.1 ή οποιασδήποτε μεταγενέστερης έκδοσης που δημοσιεύεται "
+"από το Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού χωρίς Μεταβλητές Ενότητες, χωρίς Κείμενα "
+"Προσωρινού Εξώφυλλου και Κανένα κείμενο πίσω. Μπορείτε να βρείτε ένα "
+"αντίγραφο του GFDL σε αυτό <_:ulink-1/> ή στο αρχείο COPYING-DOCS που "
+"διανέμεται με αυτό το εγχειρίδιο."
diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po
index f9125e8..4e68e7f 100644
--- a/help/es/es.po
+++ b/help/es/es.po
@@ -7,14 +7,15 @@
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Joel Barrios <[email protected]>, 2018
-# Adolfo Jayme-Barrientos, 2018
+# Fito JB, 2018
+# Luis Zárate <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-10 17:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Adolfo Jayme-Barrientos, 2018\n"
+"Last-Translator: Luis Zárate <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -195,7 +196,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<firstname>Sun</firstname> <surname>GNOME Documentation Team</surname> "
 "<affiliation><orgname>Sun Microsystems</orgname></affiliation>"
-msgstr ""
+msgstr "1"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:75
diff --git a/help/fr/fr.po b/help/fr/fr.po
index d427f7c..3019e92 100644
--- a/help/fr/fr.po
+++ b/help/fr/fr.po
@@ -1,5 +1,4 @@
 # Translators:
-# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
 # mauron, 2018
 # Louis-Martin Carrière <[email protected]>, 2018
 # Xorg, 2018
@@ -9,13 +8,14 @@
 # Guillaume Fayard <[email protected]>, 2018
 # Étienne Deparis <[email protected]>, 2018
 # Charles Monzat <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-10 17:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Charles Monzat <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/help/gl/gl.po b/help/gl/gl.po
index e2ff2f9..1954c9d 100644
--- a/help/gl/gl.po
+++ b/help/gl/gl.po
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:313
 msgid "<guimenu>System</guimenu> menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menú <guimenu>Sistema</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:315
@@ -505,6 +505,8 @@ msgid ""
 "external ref='figures/mate-system-monitor_window.png' "
 "md5='0a938d7d8c6910fdc96cb845f6e2af74'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/mate-system-monitor_window.png' "
+"md5='0a938d7d8c6910fdc96cb845f6e2af74'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
 #: C/index.docbook:338
@@ -536,7 +538,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:360
 msgid "Display area"
-msgstr ""
+msgstr "Amosar a área"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:362
@@ -575,7 +577,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:402
 msgid "Statusbar"
-msgstr ""
+msgstr "Barra de estado"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:404
diff --git a/help/hr/hr.po b/help/hr/hr.po
index 3d10a52..2cc7e9a 100644
--- a/help/hr/hr.po
+++ b/help/hr/hr.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Translators:
-# Ivica  Kolić <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2018
+# Ivica  Kolić <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-10 17:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Ivica  Kolić <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "<year>2015</year> <holder>MATE dokumentacijski projekt</holder>"
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
 msgid "<year>2009</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2009</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:32
@@ -70,6 +70,8 @@ msgid ""
 "<year>2001</year> <year>2002</year> <year>2004</year> <holder>Bill "
 "Day</holder>"
 msgstr ""
+"<year>2001</year> <year>2002</year> <year>2004</year> <holder>Bill "
+"Day</holder>"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -177,6 +179,8 @@ msgid ""
 "<firstname>Bill</firstname> <surname>Day</surname> "
 "<affiliation><address><email>[email protected]</email></address></affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Bill</firstname> <surname>Day</surname> "
+"<affiliation><address><email>[email protected]</email></address></affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:80
@@ -201,7 +205,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:120
 msgid "Paul Cutler <email>[email protected]</email>"
-msgstr ""
+msgstr "Paul Cutler <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:116
@@ -225,7 +229,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:138 C/index.docbook:147
 msgid "Bill Day <email>[email protected]</email>"
-msgstr ""
+msgstr "Bill Day <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:134
@@ -307,7 +311,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:199 C/index.docbook:367
 msgid "<guilabel>System</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Sustav</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:203
@@ -319,22 +323,22 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:206
 msgid "Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "Distribucija"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:212
 msgid "Distribution version"
-msgstr ""
+msgstr "Inačica distribucije"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:215
 msgid "Linux Kernel version"
-msgstr ""
+msgstr "Inačica linux kernela"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:218
 msgid "MATE version"
-msgstr ""
+msgstr "MATE inačica"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: listitem/para
@@ -345,12 +349,12 @@ msgstr "Sklopovlje"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:230
 msgid "Installed memory"
-msgstr ""
+msgstr "Instalirana memorija"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:233
 msgid "Processors and speeds"
-msgstr ""
+msgstr "Procesori i brzine"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: listitem/para
@@ -361,13 +365,13 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:245
 msgid "Currently available disk space"
-msgstr ""
+msgstr "Trenutno dostupan prostor diska"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:254 C/index.docbook:375
 msgid "<guilabel>Processes</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Procesi</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:258
@@ -381,12 +385,12 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:264 C/index.docbook:383
 msgid "<guilabel>Resources</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Resursi</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:268
 msgid "Displays the current usage of the following system resources:"
-msgstr ""
+msgstr "Prikazuje trenutnu uporabu slijedećih resursa sustava:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:273
@@ -396,18 +400,18 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:278
 msgid "Memory and swap space"
-msgstr ""
+msgstr "Prostor memorije i swapa"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:283
 msgid "Network usage"
-msgstr ""
+msgstr "Uporaba mreže"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:291 C/index.docbook:391 C/index.docbook:1448
 msgid "<guilabel>File Systems</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Datotečni sustavi</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:295
@@ -501,7 +505,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:352
 msgid "Menubar"
-msgstr ""
+msgstr "Traka izbornika"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:354
diff --git a/help/hu/hu.po b/help/hu/hu.po
index 96eceae..908ebcd 100644
--- a/help/hu/hu.po
+++ b/help/hu/hu.po
@@ -1,18 +1,19 @@
 # Translators:
 # Rezső Páder <[email protected]>, 2018
-# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Falu <[email protected]>, 2018
 # Balázs Meskó <[email protected]>, 2018
 # KAMI KAMI <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019
+# Csaba Székely <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-10 17:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: KAMI KAMI <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Csaba Székely <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -240,7 +241,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:130
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Sun GNOME Dokumentációs csapat"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:126
diff --git a/help/it/it.po b/help/it/it.po
index 8dd01d6..a52a065 100644
--- a/help/it/it.po
+++ b/help/it/it.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # talorno <[email protected]>, 2018
 # Dario Di Nucci <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Giuseppe Pignataro (Fastbyte01) <[email protected]>, 2018
+# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Marco Z. <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/help/ja/ja.po b/help/ja/ja.po
index 34988d8..6f8b2f1 100644
--- a/help/ja/ja.po
+++ b/help/ja/ja.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # Translators:
-# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
 # ABE Tsunehiko, 2018
 # あわしろいくや <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-10 17:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/help/ko/ko.po b/help/ko/ko.po
index 535373d..568c2a8 100644
--- a/help/ko/ko.po
+++ b/help/ko/ko.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # Translators:
 # Seong-ho Cho <[email protected]>, 2018
-# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # HanSol Park <[email protected]>, 2018
+# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-10 17:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: HanSol Park <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:112
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "MATE 문서 팀"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:108
diff --git a/help/nds/nds.po b/help/nds/nds.po
index ef64809..50135a5 100644
--- a/help/nds/nds.po
+++ b/help/nds/nds.po
@@ -1,12 +1,13 @@
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Benedikt Straub <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-10 17:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Benedikt Straub <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Low German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nds/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1745,7 +1746,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1414
 msgid "Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Resourcen"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1417
diff --git a/help/nl/nl.po b/help/nl/nl.po
index 04d6ca4..eb269d9 100644
--- a/help/nl/nl.po
+++ b/help/nl/nl.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translators:
 # infirit <[email protected]>, 2018
-# dragnadh <[email protected]>, 2018
+# dragnadh, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Pjotr <[email protected]>, 2018
 # René Devers <[email protected]>, 2018
diff --git a/help/pl/pl.po b/help/pl/pl.po
index cea94fb..0ffdd06 100644
--- a/help/pl/pl.po
+++ b/help/pl/pl.po
@@ -4,17 +4,18 @@
 # Wiktor Jezioro <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Kajetan Rosiak <[email protected]>, 2018
-# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2018
-# pietrasagh <[email protected]>, 2018
+# Piotr Kowalik <[email protected]>, 2018
 # Przemek P <[email protected]>, 2018
 # Dominik Adrian Grzywak, 2018
+# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2019
+# Jan Bońkowski <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-10 17:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Dominik Adrian Grzywak, 2018\n"
+"Last-Translator: Jan Bońkowski <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -190,7 +191,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:112
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "MATE Documentation Team"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:108
@@ -214,7 +215,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:130
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Zespół Sun GNOME tworzący dokumentację"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:126
diff --git a/help/pt_BR/pt_BR.po b/help/pt_BR/pt_BR.po
index 8856d94..5830c45 100644
--- a/help/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/help/pt_BR/pt_BR.po
@@ -6,16 +6,16 @@
 # Marcelo Ghelman <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Halan Germano Bacca <[email protected]>, 2018
-# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
 # Italo Penaforte <[email protected]>, 2018
 # Alceu Nogueira <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-10 17:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Alceu Nogueira <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/help/ru/ru.po b/help/ru/ru.po
index ed072eb..57fa487 100644
--- a/help/ru/ru.po
+++ b/help/ru/ru.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translators:
 # Alexei Sorokin <[email protected]>, 2018
-# Михаил Ильинский (milinsky) <[email protected]>, 2018
+# Михаил Ильинский <[email protected]>, 2018
 # Alex Putz, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # AlexL <[email protected]>, 2018
diff --git a/help/sq/sq.po b/help/sq/sq.po
index 70d59de..a5af276 100644
--- a/help/sq/sq.po
+++ b/help/sq/sq.po
@@ -2,14 +2,14 @@
 # Alban <[email protected]>, 2018
 # Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Ardit Dani <[email protected]>, 2018
+# Ardit Dani <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-10 17:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Ardit Dani <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Ardit Dani <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:25
 msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015</year> <holder>MATE Dokumentacion Projekti</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:32
 msgid "<year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:36
@@ -56,14 +56,14 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:51 C/index.docbook:113
 msgid "MATE Documentation Project"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentimi Projektit MATE"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:54 C/index.docbook:123 C/index.docbook:131
 #: C/index.docbook:140 C/index.docbook:150
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentimi Projektit GNOME"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/index.docbook:2
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: legalnotice/title
 #: C/index.docbook:160
 msgid "Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Sugjerime "
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/index.docbook:161
diff --git a/help/sr@latin/[email protected] b/help/sr@latin/[email protected]
index 6c0c534..2d99b0f 100644
--- a/help/sr@latin/[email protected]
+++ b/help/sr@latin/[email protected]
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2019-02-10 17:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr%40latin/)\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr@latin/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/help/tr/tr.po b/help/tr/tr.po
index 1f8764b..52b171e 100644
--- a/help/tr/tr.po
+++ b/help/tr/tr.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # Butterfly <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # mauron, 2018
-# yaşar çiv <[email protected]>, 2018
+# Yaşar Çiv <[email protected]>, 2018
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-10 17:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: yaşar çiv <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Yaşar Çiv <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"