summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--help/ar/ar.po2
-rw-r--r--help/zh_CN/zh_CN.po2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/help/ar/ar.po b/help/ar/ar.po
index 83750e5..b563591 100644
--- a/help/ar/ar.po
+++ b/help/ar/ar.po
@@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "لتغيير لون الخطوط التي تمثل استخدام الذ
#: C/mate-system-monitor.xml:1113(para)
msgid "Click on the <guibutton>User memory</guibutton> or <guibutton>Used swap</guibutton> button. The <guilabel>Pick a color</guilabel> dialog is displayed."
-msgstr "انقر على زر <guibutton>الذاكرة المستخدمة</guibutton> أو <guibutton>الذاكرة البديلة المستخدمة</guibutton>. سيظهر مربع حوار <guilabel>إختر لوناً</guilabel"
+msgstr "انقر على زر <guibutton>الذاكرة المستخدمة</guibutton> أو <guibutton>الذاكرة البديلة المستخدمة</guibutton>. سيظهر مربع حوار <guilabel>إختر لوناً</guilabel>"
#: C/mate-system-monitor.xml:1135(title)
msgid "Preferences"
diff --git a/help/zh_CN/zh_CN.po b/help/zh_CN/zh_CN.po
index 0973ec2..0468d46 100644
--- a/help/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/help/zh_CN/zh_CN.po
@@ -1235,7 +1235,7 @@ msgid ""
"To change the background color of the <application>System Monitor</"
"application> graphs, perform the following steps:"
msgstr ""
-"要改变<application>系统监视器/application>图表的背景颜色,请执行以下步骤:"
+"要改变<application>系统监视器</application>图表的背景颜色,请执行以下步骤:"
#: C/mate-system-monitor.xml:1060(para) C/mate-system-monitor.xml:1099(para)
msgid ""