238 files changed, 12227 insertions, 3621 deletions

diff --git a/help/af/af.po b/help/af/af.po
index 21e7666..87448af 100644
--- a/help/af/af.po
+++ b/help/af/af.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/af/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Afrikaans (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/af/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -161,8 +161,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/am/am.po b/help/am/am.po
index 1c1c997..743eb6b 100644
--- a/help/am/am.po
+++ b/help/am/am.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# samson <[email protected]>, 2019
+# samson <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: samson <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Amharic (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -159,8 +159,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/ar/ar.po b/help/ar/ar.po
index cb3d2f7..24e172e 100644
--- a/help/ar/ar.po
+++ b/help/ar/ar.po
@@ -1,20 +1,22 @@
 # 
 # Translators:
-# Mubarak Qahtani <[email protected]>, 2018
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Mosaab Alzoubi <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# مهدي السطيفي <[email protected]>, 2019
-# alibacha19 <[email protected]>, 2019
-# Ahmad Dakhlallah <[email protected]>, 2019
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# مهدي السطيفي <[email protected]>, 2021
+# Oukiki Saleh <[email protected]>, 2021
+# Ahmd go <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Mosaab Alzoubi <[email protected]>, 2021
+# Mubarak Qahtani <[email protected]>, 2021
+# Ahmad Dakhlallah <[email protected]>, 2021
+# alibacha19 <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Ahmad Dakhlallah <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ar/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: alibacha19 <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -26,7 +28,8 @@ msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "فريق عيون العرب للترجمة http://www.arabeyes.org :\n"
-"مصعب الزعبي\t<[email protected]>"
+"مصعب الزعبي\t<[email protected]>\n"
+"لينيكس العرب linuxarabia.co"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -36,7 +39,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:25
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>مشروع دليل ماتي</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
@@ -59,7 +62,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:51 C/index.docbook:113
 msgid "MATE Documentation Project"
-msgstr "مشروع دليل MATE"
+msgstr "مشروع توثيق ماتي"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -100,7 +103,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:112
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "فريق توثيق ماتي  "
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:108
@@ -166,8 +169,9 @@ msgstr "آراء وانطباعات"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/as/as.po b/help/as/as.po
index 2a3190a..cbaf747 100644
--- a/help/as/as.po
+++ b/help/as/as.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Assamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/as/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Assamese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/as/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -158,8 +158,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/ast/ast.po b/help/ast/ast.po
index 6797cfe..21a8ea5 100644
--- a/help/ast/ast.po
+++ b/help/ast/ast.po
@@ -1,17 +1,18 @@
 # 
 # Translators:
-# Xuacu Saturio <[email protected]>, 2018
-# Iñigo Varela <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Ḷḷumex03, 2019
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Iñigo Varela <[email protected]>, 2021
+# Xuacu Saturio <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Ḷḷumex03, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Ḷḷumex03, 2019\n"
-"Language-Team: Asturian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ast/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Ḷḷumex03, 2021\n"
+"Language-Team: Asturian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -161,8 +162,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -1286,7 +1288,7 @@ msgstr "Preséu"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1047
 msgid "Directory"
-msgstr "Directoriu"
+msgstr "Direutoriu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1050
diff --git a/help/az/az.po b/help/az/az.po
index ef52547..44cdc2b 100644
--- a/help/az/az.po
+++ b/help/az/az.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# She110ck Finch <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# She110ck Finch <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/az/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: She110ck Finch <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -163,8 +163,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/be/be.po b/help/be/be.po
index 879bfcb..8b34978 100644
--- a/help/be/be.po
+++ b/help/be/be.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Mihail Varantsou <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Mihail Varantsou <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Mihail Varantsou <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Belarusian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/be/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Mihail Varantsou <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Belarusian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/be/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -161,8 +161,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/bg/bg.po b/help/bg/bg.po
index bf692c6..0edb3a5 100644
--- a/help/bg/bg.po
+++ b/help/bg/bg.po
@@ -1,18 +1,18 @@
 # 
 # Translators:
-# Замфир Йончев <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Любомир Василев, 2019
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
-# H Bozhkov, 2020
+# Замфир Йончев <[email protected]>, 2021
+# H Bozhkov, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Любомир Василев, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: H Bozhkov, 2020\n"
-"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bg/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:112
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr "Екип за документация на MATE"
+msgstr "Екип за документацията на MATE"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:108
@@ -170,8 +170,9 @@ msgstr "Обратна връзка"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/bn/bn.po b/help/bn/bn.po
index 874be29..853c48f 100644
--- a/help/bn/bn.po
+++ b/help/bn/bn.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -163,8 +163,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/bn_IN/bn_IN.po b/help/bn_IN/bn_IN.po
index 14a30d2..4df0c6b 100644
--- a/help/bn_IN/bn_IN.po
+++ b/help/bn_IN/bn_IN.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# umesh agarwal <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# umesh agarwal <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Bengali (India) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -162,8 +162,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/br/br.po b/help/br/br.po
index 11d2174..223cafd 100644
--- a/help/br/br.po
+++ b/help/br/br.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Alan Monfort <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Alan Monfort <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Alan Monfort <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Breton (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/br/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Alan Monfort <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Breton (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/br/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -159,8 +159,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/bs/bs.po b/help/bs/bs.po
index ff1dc9d..9e8b3e8 100644
--- a/help/bs/bs.po
+++ b/help/bs/bs.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# Sky Lion <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Sky Lion <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bs/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Sky Lion <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Bosnian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -159,8 +159,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/ca/ca.po b/help/ca/ca.po
index 1c59314..99e4b7b 100644
--- a/help/ca/ca.po
+++ b/help/ca/ca.po
@@ -1,16 +1,17 @@
 # 
 # Translators:
-# Francesc Famadas, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2020
+# Francesc Famadas, 2021
+# Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,9 +22,8 @@ msgstr ""
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Joan Duran <[email protected]>, 2008\n"
-"Francesc Famadas <[email protected]>, 2018\n"
-"Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018, 2019"
+"Aniol Gervasi <[email protected]>, 2009\n"
+"Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018, 2019, 2020, 2021"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -185,12 +185,13 @@ msgstr "Retroacció"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 "Per informar d'un error o fer un suggeriment sobre l'aplicació monitor del "
-"sistema o d'aquest manual, seguiu les instruccions de la <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">pàgina de retroacció de "
+"sistema o d'aquest manual, seguiu les instruccions de la <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">pàgina de retroacció de "
 "MATE</ulink>."
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/ca@valencia/[email protected] b/help/ca@valencia/[email protected]
index eaad352..431ffae 100644
--- a/help/ca@valencia/[email protected]
+++ b/help/ca@valencia/[email protected]
@@ -1,17 +1,17 @@
 # 
 # Translators:
-# Empar Montoro <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2019
-# Pilar Embid <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2021
+# Pilar Embid <[email protected]>, 2021
+# Empar Montoro <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Pilar Embid <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca@valencia/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Empar Montoro <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ca@valencia/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -169,8 +169,9 @@ msgstr "Comentaris"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/cmn/cmn.po b/help/cmn/cmn.po
index 0ee5ddc..4da77b7 100644
--- a/help/cmn/cmn.po
+++ b/help/cmn/cmn.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# 趙惟倫 <[email protected]>, 2019
+# 趙惟倫 <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: 趙惟倫 <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Chinese (Mandarin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cmn/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: 趙惟倫 <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Chinese (Mandarin) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/cmn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -161,8 +161,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/crh/crh.po b/help/crh/crh.po
index 9dc2cc5..c2256b0 100644
--- a/help/crh/crh.po
+++ b/help/crh/crh.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Crimean Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/crh/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Crimean Turkish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/crh/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -160,8 +160,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/cs/cs.po b/help/cs/cs.po
index 8205420..de1a714 100644
--- a/help/cs/cs.po
+++ b/help/cs/cs.po
@@ -1,18 +1,19 @@
 # 
 # Translators:
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# LiberteCzech <[email protected]>, 2019
-# ToMáš Marný, 2019
+# LiberteCzech <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# ToMáš Marný, 2021
 # Lukáš Lommer <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Roman Horník <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Lukáš Lommer <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Roman Horník <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -29,11 +30,8 @@ msgstr ""
 "Petr Tomeš <[email protected]>\n"
 "Jakub Friedl <[email protected]>\n"
 "Lucas Lommer <[email protected]>\n"
-"Kamil Páral <[email protected]>\n"
 "Petr Kovář <[email protected]>\n"
-"Adrian Guniš <[email protected]>\n"
-"Roman Horník <[email protected]>\n"
-"Jan Lafek <[email protected]>"
+"Roman Horník <[email protected]>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -175,8 +173,9 @@ msgstr "Ohlasy"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -592,7 +591,7 @@ msgstr "Zápis na disk"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:490
 msgid "Unit"
-msgstr "Jednotka"
+msgstr "Součást"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:493
@@ -1832,7 +1831,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1473
 msgid "Resources"
-msgstr "Zdroje"
+msgstr "Prostředky"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1476
diff --git a/help/cy/cy.po b/help/cy/cy.po
index 5e15ffb..e7f8704 100644
--- a/help/cy/cy.po
+++ b/help/cy/cy.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# ciaran, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# ciaran, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Welsh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cy/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: ciaran, 2021\n"
+"Language-Team: Welsh (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/cy/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -161,8 +161,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/da/da.po b/help/da/da.po
index ba63950..bc88814 100644
--- a/help/da/da.po
+++ b/help/da/da.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Joe Hansen <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Joe Hansen <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/da/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -20,10 +20,10 @@ msgstr ""
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"\"Joe Hansen, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019.\\n\"\n"
-"\"\\n\"\n"
-"\"Dansk-gruppen <[email protected]>\\n\"\n"
-"\"Mere info: http://www.dansk-gruppen.dk\""
+"Joe Hansen 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021.\n"
+"\n"
+"Dansk-gruppen <[email protected]>\n"
+"Mere info: http://www.dansk-gruppen.dk"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -58,14 +58,14 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:51 C/index.docbook:113
 msgid "MATE Documentation Project"
-msgstr "MATE-dokumentationsprojektet"
+msgstr "MATE-dokumentationsprojekt"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:54 C/index.docbook:123 C/index.docbook:131
 #: C/index.docbook:140 C/index.docbook:150
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr "GNOME-dokumentationsprojektet"
+msgstr "GNOME-dokumentationsprojekt"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:63
@@ -101,8 +101,8 @@ msgid ""
 "<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> "
 "<address><email>[email protected]</email></address> </affiliation>"
 msgstr ""
-"<firstname>Paul</firstname> <surname>Cutler</surname> <affiliation> <orgname"
-">GNOME-dokumentationsprojektet</orgname> "
+"<firstname>Paul</firstname> <surname>Cutler</surname> <affiliation> "
+"<orgname>GNOME-dokumentationsprojektet</orgname> "
 "<address><email>[email protected]</email></address> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -116,7 +116,7 @@ msgid ""
 "<revnumber>System Monitor Manual V2.3</revnumber> <date>July 2015</date> "
 "<_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
-"<revnumber>Manual for Systemovervågning version 2.30</revnumber> <date>Juli "
+"<revnumber>Manual for Systemovervågning version 2.3</revnumber> <date>Juli "
 "2015</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:130
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr "Sun GNOME-dokumentationsholdet"
+msgstr "Suns GNOME-dokumentationshold"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:126
@@ -178,14 +178,15 @@ msgstr "Denne manual beskriver version 1.10.0 af Systemovervågning."
 #. (itstool) path: legalnotice/title
 #: C/index.docbook:160
 msgid "Feedback"
-msgstr "Tilbagemeldinger"
+msgstr "Tilbagemelding"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 "For at rapportere en fejl eller komme med et forslag jævnfør programmet "
 "Systemovervågning eller denne manual, så følg retningslinjerne i <ulink "
@@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "<primary>procman</primary>"
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:190
 msgid "Introduction"
-msgstr "Introduktion"
+msgstr "Indledning"
 
 #. (itstool) path: sect1/para
 #: C/index.docbook:191
@@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "MATE-version"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:224 C/index.docbook:435
 msgid "Hardware"
-msgstr "Udstyr"
+msgstr "Hardware"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:230
@@ -367,7 +368,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:305
 msgid "Getting Started"
-msgstr "Kom i gang"
+msgstr "Kom godt i gang"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:309
@@ -463,7 +464,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:352
 msgid "Menubar"
-msgstr "Menulinje"
+msgstr "Menubjælke"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:354
@@ -477,7 +478,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:360
 msgid "Display area"
-msgstr "Visningsområde"
+msgstr "Billedområde"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:362
@@ -527,7 +528,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:402
 msgid "Statusbar"
-msgstr "Statuslinje"
+msgstr "Statusbjælke"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:404
@@ -543,7 +544,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:418
 msgid "Usage"
-msgstr "Forbrug"
+msgstr "Brug"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:421
@@ -695,8 +696,8 @@ msgstr ""
 "En overproces er en proces, der har startet en anden proces. Den startede "
 "proces er en underproces af overprocessen. Som standard viser "
 "<application>Systemovervågning</application> ikke procesafhængigheder. "
-"Information om hvordan standardopførslen ændres kan ses på <xref linkend"
-"=\"mate-system-monitor-modify-processlist-viewdeps\"/>."
+"Information om hvordan standardopførslen ændres kan ses på <xref "
+"linkend=\"mate-system-monitor-modify-processlist-viewdeps\"/>."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:508
@@ -744,8 +745,8 @@ msgid ""
 "For information about how to change the priority of a process, see <xref "
 "linkend=\"mate-system-monitor-change-priority\"/>."
 msgstr ""
-"Information om ændring af procesprioritet kan findes på <xref linkend"
-"=\"mate-system-monitor-change-priority\"/>."
+"Information om ændring af procesprioritet kan findes på <xref "
+"linkend=\"mate-system-monitor-change-priority\"/>."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:540
@@ -1509,7 +1510,7 @@ msgstr "Tilgængelig"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1062
 msgid "Used"
-msgstr "Benyttet"
+msgstr "Brugt"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:1065
@@ -1638,7 +1639,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:1182
 msgid "Preferences"
-msgstr "Præferencer"
+msgstr "Indstillinger"
 
 #. (itstool) path: sect1/para
 #: C/index.docbook:1183
@@ -1675,8 +1676,8 @@ msgid ""
 "Use this spin box to specify the interval at which you want to update the "
 "process list."
 msgstr ""
-"Brug denne rulleboks til at angive intervallet hvormed du ønsker at opdatere"
-" proceslisten."
+"Brug denne drejeboks til at angive intervallet mellem opdateringer af "
+"proceslisten."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1215
@@ -2114,8 +2115,8 @@ msgid ""
 "Use this spin box to specify how often you want to update the "
 "<application>System Monitor</application> graphs."
 msgstr ""
-"Brug denne rulleboks til at angive hvor ofte du ønsker at opdatere graferne "
-"for <application>Systemovervågningen</application>."
+"Brug denne drejeboks til at angive, hvor ofte du vil have graferne i "
+"<application>Systemovervågning</application> opdateret."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1488
@@ -2142,8 +2143,8 @@ msgid ""
 "Use this spin box to specify how often you want to update the <guilabel>File"
 " Systems</guilabel> table."
 msgstr ""
-"Brug denne rulleboks til at angive hvor ofte du ønsker at opdatere tabellen "
-"<guilabel>Filsystemer</guilabel>."
+"Brug denne drejeboks til at angive, hvor ofte du vil have tabellen "
+"<guilabel>Filsystemer</guilabel> opdateret."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1517
@@ -2268,12 +2269,12 @@ msgid ""
 " of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
 "with this manual."
 msgstr ""
-"Tilladelse er givet til at kopiere, distribuere og/eller ændre dette "
+"Der gives tilladelse til at kopiere, distribuere og/eller ændre dette "
 "dokument under betingelserne i GNU Free Documentation License (GFDL), "
-"version 1.1 eller enhver senere version udgivet af Free Software Foundation;"
-" uden invariante afsnit, forsidetekster, samt bagsidetekster. Du kan se en "
-"kopi af GFDL her <_:ulink-1/> eller i filen COPYING-DOCS som distribueres "
-"sammen med denne manual."
+"version 1.1 eller enhver nyere version, udgivet af Free Software Foundation "
+"uden invariante afsnit, uden forsidetekster, og uden bagsidetekster. Du kan "
+"finde en kopi af GFDL'en her <_:ulink-1/> eller i filen COPYING-DOCS, der "
+"distribueres med denne manual."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:12
@@ -2283,10 +2284,10 @@ msgid ""
 "you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in"
 " section 6 of the license."
 msgstr ""
-"Denne manual er en del af en samling af MATE-manualer distribueret under "
-"GFDL'en. Hvis du ønsker at distribuere denne manual separat fra samlingen, "
-"du kan gøre dette ved at tilføje en kopi af manualens licens, som beskrevet "
-"i afsnit 6 af denne licens."
+"Denne manual er en del af MATE-manualsamlingen distribueret under GFDL. Hvis"
+" du vil distribuere denne manual separat fra denne samling, kan du gøre det "
+"ved at tilføje en kopi af licensen til manualen, som beskrevet i sektion 6 "
+"af licensen."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:19
@@ -2297,11 +2298,11 @@ msgid ""
 "aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial "
 "capital letters."
 msgstr ""
-"En stor del af de navne som anvendes af firmaer til at identificere deres "
-"produkter og tjenester hævdes som værende varemærker. Hvor disse navne "
-"fremgår i en hvilken som helst MATE-dokumentation, og medlemmerne af  MATE-"
-"dokumentationsprojeket er gjort opmærksom på disse varemærker, så er disse "
-"navne vist med store bogstaver eller stort begyndelsesbogstav."
+"Mange af navnene brugt af firmaer til at skelne deres produkter og tjenester"
+" er registrerede varemærker. Der hvor disse navne optræder i MATE-"
+"dokumentationen, og medlemmerne af MATE-dokumentationsprojektet er blevet "
+"gjort opmærksomme på disse varemærker, er navnene skrevet med store "
+"bogstaver eller store forbogstaver."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:35
@@ -2323,14 +2324,14 @@ msgstr ""
 "GARANTIER OM AT DOKUMENTET ELLER ÆNDREDE VERSIONER AF DOKUMENTET ER FRIT FOR"
 " DEFEKTER, PASSENDE TIL ET BESTEMT FORMÅL ELLER IKKE-KRÆNKENDE. DU HÆFTER "
 "SELV FOR HELE RISIKOEN VEDRØRENDE KVALITET, KORREKTHED OG YDELSE FOR "
-"DOKUMENTET ELLER ÆNDREDE VERSIONER AF DOKUMENTET. SKULLE ET DOKUMENT,  ELLER"
-" EN ÆNDRET VERSION AF ET DOKUMENT VISE SIG AT VÆRE DEFEKT PÅ EN HVILKEN SOM "
+"DOKUMENTET ELLER ÆNDREDE VERSIONER AF DOKUMENTET. SKULLE ET DOKUMENT, ELLER "
+"EN ÆNDRET VERSION AF ET DOKUMENT VISE SIG AT VÆRE DEFEKT PÅ EN HVILKEN SOM "
 "HELST MÅDE, HÆFTER DU FOR BETALING FOR EVENTUEL NØDVENDIG SERVICE, "
 "REPARATION ELLER KORREKTION (OG IKKE HVERKEN DEN OPRINDELIGE FORFATTER, "
 "SKRIBENT ELLER NOGEN ANDEN BIDRAGYDER). DENNE ERKLÆRING OM GARANTIFORBEHOLD "
 "ER EN ESSENTIEL DEL AF DENNE LICENS. INGEN BRUG AF NOGET DOKUMENT ELLER "
 "ÆNDRET VERSION AF DOKUMENTET ER AUTORISERET HERUNDER BORTSET FRA DENNE "
-"ANSVARSFRASKRIVELSE OG"
+"FORBEHOLDSERKLÆRING; OG"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:55
@@ -2349,10 +2350,10 @@ msgstr ""
 "UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER OG UNDER INGEN JURIDISK TEORI, UANSET OM DET ER "
 "EN BEVIDST SKADENDE HANDLING (INKLUSIVE UFORSVARLIGHED) ELLER PÅ HVILKEN SOM"
 " HELST ANDEN MÅDE, KAN FORFATTEREN, SKRIBENT, BIDRAGYDERE, DISTRIBUTØRER "
-"ELLER LEVERANDØR AF DETTE DOKUMENT ELLER MODIFICEREDE VERSIONER GØRES "
+"ELLER FORSYNER AF DETTE DOKUMENT ELLER MODIFICEREDE VERSIONER GØRES "
 "ANSVARLIG OVERFOR NOGEN PERSON FOR NOGEN DIREKTE, INDIREKTE, SPECIEL, "
 "TILFÆLDIG ELLER FØLGENDE SKADE PÅFØRT NOGEN INKLUSIVE, UDEN BEGRÆNSNING, "
-"SKADE SOM FØLGE AF TAB AF RYGTE, ARBEJDSSTOP, COMPUTERFEJL ELLER -SVIGT, "
+"SKADE SOM FØLGE AF TAB AF RYGTE, ARBEJDSSTOP, COMPUTER-FEJL ELLER -SVIGT, "
 "ELLER ENHVER ANDEN FORM FOR SKADE ELLER TAB SOM ER OPSTÅET I FORBINDELSE MED"
 " BRUG AF DETTE DOKUMENT ELLER MODIFICEREDE VERSIONER HERAF, SELV HVIS EN "
 "SÅDAN PART HAR VÆRET INFORMERET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER."
@@ -2364,5 +2365,6 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
-"DOKUMENTET OG ÆNDREDE VERSIONER AF DOKUMENTET STILLES TIL RÅDIGHED UNDER GNU"
-" FREE DOCOMENTATION LICENSE MED FØLGENDE BETINGELSER: <_:orderedlist-1/>"
+"DETTE DOKUMENT OG MODIFICEREDE VERSIONER GØRES TILGÆNGELIGT UNDER "
+"BETINGELSERNE I GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE UNDER DEN FORUDSÆTNING AT: "
+"<_:orderedlist-1/>"
diff --git a/help/de/de.po b/help/de/de.po
index 068fd62..b8c6579 100644
--- a/help/de/de.po
+++ b/help/de/de.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # 
 # Translators:
-# Ettore Atalan <[email protected]>, 2018
-# Moritz Bruder <[email protected]>, 2018
-# Julian Rüger <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Tobias Bannert <[email protected]>, 2019
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
-# Xpistian <[email protected]>, 2019
-# Marcel Artz <[email protected]>, 2019
-# Michael Hartmann, 2020
+# Xpistian <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Ettore Atalan <[email protected]>, 2021
+# Moritz Bruder <[email protected]>, 2021
+# Tobias Bannert <[email protected]>, 2021
+# Julian Rüger <[email protected]>, 2021
+# Marcel Artz <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Michael Hartmann, 2020\n"
-"Language-Team: German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/de/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2023\n"
+"Language-Team: German (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -33,7 +32,8 @@ msgstr ""
 "Hendrik Richter\n"
 "Christian Kirbach\n"
 "Wolfgang Stoeggl\n"
-"Tobias Bannert"
+"Tobias Bannert\n"
+"Marcel Artz"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:25
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Dokumentations Projekt</holder>"
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Dokumentationsprojekt</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
@@ -81,8 +81,8 @@ msgid ""
 "<firstname>MATE Documentation Project</firstname> <surname/> <affiliation> "
 "<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
-"<firstname>MATE-Dokumentations-"
-"Projekt</firstname><surname/><affiliation><orgname>MATE-"
+"<firstname>MATE-"
+"Dokumentationsprojekt</firstname><surname/><affiliation><orgname>MATE-"
 "Desktop</orgname></affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
@@ -108,8 +108,8 @@ msgid ""
 "<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> "
 "<address><email>[email protected]</email></address> </affiliation>"
 msgstr ""
-"<firstname>Paul</firstname> <surname>Cutler</surname> <affiliation> <orgname"
-">GNOME-Dokumentationsprojekt</orgname> <address> "
+"<firstname>Paul</firstname> <surname>Cutler</surname> <affiliation> "
+"<orgname>GNOME-Dokumentationsprojekt</orgname> <address> "
 "<email>[email protected]</email> </address> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:130
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr "Sun GNOME Dokumentationsteam"
+msgstr "Sun-GNOME-Dokumentationsteam"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:126
@@ -181,8 +181,9 @@ msgstr "Rückmeldungen"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -1838,7 +1839,9 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1473
 msgid "Resources"
-msgstr "Ressourcen"
+msgstr ""
+"Zögern Sie nicht, zum Projekt beizutragen.\n"
+"Wir wünschen Ihnen bei der weiteren Verbesserung von MATE viel Freude."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1476
@@ -2087,6 +2090,6 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
-"DAS DOKUMENT SOWIE MODIFIZIERTE VERSIONEN DAVON WERDEN UNTER DEN BEDINGUNGEN"
-" DER GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE BEREITGESTELLT, MIT DEM WEITEREN "
+"DAS DOKUMENT SOWIE VERÄNDERTE VERSIONEN DAVON WERDEN UNTER DEN BEDINGUNGEN "
+"DER »GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE« BEREITGESTELLT, MIT DEM WEITEREN "
 "VERSTÄNDNIS, DASS:  <_:orderedlist-1/>"
diff --git a/help/dz/dz.po b/help/dz/dz.po
index ceb6218..fe53a4d 100644
--- a/help/dz/dz.po
+++ b/help/dz/dz.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Dzongkha (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/dz/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Dzongkha (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/dz/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -161,8 +161,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/el/el.po b/help/el/el.po
index 825c17c..375ecbf 100644
--- a/help/el/el.po
+++ b/help/el/el.po
@@ -1,22 +1,22 @@
 # 
 # Translators:
-# thunk <[email protected]>, 2018
-# 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2018
-# kosmmart <[email protected]>, 2018
-# Alexandros Kapetanios <[email protected]>, 2018
-# TheDimitris15, 2019
-# Efstathios Iosifidis <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
-# anvo <[email protected]>, 2019
+# anvo <[email protected]>, 2021
+# 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2021
+# Efstathios Iosifidis <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# thunk <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Alexandros Kapetanios <[email protected]>, 2021
+# kosmmart <[email protected]>, 2021
+# TheDimitris15, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: anvo <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: TheDimitris15, 2021\n"
+"Language-Team: Greek (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -172,8 +172,9 @@ msgstr "Ανάδραση"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -1829,7 +1830,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1473
 msgid "Resources"
-msgstr "Πόροι"
+msgstr " Άλλοι χρήσιμοι σύνδεσμοι:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1476
@@ -1976,8 +1977,8 @@ msgid ""
 " of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
 "with this manual."
 msgstr ""
-"Επιτρέπεται η αντιγραφή, η διανομή και / ή η τροποποίηση αυτού του εγγράφου "
-"σύμφωνα με τους όρους της Άδειας Τεκμηρίωσης ελευθέρου λογισμικού GNU "
+"Επιτρέπεται η αντιγραφή, η διανομή και / η τροποποίηση αυτού του εγγράφου "
+"σύμφωνα με τους όρους της Άδειας Τεκμηρίωσης Ελευθέρου λογισμικού GNU "
 "(GFDL), Έκδοσης 1.1 ή οποιασδήποτε μεταγενέστερης έκδοσης που δημοσιεύεται "
 "από το Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού χωρίς Μεταβλητές Ενότητες, χωρίς Κείμενα "
 "Προσωρινού Εξώφυλλου και Κανένα κείμενο πίσω. Μπορείτε να βρείτε ένα "
@@ -2065,7 +2066,6 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
-"Η οθόνη προσβασιμότητας πληκτρολογίου σας δείχνει την κατάσταση των "
-"χαρακτηριστικών προσβασιμότητας πληκτρολογίου όταν αυτά χρησιμοποιούνται. "
-"Για παράδειγμα, μπορείτε να δείτε ποια πλήκτρα τροποποίησης είναι ενεργά και"
-" ποια κουμπιά του ποντικιού πιέζονται μέσω του πληκτρολογίου."
+"ΤΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΓΓΡΑΦΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ"
+" ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ GNU ΜΕ ΤΗΝ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΚΑΤΑΝΟΜΗ "
+"ΟΤΙ: <_:orderedlist-1/>"
diff --git a/help/en_AU/en_AU.po b/help/en_AU/en_AU.po
index 4ff24e9..1afe8b2 100644
--- a/help/en_AU/en_AU.po
+++ b/help/en_AU/en_AU.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Michael Findlay <[email protected]>, 2019
+# Michael Findlay <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Michael Findlay <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: English (Australia) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_AU/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Michael Findlay <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: English (Australia) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/en_AU/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -158,8 +158,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/en_CA/en_CA.po b/help/en_CA/en_CA.po
index c41e68a..900c5a6 100644
--- a/help/en_CA/en_CA.po
+++ b/help/en_CA/en_CA.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: English (Canada) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_CA/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: English (Canada) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/en_CA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -158,8 +158,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/en_GB/en_GB.po b/help/en_GB/en_GB.po
index 5b8ecff..a0d8af7 100644
--- a/help/en_GB/en_GB.po
+++ b/help/en_GB/en_GB.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
-# Andi Chandler <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2021
+# Andi Chandler <[email protected]>, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Andi Chandler <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_GB/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <[email protected]>, 2023\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -20,7 +20,9 @@ msgstr ""
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Martin Wimpress"
+msgstr ""
+"Martin Wimpress\n"
+"Andi Chandler"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -79,6 +81,8 @@ msgid ""
 "<firstname>Sun</firstname> <surname>GNOME Documentation Team</surname> "
 "<affiliation><orgname>Sun Microsystems</orgname></affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Sun</firstname> <surname>GNOME Documentation Team</surname> "
+"<affiliation><orgname>Sun Microsystems</orgname></affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:75
@@ -86,6 +90,8 @@ msgid ""
 "<firstname>Bill</firstname> <surname>Day</surname> "
 "<affiliation><address><email>[email protected]</email></address></affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Bill</firstname> <surname>Day</surname> "
+"<affiliation><address><email>[email protected]</email></address></affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:80
@@ -109,11 +115,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>System Monitor Manual V2.3</revnumber> <date>July 2015</date> "
 "<_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>System Monitor Manual V2.3</revnumber> <date>July 2015</date> "
+"<_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:120
 msgid "Paul Cutler <email>[email protected]</email>"
-msgstr ""
+msgstr "Paul Cutler <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:116
@@ -121,11 +129,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>System Monitor Manual V2.2;</revnumber> <date>March 2009</date> "
 "<_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>System Monitor Manual V2.2;</revnumber> <date>March 2009</date> "
+"<_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:130
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Sun GNOME Documentation Team"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:126
@@ -133,11 +143,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>System Monitor Manual V2.1</revnumber> <date>February 2004</date>"
 " <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>System Monitor Manual V2.1</revnumber> <date>February 2004</date>"
+" <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:138 C/index.docbook:147
 msgid "Bill Day <email>[email protected]</email>"
-msgstr ""
+msgstr "Bill Day <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:134
@@ -145,6 +157,8 @@ msgid ""
 "<revnumber>System Monitor Manual V2.0</revnumber> <date>November 2002</date>"
 " <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>System Monitor Manual V2.0</revnumber> <date>November 2002</date>"
+" <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:143
@@ -167,8 +181,9 @@ msgstr "Feedback"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -182,7 +197,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:177
 msgid "<primary>System Monitor</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>System Monitor</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:180
@@ -219,7 +234,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:199 C/index.docbook:367
 msgid "<guilabel>System</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>System</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:203
@@ -330,7 +345,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:305
 msgid "Getting Started"
-msgstr ""
+msgstr "Getting Started"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:309
@@ -347,7 +362,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:313
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
-msgstr ""
+msgstr "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:315
@@ -413,7 +428,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:352
 msgid "Menubar"
-msgstr ""
+msgstr "Menubar"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:354
@@ -425,7 +440,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:360
 msgid "Display area"
-msgstr ""
+msgstr "Display area"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:362
@@ -464,7 +479,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:402
 msgid "Statusbar"
-msgstr ""
+msgstr "Statusbar"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:404
@@ -564,22 +579,22 @@ msgstr "Waiting Channel"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:478
 msgid "Disk Read Total"
-msgstr ""
+msgstr "Disk Read Total"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:481
 msgid "Disk Write Total"
-msgstr ""
+msgstr "Disk Write Total"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:484
 msgid "Disk Read"
-msgstr ""
+msgstr "Disk Read"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:487
 msgid "Disk Write"
-msgstr ""
+msgstr "Disk Write"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:490
@@ -1516,7 +1531,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1259
 msgid "<guilabel>User</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>User</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1262
@@ -1634,7 +1649,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1339
 msgid "<guilabel>Nice</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Nice</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1342
@@ -1660,7 +1675,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1355
 msgid "<guilabel>Memory</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Memory</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1358
@@ -1927,7 +1942,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1569
 msgid "<guilabel>Free</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Free</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1572
@@ -1949,7 +1964,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1585
 msgid "<guilabel>Used</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Used</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1588
diff --git a/help/eo/eo.po b/help/eo/eo.po
index c9997fe..1eb7903 100644
--- a/help/eo/eo.po
+++ b/help/eo/eo.po
@@ -1,19 +1,19 @@
 # 
 # Translators:
-# Michael Moroni <[email protected]>, 2018
-# Forecast <[email protected]>, 2018
-# Robin van der Vliet <[email protected]>, 2018
-# fenris <[email protected]>, 2018
-# Cora Loftis, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# fenris <[email protected]>, 2021
+# Forecast <[email protected]>, 2021
+# Michael Moroni <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Robin van der Vliet <[email protected]>, 2021
+# Cora Loftis, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eo/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Cora Loftis, 2021\n"
+"Language-Team: Esperanto (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/eo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -171,8 +171,9 @@ msgstr "Rimarkoj"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po
index d47c576..f815374 100644
--- a/help/es/es.po
+++ b/help/es/es.po
@@ -1,35 +1,35 @@
 # 
 # Translators:
-# Andres Sanchez <[email protected]>, 2018
-# elio <[email protected]>, 2018
-# Isabel Ortuño <[email protected]>, 2018
-# Joel Barrios <[email protected]>, 2018
-# Adolfo Jayme Barrientos, 2018
-# Luis Zárate <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
-# Emiliano Fascetti, 2019
-# Toni Estévez <[email protected]>, 2020
+# Andres Sanchez <[email protected]>, 2021
+# elio <[email protected]>, 2021
+# Joel Barrios <[email protected]>, 2021
 # seacat <[email protected]>, 2021
+# Adolfo Jayme-Barrientos, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Emiliano Fascetti, 2021
+# Isabel Ortuño <[email protected]>, 2021
+# Toni Estévez <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: seacat <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Toni Estévez <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Toni Estevez <[email protected]>, 2019\n"
+"Toni Estevez <[email protected]>, 2020-2021\n"
+"Adolfo Jayme Barrientos <[email protected]>, 2018\n"
 "Jorge González <[email protected]>, 2007-2010\n"
 "Francisco Javier F. Serrador <[email protected]>, 2003-2006\n"
 "Pablo Gonzalo del Campo <[email protected]>, 2002-2003"
@@ -89,7 +89,10 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<firstname>Sun</firstname> <surname>GNOME Documentation Team</surname> "
 "<affiliation><orgname>Sun Microsystems</orgname></affiliation>"
-msgstr "1"
+msgstr ""
+"<firstname>Sun</firstname> <surname>Equipo de documentación de "
+"GNOME</surname> <affiliation> <orgname>Sun Microsystems</orgname> "
+"</affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:75
@@ -109,7 +112,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:112
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr "Equipo de Documentación de MATE"
+msgstr "Equipo de documentación de MATE"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:108
@@ -175,8 +178,9 @@ msgstr "Comentarios"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -559,7 +563,7 @@ msgstr "Prioridad"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:469
 msgid "ID"
-msgstr "Id."
+msgstr "ID"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:472
@@ -1834,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1473
 msgid "Resources"
-msgstr "Recursos"
+msgstr "Información"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1476
@@ -1996,10 +2000,10 @@ msgid ""
 "you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in"
 " section 6 of the license."
 msgstr ""
-"Este manual es parte de una colección de manuales de MATE distribuidos "
-"conforme a la GFDL. Si quiere distribuir este manual por separado de la "
-"colección, puede hacerlo añadiendo una copia de la licencia al manual, tal "
-"como se describe en la sección 6 de la licencia."
+"Este manual es parte de una colección de manuales de MATE distribuidos bajo "
+"la GFDL. Si quiere distribuir este manual por separado de la colección, "
+"puede hacerlo añadiendo una copia de la licencia al manual, tal y como se "
+"describe en la sección 6 de la licencia."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:19
@@ -2010,9 +2014,9 @@ msgid ""
 "aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial "
 "capital letters."
 msgstr ""
-"Muchos de los nombres utilizados por las empresas para distinguir sus "
-"productos y servicios se consideran marcas comerciales. Cuando esos nombres "
-"aparecen en cualquier documentación de MATE y los miembros del proyecto de "
+"Muchos de los nombres usados por las empresas para distinguir sus productos "
+"y servicios se consideran marcas comerciales. Cuando esos nombres aparecen "
+"en cualquier documentación de MATE y los miembros del proyecto de "
 "documentación de MATE son conscientes de que se trata de marcas registradas,"
 " dichos nombres se escriben en letras mayúsculas o con inical mayúscula."
 
@@ -2031,8 +2035,8 @@ msgid ""
 "ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
 "OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
 msgstr ""
-"EL DOCUMENTO SE PROPORCIONA «TAL CUAL», SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI "
-"EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE QUE EL "
+"EL DOCUMENTO SE PROPORCIONA «TAL CUAL ESTA», SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI"
+" EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE QUE EL "
 "DOCUMENTO O UNA VERSIÓN MODIFICADA DEL DOCUMENTO CAREZCA DE DEFECTOS "
 "COMERCIALES, SEA ADECUADO A UN PROPÓSITO PARTICULAR O INCUMPLA ALGUNA "
 "NORMATIVA. TODO RIESGO EN RELACIÓN CON LA CALIDAD, LA PRECISIÓN Y LA "
diff --git a/help/es_AR/es_AR.po b/help/es_AR/es_AR.po
index e3b567f..e24744b 100644
--- a/help/es_AR/es_AR.po
+++ b/help/es_AR/es_AR.po
@@ -1,23 +1,23 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Patricio Castagnaro <[email protected]>, 2018
-# Germán Herrou <[email protected]>, 2018
-# Reshi Starkey <[email protected]>, 2018
-# Dario Badagnani <[email protected]>, 2018
+# Reshi Starkey <[email protected]>, 2021
+# Dario Badagnani <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Patricio Castagnaro <[email protected]>, 2021
+# Germán Herrou <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Dario Badagnani <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_AR/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Germán Herrou <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_AR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
@@ -164,8 +164,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/es_CL/es_CL.po b/help/es_CL/es_CL.po
index 3531e86..8c842ac 100644
--- a/help/es_CL/es_CL.po
+++ b/help/es_CL/es_CL.po
@@ -1,22 +1,22 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Alejo_K <[email protected]>, 2018
-# Robert Petitpas <[email protected]>, 2018
-# prflr88 <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Alejo_K <[email protected]>, 2021
+# Robert Petitpas <[email protected]>, 2021
+# Pablo Lezaeta Reyes <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: prflr88 <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CL/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Pablo Lezaeta Reyes <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Chile) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_CL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_CL\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
@@ -161,8 +161,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/es_CO/es_CO.po b/help/es_CO/es_CO.po
index fea4eaf..6247566 100644
--- a/help/es_CO/es_CO.po
+++ b/help/es_CO/es_CO.po
@@ -1,23 +1,23 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Julian Borrero <[email protected]>, 2018
-# John Toro <[email protected]>, 2018
-# Jose Barakat <[email protected]>, 2018
-# Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2021
+# John Toro <[email protected]>, 2021
+# Jose Barakat <[email protected]>, 2021
+# Julian Borrero <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CO/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Julian Borrero <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_CO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_CO\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
@@ -162,8 +162,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/es_MX/es_MX.po b/help/es_MX/es_MX.po
index 40d8e64..19f1bb0 100644
--- a/help/es_MX/es_MX.po
+++ b/help/es_MX/es_MX.po
@@ -1,22 +1,22 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Luis Armando Medina <[email protected]>, 2018
-# Luis Medina <[email protected]>, 2018
-# jorge becerril <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# jorge becerril <[email protected]>, 2021
+# Luis Medina <[email protected]>, 2021
+# Luis Armando Medina <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: jorge becerril <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Luis Armando Medina <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_MX\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
@@ -168,8 +168,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/et/et.po b/help/et/et.po
index 93dcf0d..0cb210d 100644
--- a/help/et/et.po
+++ b/help/et/et.po
@@ -1,16 +1,17 @@
 # 
 # Translators:
-# Ivar Smolin <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Mattias Põldaru <[email protected]>, 2019
+# Mattias Põldaru <[email protected]>, 2021
+# Ivar Smolin <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# vaba <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Mattias Põldaru <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/et/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: vaba <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Estonian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -25,7 +26,8 @@ msgstr ""
 "Ilmar Kerm <ikerm hot ee>, 2001, 2002.\n"
 "Tõivo Leedjärv <toivo linux ee>, 2002, 2003.\n"
 "Priit Laes <plaes plaes org>, 2004–2006, 2008, 2009\n"
-"Ivar Smolin <okul linux ee>, 2005–2010, 2014–2015, 2018."
+"Ivar Smolin <okul linux ee>, 2005–2010, 2014–2015, 2018.\n"
+"Marko Silluste, 2021."
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -165,8 +167,9 @@ msgstr "Tagasiside"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/eu/eu.po b/help/eu/eu.po
index 6237eb9..907d481 100644
--- a/help/eu/eu.po
+++ b/help/eu/eu.po
@@ -1,18 +1,18 @@
 # 
 # Translators:
-# Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
-# Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2020
-# David García-Abad <[email protected]>, 2020
+# Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# David García-Abad <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: David García-Abad <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: David García-Abad <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Basque (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -164,8 +164,9 @@ msgstr "Ohar-bidaltzea"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -561,12 +562,12 @@ msgstr "Kanala zain"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:478
 msgid "Disk Read Total"
-msgstr "Diskoaren Irakurrita Guztira"
+msgstr "Diskoan Irakurrita Guztira"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:481
 msgid "Disk Write Total"
-msgstr "Diskoaren Idatzita Guztira"
+msgstr "Diskoan Idatzita Guztira"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:484
diff --git a/help/fa/fa.po b/help/fa/fa.po
index e4691e5..a82dbfe 100644
--- a/help/fa/fa.po
+++ b/help/fa/fa.po
@@ -1,18 +1,18 @@
 # 
 # Translators:
-# a8421664e61380eccf98265d27b51edb, 2018
-# Borderliner <[email protected]>, 2018
-# Mahdi Pourghasem <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# royaniva <[email protected]>, 2018
+# royaniva <[email protected]>, 2021
+# Mahdi Pourghasem <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# a8421664e61380eccf98265d27b51edb, 2021
+# Borderliner <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: royaniva <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fa/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Borderliner <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -162,8 +162,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/fi/fi.po b/help/fi/fi.po
index 1bb81bc..7dd6168 100644
--- a/help/fi/fi.po
+++ b/help/fi/fi.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # 
 # Translators:
-# Lasse Liehu <[email protected]>, 2018
-# Riku Viitanen <[email protected]>, 2018
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# nomen omen, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Kimmo Kujansuu <[email protected]>, 2019
-# Ammuu5, 2020
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Riku Viitanen <[email protected]>, 2021
+# Ammuu5, 2021
+# Kimmo Kujansuu <[email protected]>, 2021
+# Lasse Liehu <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# nomen omen, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Ammuu5, 2020\n"
-"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fi/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: nomen omen, 2021\n"
+"Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -169,8 +169,9 @@ msgstr "Palaute"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/fr/fr.po b/help/fr/fr.po
index 9c9868d..4f95e85 100644
--- a/help/fr/fr.po
+++ b/help/fr/fr.po
@@ -1,31 +1,31 @@
 # 
 # Translators:
-# mauron, 2018
-# df3de0cb43d289cd23a753345b3743cd_a20684f, 2018
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Guillaume Fayard <[email protected]>, 2018
-# Charles Monzat <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Étienne Deparis <[email protected]>, 2019
-# Louis-Martin Carrière <[email protected]>, 2019
-# Laurent Napias <[email protected]>, 2019
-# Stéphane PETRUS <[email protected]>, 2019
-# Laurent Napias, 2020
-# Tubuntu, 2020
+# mauron, 2021
+# Charles Monzat <[email protected]>, 2021
+# Étienne Deparis <[email protected]>, 2021
+# Guillaume Fayard <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Tubuntu, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Louis-Martin Carrière <[email protected]>, 2021
+# df3de0cb43d289cd23a753345b3743cd_a20684f, 2021
+# Laurent Napias, 2021
 # David D, 2021
+# Laurent Napias <[email protected]>, 2021
+# Stéphane PETRUS <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: David D, 2021\n"
-"Language-Team: French (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stéphane PETRUS <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: French (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: fr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
@@ -77,14 +77,14 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:51 C/index.docbook:113
 msgid "MATE Documentation Project"
-msgstr "Le projet de documentation MATE"
+msgstr "Projet de documentation MATE"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:54 C/index.docbook:123 C/index.docbook:131
 #: C/index.docbook:140 C/index.docbook:150
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr "GNOME Documentation Project"
+msgstr "Projet de documentation GNOME"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:63
@@ -186,8 +186,9 @@ msgstr "Votre avis"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -598,7 +599,7 @@ msgstr "Lecture disque"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:487
 msgid "Disk Write"
-msgstr "Ecritures disque"
+msgstr "Écriture disque"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:490
@@ -1843,7 +1844,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1473
 msgid "Resources"
-msgstr "Ressources"
+msgstr "N'hésitez pas à contribuer et amusez-vous bien en améliorant MATE !"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1476
@@ -2008,8 +2009,8 @@ msgid ""
 " section 6 of the license."
 msgstr ""
 "Ce manuel fait partie de la collection de manuels MATE distribués selon les "
-"termes de la licence de documentation libre GNU. Si vous souhaitez "
-"distribuer ce manuel indépendamment de la collection, vous devez joindre un "
+"termes de la Licence GNU de documentation libre. Si vous souhaitez "
+"distribuer ce manuel indépendamment de la collection, veuillez joindre un "
 "exemplaire de la licence au document, comme indiqué dans la section 6 de "
 "celle-ci."
 
diff --git a/help/frp/frp.po b/help/frp/frp.po
index 4e87be3..de65c49 100644
--- a/help/frp/frp.po
+++ b/help/frp/frp.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Alexandre Raymond, 2018
+# Alexandre Raymond, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Raymond, 2018\n"
-"Language-Team: Franco-Provençal (Arpitan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/frp/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Raymond, 2021\n"
+"Language-Team: Franco-Provençal (Arpitan) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/frp/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -158,8 +158,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/ga/ga.po b/help/ga/ga.po
index e17166a..22a6e40 100644
--- a/help/ga/ga.po
+++ b/help/ga/ga.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Irish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ga/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Irish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -161,8 +161,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/gl/gl.po b/help/gl/gl.po
index e9cf734..de4ce12 100644
--- a/help/gl/gl.po
+++ b/help/gl/gl.po
@@ -1,17 +1,17 @@
 # 
 # Translators:
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2020
+# Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Galician (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -169,8 +169,9 @@ msgstr "Comentarios"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/gu/gu.po b/help/gu/gu.po
index d631457..ccff23e 100644
--- a/help/gu/gu.po
+++ b/help/gu/gu.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# Milan Savaliya <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Milan Savaliya <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gu/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Milan Savaliya <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Gujarati (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/gu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -159,8 +159,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/he/he.po b/help/he/he.po
index c0827f0..213406d 100644
--- a/help/he/he.po
+++ b/help/he/he.po
@@ -1,18 +1,18 @@
 # 
 # Translators:
-# בר בוכובזה <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2020
-# shy tzedaka <[email protected]>, 2020
-# Omer I.S. <[email protected]>, 2020
+# Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# בר בוכובזה <[email protected]>, 2021
+# shy tzedaka <[email protected]>, 2021
+# 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e <ab96c93ca0ac55ba7fa06385427e60dd_878890>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Omer I.S. <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e <ab96c93ca0ac55ba7fa06385427e60dd_878890>, 2021\n"
+"Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -22,7 +22,9 @@ msgstr ""
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Yaron Shahrabani <[email protected]>"
+msgstr ""
+"Yaron Shahrabani <[email protected]>\n"
+"Omer I.S. <[email protected]>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -32,7 +34,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:25
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr "<year>2019‏-2020</year> <holder>מיזם התיעוד של MATE</holder>"
+msgstr "<year>2015‏-2020</year> <holder>מיזם התיעוד של MATE</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
@@ -164,8 +166,9 @@ msgstr "משוב"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -194,7 +197,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:190
 msgid "Introduction"
-msgstr "היכרות"
+msgstr "מבוא"
 
 #. (itstool) path: sect1/para
 #: C/index.docbook:191
@@ -356,7 +359,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:321
 msgid "Command line"
-msgstr "שורת פקודה"
+msgstr "שורת הפקודה"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:323
diff --git a/help/hi/hi.po b/help/hi/hi.po
index f2f52be..e71f4c0 100644
--- a/help/hi/hi.po
+++ b/help/hi/hi.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # 
 # Translators:
-# Sadgamaya <[email protected]>, 2018
-# Panwar108 <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Panwar108 <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Sadgamaya <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hi/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Sadgamaya <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Hindi (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -164,8 +164,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -1418,7 +1419,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:1182
 msgid "Preferences"
-msgstr "वरीयताएँ"
+msgstr "सेटिंग्स"
 
 #. (itstool) path: sect1/para
 #: C/index.docbook:1183
diff --git a/help/hr/hr.po b/help/hr/hr.po
index 320f98d..a455641 100644
--- a/help/hr/hr.po
+++ b/help/hr/hr.po
@@ -1,18 +1,18 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2018
-# Tomislav Krznar <[email protected]>, 2019
-# Ivica  Kolić <[email protected]>, 2020
-# Radovan Gundulić <[email protected]>, 2020
+# Ivica  Kolić <[email protected]>, 2021
+# Tomislav Krznar <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2021
+# Radovan Gundulić <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Radovan Gundulić <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Radovan Gundulić <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -193,8 +193,9 @@ msgstr "Povratne informacije"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/hu/hu.po b/help/hu/hu.po
index d586bb5..ca6277c 100644
--- a/help/hu/hu.po
+++ b/help/hu/hu.po
@@ -1,23 +1,24 @@
 # 
 # Translators:
-# Falu <[email protected]>, 2018
-# Balázs Meskó <[email protected]>, 2018
-# KAMI KAMI <[email protected]>, 2018
-# Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2019
-# Csaba Székely <[email protected]>, 2019
-# Rezső Páder <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
-# Takler Tamás <[email protected]>, 2019
-# Szabó Máté <[email protected]>, 2020
+# Rezső Páder <[email protected]>, 2021
+# Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Szabó Máté <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Takler Tamás <[email protected]>, 2021
+# Falu <[email protected]>, 2021
+# Balázs Meskó <[email protected]>, 2021
+# Csaba Székely <[email protected]>, 2021
+# KAMI KAMI <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Szabó Máté <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: KAMI KAMI <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -28,14 +29,14 @@ msgstr ""
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Dvornik László<dvornik at mate dot hu>\n"
-"Kelemen Gábor<kelemeng at mate dot hu>\n"
-"Tímár András<timar at mate dot hu>\n"
-"Kalman „KAMI” Szalai<kami911 at gmail dot com>\n"
-"Falu<info at falu dot me>\n"
-"Rezső Páder<rezso at rezso dot net>\n"
-"Zoltán Rápolthy<real_zolee at hotmail dot com>\n"
-"Meskó Balázs <mesko dot balazs at fsf dot hu>"
+"Dvornik László <dvornik at mate dot hu>\n"
+"Kelemen Gábor <kelemeng at mate dot hu>\n"
+"Kalman „KAMI” Szalai <kami911 at gmail dot com>\n"
+"Falu <info at falu dot me>\n"
+"Rezső Páder <rezso at rezso dot net>\n"
+"Zoltán Rápolthy <real_zolee at hotmail dot com>\n"
+"Meskó Balázs <mesko dot balazs at fsf dot hu>\n"
+"Tímár András <timar at mate dot hu>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -175,8 +176,9 @@ msgstr "Visszajelzés"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -186,11 +188,14 @@ msgid ""
 "network, and memory activities as well as a way for viewing and stopping "
 "system processes."
 msgstr ""
+"A System Monitor grafikus felhasználói felületet biztosít a felhasználók "
+"számára a CPU, a hálózat és a memória tevékenységének megfigyeléséhez, "
+"valamint a rendszerfolyamatok megtekintéséhez és leállításához."
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:177
 msgid "<primary>System Monitor</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>Rendszerfigyelő</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:180
@@ -1785,7 +1790,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1435
 msgid "<guilabel>Session</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Munkamenet</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1438
@@ -1819,7 +1824,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Priority</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Prioritás</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1462
@@ -1828,6 +1833,9 @@ msgid ""
 "allowed to use. A process running with higher priority can use more of the "
 "CPU compared to the one with a lower priority."
 msgstr ""
+"Válassza ezt a lehetőséget a folyamat prioritásának megjelenítéséhez – azaz,"
+" hogy mennyi CPU-t használhat. A magasabb prioritással futó folyamat többet "
+"használhat a CPU-ból, mint az alacsonyabb prioritású."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1473
@@ -1967,7 +1975,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: para/ulink
 #: C/legal.xml:9
 msgid "link"
-msgstr "hivatkozással"
+msgstr "link"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:2
diff --git a/help/hy/hy.po b/help/hy/hy.po
index d396783..18dbda4 100644
--- a/help/hy/hy.po
+++ b/help/hy/hy.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Siranush <[email protected]>, 2019
-# Avag Sayan <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Siranush <[email protected]>, 2021
+# Avag Sayan <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Avag Sayan <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hy/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Avag Sayan <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Armenian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/hy/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
-msgstr "թարգմանչի կրեդիտներ"
+msgstr "թարգմանչի երախտիք"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -160,8 +160,9 @@ msgstr "Արձագանք"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/id/id.po b/help/id/id.po
index c0841f0..8b4cb5c 100644
--- a/help/id/id.po
+++ b/help/id/id.po
@@ -1,19 +1,21 @@
 # 
 # Translators:
-# Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2018
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2019
-# Chotibul Studio <[email protected]>, 2020
-# Andika Triwidada <[email protected]>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2021
+# Aril Apria Susanto <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Triyan W. Nugroho <[email protected]>, 2021
+# Chotibul Studio <[email protected]>, 2021
+# Andika Triwidada <[email protected]>, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Andika Triwidada <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Andika Triwidada <[email protected]>, 2023\n"
+"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -28,22 +30,24 @@ msgstr ""
 "Ahmad Riza H Nst  <[email protected]>\n"
 "Dirgita <[email protected]>\n"
 "Tim MATE Indonesia <http://id.mate.org>\n"
-"Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2017."
+"Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2017.\n"
+"Andika Triwidada <[email protected]>, 2020, 2021.\n"
+"Triyan W. Nugroho <[email protected]>, 2021."
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
 msgid "System Monitor Manual V2.3"
-msgstr ""
+msgstr "Manual Pemantau Sistem V2.3"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:25
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>Projek Dokumentasi MATE</holder>"
+msgstr "<year>2015-2021</year> <holder>Projek Dokumentasi MATE</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
 msgid "<year>2009</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2009</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:32
@@ -56,6 +60,8 @@ msgid ""
 "<year>2001</year> <year>2002</year> <year>2004</year> <holder>Bill "
 "Day</holder>"
 msgstr ""
+"<year>2001</year> <year>2002</year> <year>2004</year> <holder>Bill "
+"Day</holder>"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -94,6 +100,8 @@ msgid ""
 "<firstname>Bill</firstname> <surname>Day</surname> "
 "<affiliation><address><email>[email protected]</email></address></affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Bill</firstname> <surname>Day</surname> "
+"<affiliation><address><email>[email protected]</email></address></affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:80
@@ -102,6 +110,9 @@ msgid ""
 "<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> "
 "<address><email>[email protected]</email></address> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Paul</firstname> <surname>Cutler</surname> <affiliation> "
+"<orgname>Proyek Dokumentasi GNOME</orgname> "
+"<address><email>[email protected]</email></address> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:112
@@ -114,11 +125,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>System Monitor Manual V2.3</revnumber> <date>July 2015</date> "
 "<_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Manual Pemantau Sistem V2.3</revnumber> <date>Juli 2015</date> "
+"<_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:120
 msgid "Paul Cutler <email>[email protected]</email>"
-msgstr ""
+msgstr "Paul Cutler <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:116
@@ -126,6 +139,8 @@ msgid ""
 "<revnumber>System Monitor Manual V2.2;</revnumber> <date>March 2009</date> "
 "<_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Manual Pemantau Sistem V2.2;</revnumber> <date>Maret 2009</date> "
+"<_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:130
@@ -138,11 +153,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>System Monitor Manual V2.1</revnumber> <date>February 2004</date>"
 " <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Manual Pemantau Sistem V2.1</revnumber> <date>Februari "
+"2004</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:138 C/index.docbook:147
 msgid "Bill Day <email>[email protected]</email>"
-msgstr ""
+msgstr "Bill Day <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:134
@@ -150,6 +167,8 @@ msgid ""
 "<revnumber>System Monitor Manual V2.0</revnumber> <date>November 2002</date>"
 " <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Manual Pemantau Sistem V2.0</revnumber> <date>November "
+"2002</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:143
@@ -157,11 +176,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>Procman Manual V0.11</revnumber> <date>January 2002</date> "
 "<_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Manual Procman V0.11</revnumber> <date>Januari 2002</date> "
+"<_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/releaseinfo
 #: C/index.docbook:155
 msgid "This manual describes version 1.10.0 of System Monitor."
-msgstr ""
+msgstr "Manual ini menjelaskan versi 1.10.0 dari pemantau sistem."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/title
 #: C/index.docbook:160
@@ -172,9 +193,13 @@ msgstr "Umpan balik"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
+"Untuk melaporkan bug atau membuat saran mengenai aplikasi Pemantau Sistem "
+"atau manual ini, ikuti petunjuk di <ulink url=\"help:mate-user-"
+"guide/feedback\" type=\"help\">Halaman Umpan Balik MATE</ulink>."
 
 #. (itstool) path: abstract/para
 #: C/index.docbook:169
@@ -183,6 +208,9 @@ msgid ""
 "network, and memory activities as well as a way for viewing and stopping "
 "system processes."
 msgstr ""
+"Pemantau Sistem memberi pengguna antarmuka pengguna grafis untuk memantau "
+"aktivitas CPU, jaringan, dan memori serta cara untuk melihat dan "
+"menghentikan proses sistem."
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:177
@@ -192,12 +220,12 @@ msgstr "<primary>Pemantau Sistem</primary>"
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:180
 msgid "<primary>mate-system-monitor</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>mate-system-monitor</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:183
 msgid "<primary>procman</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>procman</primary>"
 
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:190
@@ -212,6 +240,11 @@ msgid ""
 "system resources, and file systems. You can also use <application>System "
 "Monitor</application> to modify the behavior of your system."
 msgstr ""
+"Aplikasi <application>Pemantau Sistem</application> memungkinkan Anda untuk "
+"menampilkan informasi sistem dasar dan memantau proses sistem, penggunaan "
+"sumber daya sistem, dan sistem berkas. Anda juga dapat menggunakan "
+"<application>Pemantau Sistem</application> untuk mengubah perilaku sistem "
+"Anda."
 
 #. (itstool) path: sect1/para
 #: C/index.docbook:194
@@ -219,6 +252,7 @@ msgid ""
 "The <application>System Monitor</application> window contains four tabbed "
 "sections:"
 msgstr ""
+"Jendela <application>Pemantau Sistem</application> berisi empat bagian tab:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: listitem/para
@@ -232,26 +266,28 @@ msgid ""
 "Displays various basic information about the computer's hardware and "
 "software."
 msgstr ""
+"Menampilkan berbagai informasi dasar tentang perangkat keras dan perangkat "
+"lunak komputer."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:206
 msgid "Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "Distribusi"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:212
 msgid "Distribution version"
-msgstr ""
+msgstr "Versi distribusi"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:215
 msgid "Linux Kernel version"
-msgstr ""
+msgstr "Versi Kernel Linux"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:218
 msgid "MATE version"
-msgstr ""
+msgstr "Versi MATE"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: listitem/para
@@ -262,12 +298,12 @@ msgstr "Perangkat keras"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:230
 msgid "Installed memory"
-msgstr ""
+msgstr "Memori terpasang"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:233
 msgid "Processors and speeds"
-msgstr ""
+msgstr "Prosesor dan kecepatan"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: listitem/para
@@ -278,13 +314,13 @@ msgstr "Status Sistem"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:245
 msgid "Currently available disk space"
-msgstr ""
+msgstr "Ruang disk yang tersedia saat ini"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:254 C/index.docbook:375
 msgid "<guilabel>Processes</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Proses</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:258
@@ -293,54 +329,59 @@ msgid ""
 "Provides detailed information about individual processes, and enables you to"
 " control active processes."
 msgstr ""
+"Menunjukkan proses aktif, dan bagaimana proses terkait satu sama lain. "
+"Memberikan informasi terperinci tentang proses individual, dan memungkinkan "
+"Anda mengontrol proses aktif."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:264 C/index.docbook:383
 msgid "<guilabel>Resources</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Sumber daya</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:268
 msgid "Displays the current usage of the following system resources:"
-msgstr ""
+msgstr "Menampilkan penggunaan saat ini dari sumber daya sistem berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:273
 msgid "CPU (central processing unit) time"
-msgstr ""
+msgstr "Waktu CPU (unit pemrosesan pusat)"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:278
 msgid "Memory and swap space"
-msgstr ""
+msgstr "Memori dan ruang swap"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:283
 msgid "Network usage"
-msgstr ""
+msgstr "Penggunaan jaringan"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:291 C/index.docbook:391 C/index.docbook:1505
 msgid "<guilabel>File Systems</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Sistem Berkas</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:295
 msgid ""
 "Lists all mounted file systems along with basic information about each."
 msgstr ""
+"Mencantumkan semua sistem berkas yang dikait bersama dengan informasi dasar "
+"tentang masing-masing sistem berkas."
 
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:305
 msgid "Getting Started"
-msgstr "Mulai"
+msgstr "Memulai"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:309
 msgid "To Start System Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Memulai Pemantau Sistem"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:310
@@ -348,6 +389,8 @@ msgid ""
 "You can start <application>System Monitor</application> in the following "
 "ways:"
 msgstr ""
+"Anda dapat memulai <application>Pemantau Sistem</application> dengan cara "
+"berikut:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:313
@@ -360,6 +403,8 @@ msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>System Tools</guimenu> <guimenuitem>MATE System "
 "Monitor</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
+"Pilih <menuchoice><guimenu>Alat Sistem</guimenu> <guimenuitem>Pemantau "
+"Sistem MATE</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:321
@@ -369,12 +414,12 @@ msgstr "Baris perintah"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:323
 msgid "Execute the following command: <command>mate-system-monitor</command>"
-msgstr ""
+msgstr "Jalankan perintah berikut: <command>mate-system-monitor</command>"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:331
 msgid "When You Start System Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Saat Anda Memulai Pemantau Sistem"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:332
@@ -382,11 +427,13 @@ msgid ""
 "When you start <application>System Monitor</application>, the following "
 "window is displayed:"
 msgstr ""
+"Ketika Anda memulai <application>Pemantau Sistem</application>, jendela "
+"berikut ini ditampilkan:"
 
 #. (itstool) path: figure/title
 #: C/index.docbook:336
 msgid "System Monitor Window"
-msgstr ""
+msgstr "Jendela Pemantau Sistem"
 
 #. (itstool) path: imageobject/imagedata
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -398,7 +445,7 @@ msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/mate-system-monitor_window.png' "
 "md5='0a938d7d8c6910fdc96cb845f6e2af74'"
-msgstr ""
+msgstr "."
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
 #: C/index.docbook:338
@@ -407,6 +454,9 @@ msgid ""
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows System Monitor "
 "main window.</phrase> </textobject>"
 msgstr ""
+"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/mate-system-monitor_window.png\" "
+"format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Menampilkan jendela "
+"utama Pemantau Sistem.</phrase> </textobject>"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:347
@@ -414,6 +464,8 @@ msgid ""
 "The <application>System Monitor</application> window contains the following "
 "elements:"
 msgstr ""
+"Jendela <application>Pemantau Sistem</application> berisi elemen-elemen "
+"berikut:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:352
@@ -426,6 +478,8 @@ msgid ""
 "The menus on the menubar contain all the commands that you need to work with"
 " <application>System Monitor</application>."
 msgstr ""
+"Menu pada bilah menu berisi semua perintah yang Anda butuhkan untuk bekerja "
+"dengan <application>Pemantau Sistem</application>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:360
@@ -438,6 +492,8 @@ msgid ""
 "The display area contains the system monitor information. The display area "
 "contains the following tabbed sections:"
 msgstr ""
+"Area tampilan berisi informasi pemantau sistem. Area tampilan berisi bagian "
+"tab berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:370
@@ -445,6 +501,8 @@ msgid ""
 "Contains a list of basic system properties, such as system software versions"
 " and hardware specifications and status."
 msgstr ""
+"Berisi daftar properti sistem dasar, seperti versi perangkat lunak sistem "
+"serta spesifikasi dan status perangkat keras."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:378
@@ -452,6 +510,9 @@ msgid ""
 "Contains a list of processes organized as a table, a list of load averages "
 "over the past few minutes, and an <guibutton>End Process</guibutton> button."
 msgstr ""
+"Berisi daftar proses yang diatur sebagai tabel, daftar rata-rata beban "
+"selama beberapa menit terakhir, dan tombol <guibutton>Akhiri "
+"Proses</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:386
@@ -460,11 +521,14 @@ msgid ""
 "Swap History</guilabel> graph, and a <guilabel>Network History</guilabel> "
 "graph."
 msgstr ""
+"Berisi grafik <guilabel>Riwayat CPU</guilabel>, grafik <guilabel>Riwayat "
+"Memori dan Swap</guilabel>, dan grafik <guilabel>Riwayat "
+"Jaringan</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:394
 msgid "Contains a table of currently mounted file systems."
-msgstr ""
+msgstr "Berisi tabel sistem berkas yang saat ini dikait."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:402
@@ -478,6 +542,8 @@ msgid ""
 "Monitor</application> activity and contextual information about the menu "
 "items."
 msgstr ""
+"Bilah status menampilkan informasi tentang aktivitas <application>Pemantau "
+"Sistem</application> saat ini dan informasi kontekstual tentang item menu."
 
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:418
@@ -487,7 +553,7 @@ msgstr "Cara pakai"
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:421
 msgid "To Display Basic System Information"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Menampilkan Informasi Sistem Dasar"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:422
@@ -495,6 +561,8 @@ msgid ""
 "To display basic system information, select the <guilabel>System</guilabel> "
 "tab."
 msgstr ""
+"Untuk menampilkan informasi sistem dasar, pilih tab "
+"<guilabel>Sistem</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:425
@@ -502,22 +570,24 @@ msgid ""
 "In the <guilabel>System</guilabel> tab, information is organized into three "
 "groups:"
 msgstr ""
+"Di tab <guilabel>Sistem</guilabel>, informasi diatur ke dalam tiga kelompok:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:430
 msgid "System Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informasi Sistem"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:448
 msgid "To Display the Process List"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Menampilkan Daftar Proses"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:449
 msgid ""
 "To display the process list, select the <guilabel>Processes</guilabel> tab."
 msgstr ""
+"Untuk menampilkan daftar proses, pilih tab <guilabel>Proses</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:452
@@ -530,6 +600,11 @@ msgid ""
 "<guilabel>Processes</guilabel> tab displays the following columns by "
 "default:"
 msgstr ""
+"Di tab <guilabel>Proses</guilabel>, proses diatur sebagai tabel. Baris tabel"
+" menampilkan informasi tentang proses. Kolom mewakili bidang informasi untuk"
+" proses, seperti nama pengguna yang memiliki proses, jumlah memori yang saat"
+" ini digunakan oleh proses, dan sebagainya. Dari kiri ke kanan, tab "
+"<guilabel>Proses</guilabel> menampilkan kolom berikut secara baku:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:457
@@ -544,7 +619,7 @@ msgstr "Status"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:463
 msgid "%CPU"
-msgstr ""
+msgstr "%CPU"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:466
@@ -602,11 +677,13 @@ msgid ""
 "For information about how to change the columns displayed in the process "
 "list, see <xref linkend=\"mate-system-monitor-prefs-proclist\"/>."
 msgstr ""
+"Untuk informasi tentang cara mengubah kolom yang ditampilkan dalam daftar "
+"proses, lihat <xref linkend=\"mate-system-monitor-prefs-proclist\"/>."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:501
 msgid "Parent Processes and Child Processes"
-msgstr ""
+msgstr "Proses Induk dan Proses Turunan"
 
 #. (itstool) path: sect3/para
 #: C/index.docbook:502
@@ -618,11 +695,16 @@ msgid ""
 "behavior, see <xref linkend=\"mate-system-monitor-modify-processlist-"
 "viewdeps\"/>."
 msgstr ""
+"Proses induk adalah proses yang men-spawn proses lain. Proses yang di-spawn "
+"adalah proses anak dari proses induk asli. Secara baku, "
+"<application>Pemantau Sistem</application> tidak menampilkan dependensi "
+"proses. Untuk informasi tentang cara mengubah perilaku tampilan baku, lihat "
+"<xref linkend=\"mate-system-monitor-modify-processlist-viewdeps\"/>."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:508
 msgid "Process Priority and Nice Values"
-msgstr ""
+msgstr "Prioritas Proses dan Nilai Nice"
 
 #. (itstool) path: sect3/para
 #: C/index.docbook:509
@@ -631,6 +713,9 @@ msgid ""
 "priority processes. Child processes generally inherit their priority from "
 "their parent process."
 msgstr ""
+"Proses berjalan dalam urutan prioritas: proses prioritas tinggi berjalan "
+"sebelum proses prioritas rendah. Proses anak umumnya mewarisi prioritas "
+"mereka dari proses induknya."
 
 #. (itstool) path: sect3/para
 #: C/index.docbook:512
@@ -638,21 +723,23 @@ msgid ""
 "The priority of a process is set by the nice value of the process, as "
 "follows:"
 msgstr ""
+"Prioritas suatu proses ditetapkan oleh nilai nice dari proses tersebut, "
+"sebagai berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:517
 msgid "A nice value of 0 means that the process has normal priority."
-msgstr ""
+msgstr "Nilai nice 0 berarti bahwa proses tersebut memiliki prioritas normal."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:522
 msgid "The higher the nice value, the lower the priority."
-msgstr ""
+msgstr "Semakin tinggi nilai nice, semakin rendah prioritasnya."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:527
 msgid "The lower the nice value, the higher the priority."
-msgstr ""
+msgstr "Semakin rendah nilai nice, semakin tinggi prioritasnya."
 
 #. (itstool) path: sect3/para
 #: C/index.docbook:532
@@ -660,16 +747,18 @@ msgid ""
 "For information about how to change the priority of a process, see <xref "
 "linkend=\"mate-system-monitor-change-priority\"/>."
 msgstr ""
+"Untuk informasi tentang cara mengubah prioritas suatu proses, lihat <xref "
+"linkend=\"mate-system-monitor-change-priority\"/>."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:540
 msgid "To Sort the Process List"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Mengurutkan Daftar Proses"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:541
 msgid "To sort the process list, perform the following steps:"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk mengurutkan daftar proses, lakukan langkah-langkah berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:546 C/index.docbook:581 C/index.docbook:604
@@ -678,6 +767,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Select the <guilabel>Processes</guilabel> tab to display the process list."
 msgstr ""
+"Pilih tab <guilabel>Proses</guilabel> untuk menampilkan daftar proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:551
@@ -686,6 +776,9 @@ msgid ""
 " the processes in reverse alphabetical order, click on the <guilabel>Process"
 " Name</guilabel> column header."
 msgstr ""
+"Secara baku, proses dicantumkan berdasarkan nama, dalam urutan abjad. Untuk "
+"mencantumkan proses dalam urutan abjad terbalik, klik header kolom "
+"<guilabel>Nama Proses</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:556
@@ -693,6 +786,8 @@ msgid ""
 "Click on any column header to sort the processes by the information in that "
 "column, in alphabetical or numerical order."
 msgstr ""
+"Klik pada header kolom mana pun untuk mengurutkan proses berdasarkan "
+"informasi di kolom tersebut, dalam urutan abjad atau numerik."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:561
@@ -700,27 +795,31 @@ msgid ""
 "Click again on the column header to sort the data in reverse alphabetical or"
 " reverse numerical order."
 msgstr ""
+"Klik lagi pada header kolom untuk mengurutkan data dalam urutan abjad "
+"terbalik atau numerik terbalik."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:569
 msgid "To Modify the Contents of the Process List"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Mengubah Isi Daftar Proses"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:570
 msgid "You can modify the contents of the process list in several ways."
-msgstr ""
+msgstr "Anda dapat mengubah konten daftar proses dengan beberapa cara."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:575
 msgid "To Show All Processes"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Menampilkan Semua Proses"
 
 #. (itstool) path: sect3/para
 #: C/index.docbook:576
 msgid ""
 "To show all processes in the process list, perform the following steps:"
 msgstr ""
+"Untuk memperlihatkan semua proses dalam daftar proses, lakukan langkah-"
+"langkah berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:586
@@ -728,11 +827,13 @@ msgid ""
 "Choose <menuchoice> <guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>All "
 "Processes</guimenuitem> </menuchoice>."
 msgstr ""
+"Pilih <menuchoice> <guimenu>Tampilan</guimenu> <guimenuitem>Semua "
+"Proses</guimenuitem> </menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:598
 msgid "To Show Only Processes Owned by the Current User"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Menampilkan Hanya Proses yang Dimiliki oleh Pengguna Saat Ini"
 
 #. (itstool) path: sect3/para
 #: C/index.docbook:599
@@ -740,6 +841,8 @@ msgid ""
 "To show only the processes that are owned by the current user, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
+"Untuk hanya memperlihatkan proses yang dimiliki oleh pengguna saat ini, "
+"lakukan langkah-langkah berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:609
@@ -747,11 +850,13 @@ msgid ""
 "Choose <menuchoice> <guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>My "
 "Processes</guimenuitem> </menuchoice>."
 msgstr ""
+"Pilih <menuchoice> <guimenu>Tampilan</guimenu> <guimenuitem>Proses "
+"Saya</guimenuitem> </menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:621
 msgid "To Show Only Active Processes"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Hanya Menampilkan Proses Aktif"
 
 #. (itstool) path: sect3/para
 #: C/index.docbook:622
@@ -759,6 +864,8 @@ msgid ""
 "To show only the active processes in the process list, perform the following"
 " steps:"
 msgstr ""
+"Untuk memperlihatkan hanya proses aktif dalam daftar proses, lakukan "
+"langkah-langkah berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:632
@@ -766,11 +873,13 @@ msgid ""
 "Choose <menuchoice> <guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>Active "
 "Processes</guimenuitem> </menuchoice>."
 msgstr ""
+"Pilih <menuchoice> <guimenu>Tampilan</guimenu> <guimenuitem>Proses "
+"Aktif</guimenuitem> </menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:644
 msgid "To Show Dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Memperlihatkan Dependensi"
 
 #. (itstool) path: sect3/para
 #: C/index.docbook:645
@@ -778,6 +887,8 @@ msgid ""
 "To show process dependencies in the process list, perform the following "
 "steps:"
 msgstr ""
+"Untuk memperlihatkan dependensi proses dalam daftar proses, lakukan langkah-"
+"langkah berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:655
@@ -785,6 +896,8 @@ msgid ""
 "Choose "
 "<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Dependencies</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
+"Pilih "
+"<menuchoice><guimenu>Tampilan</guimenu><guimenuitem>Dependensi</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: sect3/para
 #: C/index.docbook:660
@@ -792,6 +905,8 @@ msgid ""
 "If the <guimenuitem>Dependencies</guimenuitem> menu item is selected, the "
 "processes are listed as follows:"
 msgstr ""
+"Jika item menu <guimenuitem>Dependensi</guimenuitem> dipilih, daftar proses "
+"akan ditampilkan sebagai berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:665
@@ -800,42 +915,47 @@ msgid ""
 "process name. Click on the triangle symbol to show or hide the associated "
 "child processes."
 msgstr ""
+"Proses induk ditunjukkan oleh simbol segitiga di sebelah kiri nama proses. "
+"Klik pada simbol segitiga untuk menampilkan atau menyembunyikan proses "
+"turunan terkait."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:670
 msgid "Child processes are indented, and listed with their parent process."
-msgstr ""
+msgstr "Proses anak diindentasi, dan dicantumkan dengan proses induknya."
 
 #. (itstool) path: sect3/para
 #: C/index.docbook:675
 msgid ""
 "If the <guimenuitem>Dependencies</guimenuitem> menu item is not selected:"
-msgstr ""
+msgstr "Jika item menu <guimenuitem>Dependensi</guimenuitem> tidak dipilih:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:680
 msgid "Parent processes and child processes are not distinguishable."
-msgstr ""
+msgstr "Proses induk dan proses turunan tidak dapat dibedakan."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:685
 msgid "All processes are listed in alphabetical order."
-msgstr ""
+msgstr "Semua proses tercantum dalam urutan abjad."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:695
 msgid "To Display Memory Maps for a Process"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Menampilkan Peta Memori bagi Suatu Proses"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:696
 msgid "To display memory maps for a process, perform the following steps:"
 msgstr ""
+"Untuk menampilkan peta memori bagi suatu proses, lakukan langkah-langkah "
+"berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:706
 msgid "Select the process in the process list."
-msgstr ""
+msgstr "Pilih proses dalam daftar proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:711
@@ -844,6 +964,9 @@ msgid ""
 "Maps</guimenuitem></menuchoice>, or perform a right-click and choose "
 "<menuchoice><guimenu>Memory Maps</guimenu></menuchoice>."
 msgstr ""
+"Pilih <menuchoice><guimenu>Tampilan</guimenu><guimenuitem>Peta "
+"Memori</guimenuitem></menuchoice>, atau lakukan klik kanan dan pilih "
+"<menuchoice><guimenu>Peta Memori</guimenu></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:716
@@ -853,11 +976,14 @@ msgid ""
 "table. From left to right, the <guilabel>Memory Maps</guilabel> dialog "
 "displays the following columns:"
 msgstr ""
+"Dialog <guilabel>Peta Memori</guilabel> menampilkan informasi dalam format "
+"tabular. Nama proses ditampilkan di atas tabel peta memori. Dari kiri ke "
+"kanan, dialog <guilabel>Peta Memori</guilabel> menampilkan kolom berikut:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:721
 msgid "<guilabel>Filename</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Nama Berkas</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:723
@@ -867,41 +993,44 @@ msgid ""
 "that is owned by the process whose name is displayed above the memory-map "
 "table."
 msgstr ""
+"Lokasi pustaka bersama yang sedang digunakan oleh proses. Jika kolom ini "
+"kosong, informasi memori di baris ini menjelaskan memori yang dimiliki oleh "
+"proses yang namanya ditampilkan di atas tabel peta memori."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:729
 msgid "<guilabel>VM Start</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Mulai VM</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:731
 msgid "The address at which the memory segment begins."
-msgstr ""
+msgstr "Alamat di mana segmen memori dimulai."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:737
 msgid "<guilabel>VM End</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Akhir VM</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:739
 msgid "The address at which the memory segment ends."
-msgstr ""
+msgstr "Alamat di mana segmen memori berakhir."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:745
 msgid "<guilabel>VM Size</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Ukuran VM</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:747
 msgid "The size of the memory segment."
-msgstr ""
+msgstr "Ukuran segmen memori."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:753
 msgid "<guilabel>Flags</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Bendera</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:755
@@ -909,11 +1038,13 @@ msgid ""
 "The following flags describe the different types of memory-segment access "
 "that the process can have:"
 msgstr ""
+"Flag berikut menggambarkan berbagai jenis akses segmen memori yang dapat "
+"dimiliki proses:"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:760
 msgid "p"
-msgstr ""
+msgstr "p"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:762
@@ -921,36 +1052,38 @@ msgid ""
 "The memory segment is private to the process, and is not accessible to other"
 " processes."
 msgstr ""
+"Segmen memori bersifat pribadi untuk proses, dan tidak dapat diakses oleh "
+"proses lainnya."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:768
 msgid "r"
-msgstr ""
+msgstr "r"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:770
 msgid "The process has permission to read from the memory segment."
-msgstr ""
+msgstr "Proses memiliki izin untuk membaca dari segmen memori."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:776
 msgid "s"
-msgstr ""
+msgstr "s"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:778
 msgid "The memory segment is shared with other processes."
-msgstr ""
+msgstr "Segmen memori dipakai bersama dengan proses lainnya."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:784
 msgid "w"
-msgstr ""
+msgstr "w"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:786
 msgid "The process has permission to write into the memory segment."
-msgstr ""
+msgstr "Proses ini memiliki izin untuk menulis ke segmen memori."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:792
@@ -963,21 +1096,23 @@ msgid ""
 "The process has permission to execute instructions that are contained within"
 " the memory segment."
 msgstr ""
+"Proses memiliki izin untuk mengeksekusi instruksi yang terkandung dalam "
+"segmen memori."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:803
 msgid "<guilabel>VM Offset</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Ofset VM</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:805
 msgid "The virtual memory offset of the memory segment."
-msgstr ""
+msgstr "Ofset memori virtual dari segmen memori."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:811
 msgid "<guilabel>Private clean</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Privat bersih</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:813
@@ -985,11 +1120,13 @@ msgid ""
 "Unmodified pages since they were mapped that belong only to a specific "
 "process."
 msgstr ""
+"Halaman yang tidak dimodifikasi karena dipetakan yang hanya milik proses "
+"tertentu."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:819
 msgid "<guilabel>Private dirty</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Privat kotor</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:821
@@ -997,32 +1134,35 @@ msgid ""
 "Pages that have been modified since they were mapped that belong only to a "
 "specific process."
 msgstr ""
+"Halaman yang telah dimodifikasi sejak dipetakan yang hanya dimiliki oleh "
+"proses tertentu."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:827
 msgid "<guilabel>Shared clean</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Shared bersih</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:829
 msgid "Unmodified pages that are shared by multiple processes."
 msgstr ""
+"Halaman yang tidak dimodifikasi yang dipakai bersama oleh beberapa proses."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:835
 msgid "<guilabel>Shared dirty</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Shared kotor</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:837
 msgid "Modified pages that are shared by multiple processes."
-msgstr ""
+msgstr "Halaman yang dimodifikasi yang dipakai bersama oleh beberapa proses."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:843 C/index.docbook:1537
 msgid "<guilabel>Device</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Peranti</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:845
@@ -1030,11 +1170,13 @@ msgid ""
 "The major and minor device numbers of the device on which the shared library"
 " filename is located."
 msgstr ""
+"Nomor perangkat mayor dan minor dari perangkat tempat nama berkas pustaka "
+"bersama berada."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:851
 msgid "<guilabel>Inode</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Inode</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:853
@@ -1042,6 +1184,7 @@ msgid ""
 "The inode on the device from which the shared library location is loaded "
 "into memory."
 msgstr ""
+"Inode pada perangkat tempat lokasi pustaka bersama dimuat ke dalam memori."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:859
@@ -1050,6 +1193,10 @@ msgid ""
 "column, in alphabetical or numerical order. Click again on the column header"
 " to sort the data in reverse alphabetical or reverse numerical order."
 msgstr ""
+"Klik pada header kolom mana pun untuk mengurutkan data berdasarkan informasi"
+" di kolom tersebut, dalam urutan abjad atau numerik. Klik lagi pada header "
+"kolom untuk mengurutkan data dalam urutan abjad terbalik atau numerik "
+"terbalik."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:862
@@ -1057,21 +1204,23 @@ msgid ""
 "Click <guibutton>Close</guibutton> to close the <guilabel>Memory "
 "Maps</guilabel> dialog."
 msgstr ""
+"Klik <guibutton>Tutup</guibutton> untuk menutup dialog <guilabel>Peta "
+"Memori</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:868
 msgid "To Change the Priority of a Process"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Mengubah Prioritas Suatu Proses"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:869
 msgid "To change the priority of a process, perform the following steps:"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk mengubah prioritas proses, lakukan langkah-langkah berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:879
 msgid "Select the process for which you want to change the priority."
-msgstr ""
+msgstr "Pilih proses yang ingin Anda ubah prioritasnya."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:884
@@ -1084,11 +1233,16 @@ msgid ""
 "<guilabel>Change Priority</guilabel> dialog is displayed, and continue as "
 "follows."
 msgstr ""
+"Pilih prioritas di <menuchoice><guimenu>Sunting</guimenu><guimenuitem>Ubah "
+"Prioritas</guimenuitem></menuchoice>, atau lakukan klik kanan dan pilih "
+"<menuchoice><guimenu>Ubah Prioritas</guimenu></menuchoice>. Jika item menu "
+"<guimenuitem>Ubahan</guimenuitem> dipilih, dialog <guilabel>Ubah "
+"Prioritas</guilabel> ditampilkan, dan lanjutkan sebagai berikut."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:889
 msgid "Use the slider to set the nice value of the process."
-msgstr ""
+msgstr "Gunakan penggeser untuk mengatur nilai nice proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:892
@@ -1096,6 +1250,8 @@ msgid ""
 "The nice value sets the priority of the process: the lower the nice value, "
 "the higher the priority."
 msgstr ""
+"Nilai nice menetapkan prioritas proses: semakin rendah nilai nice, semakin "
+"tinggi prioritasnya."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:895
@@ -1103,26 +1259,28 @@ msgid ""
 "To specify a nice value lower than zero, non-root users must enter the root "
 "password."
 msgstr ""
+"Untuk menentukan nilai nice yang kurang dari nol, pengguna non-root harus "
+"memasukkan kata sandi root."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:900
 msgid "Click on the <guibutton>Change Priority</guibutton> button."
-msgstr ""
+msgstr "Klik tombol <guibutton>Ubah Prioritas</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:909
 msgid "To End a Process"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Mengakhiri Proses"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:910
 msgid "To end a process, perform the following steps:"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk mengakhiri proses, lakukan langkah-langkah berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:920
 msgid "Select the process that you want to end."
-msgstr ""
+msgstr "Pilih proses yang ingin Anda akhiri."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:925
@@ -1132,6 +1290,10 @@ msgid ""
 "<menuchoice><guimenu>End Process</guimenu></menuchoice>, or click on the "
 "<guibutton>End Process</guibutton> button."
 msgstr ""
+"Pilih <menuchoice><guimenu>Sunting</guimenu><guimenuitem>Akhiri "
+"Proses</guimenuitem></menuchoice>, atau lakukan klik kanan dan pilih "
+"<menuchoice><guimenu>Akhiri Proses</guimenu></menuchoice>, atau klik tombol "
+"<guibutton>Akhiri Proses</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:928 C/index.docbook:963
@@ -1140,6 +1302,9 @@ msgid ""
 "display or hide the confirmation alert, see <xref linkend=\"mate-system-"
 "monitor-prefs-proclist\"/>."
 msgstr ""
+"Secara baku, peringatan konfirmasi ditampilkan. Untuk informasi tentang cara"
+" menampilkan atau menyembunyikan pemberitahuan konfirmasi, lihat <xref "
+"linkend=\"mate-system-monitor-prefs-proclist\"/>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:933
@@ -1148,26 +1313,29 @@ msgid ""
 "want to end the process. <application>System Monitor</application> forces "
 "the process to finish normally."
 msgstr ""
+"Klik tombol <guibutton>Akhiri Proses</guibutton> untuk mengonfirmasi bahwa "
+"Anda ingin mengakhiri proses. <application>Pemantau Sistem</application> "
+"memaksa proses untuk selesai secara normal."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:938
 msgid "This is the preferred way to stop a process."
-msgstr ""
+msgstr "Ini adalah cara yang lebih disukai untuk menghentikan suatu proses."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:944
 msgid "To Terminate a Process"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Membunuh Proses"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:945
 msgid "To terminate a process, perform the following steps:"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk membunuh proses, lakukan langkah-langkah berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:955
 msgid "Select the process that you want to terminate."
-msgstr ""
+msgstr "Pilih proses yang ingin Anda bunuh."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:960
@@ -1176,6 +1344,9 @@ msgid ""
 "Process</guimenuitem></menuchoice>, or perform a right-click and choose "
 "<menuchoice><guimenu>Kill Process</guimenu></menuchoice>."
 msgstr ""
+"Pilih <menuchoice><guimenu>Sunting</guimenu><guimenuitem>Bunuh "
+"Proses</guimenuitem></menuchoice>, atau lakukan klik kanan dan pilih "
+"<menuchoice><guimenu>Bunuh Proses</guimenu></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:968
@@ -1184,6 +1355,9 @@ msgid ""
 "want to terminate the process. <application>System Monitor</application> "
 "forces the process to finish immediately."
 msgstr ""
+"Klik tombol <guibutton>Bunuh Proses</guibutton> untuk mengonfirmasi bahwa "
+"Anda ingin membunuh prosesnya. <application>Pemantau Sistem</application> "
+"memaksa proses untuk seketika selesai."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:973
@@ -1191,16 +1365,20 @@ msgid ""
 "You usually terminate a process only if you cannot end the process normally "
 "as described in <xref linkend=\"mate-system-monitor-end-process\"/>."
 msgstr ""
+"Anda biasanya membunuh proses hanya jika Anda tidak dapat mengakhiri proses "
+"secara normal seperti yang dijelaskan dalam <xref linkend=\"mate-system-"
+"monitor-end-process\"/>."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:979
 msgid "To Monitor CPU Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Memantau Penggunaan CPU"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:980
 msgid "To monitor CPU usage, select the <guilabel>Resources</guilabel> tab."
 msgstr ""
+"Untuk memantau penggunaan CPU, pilih tab <guilabel>Sumber Daya</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:983
@@ -1209,11 +1387,15 @@ msgid ""
 "graphical format. Underneath the graph, <application>System "
 "Monitor</application> also displays the current CPU usage, as a percentage."
 msgstr ""
+"<application>Pemantau Sistem</application> menampilkan riwayat penggunaan "
+"CPU dalam format grafis. Di bawah grafik, <application>Pemantau "
+"Sistem</application> juga menampilkan penggunaan CPU saat ini, sebagai "
+"persentase."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:990
 msgid "To Monitor Memory and Swap Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Memantau Penggunaan Memori dan Swap"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:991
@@ -1221,6 +1403,8 @@ msgid ""
 "To monitor memory and swap usage, select the <guilabel>Resources</guilabel> "
 "tab."
 msgstr ""
+"Untuk memantau penggunaan memori dan swap, pilih tab <guilabel>Sumber "
+"Daya</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:994
@@ -1230,27 +1414,33 @@ msgid ""
 "<application>System Monitor</application> also displays the following "
 "numerical values:"
 msgstr ""
+"<application>Pemantau Sistem</application> menampilkan riwayat penggunaan "
+"memori dan riwayat penggunaan swap dalam format grafis. Di bawah grafik, "
+"<application>Pemantau Sistem</application> juga menampilkan nilai numerik "
+"berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:999
 msgid "Used memory out of total memory"
-msgstr ""
+msgstr "Memori yang digunakan dari memori total"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1004
 msgid "Used swap out of total swap"
-msgstr ""
+msgstr "Swap yang digunakan dari total swap"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1013
 msgid "To Monitor Network Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Memantau Aktivitas Jaringan"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:1014
 msgid ""
 "To monitor network activity, select the <guilabel>Resources</guilabel> tab."
 msgstr ""
+"Untuk memantau aktivitas jaringan, pilih tab <guilabel>Sumber "
+"Daya</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:1017
@@ -1259,27 +1449,31 @@ msgid ""
 "graphical format. Underneath the graph, <application>System "
 "Monitor</application> also displays the following numerical values:"
 msgstr ""
+"<application>Pemantau Sistem</application> menampilkan riwayat jaringan "
+"dalam format grafis. Di bawah grafik, <application>Pemantau "
+"Sistem</application> juga menampilkan nilai numerik berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1022
 msgid "Received data per second and total"
-msgstr ""
+msgstr "Data yang diterima per detik dan total"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1027
 msgid "Sent data per second and total"
-msgstr ""
+msgstr "Data yang dikirim per detik dan total"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1035
 msgid "To Monitor File Systems"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Memantau Sistem Berkas"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:1036
 msgid ""
 "To monitor file systems, select the <guilabel>File Systems</guilabel> tab."
 msgstr ""
+"Untuk memantau sistem berkas, pilih tab <guilabel>Sistem Berkas</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:1039
@@ -1288,6 +1482,9 @@ msgid ""
 "tabular format. From left to right, the table displays the following "
 "columns:"
 msgstr ""
+"<application>Pemantau Sistem</application> menampilkan sistem berkas yang "
+"dipasang dalam format tabular. Dari kiri ke kanan, tabel menampilkan kolom "
+"berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1044
@@ -1302,7 +1499,7 @@ msgstr "Direktori"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1050
 msgid "Type"
-msgstr "Jenis"
+msgstr "Tipe"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1053
@@ -1330,11 +1527,13 @@ msgid ""
 "For information about how to change the columns displayed in the file "
 "systems list, see <xref linkend=\"mate-system-monitor-prefs-fs\"/>."
 msgstr ""
+"Untuk informasi tentang cara mengubah kolom yang ditampilkan dalam daftar "
+"sistem berkas, lihat <xref linkend=\"mate-system-monitor-prefs-fs\"/>."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1071
 msgid "To Customize the Resources Tabbed Section"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Menyesuaikan Bagian Bertab Sumber Daya"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:1072
@@ -1342,11 +1541,13 @@ msgid ""
 "You can customize the <guilabel>Resources</guilabel> tabbed section in the "
 "following ways:"
 msgstr ""
+"Anda dapat menyesuaikan bagian bertab <guilabel>Sumber Daya</guilabel> "
+"dengan cara berikut:"
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:1091
 msgid "To Change the Line Colors of the CPU Graph"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Mengubah Warna Garis Grafik CPU"
 
 #. (itstool) path: sect3/para
 #: C/index.docbook:1092
@@ -1354,6 +1555,8 @@ msgid ""
 "To change the color of the lines that represents CPU usage in the "
 "<guilabel>CPU History</guilabel> graph, perform the following steps:"
 msgstr ""
+"Untuk mengubah warna garis yang mewakili penggunaan CPU dalam grafik "
+"<guilabel>Riwayat CPU</guilabel>, lakukan langkah-langkah berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1097 C/index.docbook:1126 C/index.docbook:1155
@@ -1362,6 +1565,9 @@ msgid ""
 "Monitor</guilabel> window, to display the graphs and table that provide "
 "information about the usage of system resources."
 msgstr ""
+"Pilih tab <guilabel>Sumber Daya</guilabel> di jendela <guilabel>Pemantau "
+"Sistem</guilabel>, untuk menampilkan grafik dan tabel yang memberikan "
+"informasi tentang penggunaan sumber daya sistem."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1102
@@ -1369,6 +1575,8 @@ msgid ""
 "Click on the <guibutton>CPU</guibutton> color button. The <guilabel>Pick a "
 "color</guilabel> dialog is displayed."
 msgstr ""
+"Klik pada tombol warna <guibutton>CPU</guibutton>. Dialog <guilabel>Pilih "
+"warna</guilabel> ditampilkan."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1136 C/index.docbook:1165
@@ -1376,6 +1584,8 @@ msgid ""
 "Choose a color from the <guilabel>Palette</guilabel>, or use the color wheel"
 " or the spin boxes to customize the color."
 msgstr ""
+"Pilih warna dari <guilabel>Palet</guilabel>, atau gunakan roda warna atau "
+"kotak puntir untuk menyesuaikan warna."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1112 C/index.docbook:1141 C/index.docbook:1170
@@ -1383,11 +1593,13 @@ msgid ""
 "Click <guibutton>OK</guibutton> to close the <guilabel>Pick a "
 "color</guilabel> dialog."
 msgstr ""
+"Klik <guibutton>OK</guibutton> untuk menutup dialog <guilabel>Pilih "
+"warna</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:1120
 msgid "To Change the Line Colors of the Memory and Swap Graph"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Mengubah Warna Garis Grafik Memori dan Swap"
 
 #. (itstool) path: sect3/para
 #: C/index.docbook:1121
@@ -1396,6 +1608,9 @@ msgid ""
 " <guilabel>Memory and Swap History</guilabel> graph, perform the following "
 "steps:"
 msgstr ""
+"Untuk mengubah warna garis yang mewakili memori dan penggunaan swap dalam "
+"grafik <guilabel>Riwayat Memori dan Swap</guilabel>, lakukan langkah-langkah"
+" berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1131
@@ -1403,11 +1618,13 @@ msgid ""
 "Click on the <guibutton>Memory</guibutton> or <guibutton>Swap</guibutton> "
 "button. The <guilabel>Pick a color</guilabel> dialog is displayed."
 msgstr ""
+"Klik tombol <guibutton>Memori</guibutton> atau <guibutton>Swap</guibutton>. "
+"Dialog <guilabel>Pilih warna</guilabel> ditampilkan."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:1149
 msgid "To Change the Line Colors of the Network Graph"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk Mengubah Warna Garis Grafik Jaringan"
 
 #. (itstool) path: sect3/para
 #: C/index.docbook:1150
@@ -1415,6 +1632,8 @@ msgid ""
 "To change the color of the lines that represent network usage in the "
 "<guilabel>Network History</guilabel> graph, perform the following steps:"
 msgstr ""
+"Untuk mengubah warna garis yang mewakili penggunaan jaringan dalam grafik "
+"<guilabel>Riwayat Jaringan</guilabel>, lakukan langkah-langkah berikut:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1160
@@ -1422,6 +1641,9 @@ msgid ""
 "Click on the <guilabel>Receiving</guilabel> or <guilabel>Sending</guilabel> "
 "button. The <guilabel>Pick a color</guilabel> dialog is displayed."
 msgstr ""
+"Klik tombol <guilabel>Menerima</guilabel> atau "
+"<guilabel>Mengirim</guilabel>. Dialog <guilabel>Pilih warna</guilabel> "
+"ditampilkan."
 
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:1182
@@ -1436,6 +1658,9 @@ msgid ""
 " The <guilabel>Preferences</guilabel> dialog contains the following tabbed "
 "sections:"
 msgstr ""
+"Untuk mengonfigurasi <application>Pemantau Sistem</application>, pilih "
+"<menuchoice><guimenu>Sunting</guimenu><guimenuitem>Preferensi</guimenuitem></menuchoice>."
+" Dialog <guilabel>Preferensi</guilabel> berisi bagian bertab berikut:"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1198
@@ -1445,12 +1670,12 @@ msgstr "Proses"
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1201
 msgid "<guilabel>Behavior</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Perilaku</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1207 C/index.docbook:1480 C/index.docbook:1509
 msgid "<guilabel>Update interval in seconds</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Interval pembaruan dalam detik</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1210
@@ -1458,21 +1683,24 @@ msgid ""
 "Use this spin box to specify the interval at which you want to update the "
 "process list."
 msgstr ""
+"Gunakan kotak puntir ini untuk menentukan interval di mana Anda ingin "
+"memperbarui daftar proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1215
 msgid "<guilabel>Enable smooth refresh</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Aktifkan penyegaran mulus</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1218
 msgid "Select this option to refresh smoothly."
-msgstr ""
+msgstr "Pilih opsi ini untuk menyegarkan secara mulus."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1223
 msgid "<guilabel>Alert before ending or killing processes</guilabel>"
 msgstr ""
+"<guilabel>Waspada sebelum mengakhiri atau menghentikan proses</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1226
@@ -1480,11 +1708,13 @@ msgid ""
 "Select this option to display a confirmation alert when you end a process or"
 " terminate a process."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan pemberitahuan konfirmasi saat Anda "
+"mengakhiri proses atau membunuh proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1231
 msgid "<guilabel>Divide CPU usage by CPU count</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Bagi penggunaan CPU dengan cacah CPU</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1234
@@ -1492,11 +1722,13 @@ msgid ""
 "Select this to divide each process' CPU% in the Processes table by the "
 "number of CPUs."
 msgstr ""
+"Pilih ini untuk membagi CPU% setiap proses dalam tabel Proses dengan cacah "
+"CPU."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1242 C/index.docbook:1528
 msgid "<guilabel>Information Fields</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Bidang Informasi</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1246
@@ -1504,11 +1736,13 @@ msgid ""
 "Use the following options to select which fields are displayed in the "
 "process list:"
 msgstr ""
+"Gunakan opsi berikut untuk memilih bidang mana yang ditampilkan dalam daftar"
+" proses:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1251
 msgid "<guilabel>Process Name</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Nama Proses</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1254
@@ -1517,6 +1751,8 @@ msgid ""
 "contain an icon to indicate the application that is associated with the "
 "process."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan nama proses. Kolom ini juga dapat berisi "
+"ikon untuk menunjukkan aplikasi yang terkait dengan proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1259
@@ -1527,12 +1763,12 @@ msgstr "<guilabel>Pengguna</guilabel>"
 #: C/index.docbook:1262
 msgid ""
 "Select this option to display the name of the user who owns the process."
-msgstr ""
+msgstr "Pilih opsi ini untuk menampilkan nama pengguna yang memiliki proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1267
 msgid "<guilabel>Status</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Keadaan</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1270
@@ -1540,11 +1776,13 @@ msgid ""
 "Select this option to display the current status of the process: sleeping or"
 " running."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan status proses saat ini: tidur atau "
+"berjalan."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1275
 msgid "<guilabel>Virtual Memory</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Memori Virtual</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1278
@@ -1552,11 +1790,13 @@ msgid ""
 "Select this option to display the amount of virtual memory that is allocated"
 " to the process."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan jumlah memori virtual yang dialokasikan "
+"untuk proses tersebut."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1283
 msgid "<guilabel>Resident Memory</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Memori Resident</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1286
@@ -1564,11 +1804,13 @@ msgid ""
 "Select this option to display the amount of physical memory that is "
 "allocated to the process."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan jumlah memori fisik yang dialokasikan untuk"
+" proses tersebut."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1291
 msgid "<guilabel>Writable Memory</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Memori yang Dapat Ditulis</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1294
@@ -1576,11 +1818,13 @@ msgid ""
 "Select this option to display the amount of memory that can be written by "
 "the process."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan jumlah memori yang dapat ditulis oleh "
+"proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1299
 msgid "<guilabel>Shared Memory</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Memori Bersama</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1302
@@ -1589,11 +1833,14 @@ msgid ""
 "to the process. Shared memory is memory that can be accessed by another "
 "process."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan jumlah memori bersama yang dialokasikan "
+"untuk proses tersebut. Memori bersama adalah memori yang dapat diakses oleh "
+"proses lain."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1307
 msgid "<guilabel>X Server Memory</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Memori Server X</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1310
@@ -1601,11 +1848,13 @@ msgid ""
 "Select this option to display the amount of X server memory that is used by "
 "the process."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan jumlah memori server X yang digunakan oleh "
+"proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1315
 msgid "<guilabel>% CPU</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>% CPU</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1318
@@ -1613,11 +1862,13 @@ msgid ""
 "Select this option to display the percentage of CPU time currently being "
 "used by the process."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan persentase waktu CPU yang saat ini "
+"digunakan oleh proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1323
 msgid "<guilabel>CPU Time</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Waktu CPU</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1326
@@ -1625,16 +1876,18 @@ msgid ""
 "Select this option to display the amount of CPU time that has been used by "
 "the process."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan jumlah waktu CPU yang telah digunakan oleh "
+"proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1331
 msgid "<guilabel>Started</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Mulai</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1334
 msgid "Select this option to display when the process began running."
-msgstr ""
+msgstr "Pilih opsi ini untuk menampilkan kapan proses mulai berjalan."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1339
@@ -1648,11 +1901,13 @@ msgid ""
 "sets the priority of the process: the lower the nice value, the higher the "
 "priority."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan nilai nice proses. Nilai nice menetapkan "
+"prioritas proses: semakin rendah nilai nice, semakin tinggi prioritasnya."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1347
 msgid "<guilabel>ID</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>ID</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1350
@@ -1661,6 +1916,9 @@ msgid ""
 " The pid is a number that uniquely identifies the process. You can use the "
 "pid to manipulate the process on the command line."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan pengidentifikasi proses, juga dikenal "
+"sebagai pid. Pid adalah angka yang secara unik mengidentifikasi prosesnya. "
+"Anda dapat menggunakan pid untuk memanipulasi proses pada baris perintah."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1355
@@ -1673,11 +1931,13 @@ msgid ""
 "Select this option to display the amount of system memory that is currently "
 "being used by the process."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan jumlah memori sistem yang saat ini sedang "
+"digunakan oleh proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1363
 msgid "<guilabel>Security Context</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Konteks Keamanan</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1366
@@ -1685,11 +1945,12 @@ msgid ""
 "Select this option to display the security context in which the process is "
 "running."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan konteks keamanan tempat proses berjalan."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1371
 msgid "<guilabel>Command Line</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Baris Perintah</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1374
@@ -1697,11 +1958,13 @@ msgid ""
 "Select this option to display the command line that was used to start the "
 "process, including arguments."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan baris perintah yang digunakan untuk memulai"
+" proses, termasuk argumen."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1379
 msgid "<guilabel>Waiting Channel</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Saluran Tunggu</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1382
@@ -1709,22 +1972,25 @@ msgid ""
 "Select this option to display the waiting channel, whereby a process waits "
 "for a resource."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan saluran tunggu, di mana proses menunggu "
+"sumber daya."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1387
 msgid "<guilabel>Control Group</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Grup Kontrol</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1390
 msgid ""
 "Select this option to display the control group that a process belongs to."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan grup kontrol tempat suatu proses berada."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1395
 msgid "<guilabel>Disk Read Total</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Total Baca Disk</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1398
@@ -1732,11 +1998,13 @@ msgid ""
 "Select this option to display the total amount of data read from the disk by"
 " a process."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan jumlah total data yang dibaca dari disk "
+"dengan suatu proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1403
 msgid "<guilabel>Disk Write Total</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Total Tulis Disk</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1406
@@ -1744,11 +2012,13 @@ msgid ""
 "Select this option to display the total amount of data written to the disk "
 "by a process."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan jumlah total data yang ditulis ke disk "
+"dengan suatu proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1411
 msgid "<guilabel>Disk Read</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Baca Disk</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1414
@@ -1756,11 +2026,13 @@ msgid ""
 "Select this option to display the speed at which data is being read from the"
 " disk by a process."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan kecepatan pembacaan data dari disk oleh "
+"suatu proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1419
 msgid "<guilabel>Disk Write</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Tulis Disk</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1422
@@ -1768,33 +2040,35 @@ msgid ""
 "Select this option to display the speed at which data is being written to "
 "the disk by a process."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan kecepatan penulisan data ke disk oleh suatu"
+" proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1427
 msgid "<guilabel>Unit</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Satuan</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1430
 msgid "Select this option to display the systemd unit for a process."
-msgstr ""
+msgstr "Pilih opsi ini untuk menampilkan unit systemd bagi suatu proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1435
 msgid "<guilabel>Session</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Sesi</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "Select this option to display the session under which the process is "
 "running."
-msgstr ""
+msgstr "Pilih opsi ini untuk menampilkan sesi di mana proses berjalan."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1443
 msgid "<guilabel>Seat</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Seat</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1446
@@ -1802,6 +2076,8 @@ msgid ""
 "Select this option to display the \"seat\" a process is assigned to. The "
 "special default seat called \"seat0\" always exists."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan ke \"seat\" mana suatu proses ditugaskan. "
+"Seat baku spesial bernama \"seat0\" selalu ada."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1451
@@ -1811,12 +2087,12 @@ msgstr "<guilabel>Pemilik</guilabel>"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1454
 msgid "Select this option to display the owner of a process."
-msgstr ""
+msgstr "Pilih opsi ini untuk menampilkan pemilik proses."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Priority</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Prioritas</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1462
@@ -1825,16 +2101,20 @@ msgid ""
 "allowed to use. A process running with higher priority can use more of the "
 "CPU compared to the one with a lower priority."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan prioritas suatu proses - berapa banyak CPU "
+"yang diizinkan untuk digunakan. Proses yang berjalan dengan prioritas lebih "
+"tinggi dapat menggunakan lebih banyak CPU dibandingkan dengan yang memiliki "
+"prioritas lebih rendah."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1473
 msgid "Resources"
-msgstr "Sumber Daya"
+msgstr "Sumber daya"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1476
 msgid "<guilabel>Graphs</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Grafik</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1483
@@ -1842,11 +2122,13 @@ msgid ""
 "Use this spin box to specify how often you want to update the "
 "<application>System Monitor</application> graphs."
 msgstr ""
+"Gunakan kotak puntir ini untuk menentukan seberapa sering Anda ingin "
+"memperbarui grafik <application>Pemantau Sistem</application>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1488
 msgid "<guilabel>Show network speed in bits</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Tampilkan kecepatan jaringan dalam bit</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1491
@@ -1854,6 +2136,8 @@ msgid ""
 "Select this option to show your network speed in bits/s instead of the "
 "default bytes/s."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan kecepatan jaringan Anda dalam bit/s, bukan "
+"byte/s baku."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1502
@@ -1866,11 +2150,13 @@ msgid ""
 "Use this spin box to specify how often you want to update the <guilabel>File"
 " Systems</guilabel> table."
 msgstr ""
+"Gunakan kotak puntir ini untuk menentukan seberapa sering Anda ingin "
+"memperbarui tabel <guilabel>Sistem Berkas</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1517
 msgid "<guilabel>Show all file systems</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Tampilkan semua sistem berkas</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1520
@@ -1878,6 +2164,8 @@ msgid ""
 "Select this option to show all file systems, including temporary and system "
 "ones."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan semua sistem berkas, termasuk sistem "
+"sementara dan sistem."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1532
@@ -1885,17 +2173,19 @@ msgid ""
 "Use the following options to select which fields are displayed in the file "
 "system list:"
 msgstr ""
+"Gunakan opsi berikut untuk memilih bidang mana yang ditampilkan dalam daftar"
+" sistem berkas:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1540
 msgid ""
 "Select this option to display the location of the block file for the device."
-msgstr ""
+msgstr "Pilih opsi ini untuk menampilkan lokasi berkas blok untuk perangkat."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1545
 msgid "<guilabel>Directory</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Direktori</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1548
@@ -1903,6 +2193,8 @@ msgid ""
 "Select this option to display the mount point (directory to access) of a "
 "device."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan titik kait (direktori untuk mengakses) "
+"perangkat."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1553
@@ -1918,16 +2210,21 @@ msgid ""
 " ext2 etc. The file system type will be shown if this option is selected in "
 "case it's a supported type."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan jenis sistem berkas. Di sebagian besar "
+"distribusi GNU/Linux dan sistem operasi mirip Unix lainnya, ada banyak jenis"
+" sistem berkas yang didukung oleh kernel, seperti NTFS, FAT32, ext4, ext3, "
+"ext2 dll. Jenis sistem berkas akan ditampilkan jika opsi ini dipilih jika "
+"itu adalah jenis yang didukung."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1561
 msgid "<guilabel>Total</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Total</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1564
 msgid "Select this option to display the total capacity of a file system."
-msgstr ""
+msgstr "Pilih opsi ini untuk menampilkan total kapasitas sistem berkas."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1569
@@ -1940,16 +2237,20 @@ msgid ""
 "Select this option to display the amount of space not used by the file "
 "system."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan banyaknya ruang yang tidak digunakan oleh "
+"sistem berkas."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1577
 msgid "<guilabel>Available</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Tersedia</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1580
 msgid "Select this option to display the amount of space left for use."
 msgstr ""
+"Pilih opsi ini untuk menampilkan banyaknya ruang yang tersisa untuk "
+"digunakan."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1585
@@ -1959,12 +2260,12 @@ msgstr "<guilabel>Dipakai</guilabel>"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1588
 msgid "Select this option to display the amount of used space."
-msgstr ""
+msgstr "Pilih opsi ini untuk menampilkan banyaknya ruang yang digunakan."
 
 #. (itstool) path: para/ulink
 #: C/legal.xml:9
 msgid "link"
-msgstr "taut"
+msgstr "tautan"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:2
@@ -2027,17 +2328,17 @@ msgid ""
 "ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
 "OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
 msgstr ""
-"DOCUMENT IS PROVIDED ON AN \"AS IS\" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, "
-"EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT "
-"THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS "
-"MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE "
-"RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE OF THE DOCUMENT OR "
-"MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR "
-"MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL "
-"WRITER, AUTHOR OR ANY CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY "
-"SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN "
-"ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
-"OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
+"DOKUMEN DISEDIAKAN \"SEBAGAIMANA ADANYA\", TANPA JAMINAN APA PUN, BAIK "
+"TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK, TANPA BATASAN, JAMINAN BAHWA DOKUMEN "
+"ATAU VERSI MODIFIKASI DOKUMEN BEBAS DARI CACAT DAPAT DIPERDAGANGKAN ATAU "
+"TIDAK UNTUK TUJUAN TERTENTU -INFRINGING. SELURUH RISIKO TERKAIT KUALITAS, "
+"AKURASI, DAN KINERJA DOKUMEN ATAU VERSI MODIFIKASI DOKUMEN ADALAH PADA ANDA."
+" SEHARUSNYA DOKUMEN ATAU VERSI YANG DIMODIFIKASI TERBUKTI CACAT DALAM HAL "
+"APA PUN, ANDA (BUKAN PENULIS AWAL, PENGARANG ATAU KONTRIBUTOR APA PUN) "
+"BERTANGGUNG JAWAB BIAYA PELAYANAN, PERBAIKAN, ATAU KOREKSI YANG DIPERLUKAN. "
+"PENAFIAN JAMINAN INI MENJADI BAGIAN PENTING LISENSI INI. TIDAK ADA "
+"PENGGUNAAN DOKUMEN ATAU VERSI MODIFIKASI DOKUMEN YANG DIIZINKAN DI SINI "
+"KECUALI BERDASARKAN PENAFIAN INI; DAN"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:55
@@ -2053,16 +2354,17 @@ msgid ""
 "VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE"
 " POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
 msgstr ""
-"UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING"
-" NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY "
-"CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE "
-"DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON "
-"FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF "
-"ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, "
-"WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES"
-" OR LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE DOCUMENT AND MODIFIED "
-"VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE"
-" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
+"DALAM KEADAAN APA PUN DAN DALAM TEORI HUKUM, BAIK DALAM TOR (TERMASUK "
+"KELALAIAN), KONTRAK, ATAU LAINNYA, PENULIS, PENULIS AWAL, KONTRIBUTOR APA "
+"PUN, ATAU DISTRIBUTOR DOKUMEN ATAU VERSI YANG DIMODIFIKASI DARI DOKUMEN APA "
+"PUN, ATAU VERSI YANG DIMODIFIKASI DARI DOKUMEN APA PUN, ATAU DARI PIHAK "
+"TERSEBUT, BERTANGGUNG JAWAB KEPADA SIAPAPUN ATAS KERUSAKAN LANGSUNG, TIDAK "
+"LANGSUNG, KHUSUS, INSIDENTAL, ATAU KONSEKUENSIAL DARI SETIAP KARAKTER "
+"TERMASUK, TANPA BATASAN, KERUSAKAN ATAS KEHILANGAN NAMA BAIK, PENGHENTIAN "
+"KERJA, KEGAGALAN KOMPUTER ATAU KESALAHAN LAINNYA, ATAU KERUSAKAN APA PUN DAN"
+" SEMUA KERUSAKAN ATAU KERUGIAN YANG TIMBUL KARENA ATAU TERKAIT DENGAN "
+"PENGGUNAAN DOKUMEN DAN VERSI YANG DIUBAH DARI DOKUMEN, MESKIPUN PIHAK "
+"TERSEBUT TELAH DIBERITAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:28
@@ -2071,6 +2373,6 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
-"DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS "
-"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
+"DOKUMEN DAN VERSI MODIFIKASI DOKUMEN DIBERIKAN BERDASARKAN PERSYARATAN "
+"LISENSI DOKUMENTASI GRATIS GNU DENGAN PEMAHAMAN LEBIH LANJUT BAHWA: "
 "<_:orderedlist-1/>"
diff --git a/help/ie/ie.po b/help/ie/ie.po
index 02a3731..b35f41f 100644
--- a/help/ie/ie.po
+++ b/help/ie/ie.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Caarmi, 2019
+# Caarmi, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Caarmi, 2019\n"
-"Language-Team: Interlingue (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ie/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Caarmi, 2021\n"
+"Language-Team: Interlingue (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ie/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
-msgstr "OIS <[email protected]>, 2019"
+msgstr "OIS <[email protected]>, 2020"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -158,8 +158,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/is/is.po b/help/is/is.po
index c8cd5ae..69cf1a1 100644
--- a/help/is/is.po
+++ b/help/is/is.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# Sveinn í Felli <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Sveinn í Felli <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/is/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Sveinn í Felli <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Icelandic (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -162,8 +162,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/it/it.po b/help/it/it.po
index 340a6cf..0809f13 100644
--- a/help/it/it.po
+++ b/help/it/it.po
@@ -1,31 +1,31 @@
 # 
 # Translators:
-# talorno <[email protected]>, 2018
-# Marco Z. <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Dario Di Nucci <[email protected]>, 2019
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
-# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2019
-# Enrico B. <[email protected]>, 2019
-# Alessandro Volturno <[email protected]>, 2020
+# Marco Z. <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Dario Di Nucci <[email protected]>, 2021
+# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Enrico B. <[email protected]>, 2021
+# Alessandro Volturno <[email protected]>, 2021
+# 6d1bb5d393520b00f70a137a58397ea1_b5ba1e2 <22cc5e560e0d5b6554809bfb51b90403_882095>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Alessandro Volturno <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: 6d1bb5d393520b00f70a137a58397ea1_b5ba1e2 <22cc5e560e0d5b6554809bfb51b90403_882095>, 2021\n"
+"Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: it\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Alessandro Volturno, 2020"
+msgstr "Alessandro Volturno, 2021"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -61,14 +61,14 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:51 C/index.docbook:113
 msgid "MATE Documentation Project"
-msgstr "progetto Documentazione di  MATE"
+msgstr "Progetto della documentazione MATE"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:54 C/index.docbook:123 C/index.docbook:131
 #: C/index.docbook:140 C/index.docbook:150
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr "Progetto Documentazione di GNOME"
+msgstr "Progetto Documentazione di GNOME "
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:63
@@ -77,7 +77,7 @@ msgid ""
 "<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
 "<firstname>Progetto Documentazione di MATE</firstname> <surname/> "
-"<affiliation> <orgname>Desktop MATE</orgname> </affiliation>"
+"<affiliation> <orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:70
@@ -85,8 +85,8 @@ msgid ""
 "<firstname>Sun</firstname> <surname>GNOME Documentation Team</surname> "
 "<affiliation><orgname>Sun Microsystems</orgname></affiliation>"
 msgstr ""
-"<firstname>Sun</firstname> <surname>Team Documentazione di GNOME</surname> "
-"<affiliation><orgname>Sun Microsystems</orgname></affiliation>"
+"<firstname>Sun</firstname> <surname>Team della documentation GNOME</surname>"
+" <affiliation><orgname>Sun Microsystems</orgname></affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:75
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:112
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr "Team Documentazione di MATE"
+msgstr "Team della documentazione MATE"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:108
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:130
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr "Team Documentazione GNOME Sun"
+msgstr "Team della documentazione Sun GNOME"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:126
@@ -187,8 +187,9 @@ msgstr "Commenti"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 "Per segnalare un malfunzionamento o un suggerimento sul Monitor di Sistema o"
 " su questo manuale, seguire le istruzioni nella <ulink url=\"help:mate-user-"
@@ -208,7 +209,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:177
 msgid "<primary>System Monitor</primary>"
-msgstr "<primary>Monitor di Sistema</primary>"
+msgstr "<primary>Monitor di sistema</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:180
@@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "Spazio su disco attualmente disponibile"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:254 C/index.docbook:375
 msgid "<guilabel>Processes</guilabel>"
-msgstr "<guilabel>Processesi</guilabel>"
+msgstr "<guilabel>Processi</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:258
@@ -356,7 +357,7 @@ msgstr "Uilizzo della rete"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:291 C/index.docbook:391 C/index.docbook:1505
 msgid "<guilabel>File Systems</guilabel>"
-msgstr "<guilabel>File Sistems</guilabel>"
+msgstr "<guilabel>File Sistem</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:295
@@ -369,7 +370,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:305
 msgid "Getting Started"
-msgstr "Per iniziare"
+msgstr "Per Iniziare"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:309
@@ -388,7 +389,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:313
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
-msgstr "menù <guimenu>Applicazioni</guimenu>"
+msgstr "menu <guimenu>Applicazioni</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:315
@@ -465,7 +466,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:352
 msgid "Menubar"
-msgstr "Barra dei menù"
+msgstr "Barra dei menu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:354
@@ -584,7 +585,7 @@ msgstr "Mostrare l'elenco dei processi"
 msgid ""
 "To display the process list, select the <guilabel>Processes</guilabel> tab."
 msgstr ""
-"Per mostrare l'elenco dei processi attivi selezionare la "
+"Per mostrare l'elenco dei processi selezionare la "
 "scheda<guilabel>Processi</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
@@ -608,7 +609,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:457
 msgid "Process Name"
-msgstr "Nome del processo"
+msgstr "Nome del Processo"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:460
@@ -739,7 +740,7 @@ msgstr "Più è alto il valore nice, minore è la priorità del processo."
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:527
 msgid "The lower the nice value, the higher the priority."
-msgstr "Più basso il valore nice, più alta è la priorità"
+msgstr "Più basso il valore nice, più alta è la priorità."
 
 #. (itstool) path: sect3/para
 #: C/index.docbook:532
@@ -1061,7 +1062,7 @@ msgid ""
 " processes."
 msgstr ""
 "Il segmento di memoria è riservato al processo, e non è accessibile da altri"
-" processi"
+" processi."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:768
@@ -1532,7 +1533,7 @@ msgstr "Disponibile"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1062
 msgid "Used"
-msgstr "Usato"
+msgstr "Utilizzato"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:1065
@@ -1579,8 +1580,8 @@ msgid ""
 "information about the usage of system resources."
 msgstr ""
 "Selezionare la scheda <guilabel>Risorse</guilabel>della finestra di "
-"<guilabel>Monitor di Sistema</guilabel>, per mostrare i grafici e la tabella"
-" che forniscono informazioni sulle risorse del sistema."
+"<guilabel>Monitor di Sistema</guilabel> per visualizzare i grafici e la "
+"tabella che forniscono informazioni sulle risorse del sistema."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1102
@@ -1607,7 +1608,7 @@ msgid ""
 "color</guilabel> dialog."
 msgstr ""
 "Fare click su <guibutton>OK</guibutton> per chiudere la finestra "
-"<guilabel>Seleziona colore</guilabel>."
+"<guilabel>Seleziona un colore</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:1120
@@ -1808,8 +1809,8 @@ msgid ""
 "Select this option to display the amount of virtual memory that is allocated"
 " to the process."
 msgstr ""
-"Scegliere questa opzione per mostrare il nome dell'utente che possiede il "
-"processo."
+"Scegliere questa opzione per mostrare la quantità di memoria virtuale che è "
+"allocata per il processo."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1283
@@ -2137,7 +2138,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1473
 msgid "Resources"
-msgstr "Risorse"
+msgstr "Non esitare a contribuire e divertirti migliorando MATE!"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1476
@@ -2314,8 +2315,8 @@ msgstr ""
 "È concesso il permesso di copiare, distribuire e/o modificare questo "
 "documento in base ai termini della GNU Free Documentation License (GFDL), "
 "Versione 1.1 o qualsiasi versione successiva pubblicata dalla Free Software "
-"Foundation senza sezioni invarianti, senza testi di copertina e nessun testo"
-" di retro copertina. Puoi trovare una copia del GFDL qui <_:ulink-1/> o nel "
+"Foundation senza sezioni invarianti, senza testi di copertina e senza testi "
+"di frontespizio. Potete trovare una copia del GFDL qui <_:ulink-1/> o nel "
 "file COPYING-DOCS distribuito con questo manuale."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
@@ -2326,7 +2327,7 @@ msgid ""
 "you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in"
 " section 6 of the license."
 msgstr ""
-"Questo manuale fa parte di una raccolta di manuali MATE distribuita in "
+"Questo manuale fa parte di una raccolta di manuali di MATE distribuita in "
 "conformità con la GFDL. Per poter distribuire questo manuale separatamente, "
 "è necessario inserirvi una copia della licenza, come descritto nella sezione"
 " 6 della licenza."
@@ -2342,9 +2343,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Molti dei nomi usati dalle aziende per distinguere i propri prodotti e "
 "servizi sono rivendicati come marchi. Quando questi nomi compaiono nella "
-"documentazione di MATE, e i partecipanti al MATE Documentation Project sono "
-"consapevoli del loro utilizzo, essi vengono scritti in lettere maiuscole o "
-"con l'iniziale maiuscola."
+"documentazione di MATE, e i partecipanti al progetto di documentazione MATE "
+"sono consapevoli del loro utilizzo, essi vengono scritti in lettere "
+"maiuscole o con l'iniziale maiuscola."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:35
@@ -2361,19 +2362,20 @@ msgid ""
 "ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
 "OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
 msgstr ""
-"IL DOCUMENTO VIENE FORNITO SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O "
-"IMPLICITE, INCLUSE, MA SENZA LIMITAZIONE, LE GARANZIE ATTESTANTI CHE IL "
-"DOCUMENTO O LE SUE VERSIONI MODIFICATE SIANO PRIVI DI DIFETTI, "
-"COMMERCIALIZZABILI, IDONEI A UN DETERMINATO SCOPO O CHE NON VIOLINO DIRITTI "
-"DI TERZI. SI DECLINA QUALUNQUE RESPONSABILITÀ RIGUARDO AI RISCHI INERENTI LA"
-" QUALITÀ, L'ACCURATEZZA E LE PRESTAZIONI DEL DOCUMENTO O DI UNA SUA VERSIONE"
-" MODIFICATA. QUALORA UN DOCUMENTO O UNA SUA VERSIONE MODIFICATA DOVESSERO "
-"PRESENTARE QUALUNQUE TIPO DI DIFETTO, IL COSTO DI EVENTUALI INTERVENTI DI "
-"ASSISTENZA, RIPARAZIONE O CORREZIONE SARÀ A CARICO DELL'UTENTE (NON DEL "
-"REDATTORE INIZIALE, DELL'AUTORE O DI ALTRI COLLABORATORI). QUESTA "
-"LIMITAZIONE DELLA GARANZIA COSTITUISCE PARTE ESSENZIALE DELLA LICENZA. L'USO"
-" DEL DOCUMENTO O DELLE SUE VERSIONI MODIFICATE È CONSENTITO SOLO ENTRO I "
-"TERMINI DI QUESTA LIMITAZIONE DELLA GARANZIA;"
+"IL DOCUMENTO VIENE FORNITO SULLA BASE DEL \"COME È\", SENZA GARANZIE DI "
+"ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE, INCLUSE, MA SENZA LIMITAZIONE, LE "
+"GARANZIE ATTESTANTI CHE IL DOCUMENTO O LE SUE VERSIONI MODIFICATE SIANO "
+"PRIVI DI DIFETTI, COMMERCIALIZZABILI, IDONEI A UN DETERMINATO SCOPO O CHE "
+"NON VIOLINO DIRITTI DI TERZI. SI DECLINA QUALUNQUE RESPONSABILITÀ RIGUARDO "
+"AI RISCHI INERENTI LA QUALITÀ, L'ACCURATEZZA E LE PRESTAZIONI DEL DOCUMENTO "
+"O DI UNA SUA VERSIONE MODIFICATA. QUALORA UN DOCUMENTO O UNA SUA VERSIONE "
+"MODIFICATA DOVESSERO PRESENTARE QUALUNQUE TIPO DI DIFETTO, IL COSTO DI "
+"EVENTUALI INTERVENTI DI ASSISTENZA, RIPARAZIONE O CORREZIONE SARÀ A CARICO "
+"DELL'UTENTE (NON DEL REDATTORE INIZIALE, DELL'AUTORE O DI ALTRI "
+"COLLABORATORI). QUESTA LIMITAZIONE DELLA GARANZIA COSTITUISCE PARTE "
+"ESSENZIALE DELLA LICENZA. L'USO DEL DOCUMENTO O DELLE SUE VERSIONI "
+"MODIFICATE È CONSENTITO SOLO ENTRO I TERMINI DI QUESTA LIMITAZIONE DELLA "
+"GARANZIA;"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:55
diff --git a/help/ka/ka.po b/help/ka/ka.po
index 25d9004..a6364ad 100644
--- a/help/ka/ka.po
+++ b/help/ka/ka.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Georgian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -158,8 +158,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/kab/kab.po b/help/kab/kab.po
index 0828590..7366b13 100644
--- a/help/kab/kab.po
+++ b/help/kab/kab.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2020
+# Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kab/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Kabyle (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/kab/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -161,8 +161,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/kk/kk.po b/help/kk/kk.po
index 5bdb7c4..c38ea48 100644
--- a/help/kk/kk.po
+++ b/help/kk/kk.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Kazakh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kk/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Kazakh (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/kk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -159,8 +159,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/kn/kn.po b/help/kn/kn.po
index da52589..1093f8e 100644
--- a/help/kn/kn.po
+++ b/help/kn/kn.po
@@ -1,16 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# Yogesh K S <[email protected]>, 2018
-# karthik holla <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Sai Vinoba <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Kannada (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kn/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Sai Vinoba <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Kannada (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/kn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,7 +20,8 @@ msgstr ""
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ <[email protected]>,ಕಾರ್ತಿಕ ಹೊಳ್ಳ <[email protected]>"
+"ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ <[email protected]>,ಕಾರ್ತಿಕ ಹೊಳ್ಳ "
+"<[email protected]>,ಸಾಯಿ ವಿನೋಬ<[email protected]>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -161,8 +161,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -246,7 +247,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:224 C/index.docbook:435
 msgid "Hardware"
-msgstr "ಯಂತ್ರಾಂಶ"
+msgstr "ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:230
@@ -1415,7 +1416,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:1182
 msgid "Preferences"
-msgstr "ಆದ್ಯತೆಗಳು"
+msgstr "ಒಲವುಗಳು"
 
 #. (itstool) path: sect1/para
 #: C/index.docbook:1183
diff --git a/help/ko/ko.po b/help/ko/ko.po
index 995c0be..14f9b37 100644
--- a/help/ko/ko.po
+++ b/help/ko/ko.po
@@ -1,19 +1,20 @@
 # 
 # Translators:
-# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2018
-# HanSol Park <[email protected]>, 2018
-# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# 1763f4a4329a2376c933c5e919a36cbc_341ca53 <1f851310383599d03339229d772e1290_119292>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# HanSol Park <[email protected]>, 2021
 # JungHee Lee <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
 "Last-Translator: JungHee Lee <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n"
+"Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -189,8 +190,9 @@ msgstr "피드백"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -645,7 +647,7 @@ msgstr ""
 "상위 프로세스는 다른 프로세스를 생성하는 프로세스입니다. 생성된 프로세스는 원래 상위 프로세스의 하위 프로세스입니다. 기본적으로 "
 "<application>시스템 모니터</application>에는 프로세스 의존성이 표시되지 않습니다. 기본 표시 동작을 변경하는 방법에"
 " 대한 자세한 내용은 <xref linkend=\"mate-system-monitor-modify-processlist-"
-"viewdeps\"/>를 참조하십시오."
+"viewdeps\"/>을(를) 참조하십시오."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:508
@@ -1332,7 +1334,7 @@ msgstr "디렉터리"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1050
 msgid "Type"
-msgstr "종류"
+msgstr "형식"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1053
@@ -2006,9 +2008,9 @@ msgid ""
 " of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
 "with this manual."
 msgstr ""
-"GNU 자유 문서화 사용 허가서(GFDL), 버전 1.1 또는 자유 소프트웨어 재단에서 게시한 모든 이후 버전의 조건에 따라 이 문서를 "
-"복사, 배포 및/또는 수정할 수 있는 권한이 부여됩니다. 뒷 표지 텍스트 없음. GFDL의 사본은 여기 또는 이 설명서와 함께 배포된 "
-"COPYING-DOCS 파일에서 찾을 수 있습니다."
+"GNU 자유 문서화 사용 허가서(GFDL), 버전 1.1 또는 그 이후의 버전의 조건에 따라 이 문서를 복사, 배포 및/또는 수정할 수 "
+"있는 권한이 부여되며, 불변 섹션, 전면 커버 텍스트 및 백커버 텍스트가 없습니다. 뒷 표지 텍스트 없음. GFDL의 복사본은 이 "
+"<_:ulink-1/>나 이 설명서와 함께 배포된 COPYING-DOCs 파일에서 찾을 수 있습니다."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:12
@@ -2079,5 +2081,5 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
-"문서의 문서 및 수정된 버전은 gnu 자유 문서 라이센스의 조건에 따라 제공되며, 다음 사항을 더 잘 이해하고 있습니다: "
+"문서 및 문서의 수정된 버전은 GNU 자유 문서화 라이센스의 조건에 따라 제공되며, 다음 사항을 더 잘 이해하고 있습니다: "
 "<_:orderedlist-1/>"
diff --git a/help/ku/ku.po b/help/ku/ku.po
index 6d51a3e..8dce2ca 100644
--- a/help/ku/ku.po
+++ b/help/ku/ku.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Kurdish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Kurdish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -158,8 +158,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/ku_IQ/ku_IQ.po b/help/ku_IQ/ku_IQ.po
index 5734a10..2b86e25 100644
--- a/help/ku_IQ/ku_IQ.po
+++ b/help/ku_IQ/ku_IQ.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Rasti K5 <[email protected]>, 2019
+# Rasti K5 <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Rasti K5 <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Kurdish (Iraq) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Rasti K5 <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -158,8 +158,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/ky/ky.po b/help/ky/ky.po
index e22976a..662e12e 100644
--- a/help/ky/ky.po
+++ b/help/ky/ky.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# ballpen, 2018
-# 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2019
+# 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2021
+# ballpen, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2019\n"
-"Language-Team: Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: ballpen, 2021\n"
+"Language-Team: Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -159,8 +159,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/li/li.po b/help/li/li.po
index a82f1f1..ed6e2fd 100644
--- a/help/li/li.po
+++ b/help/li/li.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Limburgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/li/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Limburgian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/li/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -158,8 +158,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/lt/lt.po b/help/lt/lt.po
index 4a0f94a..3e19dc9 100644
--- a/help/lt/lt.po
+++ b/help/lt/lt.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Moo, 2019
-# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2021
+# Moo, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lt/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Moo, 2021\n"
+"Language-Team: Lithuanian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "Tomas Kuliavas <[email protected]>\n"
 "Gediminas Paulauskas <[email protected]>\n"
 "Moo\n"
-"Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>"
+"Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -175,8 +175,9 @@ msgstr "Atsiliepimai"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/lv/lv.po b/help/lv/lv.po
index d6e53d9..d8591e4 100644
--- a/help/lv/lv.po
+++ b/help/lv/lv.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # 
 # Translators:
-# duck <[email protected]>, 2018
-# Imants Liepiņš <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Imants Liepiņš <[email protected]>, 2021
+# duck <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lv/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -162,8 +162,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/mai/mai.po b/help/mai/mai.po
index 9aea048..e53fa43 100644
--- a/help/mai/mai.po
+++ b/help/mai/mai.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Maithili (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mai/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Maithili (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mai/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -158,8 +158,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/mg/mg.po b/help/mg/mg.po
index 34887d6..a59249f 100644
--- a/help/mg/mg.po
+++ b/help/mg/mg.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Malagasy (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mg/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Malagasy (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -158,8 +158,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/mk/mk.po b/help/mk/mk.po
index f4429b7..74f1e0f 100644
--- a/help/mk/mk.po
+++ b/help/mk/mk.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# exoos <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# exoos <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mk/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: exoos <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Macedonian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -159,8 +159,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/ml/ml.po b/help/ml/ml.po
index 0102703..25a0b9b 100644
--- a/help/ml/ml.po
+++ b/help/ml/ml.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Malayalam (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ml/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Malayalam (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ml/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -160,8 +160,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/mn/mn.po b/help/mn/mn.po
index 2b7315f..40e2b3b 100644
--- a/help/mn/mn.po
+++ b/help/mn/mn.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mn/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Mongolian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -160,8 +160,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/mr/mr.po b/help/mr/mr.po
index 6c350c0..4a56e87 100644
--- a/help/mr/mr.po
+++ b/help/mr/mr.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Marathi (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Marathi (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -159,8 +159,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/ms/ms.po b/help/ms/ms.po
index cf6fd9f..c9383c9 100644
--- a/help/ms/ms.po
+++ b/help/ms/ms.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# abuyop <[email protected]>, 2020
+# abuyop <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Malay (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -126,8 +126,8 @@ msgid ""
 "<revnumber>System Monitor Manual V2.2;</revnumber> <date>March 2009</date> "
 "<_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
-"<revnumber>Panduan Pemantau Sistem V2.2;</revnumber> <date>March 2009</date>"
-" <_:revdescription-1/>"
+"<revnumber>Panduan Pemantau Sistem V2.2;</revnumber> <date>Mac 2009</date> "
+"<_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:130
@@ -180,8 +180,9 @@ msgstr "Maklumbalas"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 "Untuk melaporkan pepijat atau membuat saranan berkenaan aplikasi Pemantau "
 "Sistem atau panduan ini, ikuti arahan di dalam <ulink url=\"help:mate-user-"
@@ -669,7 +670,7 @@ msgid ""
 "list, see <xref linkend=\"mate-system-monitor-prefs-proclist\"/>."
 msgstr ""
 "Maklumat berkenaan cara mengubah lajur yang terpapar di dalam senarai "
-"proses, bolehlah rujuk <xref linkend=\"mate-system-monitor-prefs-"
+"proses, bolehlah merujuk <xref linkend=\"mate-system-monitor-prefs-"
 "proclist\"/>."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
@@ -690,9 +691,9 @@ msgstr ""
 "Proses induk ialah proses yang membiakkan proses-proses lain. Proses "
 "terhasil ialah proses anak dariapda proses induk asal. Secara lalai, "
 "<application>Pemantau Sistem</application> tidak menunjukkan dependensi-"
-"dependensi proses. Maklumat bagaimana hendak mengubah kelakuan paparan "
-"lalai, bolehlah rujuk <xref linkend=\"mate-system-monitor-modify-"
-"processlist-viewdeps\"/>."
+"dependensi proses. Maklumat bagaimana cara mengubah kelakuan paparan lalai, "
+"bolehlah merujuk <xref linkend=\"mate-system-monitor-modify-processlist-"
+"viewdeps\"/>."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:508
@@ -1326,7 +1327,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:944
 msgid "To Terminate a Process"
-msgstr "Menghentikan Proses"
+msgstr "Menghentikan sesebuah Proses"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:945
@@ -1389,7 +1390,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<application>Pemantau Sistem</application> memaparkan sejarah penggunaan CPU"
 " dalam format bergrafik. Di bawah graf, <application>Pemantau "
-"Sistem</application> juga memaparkan pengguna CPU semasa, dalam peratus."
+"Sistem</application> juga memaparkan penggunaan CPU semasa, dalam peratus."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:990
@@ -1416,7 +1417,7 @@ msgstr ""
 "<application>Pemantau Sistem</application> memaparkan sejarah penggunaan "
 "ingatan dan sejarah penggunaan silih dalam format bergrafik. Di bawah graf, "
 "<application>Pemantau Sistem</application> juga memaparkan nilai-nilai "
-"berangka, dalam peratus."
+"berangka:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:999
@@ -1464,7 +1465,7 @@ msgstr "Data dihantar sesaat dan jumlah"
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1035
 msgid "To Monitor File Systems"
-msgstr "Memantau Sistem Fail"
+msgstr "Memantau Sistem-Sistem Fail"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:1036
@@ -2157,7 +2158,7 @@ msgid ""
 " Systems</guilabel> table."
 msgstr ""
 "Guna kotak angka untuk menentukan berapa kerapkah kemaskini  jadual "
-"<application>Pemantau Sistem</application> yang dikehendaki."
+"<guilabel>Pemantau Sistem</guilabel> yang dikehendaki."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1517
diff --git a/help/nah/nah.po b/help/nah/nah.po
index 0ee27ae..4fd3812 100644
--- a/help/nah/nah.po
+++ b/help/nah/nah.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# jorge becerril <[email protected]>, 2018
+# jorge becerril <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: jorge becerril <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Nahuatl (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nah/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: jorge becerril <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Nahuatl (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nah/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -158,8 +158,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/nb/nb.po b/help/nb/nb.po
index 0a1771d..23cbfe7 100644
--- a/help/nb/nb.po
+++ b/help/nb/nb.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # 
 # Translators:
-# Imre Kristoffer Eilertsen <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Allan Nordhøy <[email protected]>, 2019
-# Kenneth Jenssen <[email protected]>, 2019
-# Kim Malmo <[email protected]>, 2019
-# heskjestad <[email protected]>, 2019
+# Kenneth Jenssen <[email protected]>, 2021
+# Kim Malmo <[email protected]>, 2021
 # Jan Sherdahl, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Allan Nordhøy <[email protected]>, 2021
+# Imre Kristoffer Eilertsen <[email protected]>, 2021
+# heskjestad <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Jan Sherdahl, 2021\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nb/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: heskjestad <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -176,8 +176,9 @@ msgstr "Tilbakemelding"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -1301,7 +1302,7 @@ msgstr "Enhet"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1047
 msgid "Directory"
-msgstr "Katalog"
+msgstr "Mappe"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1050
diff --git a/help/nds/nds.po b/help/nds/nds.po
index 0bb3a2d..9200843 100644
--- a/help/nds/nds.po
+++ b/help/nds/nds.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# Benedikt Straub <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Benedikt Straub <[email protected]>, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Low German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nds/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Benedikt Straub <[email protected]>, 2023\n"
+"Language-Team: Low German (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nds/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -162,8 +162,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -945,7 +946,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:792
 msgid "x"
-msgstr ""
+msgstr "x"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:794
diff --git a/help/ne/ne.po b/help/ne/ne.po
index c6fd698..85a1815 100644
--- a/help/ne/ne.po
+++ b/help/ne/ne.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # 
 # Translators:
-# Sven Keeter <[email protected]>, 2018
-# chautari <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Sven Keeter <[email protected]>, 2021
+# chautari <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ne/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: chautari <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Nepali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ne/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -162,8 +162,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/nl/nl.po b/help/nl/nl.po
index 87d059f..27b18c1 100644
--- a/help/nl/nl.po
+++ b/help/nl/nl.po
@@ -1,19 +1,20 @@
 # 
 # Translators:
-# dragnadh, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# 8c3c560621f92e66455793da7b85eff0_8989672 <0e181aafae430e5c919398b6a7bba462_109266>, 2019
-# b9b0d258fa591da5350b6e67cf68cd68_9fecbb4 <28506b9ff23f99a34b566250ce31bbad_250479>, 2019
-# Pjotr <[email protected]>, 2019
-# Benji Leenders, 2020
+# dragnadh, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Pjotr <[email protected]>, 2021
+# 8c3c560621f92e66455793da7b85eff0_8989672 <0e181aafae430e5c919398b6a7bba462_109266>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# b9b0d258fa591da5350b6e67cf68cd68_9fecbb4 <28506b9ff23f99a34b566250ce31bbad_250479>, 2021
+# kaasknak, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Benji Leenders, 2020\n"
-"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nl/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: kaasknak, 2021\n"
+"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -23,18 +24,7 @@ msgstr ""
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
-msgstr ""
-"Launchpad-bijdragers:\n"
-"  Daniël H. https://launchpad.net/~daan-is-here\n"
-"  Mark Cilissen https://launchpad.net/~pixlism\n"
-"  Peter van der Does https://launchpad.net/~pdoes\n"
-"  Tom Louwrier https://launchpad.net/~tom-louwrier\n"
-"  Twan Coenraad https://launchpad.net/~t.coenraad\n"
-"  cumulus007 https://launchpad.net/~cumulus-007\n"
-"  kactusrvm https://launchpad.net/~kactusrvm\n"
-"  kriekske https://launchpad.net/~kriekenbuik-gmail\n"
-"Andere bijdragers:\n"
-"Pjotr"
+msgstr "Pjotr ([email protected])"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -115,7 +105,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:112
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr "MATE Documentatie Team"
+msgstr "Documentatieploeg van MATE"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:108
@@ -181,8 +171,9 @@ msgstr "Terukoppeling"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -1838,7 +1829,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1473
 msgid "Resources"
-msgstr "Bronnen"
+msgstr "Resources"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1476
@@ -1995,9 +1986,9 @@ msgid ""
 " section 6 of the license."
 msgstr ""
 "Deze handleiding maakt deel uit van een verzameling MATE handleidingen onder"
-" de GFDL. Als u deze handleiding afzonderlijk wil verspreiden, dan kan u dit"
-" door een kopie van de licentie van de handleiding toe te voegen, zoals "
-"beschreven in hoofdstuk 6 van de licentie."
+" de GFDL. Als u deze handleiding afzonderlijk wilt verspreiden, dan kan u "
+"dit doen door een kopie van de licentie aan de handleiding toe te voegen, "
+"zoals beschreven in hoofdstuk 6 van de licentie."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:19
@@ -2008,11 +1999,11 @@ msgid ""
 "aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial "
 "capital letters."
 msgstr ""
-"Vele van de namen zoals gebruikt bij bedrijven om hun producten en services "
-"te onderscheiden zijn geclaimd als handelsmerken. Wanneer deze namen "
-"voorkomen in enige MATE documentatie, en de leden van het MATE Documentatie "
-"Project hiervan bewust zijn gemaakt, dan zullen deze namen in hoofdletters "
-"zijn of beginnen met hoofdletters."
+"Vele van de namen die worden gebruikt door bedrijven om hun producten en "
+"diensten te onderscheiden zijn vastgelegd als handelsmerken. Wanneer deze "
+"namen voorkomen in enige MATE documentatie, en wanneer de leden van het MATE"
+" Documentatie Project hierop attent zijn gemaakt, zullen deze namen in "
+"hoofdletters zijn of beginnen met hoofdletters."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:35
@@ -2029,18 +2020,18 @@ msgid ""
 "ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
 "OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
 msgstr ""
-"HET DOCUMENT IS AANGEBODEN OP EEN \"ZOALS HET IS\" BASIS, ZONDER ENIGE VORM "
-"VAN GARANTIE, ZOWEL UITGESPROKEN ALS GEÏMPLICEERD, INCLUSIEF, ZONDER "
+"HET DOCUMENT WORDT AANGEBODEN OP EEN \"ZOALS HET IS\" BASIS, ZONDER ENIGE "
+"VORM VAN GARANTIE, ZOWEL UITGESPROKEN ALS GEÏMPLICEERD, INCLUSIEF, ZONDER "
 "BEPERKINGEN, GARANTIES DAT HET DOCUMENT OF DE AANGEPASTE VERSIE VAN HET "
-"DOCUMENT VRIJ VERHANDELBARE GEBREKEN OF GESCHIKT IS VOOR EEN BEPAALD DOEL "
-"IS, OF GEEN INBREUK MAAKT. HET VOLLEDIGE RISICO BETREFFEND DE KWALITEIT, "
-"ACCURAATHEID, EN PRESTATIES VAN HET DOCUMENT OF DE AANGEPASTE VERSIE VAN HET"
-" DOCUMENT LIGT BIJ U. INDIEN HET DOCUMENT DEFECT BLIJKT TE ZIJN IN ENIGE "
-"VORM, U (NIET DE INITIËLE SCHRIJVER, AUTEUR OF ENIGE BIJDRAGER) ZAL DE "
-"KOSTEN KOSTEN VOOR ENIGE NODIGE SERVICE, REPARATIE OF CORRECTIE OP ZICH "
-"NEMEN. DEZE DISCLAIMER BETREFT DE GARANTIE IS EEN ESSENTIEEL ONDERDEEL VAN "
+"DOCUMENT VRIJ IS VAN VERHANDELBARE GEBREKEN OF GESCHIKT IS VOOR EEN BEPAALD "
+"DOEL IS, OF GEEN INBREUK MAAKT. HET VOLLEDIGE RISICO BETREFFENDE DE "
+"KWALITEIT, ACCURAATHEID, EN PRESTATIES VAN HET DOCUMENT OF DE AANGEPASTE "
+"VERSIE VAN HET DOCUMENT LIGT BIJ U. INDIEN HET DOCUMENT DEFECT BLIJKT TE "
+"ZIJN IN ENIGE VORM, ZAL U (NIET DE INITIËLE SCHRIJVER, AUTEUR OF ENIGE "
+"BIJDRAGER) DE KOSTEN VOOR BENODIGD ONDERHOUD, REPARATIE OF CORRECTIE OP ZICH"
+" NEMEN. DEZE AANSPRAKELIJKHEIDSUITSLUITING IS EEN WEZENLIJK ONDERDEEL VAN "
 "DEZE LICENTIE. GEEN ENKEL GEBRUIK VAN DIT DOCUMENT OF AANGEPASTE VERSIE VAN "
-"HET DOCUMENT IS TOEGESTAAN ALS VOLGT ZONDER DEZE DISCLAIMER; EN"
+"HET DOCUMENT IS TOEGESTAAN ZONDER DEZE UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID; EN"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:55
@@ -2056,6 +2047,17 @@ msgid ""
 "VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE"
 " POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
 msgstr ""
+"ONDER GEEN ENKELE OMSTANDIGHEDEN EN ONDER GEEN JURIDISCHE THEORIE, ZIJ HET "
+"WETTELIJK (INCLUSIEF NALATIGHEID), CONTRACT, OF ANDERZIJDS ZAL DE AUTEUR, "
+"INITIËLE AUTEUR, ENIGE BIJDRAGER VAN HET DOCUMENT OF DE AANGEPASTE VERSIE "
+"VAN HET DOCUMENT, NOCH ENIGE LEVERANCIER VAN EEN VAN DEZE PARTIJEN, "
+"AANSPRAKELIJK GEHOUDEN WORDEN DOOR ENIG PERSOON VOOR ENIGE DIRECTE, "
+"INDIRECTE, SPECIALE, INCIDENTELE, OF GEVOLG SCHADE IN ELKE VORM INCLUSIEF, "
+"ZONDER BEPERKING, SCHADE DOOR VERLIES VAN GOEDE WIL, WERK ONDERBREKING, "
+"COMPUTER FALEN OF STORING, OF ENIGE ANDERE VORM VAN SCHADE OF VERLIES ALS "
+"GEVOLGEN VAN HET GEBRUIKT VAN HET DOCUMENT EN DE AANGEPASTE VERSIES VAN HET "
+"DOCUMENT, ZELFS ALS ZO EEN PARTIJ GEÏNFORMEERD ZOU ZIJN OVER DE MOGELIJKHEID"
+" VAN ZULKE SCHADES."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:28
@@ -2064,6 +2066,6 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
-"HET DOCUMENT EEN AANGEPASTE VERSIES VAN HET DOCUMENT WORDEN AANGEBODEN ONDER"
-" DE VOORWAARDEN VAN DE GNU FREE DOCUMENTATION LICENTIE MET HET BEGRIP DAT: "
-"<_:orderedlist-1/>"
+"HET DOCUMENT EN AANGEPASTE VERSIES VAN HET DOCUMENT WORDEN BESCHIKBAAR "
+"GESTELD ONDER DE VOORWAARDEN VAN DE GNU FREE DOCUMENTATION LICENTIE WAARBIJ "
+"BUITENDIEN GELDT DAT: <_:orderedlist-1/>"
diff --git a/help/nn/nn.po b/help/nn/nn.po
index 59c1b2e..6bc5929 100644
--- a/help/nn/nn.po
+++ b/help/nn/nn.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # 
 # Translators:
-# Øystein Steffensen-Alværvik, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Andrew Rabbitt <[email protected]>, 2020
+# Øystein Steffensen-Alværvik, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Andrew Rabbitt <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Andrew Rabbitt <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nn/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Andrew Rabbitt <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -22,7 +22,8 @@ msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Åsmund Skjæveland <[email protected]>\n"
-"Eskild Hustvedt <[email protected]>"
+"Eskild Hustvedt <[email protected]>\n"
+"Andrew J Rabbitt <[email protected]>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -162,8 +163,9 @@ msgstr "Tilbakemelding"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/oc/oc.po b/help/oc/oc.po
index 559e229..eac6d89 100644
--- a/help/oc/oc.po
+++ b/help/oc/oc.po
@@ -1,18 +1,18 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Cédric Valmary <[email protected]>, 2018
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# 48c2de07903ce5a77a8e90265f95c4c2_8909374 <837c8d0ab97b27e737893c19f79bd4de_348476>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Cédric Valmary <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# 48c2de07903ce5a77a8e90265f95c4c2_8909374 <837c8d0ab97b27e737893c19f79bd4de_348476>, 2021
 # Quentin PAGÈS, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
 "Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2021\n"
-"Language-Team: Occitan (post 1500) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n"
+"Language-Team: Occitan (post 1500) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Yannig Marchegay (Kokoyaya) <[email protected]> & Cédric Valmary "
-"(totenoc.eu) <[email protected]>"
+"Yannig Marchegay (Kokoyaya) <[email protected]>, Cédric Valmary "
+"(totenoc.eu) <[email protected]>, Quentin Pagès"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -172,8 +172,9 @@ msgstr "Comentaris"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 "Per senhalar una avaria o per formular una suggestion a prepaus del Monitor "
 "sistèma o aqueste manual, seguissètz las instruccions dins la <ulink "
@@ -573,22 +574,22 @@ msgstr "Canal d'espèra"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:478
 msgid "Disk Read Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total lectura disc"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:481
 msgid "Disk Write Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total escritura disc"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:484
 msgid "Disk Read"
-msgstr ""
+msgstr "Lectura disc"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:487
 msgid "Disk Write"
-msgstr ""
+msgstr "Escritura disc"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:490
diff --git a/help/or/or.po b/help/or/or.po
index 9f298c9..23926fd 100644
--- a/help/or/or.po
+++ b/help/or/or.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Oriya (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/or/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Odia (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/or/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -158,8 +158,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/pa/pa.po b/help/pa/pa.po
index 7fb1c02..bd90cbc 100644
--- a/help/pa/pa.po
+++ b/help/pa/pa.po
@@ -1,15 +1,16 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pa/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -163,8 +164,9 @@ msgstr "ਸੁਝਾਅ"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -1293,7 +1295,7 @@ msgstr "ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1050
 msgid "Type"
-msgstr "ਕਿਸਮ"
+msgstr "ਟਾਈਪ"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1053
diff --git a/help/pl/pl.po b/help/pl/pl.po
index 4f76668..e66620b 100644
--- a/help/pl/pl.po
+++ b/help/pl/pl.po
@@ -1,25 +1,27 @@
 # 
 # Translators:
-# Piotr Drąg <[email protected]>, 2018
-# Kajetan Rosiak <[email protected]>, 2018
-# pietrasagh <[email protected]>, 2018
-# Przemek P <[email protected]>, 2018
-# Dominik Adrian Grzywak, 2018
-# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2019
-# Jan Bońkowski <[email protected]>, 2019
-# Piotr Strębski <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Wiktor Jezioro <[email protected]>, 2019
-# No Ne, 2020
+# Piotr Drąg <[email protected]>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Dominik Adrian Grzywak, 2021
+# Kajetan Rosiak <[email protected]>, 2021
+# Wiktor Jezioro <[email protected]>, 2021
+# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2021
+# Przemek P <[email protected]>, 2021
+# Piotr Strębski <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Marek Adamski, 2021
+# Jan Bońkowski <[email protected]>, 2021
 # Daniel Tokarzewski <[email protected]>, 2021
+# pietrasagh <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Tokarzewski <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: pietrasagh <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,10 +32,16 @@ msgstr ""
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Tłumacze środowiska MATE, 2013-2014, 2016-2018\n"
+"Tłumacze środowiska MATE, 2014-2020\n"
 "\n"
-"Tomasz Bielecki, 2005\n"
-"Paweł Marciniak, 2007"
+"Zbigniew Chyla, 2002-2003\n"
+"Artur Flinta, 2003-2005\n"
+"Wadim Dziedzic, 2007-2009\n"
+"Tomasz Dominikowski, 2008-2009\n"
+"Joanna Mazgaj, 2009\n"
+"Piotr Drąg, 2010\n"
+"Aviary.pl, 2007-2010\n"
+"Daniel Tokarzewski, 2020"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -73,7 +81,7 @@ msgstr "Projekt dokumentacji MATE"
 #: C/index.docbook:54 C/index.docbook:123 C/index.docbook:131
 #: C/index.docbook:140 C/index.docbook:150
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr "GNOME Documentation Project"
+msgstr "Dokumentacja projektu GNOME"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:63
@@ -109,7 +117,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:112
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr "MATE Documentation Team"
+msgstr "Zespół dokumentacji MATE"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:108
@@ -175,8 +183,9 @@ msgstr "Opinia"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -338,7 +347,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:305
 msgid "Getting Started"
-msgstr ""
+msgstr "Pierwsze kroki"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:309
@@ -1832,7 +1841,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1473
 msgid "Resources"
-msgstr "Zasoby"
+msgstr "Don't hesitate to contribute and have fun improving MATE!"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1476
@@ -1967,7 +1976,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: para/ulink
 #: C/legal.xml:9
 msgid "link"
-msgstr "odnośnik"
+msgstr "dowiązanie"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:2
diff --git a/help/ps/ps.po b/help/ps/ps.po
index 91e0e56..57e0a8f 100644
--- a/help/ps/ps.po
+++ b/help/ps/ps.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Pushto (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ps/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Pashto (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ps/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -160,8 +160,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/pt/pt.po b/help/pt/pt.po
index 4758cb2..e863fe9 100644
--- a/help/pt/pt.po
+++ b/help/pt/pt.po
@@ -1,36 +1,38 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# fc2d9c36d73e741383fbbf46a4aac49f_013445b, 2018
-# ogalho Carlos Dias Martins <[email protected]>, 2018
-# Manuela Silva <[email protected]>, 2018
-# Manel Tinoco <[email protected]>, 2018
-# Rui <[email protected]>, 2018
-# Sérgio Marques <[email protected]>, 2019
-# Carlos Moreira, 2019
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
-# Diogo Oliveira <[email protected]>, 2019
-# Hugo Carvalho <[email protected]>, 2020
-# Guilherme Campos <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# ogalho Carlos Dias Martins <[email protected]>, 2021
+# Guilherme Campos <[email protected]>, 2021
+# Sérgio Marques <[email protected]>, 2021
+# Carlos Moreira, 2021
+# fc2d9c36d73e741383fbbf46a4aac49f_013445b, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Diogo Oliveira <[email protected]>, 2021
+# Rui <[email protected]>, 2021
+# Manuela Silva <[email protected]>, 2021
+# Manel Tinoco <[email protected]>, 2021
 # José Vieira <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
 "Last-Translator: José Vieira <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: pt\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Hugo Carvalho <[email protected]>, 2018"
+msgstr ""
+"Hugo Carvalho <[email protected]>, 2018\n"
+"José Vieira <[email protected]>, 2021"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -73,7 +75,7 @@ msgstr "Projeto de Documentação do MATE"
 #: C/index.docbook:54 C/index.docbook:123 C/index.docbook:131
 #: C/index.docbook:140 C/index.docbook:150
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr "Projeto de Documentação do GNOME"
+msgstr "Projecto de Documentação do GNOME"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:63
@@ -116,7 +118,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:112
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr "Equipa de Documentação MATE"
+msgstr "Equipa de Documentação do MATE"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:108
@@ -182,8 +184,9 @@ msgstr "Opinião"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -1843,7 +1846,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1473
 msgid "Resources"
-msgstr "Recursos"
+msgstr "Não hesite em contribuir e se divertir melhorando o MATE!"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1476
@@ -1978,7 +1981,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: para/ulink
 #: C/legal.xml:9
 msgid "link"
-msgstr "hiperligação"
+msgstr "atalho"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:2
diff --git a/help/pt_BR/pt_BR.po b/help/pt_BR/pt_BR.po
index e159856..9d65003 100644
--- a/help/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/help/pt_BR/pt_BR.po
@@ -1,31 +1,33 @@
 # 
 # Translators:
-# Victor Gonçalves <[email protected]>, 2018
-# b36c7cf4cf669a51ae00d04c19629819, 2018
-# 18ab4449a00621534598e84a949423ea, 2018
-# Italo Penaforte <[email protected]>, 2018
-# Alceu Nogueira <[email protected]>, 2018
-# Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Aldo Oliveira <[email protected]>, 2019
-# Marcelo Ghelman <[email protected]>, 2019
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
-# 58fae44c6c4ff84516f8c8656a7fb14d, 2019
-# George Silva <[email protected]>, 2020
-# gustavo s, 2020
+# Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2021
+# Victor Gonçalves <[email protected]>, 2021
+# 18ab4449a00621534598e84a949423ea, 2021
+# 58fae44c6c4ff84516f8c8656a7fb14d, 2021
+# gustavo s, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Aldo Oliveira <[email protected]>, 2021
+# Marcelo Ghelman <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Italo Penaforte <[email protected]>, 2021
+# b36c7cf4cf669a51ae00d04c19629819, 2021
+# Alceu Nogueira <[email protected]>, 2021
+# George Silva <[email protected]>, 2021
+# Josué Teodoro Moreira <[email protected]>, 2021
+# Luciano Luck, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: gustavo s, 2020\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt_BR/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Luciano Luck, 2022\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: pt_BR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
@@ -34,7 +36,6 @@ msgstr ""
 "Equipe de tradução no Transifex:\n"
 "Fabrizzio Alphonsus Soares https://www.transifex.com/accounts/profile/fabrizzio\n"
 "Alberto Federman Neto https://www.transifex.com/accounts/profile/albfneto\n"
-"Aldo Oliveira https://www.transifex.com/user/profile/AldoBR/\n"
 "Appes https://www.transifex.com/accounts/profile/apps\n"
 "arm332 https://www.transifex.com/accounts/profile/arm332\n"
 "augusteiner https://www.transifex.com/accounts/profile/augusteiner\n"
@@ -53,7 +54,9 @@ msgstr ""
 "Michele dos Santos da Silva https://www.transifex.com/accounts/profile/mchelem\n"
 "Thiago Cangussu https://www.transifex.com/accounts/profile/cangussu.thg\n"
 "vitorgatti https://www.transifex.com/accounts/profile/vitorgatti\n"
-"George Salu da Silva https://www.transifex.com/user/profile/George_salu_da_silva/"
+"Ítalo Rangel Penaforte https://www.transifex.com/accounts/profile/italo.penaforte\n"
+"George Salu da Silva https://www.transifex.com/user/profile/George_salu_da_silva/\n"
+"Josué Teodoro Moreira https://www.transifex.com/user/profile/J0sueTM/"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -160,8 +163,8 @@ msgid ""
 "<revnumber>System Monitor Manual V2.2;</revnumber> <date>March 2009</date> "
 "<_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
-"<revnumber>System Monitor Manual V2.2;</revnumber> <date>March 2009</date> "
-"<_:revdescription-1/>"
+"<revnumber>Monitor do sistema Manual V2.2;</revnumber> <date>Março "
+"2009</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:130
@@ -174,7 +177,7 @@ msgid ""
 "<revnumber>System Monitor Manual V2.1</revnumber> <date>February 2004</date>"
 " <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
-"<revnumber>Monitor do sistema Manual V2.1</revnumber> <date>February "
+"<revnumber>Monitor do sistema Manual V2.1</revnumber> <date>Fevereiro "
 "2004</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -214,8 +217,9 @@ msgstr "Retorno"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 "Para relatar um erro ou fazer uma sugestão sobre o Monitor do sistema ou "
 "este manual, siga as instruções no  MATE Feedback Page."
@@ -512,8 +516,7 @@ msgid ""
 "over the past few minutes, and an <guibutton>End Process</guibutton> button."
 msgstr ""
 "Contém uma lista de processos organizados como uma mesa, uma lista da média "
-"de carregamentos durante os últimos minutos, e um botão "
-"<guibutton></guibutton>"
+"de carregamentos durante os últimos minutos, e um botão End Process"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:386
@@ -631,22 +634,22 @@ msgstr "Aguardando canal"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:478
 msgid "Disk Read Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total de Leitura do Disco"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:481
 msgid "Disk Write Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total de Gravação de Disco"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:484
 msgid "Disk Read"
-msgstr ""
+msgstr "Leitura de Disco"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:487
 msgid "Disk Write"
-msgstr ""
+msgstr "Gravação de Disco"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:490
diff --git a/help/ro/ro.po b/help/ro/ro.po
index 1462a3e..e71583a 100644
--- a/help/ro/ro.po
+++ b/help/ro/ro.po
@@ -1,15 +1,16 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Daniel <[email protected]>, 2019
+# sidro <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Daniel <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ro/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -93,7 +94,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:112
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Echipa de documentare MATE"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:108
@@ -159,8 +160,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/ru/ru.po b/help/ru/ru.po
index 31bf6a0..2c23975 100644
--- a/help/ru/ru.po
+++ b/help/ru/ru.po
@@ -1,24 +1,27 @@
 # 
 # Translators:
-# Михаил Ильинский <[email protected]>, 2018
-# AlexL <[email protected]>, 2018
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Alexei Sorokin, 2019
-# Aleksey Kabanov <[email protected]>, 2019
-# theirix <[email protected]>, 2019
-# Alex Putz, 2019
-# Александр Кураченко <[email protected]>, 2019
-# Olesya Gerasimenko <[email protected]>, 2020
-# Anna Vyalkova <[email protected]>, 2020
+# XRevan86, 2021
+# Михаил Ильинский (milinsky) <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Aleksey Kabanov <[email protected]>, 2021
+# AlexL <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Cyber Tailor <[email protected]>, 2021
+# theirix <[email protected]>, 2021
+# Alex Puts, 2021
+# Александр Кураченко <[email protected]>, 2021
+# Дмитрий Астанков <[email protected]>, 2021
+# Alexey Rodionov <[email protected]>, 2021
+# Sergej A. <[email protected]>, 2022
+# Olesya Gerasimenko <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Anna Vyalkova <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -33,7 +36,7 @@ msgstr ""
 "Александр Сигачёв <[email protected]>\n"
 "Александр Соколов\n"
 "Александр Хромин\n"
-"Алексей Кабанов <[email protected]>, 2018\n"
+"Алексей Родионов <[email protected]>\n"
 "Алексей Рочев <[email protected]>\n"
 "Алексей Сорокин <[email protected]>\n"
 "Андрей Иванков\n"
@@ -88,6 +91,8 @@ msgid ""
 "<year>2001</year> <year>2002</year> <year>2004</year> <holder>Bill "
 "Day</holder>"
 msgstr ""
+"<year>2001</year> <year>2002</year> <year>2004</year> <holder>Bill "
+"Day</holder>"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -108,6 +113,8 @@ msgid ""
 "<firstname>MATE Documentation Project</firstname> <surname/> <affiliation> "
 "<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Проект документирования MATE</firstname> <surname/> <affiliation>"
+" <orgname>Рабочий стол MATE</orgname> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:70
@@ -124,6 +131,8 @@ msgid ""
 "<firstname>Bill</firstname> <surname>Day</surname> "
 "<affiliation><address><email>[email protected]</email></address></affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Bill</firstname> <surname>Day</surname> "
+"<affiliation><address><email>[email protected]</email></address></affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:80
@@ -132,6 +141,9 @@ msgid ""
 "<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> "
 "<address><email>[email protected]</email></address> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Paul</firstname> <surname>Cutler</surname> <affiliation> "
+"<orgname>Проект документирования GNOME</orgname> "
+"<address><email>[email protected]</email></address> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:112
@@ -150,7 +162,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:120
 msgid "Paul Cutler <email>[email protected]</email>"
-msgstr ""
+msgstr "Paul Cutler <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:116
@@ -178,7 +190,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:138 C/index.docbook:147
 msgid "Bill Day <email>[email protected]</email>"
-msgstr ""
+msgstr "Bill Day <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:134
@@ -212,8 +224,9 @@ msgstr "Обратная связь"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 "Чтобы сообщить об ошибке и внести предложение относительно приложения "
 "Системный монитор или этого руководства, следуйте инструкциям на <ulink "
@@ -312,7 +325,7 @@ msgstr "Версия MATE"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:224 C/index.docbook:435
 msgid "Hardware"
-msgstr "Аппаратное обеспечение"
+msgstr "Оборудование"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:230
@@ -423,6 +436,8 @@ msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>System Tools</guimenu> <guimenuitem>MATE System "
 "Monitor</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
+"Выберите <menuchoice><guimenu>Системные</guimenu> <guimenuitem>Системный "
+"монитор MATE</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:321
@@ -553,7 +568,7 @@ msgstr "Содержит таблицу смонтированных на дан
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:402
 msgid "Statusbar"
-msgstr "Статусная строка"
+msgstr "Строка состояния"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:404
@@ -574,7 +589,7 @@ msgstr "Использование"
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:421
 msgid "To Display Basic System Information"
-msgstr "Показ базовой информации о системе"
+msgstr "Просмотр базовой информации о системе"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:422
@@ -652,7 +667,7 @@ msgstr "Приоритет"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:469
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr "Идентификатор"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:472
@@ -700,8 +715,8 @@ msgid ""
 "For information about how to change the columns displayed in the process "
 "list, see <xref linkend=\"mate-system-monitor-prefs-proclist\"/>."
 msgstr ""
-"О том, как изменить отображаемые в таблице столбцы, смотрите <xref linkend"
-"=\"mate-system-monitor-prefs-proclist\"/>."
+"О том, как изменить отображаемые в таблице столбцы, смотрите в разделе <xref"
+" linkend=\"mate-system-monitor-prefs-proclist\"/>."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:501
@@ -771,8 +786,8 @@ msgid ""
 "For information about how to change the priority of a process, see <xref "
 "linkend=\"mate-system-monitor-change-priority\"/>."
 msgstr ""
-"О том, как изменить приоритет процесса, смотрите в разделе <xref linkend"
-"=\"mate-system-monitor-change-priority\"/>."
+"О том, как изменить приоритет процесса, смотрите в разделе <xref "
+"linkend=\"mate-system-monitor-change-priority\"/>."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:540
@@ -985,6 +1000,9 @@ msgid ""
 "Maps</guimenuitem></menuchoice>, or perform a right-click and choose "
 "<menuchoice><guimenu>Memory Maps</guimenu></menuchoice>."
 msgstr ""
+"Выберите <menuchoice><guimenu>Вид</guimenu><guimenuitem>Карты "
+"памяти</guimenuitem></menuchoice>, либо щёлкните правой кнопкой мыши и "
+"выберите <menuchoice><guimenu>Карты памяти</guimenu></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:716
@@ -1011,6 +1029,9 @@ msgid ""
 "that is owned by the process whose name is displayed above the memory-map "
 "table."
 msgstr ""
+"Расположение разделяемой библиотеки, которая в данный момент используется "
+"процессом. Если это поле пусто, информация в строке будет принадлежать "
+"памяти процесса, имя которого отображается в таблице карты памяти выше."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:729
@@ -1122,12 +1143,12 @@ msgstr "<guilabel>Смещение ВП</guilabel>"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:805
 msgid "The virtual memory offset of the memory segment."
-msgstr ""
+msgstr "Смещение виртуальной памяти сегмента памяти."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:811
 msgid "<guilabel>Private clean</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Неразделяемая, чистая</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:813
@@ -1135,11 +1156,13 @@ msgid ""
 "Unmodified pages since they were mapped that belong only to a specific "
 "process."
 msgstr ""
+"Неизмененные с момента их сопоставления страницы памяти, принадлежащие "
+"только определенному процессу."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:819
 msgid "<guilabel>Private dirty</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Неразделяемая, использованная</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:821
@@ -1147,26 +1170,32 @@ msgid ""
 "Pages that have been modified since they were mapped that belong only to a "
 "specific process."
 msgstr ""
+"Страницы памяти, который были изменены с момента их сопоставления, "
+"принадлежащие только определенному процессу."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:827
 msgid "<guilabel>Shared clean</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Разделяемая, чистая</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:829
 msgid "Unmodified pages that are shared by multiple processes."
 msgstr ""
+"Неизмененные страницы памяти, которые используются совместно несколькими "
+"процессами."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:835
 msgid "<guilabel>Shared dirty</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Разделяемая, использованная</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:837
 msgid "Modified pages that are shared by multiple processes."
 msgstr ""
+"Измененные страницы памяти, которые используются совместно несколькими "
+"процессами."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: listitem/para
@@ -1180,6 +1209,8 @@ msgid ""
 "The major and minor device numbers of the device on which the shared library"
 " filename is located."
 msgstr ""
+"Главный и младший номера устройства, на котором находится имя файла "
+"разделяемой библиотеки."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:851
@@ -1192,6 +1223,8 @@ msgid ""
 "The inode on the device from which the shared library location is loaded "
 "into memory."
 msgstr ""
+"Узел inode на устройстве, с которого загружается в память местоположение "
+"разделяемой библиотеки."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:859
@@ -1239,11 +1272,19 @@ msgid ""
 "<guilabel>Change Priority</guilabel> dialog is displayed, and continue as "
 "follows."
 msgstr ""
+"Выберите приоритет в разделе настройки "
+"<menuchoice><guimenu>Правка</guimenu><guimenuitem>Изменить "
+"приоритет</guimenuitem></menuchoice> или сделайте щелчок правой кнопкой мыши"
+" и выберите в контекстном меню пункт <menuchoice><guimenu>Изменить "
+"приоритет</guimenu></menuchoice>. Если выбрать пункт меню "
+"<guimenuitem>Вручную</guimenuitem>, будет показан диалог <guilabel>Изменить "
+"приоритет</guilabel>. Продолжите настройку в соответствии с приведённым "
+"далее описанием."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:889
 msgid "Use the slider to set the nice value of the process."
-msgstr ""
+msgstr "Используйте ползунок для установки нужного значения процесса."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:892
@@ -1251,6 +1292,8 @@ msgid ""
 "The nice value sets the priority of the process: the lower the nice value, "
 "the higher the priority."
 msgstr ""
+"Значение nice устанавливает приоритет процесса: чем оно ниже, тем выше "
+"приоритет."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:895
@@ -1258,11 +1301,13 @@ msgid ""
 "To specify a nice value lower than zero, non-root users must enter the root "
 "password."
 msgstr ""
+"Чтобы указать значение nice ниже нуля, пользователям без прав root будет "
+"необходимо ввести пароль root."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:900
 msgid "Click on the <guibutton>Change Priority</guibutton> button."
-msgstr ""
+msgstr "Щёлкните кнопку<guibutton>Изменить приоритет</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:909
@@ -1287,6 +1332,12 @@ msgid ""
 "<menuchoice><guimenu>End Process</guimenu></menuchoice>, or click on the "
 "<guibutton>End Process</guibutton> button."
 msgstr ""
+"Выберите пункт меню "
+"<menuchoice><guimenu>Правка</guimenu><guimenuitem>Завершить "
+"процесс</guimenuitem></menuchoice> или сделайте щелчок правой кнопкой мыши и"
+" выберите в контекстном меню пункт <menuchoice><guimenu>Завершить "
+"процесс</guimenu></menuchoice>, или нажмите кнопку <guibutton>Завершить "
+"процесс</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:928 C/index.docbook:963
@@ -1337,6 +1388,10 @@ msgid ""
 "Process</guimenuitem></menuchoice>, or perform a right-click and choose "
 "<menuchoice><guimenu>Kill Process</guimenu></menuchoice>."
 msgstr ""
+"Выберите пункт меню <menuchoice><guimenu>Правка</guimenu><guimenuitem>Убить "
+"процесс</guimenuitem></menuchoice> или сделайте щелчок правой кнопкой мыши и"
+" выберите в контекстном меню пункт <menuchoice><guimenu>Убить "
+"процесс</guimenu></menuchoice>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:968
@@ -1519,6 +1574,8 @@ msgid ""
 "For information about how to change the columns displayed in the file "
 "systems list, see <xref linkend=\"mate-system-monitor-prefs-fs\"/>."
 msgstr ""
+"Сведения об изменении столбцов, отображаемых в списке файловых систем: <xref"
+" linkend=\"mate-system-monitor-prefs-fs\"/>."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1071
@@ -1536,7 +1593,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:1091
 msgid "To Change the Line Colors of the CPU Graph"
-msgstr ""
+msgstr "Изменение цвета линий графика использования процессора"
 
 #. (itstool) path: sect3/para
 #: C/index.docbook:1092
@@ -1544,6 +1601,8 @@ msgid ""
 "To change the color of the lines that represents CPU usage in the "
 "<guilabel>CPU History</guilabel> graph, perform the following steps:"
 msgstr ""
+"Для изменения цвета линий, представляющих использование процессора на "
+"графике <guilabel>Использование процессора</guilabel>, сделайте следующее:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1097 C/index.docbook:1126 C/index.docbook:1155
@@ -1552,6 +1611,9 @@ msgid ""
 "Monitor</guilabel> window, to display the graphs and table that provide "
 "information about the usage of system resources."
 msgstr ""
+"Выберите вкладку <guilabel>Ресурсы</guilabel> в окне <guilabel>Системный "
+"монитор</guilabel> для просмотра графиков и таблицы с информацией об "
+"использовании системных ресурсов."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1102
@@ -1559,6 +1621,8 @@ msgid ""
 "Click on the <guibutton>CPU</guibutton> color button. The <guilabel>Pick a "
 "color</guilabel> dialog is displayed."
 msgstr ""
+"Нажмите кнопку цвета <guibutton>ЦПУ</guibutton>. Будет показан диалог "
+"<guilabel>Выбор цвета</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1107 C/index.docbook:1136 C/index.docbook:1165
@@ -1566,6 +1630,8 @@ msgid ""
 "Choose a color from the <guilabel>Palette</guilabel>, or use the color wheel"
 " or the spin boxes to customize the color."
 msgstr ""
+"Выберите цвет в <guilabel>Палитре</guilabel> или настройте цвет с помощью "
+"цветового круга или полей."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1112 C/index.docbook:1141 C/index.docbook:1170
@@ -1573,6 +1639,8 @@ msgid ""
 "Click <guibutton>OK</guibutton> to close the <guilabel>Pick a "
 "color</guilabel> dialog."
 msgstr ""
+"Нажмите кнопку <guibutton>OK</guibutton>, чтобы закрыть диалог "
+"<guilabel>Выбор цвета</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:1120
@@ -1586,6 +1654,9 @@ msgid ""
 " <guilabel>Memory and Swap History</guilabel> graph, perform the following "
 "steps:"
 msgstr ""
+"Для изменения цвета линий, представляющих использование памяти и области "
+"подкачки на графике <guilabel>Использование памяти/подкачки</guilabel>, "
+"сделайте следующее:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1131
@@ -1593,11 +1664,14 @@ msgid ""
 "Click on the <guibutton>Memory</guibutton> or <guibutton>Swap</guibutton> "
 "button. The <guilabel>Pick a color</guilabel> dialog is displayed."
 msgstr ""
+"Нажмите кнопку <guibutton>Память</guibutton> или "
+"<guibutton>Подкачка</guibutton>. Будет показан диалог <guilabel>Выбор "
+"цвета</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:1149
 msgid "To Change the Line Colors of the Network Graph"
-msgstr ""
+msgstr "Изменение цвета линий графика использования сети"
 
 #. (itstool) path: sect3/para
 #: C/index.docbook:1150
@@ -1605,6 +1679,8 @@ msgid ""
 "To change the color of the lines that represent network usage in the "
 "<guilabel>Network History</guilabel> graph, perform the following steps:"
 msgstr ""
+"Для изменения цвета линий, представляющих использование сети на графике "
+"<guilabel>Использование сети</guilabel>, сделайте следующее:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1160
@@ -1612,6 +1688,8 @@ msgid ""
 "Click on the <guilabel>Receiving</guilabel> or <guilabel>Sending</guilabel> "
 "button. The <guilabel>Pick a color</guilabel> dialog is displayed."
 msgstr ""
+"Нажмите кнопку <guilabel>Приём</guilabel> или <guilabel>Отправка</guilabel>."
+" Будет показан диалог <guilabel>Выбор цвета</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:1182
@@ -1662,7 +1740,7 @@ msgstr "<guilabel>Включить плавное обновление</guilabel
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1218
 msgid "Select this option to refresh smoothly."
-msgstr ""
+msgstr "Включите для плавного обновления."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1223
@@ -1682,7 +1760,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1231
 msgid "<guilabel>Divide CPU usage by CPU count</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Разбить использование ЦП по количеству ЦП</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1234
@@ -1690,6 +1768,8 @@ msgid ""
 "Select this to divide each process' CPU% in the Processes table by the "
 "number of CPUs."
 msgstr ""
+"Включите для разбивки использования ЦП каждым процессом по количеству ЦП в "
+"таблице процессов."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1242 C/index.docbook:1528
@@ -1754,7 +1834,7 @@ msgstr "<guilabel>Виртуальная память</guilabel>"
 msgid ""
 "Select this option to display the amount of virtual memory that is allocated"
 " to the process."
-msgstr ""
+msgstr "Включите для показа объёма виртуальной памяти, выделенного процессу."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1283
@@ -1766,7 +1846,7 @@ msgstr "<guilabel>Резидентная память</guilabel>"
 msgid ""
 "Select this option to display the amount of physical memory that is "
 "allocated to the process."
-msgstr ""
+msgstr "Включите для показа объёма физической памяти, выделенного процессу."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1291
@@ -1778,7 +1858,7 @@ msgstr "<guilabel>Записываемая память</guilabel>"
 msgid ""
 "Select this option to display the amount of memory that can be written by "
 "the process."
-msgstr ""
+msgstr "Включите для показа объёма памяти, доступного процессу для записи."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1299
@@ -1792,6 +1872,9 @@ msgid ""
 "to the process. Shared memory is memory that can be accessed by another "
 "process."
 msgstr ""
+"Включите для показа объёма разделяемой памяти, выделенного процессу. "
+"Разделяемая память — это память, доступ к которой может получить другой "
+"процесс."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1307
@@ -1803,7 +1886,7 @@ msgstr "<guilabel>Память X-сервера</guilabel>"
 msgid ""
 "Select this option to display the amount of X server memory that is used by "
 "the process."
-msgstr ""
+msgstr "Включите для показа объёма памяти X-сервера, используемого процессом."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1315
@@ -1816,6 +1899,7 @@ msgid ""
 "Select this option to display the percentage of CPU time currently being "
 "used by the process."
 msgstr ""
+"Включите для показа процента ЦП, используемого процессом в данный момент."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1323
@@ -1828,6 +1912,8 @@ msgid ""
 "Select this option to display the amount of CPU time that has been used by "
 "the process."
 msgstr ""
+"Включите для показа количества времени процессора, использованного "
+"процессом."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1331
@@ -1842,7 +1928,7 @@ msgstr "Включите для показа времени запуска пр�
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1339
 msgid "<guilabel>Nice</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Приоритет</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1342
@@ -1881,6 +1967,8 @@ msgid ""
 "Select this option to display the amount of system memory that is currently "
 "being used by the process."
 msgstr ""
+"Включите для показа объёма системной памяти, используемой процессом в данный"
+" момент."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1363
@@ -1893,6 +1981,7 @@ msgid ""
 "Select this option to display the security context in which the process is "
 "running."
 msgstr ""
+"Включите для показа контекста безопасности, в котором работает процесс."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1371
@@ -1905,34 +1994,36 @@ msgid ""
 "Select this option to display the command line that was used to start the "
 "process, including arguments."
 msgstr ""
+"Включите для показа командной строки, которая использовалась для запуска "
+"процесса, включая аргументы."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1379
 msgid "<guilabel>Waiting Channel</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Ожидание в ядре</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1382
 msgid ""
 "Select this option to display the waiting channel, whereby a process waits "
 "for a resource."
-msgstr ""
+msgstr "Включите для показа места в ядре, где процесс ожидает ресурса."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1387
 msgid "<guilabel>Control Group</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Группа управления</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1390
 msgid ""
 "Select this option to display the control group that a process belongs to."
-msgstr ""
+msgstr "Включите для показа группы управления, в которую входит процесс."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1395
 msgid "<guilabel>Disk Read Total</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Всего прочитано с диска</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1398
@@ -1940,11 +2031,12 @@ msgid ""
 "Select this option to display the total amount of data read from the disk by"
 " a process."
 msgstr ""
+"Включите для показа общего объёма данных, прочитанного с диска процессом."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1403
 msgid "<guilabel>Disk Write Total</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Всего записано на диск</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1406
@@ -1952,11 +2044,12 @@ msgid ""
 "Select this option to display the total amount of data written to the disk "
 "by a process."
 msgstr ""
+"Включите для показа общего объёма данных, записанного на диск процессом."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1411
 msgid "<guilabel>Disk Read</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Чтение с диска</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1414
@@ -1964,11 +2057,13 @@ msgid ""
 "Select this option to display the speed at which data is being read from the"
 " disk by a process."
 msgstr ""
+"Включите для показа скорости, с которой процесс выполняет чтение данных с "
+"диска."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1419
 msgid "<guilabel>Disk Write</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Запись на диск</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1422
@@ -1976,33 +2071,35 @@ msgid ""
 "Select this option to display the speed at which data is being written to "
 "the disk by a process."
 msgstr ""
+"Включите для показа скорости, с которой процесс выполняет запись данных на "
+"диск."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1427
 msgid "<guilabel>Unit</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Юнит</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1430
 msgid "Select this option to display the systemd unit for a process."
-msgstr ""
+msgstr "Включите для показа юнита systemd процесса."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1435
 msgid "<guilabel>Session</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Сеанс</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1438
 msgid ""
 "Select this option to display the session under which the process is "
 "running."
-msgstr ""
+msgstr "Включите для показа сеанса, в котором работает процесс."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1443
 msgid "<guilabel>Seat</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Рабочее место</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1446
@@ -2010,6 +2107,8 @@ msgid ""
 "Select this option to display the \"seat\" a process is assigned to. The "
 "special default seat called \"seat0\" always exists."
 msgstr ""
+"Включите для показа «рабочего места», с которым связан процесс. Всегда "
+"существует особое рабочее место по умолчанию («seat0»)."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1451
@@ -2019,12 +2118,12 @@ msgstr "<guilabel>Владелец</guilabel>"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1454
 msgid "Select this option to display the owner of a process."
-msgstr ""
+msgstr "Включите для показа владельца процесса."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1459
 msgid "<guilabel>Priority</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Приоритет</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1462
@@ -2033,6 +2132,10 @@ msgid ""
 "allowed to use. A process running with higher priority can use more of the "
 "CPU compared to the one with a lower priority."
 msgstr ""
+"Включите для показа приоритета процесса — сколько ресурсов процессора ему "
+"разрешается использовать. Работающий с более высоким приоритетом процесс "
+"может использовать больше ресурсов процессора, чем процесс с более низким "
+"приоритетом."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1473
@@ -2050,11 +2153,13 @@ msgid ""
 "Use this spin box to specify how often you want to update the "
 "<application>System Monitor</application> graphs."
 msgstr ""
+"Используйте это поле, чтобы указать частоту обновления графиков "
+"<application>Системного монитора</application>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1488
 msgid "<guilabel>Show network speed in bits</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Показывать скорость сети в битах</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1491
@@ -2062,6 +2167,8 @@ msgid ""
 "Select this option to show your network speed in bits/s instead of the "
 "default bytes/s."
 msgstr ""
+"Включите для показа скорости сети в битах в секунду вместо используемого по "
+"умолчанию показа в байтах в секунду."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1502
@@ -2074,11 +2181,13 @@ msgid ""
 "Use this spin box to specify how often you want to update the <guilabel>File"
 " Systems</guilabel> table."
 msgstr ""
+"Используйте это поле, чтобы указать частоту обновления таблицы "
+"<guilabel>Файловые системы</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1517
 msgid "<guilabel>Show all file systems</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Показать все файловые системы</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1520
@@ -2086,6 +2195,7 @@ msgid ""
 "Select this option to show all file systems, including temporary and system "
 "ones."
 msgstr ""
+"Включите для показа всех файловых систем, включая временные и системные."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1532
@@ -2093,17 +2203,19 @@ msgid ""
 "Use the following options to select which fields are displayed in the file "
 "system list:"
 msgstr ""
+"Используйте следующие флажки, чтобы выбрать, какие поля должны отображаться "
+"в списке файловых систем:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1540
 msgid ""
 "Select this option to display the location of the block file for the device."
-msgstr ""
+msgstr "Включите для показа расположения блочного файла устройства."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1545
 msgid "<guilabel>Directory</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Каталог</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1548
@@ -2111,6 +2223,8 @@ msgid ""
 "Select this option to display the mount point (directory to access) of a "
 "device."
 msgstr ""
+"Включите для показа точки монтирования устройства (т.е. каталога для доступа"
+" к нему)."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1553
@@ -2126,21 +2240,26 @@ msgid ""
 " ext2 etc. The file system type will be shown if this option is selected in "
 "case it's a supported type."
 msgstr ""
+"Включите для показа типа файловой системы. В большинстве дистрибутивов "
+"GNU/Linux и других Unix-подобных операционных системах ядро поддерживает "
+"множество типов файловых систем (например, NTFS, FAT32, ext4, ext3, ext2 и "
+"так далее). При установке этого флажка тип файловой системы будет показан, "
+"если он поддерживается."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1561
 msgid "<guilabel>Total</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Всего</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1564
 msgid "Select this option to display the total capacity of a file system."
-msgstr ""
+msgstr "Включите для показа общей ёмкости файловой системы."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1569
 msgid "<guilabel>Free</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Свободно</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1572
@@ -2148,26 +2267,29 @@ msgid ""
 "Select this option to display the amount of space not used by the file "
 "system."
 msgstr ""
+"Включите для показа размера пространства, не используемого файловой "
+"системой."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1577
 msgid "<guilabel>Available</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Доступно</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1580
 msgid "Select this option to display the amount of space left for use."
 msgstr ""
+"Включите для показа размера пространства, оставшегося для использования."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1585
 msgid "<guilabel>Used</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Использовано</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1588
 msgid "Select this option to display the amount of used space."
-msgstr ""
+msgstr "Включите для показа размера используемого пространства."
 
 #. (itstool) path: para/ulink
 #: C/legal.xml:9
@@ -2242,8 +2364,8 @@ msgstr ""
 "ИЗМЕНЁННЫХ ВЕРСИЙ ДОКУМЕНТА, ЛЕЖИТ НА ВАС. ЕСЛИ ДОКУМЕНТ ИЛИ ИЗМЕНЁННАЯ "
 "ВЕРСИЯ ДОКУМЕНТА ИМЕЕТ НЕДОСТАТКИ, ВЫ (А НЕ АВТОР ДОКУМЕНТА ИЛИ ЕГО "
 "ПОМОЩНИК) БЕРЁТЕ НА СЕБЯ СТОИМОСТЬ ЛЮБОЙ НЕОБХОДИМОЙ ДОРАБОТКИ, КОРРЕКЦИИ "
-"ИЛИ ВОССТАНОВЛЕНИЯ. ЭТОТ ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ СОСТАВЛЯЕТ ВАЖНУЮ ЧАСТЬ ЛИЦЕНЗИИ."
-" НИКАКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОКУМЕНТА ИЛИ ИЗМЕНЁННОЙ ВЕРСИИ ДОКУМЕНТА НЕ "
+"ИЛИ ВОССТАНОВЛЕНИЯ. ЭТОТ ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ СОСТАВЛЯЕТ ВАЖНУЮ ЧАСТЬ "
+"ЛИЦЕНЗИИ.НИКАКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОКУМЕНТА ИЛИ ИЗМЕНЁННОЙ ВЕРСИИ ДОКУМЕНТА НЕ "
 "ДОПУСКАЕТСЯ БЕЗ ДАННОГО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
@@ -2264,7 +2386,7 @@ msgstr ""
 "СОГЛАШЕНИЮ ИЛИ ДРУГОЙ ПРИЧИНЕ, АВТОР, СОЗДАТЕЛЬ, ПОМОЩНИКИ ИЛИ "
 "РАСПРОСТРАНИТЕЛИ ДОКУМЕНТА НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРЯМОЙ, КОСВЕННЫЙ, "
 "СПЕЦИАЛЬНЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ ПРЕДНАМЕРЕННЫЙ УЩЕРБ ЛЮБОГО СВОЙСТВА, ВКЛЮЧАЯ, "
-"БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ПОТЕРЮ ЖЕЛАНИЯ, РАБОТОСПОСОБНОСТИ, КОМПЬЮТЕРНЫЕ СБОИ ИЛИ "
+"БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ПОТЕРЮ РЕПУТАЦИИ, РАБОТОСПОСОБНОСТИ, КОМПЬЮТЕРНЫЕ СБОИ ИЛИ "
 "ПОЛОМКИ, ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ УЩЕРБ ИЛИ ПОТЕРИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ВСЛЕДСТВИЕ ИЛИ "
 "СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДОКУМЕНТА ИЛИ ИЗМЕНЁННЫХ ВЕРСИЙ ДОКУМЕНТА, ДАЖЕ "
 "ЕСЛИ СТОРОНА БЫЛА УВЕДОМЛЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА."
@@ -2276,6 +2398,5 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
-"ДОКУМЕНТ И ИЗМЕНЁННЫЕ ВЕРСИИ ДОКУМЕНТА ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПО "
-"УСЛОВИЯМ ЛИЦЕНЗИИ БЕСПЛАТНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ GNU С ПОНИМАНИЕМ ЧТО: "
-"<_:orderedlist-1/>"
+"ДОКУМЕНТ И ИЗМЕНЁННЫЕ ВЕРСИИ ДОКУМЕНТА ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПО УСЛОВИЯМ ЛИЦЕНЗИИ "
+"БЕСПЛАТНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ GNU С ПОНИМАНИЕМ, ЧТО: <_:orderedlist-1/>"
diff --git a/help/rw/rw.po b/help/rw/rw.po
index 79e1688..ef8479a 100644
--- a/help/rw/rw.po
+++ b/help/rw/rw.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Kinyarwanda (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/rw/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Kinyarwanda (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/rw/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -158,8 +158,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/si/si.po b/help/si/si.po
index 360a8f8..938292c 100644
--- a/help/si/si.po
+++ b/help/si/si.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Sinhala (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/si/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -158,8 +158,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/sk/sk.po b/help/sk/sk.po
index 0c03909..f27b9ef 100644
--- a/help/sk/sk.po
+++ b/help/sk/sk.po
@@ -1,18 +1,18 @@
 # 
 # Translators:
-# Dušan Kazik <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Tibor Kaputa <[email protected]>, 2019
-# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020
+# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2021
+# Dušan Kazik <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Tibor Kaputa <[email protected]>, 2021
 # Vendelín Slezák <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
 "Last-Translator: Vendelín Slezák <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n"
+"Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:25
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Dokumentačný projekt</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
@@ -169,8 +169,9 @@ msgstr "Reakcia"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/sl/sl.po b/help/sl/sl.po
index c1214cf..3d9c7ac 100644
--- a/help/sl/sl.po
+++ b/help/sl/sl.po
@@ -1,19 +1,19 @@
 # 
 # Translators:
-# jetomit <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# worm <[email protected]>, 2019
-# Damir Mevkić <[email protected]>, 2019
-# Helena S <[email protected]>, 2020
-# Arnold Marko <[email protected]>, 2020
+# worm <[email protected]>, 2021
+# Damir Mevkić 52K <[email protected]>, 2021
+# jetomit <[email protected]>, 2021
+# Arnold Marko <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Helena S <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Arnold Marko <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sl/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Helena S <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:25
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE projekt dokumentacije</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
@@ -56,14 +56,14 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:51 C/index.docbook:113
 msgid "MATE Documentation Project"
-msgstr "MATE Projektna dokumentacija"
+msgstr "MATE projekt dokumentacije"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:54 C/index.docbook:123 C/index.docbook:131
 #: C/index.docbook:140 C/index.docbook:150
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr "GNOME Projektna dokumentacija"
+msgstr "GNOME Projekt dokumentacije"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:63
@@ -163,8 +163,9 @@ msgstr "Odziv"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/sq/sq.po b/help/sq/sq.po
index 648279a..62e07b3 100644
--- a/help/sq/sq.po
+++ b/help/sq/sq.po
@@ -1,17 +1,17 @@
 # 
 # Translators:
-# Alban <[email protected]>, 2018
-# Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Alban <[email protected]>, 2021
+# Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # Ardit Dani <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
 "Last-Translator: Ardit Dani <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sq/)\n"
+"Language-Team: Albanian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -22,6 +22,7 @@ msgstr ""
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
+"Ardit Dani <[email protected]>\n"
 "Elian Myftiu <[email protected]>\n"
 "Indrit Bashkimi <[email protected]>\n"
 "Laurent Dhima <[email protected]>"
@@ -57,7 +58,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:51 C/index.docbook:113
 msgid "MATE Documentation Project"
-msgstr "Dokumentimi Projektit MATE"
+msgstr "Dokumentacion Projekti MATE"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -164,8 +165,9 @@ msgstr "Sugjerime "
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -249,7 +251,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:224 C/index.docbook:435
 msgid "Hardware"
-msgstr "Hardware"
+msgstr "Pajisje"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:230
@@ -1418,7 +1420,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:1182
 msgid "Preferences"
-msgstr "Parapëlqimet"
+msgstr "Preferencë"
 
 #. (itstool) path: sect1/para
 #: C/index.docbook:1183
diff --git a/help/sr/sr.po b/help/sr/sr.po
index e82d6fe..4c776ef 100644
--- a/help/sr/sr.po
+++ b/help/sr/sr.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
 # Мирослав Николић <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Мирослав Николић <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -19,7 +19,10 @@ msgstr ""
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Мирослав Николић <[email protected]>"
+msgstr ""
+"Мирослав Николић <[email protected]>; 2012—2021.\n"
+"\n"
+"http://prevod.org — превод на српски језик."
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -105,7 +108,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:112
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr "Тим документације Гнома"
+msgstr "Тим Мејтове документације"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:108
@@ -133,7 +136,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:130
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr "Тим Sun Гномове документације"
+msgstr "Сан тим Гномове документације"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:126
@@ -181,12 +184,13 @@ msgstr "Примедбе"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 "Да бисте пријавили грешку или дали предлог у вези програма Пратиоца система "
-"или овог упутства, пратите смернице на <ulink url=\"ghelp:user-guide"
-"?feedback-bugs\" type=\"help\">Мејтовој страници за примедбе</ulink>."
+"или овог упутства, пратите смернице на <ulink url=\"ghelp:user-"
+"guide?feedback-bugs\" type=\"help\">Мејтовој страници за примедбе</ulink>."
 
 #. (itstool) path: abstract/para
 #: C/index.docbook:169
@@ -202,7 +206,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:177
 msgid "<primary>System Monitor</primary>"
-msgstr "<primary>Праћење система</primary>"
+msgstr "<primary>Пратилац система</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:180
@@ -380,7 +384,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:313
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
-msgstr "Изборник <guimenu>„Програми“</guimenu>"
+msgstr "Изборник „<guimenu>Програми</guimenu>“"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:315
@@ -395,7 +399,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:321
 msgid "Command line"
-msgstr "Наредба"
+msgstr "Терминал"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:323
@@ -534,7 +538,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:418
 msgid "Usage"
-msgstr "Употреба"
+msgstr "Коришћење"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:421
@@ -1873,7 +1877,7 @@ msgstr "Изаберите ову опцију да прикажете када
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1339
 msgid "<guilabel>Nice</guilabel>"
-msgstr "<guilabel>Мање приоритетно</guilabel>"
+msgstr "<guilabel>Важност</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1342
@@ -2206,7 +2210,7 @@ msgstr "Изаберите ову опцију да прикажете укуп�
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1569
 msgid "<guilabel>Free</guilabel>"
-msgstr "<guilabel>Слободна</guilabel>"
+msgstr "<guilabel>Слободно</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1572
@@ -2231,7 +2235,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1585
 msgid "<guilabel>Used</guilabel>"
-msgstr "<guilabel>Искоришћено</guilabel>"
+msgstr "<guilabel>Заузето</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1588
@@ -2241,7 +2245,7 @@ msgstr "Изаберите ову опцију да прикажете коли�
 #. (itstool) path: para/ulink
 #: C/legal.xml:9
 msgid "link"
-msgstr "веза"
+msgstr "вези"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:2
@@ -2254,8 +2258,8 @@ msgid ""
 "with this manual."
 msgstr ""
 "Дозвољено је умножавање, расподела, вршење измена овог документа под "
-"условима Гну-ове Лиценце Слободне Документације (ГЛСД), верзије 1.1 или било"
-" које касније верзије без непромењивих одељака, текста на насловној и "
+"условима Гнуове Лиценце Слободне Документације (ГЛСД), верзије 1.1 или било "
+"које касније верзије без непромењивих одељака, текста на насловној и "
 "последњој страни, а коју је објавила Задужбина Слободног Софтвера. Примерак "
 "ГЛСД можете пронаћи на овој <_:ulink-1/> или у датотеци „COPYING-DOCS“ која "
 "је приложена уз ово упутство."
@@ -2268,7 +2272,7 @@ msgid ""
 "you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in"
 " section 6 of the license."
 msgstr ""
-"Ово упутство је део скупа Мејтових докумената објављених под GFDL. Уколико "
+"Ово упутство је део скупа Мејтових докумената објављених под ГСДД. Уколико "
 "желите да расподељујете ово упутство одвојено од скупа, то можете урадити "
 "додавањем примерка лиценце документу, како је описано у одељку 6 саме "
 "лиценце."
@@ -2283,8 +2287,8 @@ msgid ""
 "capital letters."
 msgstr ""
 "Многи називи које компаније користе у циљу препознатљивости својих производа"
-" и услуга представљају робне марке. Када (уколико) се такви називи "
-"појављују(спомињу) у било којем Мејтовом документу, а чланови Мејтовог "
+" и услуга представљају робне марке. Када (уколико) се такви називи појављују"
+" (спомињу) у било којем Мејтовом документу, а чланови Мејтовог "
 "документационог пројекта имају сазнања о томе, тада су називи исписани "
 "великим словима или са великим почетним словима."
 
@@ -2314,7 +2318,7 @@ msgstr ""
 "ТРОШКОВЕ НЕОПХОДНОГ СЕРВИСИРАЊА, ПОПРАВКЕ ИЛИ ИСПРАВКЕ. ОВО ОГРАНИЧЕЊЕ "
 "ЈАМСТВА ПРЕДСТАВЉА САСТАВНИ ДЕО ОВЕ ДОЗВОЛЕ. УПОТРЕБА БИЛО КОЈЕГ ДОКУМЕНТА "
 "ИЛИ ЊЕГОВЕ ИЗМЕЊЕНЕ ВЕРЗИЈЕ НИЈЕ ДОЗВОЉЕНА ОСИМ ПОД УСЛОВИМА ОВОГ ОГРАНИЧЕЊА"
-" ЈАМСТВА."
+" ЈАМСТВА; И"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:55
@@ -2347,5 +2351,5 @@ msgid ""
 "OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
 "<_:orderedlist-1/>"
 msgstr ""
-"OVAJ DOKUMENT I NJEGOVE IZMENJENE VERZIJE SU DOSTUPNE POD USLOVIMA GNU-OVE "
-"SLOBODNE DOKUMENTACIONE DOZVOLE UZ DODATNU SAGLASNOST DA: <_:orderedlist-1/>"
+"ОВАЈ ДОКУМЕНТ И ЊЕГОВА ИЗМЕЊЕНА ИЗДАЊА ЈЕ ДОСТУПАН ПОД УСЛОВИМА ГНУОВЕ "
+"СЛОБОДНЕ ДОКУМЕНТАЦИОНЕ ДОЗВОЛЕ УЗ ДОДАТНУ САГЛАСНОСТ ДА: <_:orderedlist-1/>"
diff --git a/help/sr@latin/[email protected] b/help/sr@latin/[email protected]
index 284e0f3..838cda5 100644
--- a/help/sr@latin/[email protected]
+++ b/help/sr@latin/[email protected]
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# Ivan Pejić <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Ivan Pejić <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr@latin/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Ivan Pejić <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sr@latin/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -162,8 +162,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/sv/sv.po b/help/sv/sv.po
index aa2912f..7102f38 100644
--- a/help/sv/sv.po
+++ b/help/sv/sv.po
@@ -1,22 +1,22 @@
 # 
 # Translators:
-# Daniel Gullbransen, 2018
-# Tobias Lekare <[email protected]>, 2018
-# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>, 2019
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
-# crash <[email protected]>, 2019
-# eckeman <[email protected]>, 2020
-# Luna Jernberg <[email protected]>, 2020
+# Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>, 2021
+# crash <[email protected]>, 2021
+# Tobias Lekare <[email protected]>, 2021
+# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2021
+# Luna Jernberg <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# eckeman <[email protected]>, 2021
+# Daniel Gullbransen, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Luna Jernberg <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Gullbransen, 2021\n"
+"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Kristoffer Grundström <[email protected]>"
+msgstr "Kristoffer Grundström <[email protected]>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -168,8 +168,9 @@ msgstr "Återkoppling"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/ta/ta.po b/help/ta/ta.po
index 2e4b427..e48aa90 100644
--- a/help/ta/ta.po
+++ b/help/ta/ta.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# Mooglie <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Mooglie <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ta/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Tamil (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -162,8 +162,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/te/te.po b/help/te/te.po
index f912bb4..717b848 100644
--- a/help/te/te.po
+++ b/help/te/te.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# ప్రవీణ్ ఇళ్ళ <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# ప్రవీణ్ ఇళ్ళ <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Telugu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/te/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Telugu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/te/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -159,8 +159,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/th/th.po b/help/th/th.po
index 2f2551a..6dafde5 100644
--- a/help/th/th.po
+++ b/help/th/th.po
@@ -1,17 +1,17 @@
 # 
 # Translators:
-# Aefgh Threenine <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
-# Akom <[email protected]>, 2020
+# Aefgh Threenine <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Akom <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Akom <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/th/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Akom <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Akom Chotiphantawanon <[email protected]>, 2016"
+msgstr "Akom Chotiphantawanon <[email protected]>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -161,8 +161,9 @@ msgstr "ร่วมเสนอแนะ"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -583,7 +584,7 @@ msgstr "ยูนิต"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:493
 msgid "Priority"
-msgstr "ระดับความสำคัญ"
+msgstr "ลำดับความสำคัญ"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:496
diff --git a/help/tr/tr.po b/help/tr/tr.po
index b24ab3f..12ceb83 100644
--- a/help/tr/tr.po
+++ b/help/tr/tr.po
@@ -1,20 +1,22 @@
 # 
 # Translators:
-# Yaşar Çiv <[email protected]>, 2018
-# tarakbumba <[email protected]>, 2019
-# mauron, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2019
-# Butterfly <[email protected]>, 2020
-# hilalis <[email protected]>, 2020
+# tarakbumba <[email protected]>, 2021
+# mauron, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Butterfly <[email protected]>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Yaşar Çiv <[email protected]>, 2021
+# 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2021
+# hilalis <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: hilalis <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2023\n"
+"Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -32,9 +34,10 @@ msgstr ""
 "Muhammet Kara <[email protected]>, 2011.\n"
 "MATE projesine katkıda bulunanlar:\n"
 "hsngrms <[email protected]>, 2012\n"
-"mauron, 2012, 2013, 2014\n"
+"mauron, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018\n"
 "Atilla Öntaş <[email protected]>, 2014\n"
-"Emre FIRAT <[email protected]>, 2013, 2014, 2015"
+"Emre FIRAT <[email protected]>, 2013, 2014, 2015\n"
+"Hilalis BIRDS <[email protected]>, 2021"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -44,7 +47,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:25
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE tBelgelendirme Projesi</holder>"
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Belgelendirme Projesi</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
@@ -119,7 +122,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:112
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr "MATE Belgelendirme Takımı"
+msgstr "MATE Belgelendirme Projesi"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:108
@@ -185,8 +188,9 @@ msgstr "Geri bildirim"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -321,7 +325,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:273
 msgid "CPU (central processing unit) time"
-msgstr ""
+msgstr "CPU(Central Processing Unit) zamanı"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:278
@@ -331,7 +335,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:283
 msgid "Network usage"
-msgstr ""
+msgstr "ağ kullanımı"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: listitem/para
@@ -524,7 +528,7 @@ msgstr "Sistem Bilgisi"
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:448
 msgid "To Display the Process List"
-msgstr ""
+msgstr "Görev Listesini Yürütmek İçin"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:449
@@ -567,7 +571,7 @@ msgstr "Öncelik"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:469
 msgid "ID"
-msgstr "Kimlik No"
+msgstr "No"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:472
@@ -677,12 +681,12 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:540
 msgid "To Sort the Process List"
-msgstr ""
+msgstr "Görev Listesini Sıralamak İçin"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:541
 msgid "To sort the process list, perform the following steps:"
-msgstr ""
+msgstr "Görev listesini sıralamak için aşağıdaki adımları yerine getirin:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:546 C/index.docbook:581 C/index.docbook:604
@@ -734,6 +738,7 @@ msgstr "Bütün İşlemleri Görüntülemek İçin"
 msgid ""
 "To show all processes in the process list, perform the following steps:"
 msgstr ""
+"Görev listesindeki tüm görevleri görüntülemek için adımları takip edin:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:586
@@ -848,7 +853,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:706
 msgid "Select the process in the process list."
-msgstr ""
+msgstr "Görev listesinde görevi seçin."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:711
@@ -870,7 +875,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:721
 msgid "<guilabel>Filename</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Dosya adı</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:723
@@ -1035,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:843 C/index.docbook:1537
 msgid "<guilabel>Device</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Cihaz</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:845
@@ -1170,7 +1175,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:944
 msgid "To Terminate a Process"
-msgstr ""
+msgstr "Görevi Sonlandırmak İçin:"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:945
@@ -1208,7 +1213,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:979
 msgid "To Monitor CPU Usage"
-msgstr ""
+msgstr "CPU Kullanımını Görüntülemek İçin:"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:980
@@ -1521,7 +1526,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1251
 msgid "<guilabel>Process Name</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Görev Adı</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1254
@@ -1557,7 +1562,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1275
 msgid "<guilabel>Virtual Memory</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Sanal Bellek</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1278
@@ -1678,7 +1683,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1355
 msgid "<guilabel>Memory</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Bellek</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1358
@@ -1702,7 +1707,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1371
 msgid "<guilabel>Command Line</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Komut Satırı</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1374
@@ -1842,7 +1847,8 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:1473
 msgid "Resources"
-msgstr "Kaynaklar"
+msgstr ""
+"Katkıda bulunmaya çekinmeyin, MATE'yi geliştiriken eğlenmenizi umuyoruz!"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:1476
@@ -1957,7 +1963,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1577
 msgid "<guilabel>Available</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Kullanılabilir</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1580
diff --git a/help/ug/ug.po b/help/ug/ug.po
index 61966f7..e8a23e9 100644
--- a/help/ug/ug.po
+++ b/help/ug/ug.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Uyghur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Uyghur (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -167,8 +167,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/uk/uk.po b/help/uk/uk.po
index 765a9bc..b612eaa 100644
--- a/help/uk/uk.po
+++ b/help/uk/uk.po
@@ -1,17 +1,19 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
-# Oleksii Khalikov <[email protected]>, 2020
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # Микола Ткач <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Oleksii Khalikov <[email protected]>, 2021
+# Юрій Яновський <[email protected]>, 2021
+# Sergiy <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Sergiy <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -23,8 +25,9 @@ msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Yarema aka Knedlyk <[email protected]>,\n"
-"Микола Ткач <[email protected]>,\n"
-"Oleh Tsyupka <[email protected]>"
+"Микола Ткач <[email protected]>,\n"
+"Oleh Tsyupka <[email protected]>\n"
+"Юрій Яновський <[email protected]>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -137,7 +140,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:130
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr "Сан Команда Документування GNOME "
+msgstr "Сан Команда документування GNOME "
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:126
@@ -185,13 +188,14 @@ msgstr "Зворотній зв'язок"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 "Щоб повідомити про помилку й внести пропозицію стосовно застосунку Системний"
-" монітор або цього керівництва, Дотримуйтеся вказівок на <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">Сторінці зворотнього зв'язку "
-"MATE</ulink>."
+" монітор або цього керівництва, Дотримуйтеся вказівок на <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">Сторінці зворотнього "
+"зв'язку MATE</ulink>."
 
 #. (itstool) path: abstract/para
 #: C/index.docbook:169
@@ -610,7 +614,7 @@ msgstr "Статус"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:463
 msgid "%CPU"
-msgstr "%ЦПП"
+msgstr "%ЦП"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:466
@@ -668,8 +672,8 @@ msgid ""
 "For information about how to change the columns displayed in the process "
 "list, see <xref linkend=\"mate-system-monitor-prefs-proclist\"/>."
 msgstr ""
-"Про те, як змінити показувані у таблиці стовпці, дивіться <xref linkend"
-"=\"mate-system-monitor-prefs-proclist\"/>."
+"Про те, як змінити показувані у таблиці стовпці, дивіться <xref "
+"linkend=\"mate-system-monitor-prefs-proclist\"/>."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:501
@@ -689,8 +693,8 @@ msgstr ""
 "Батьківський процес — це процес, який породжує інші процеси. Породжені "
 "процеси є процесами-нащадками їх батьківського процесу. Типово "
 "<application>Системний монітор</application> не показує залежності процесів."
-" Про те, як змінити типову поведінку, дивіться у розділі <xref linkend"
-"=\"mate-system-monitor-modify-processlist-viewdeps\"/>."
+" Про те, як змінити типову поведінку, дивіться у розділі <xref "
+"linkend=\"mate-system-monitor-modify-processlist-viewdeps\"/>."
 
 #. (itstool) path: sect3/title
 #: C/index.docbook:508
@@ -738,8 +742,8 @@ msgid ""
 "For information about how to change the priority of a process, see <xref "
 "linkend=\"mate-system-monitor-change-priority\"/>."
 msgstr ""
-"Про те, як змінити пріоритет процесу, дивіться у розділі <xref linkend"
-"=\"mate-system-monitor-change-priority\"/>."
+"Про те, як змінити пріоритет процесу, дивіться у розділі <xref "
+"linkend=\"mate-system-monitor-change-priority\"/>."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:540
@@ -1782,7 +1786,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1315
 msgid "<guilabel>% CPU</guilabel>"
-msgstr "<guilabel>% ЦПП</guilabel>"
+msgstr "<guilabel>% ЦП</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1318
@@ -2165,12 +2169,12 @@ msgid ""
 " of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
 "with this manual."
 msgstr ""
-"Дозволяється копіювати, розповсюджувати і / або змінювати цей документ у "
-"відповідности з умовами ліцензії GNU Free Documentation License (GFDL), "
-"версії 1.1 або будь-якої пізнішої версії, оголошеній Фундацією вільного "
-"програмного забезпечення без будь-яких інваріянтних розділів, без додавання "
-"тексту на початку або в кінці. Ви можете знайти копію GFDL тут <_:ulink-1/> "
-"або у файлі COPYING-DOCS, розповсюджуваному разом з цим керівництвом."
+"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under "
+"the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any "
+"later version published by the Free Software Foundation with no Invariant "
+"Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy"
+" of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
+"with this manual."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:12
@@ -2180,8 +2184,8 @@ msgid ""
 "you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in"
 " section 6 of the license."
 msgstr ""
-"Цей посібник є частиною збірки документації MATE, яка розповсюджується на "
-"умовах ліцензії GFDL. Якщо ви бажаєте розповсюджувати цей посібник окремо "
+"Цей посібник є частиною збірки документації MATE, яка розповсюджується за "
+"умовами ліцензії GFDL. Якщо ви бажаєте розповсюджувати цей посібник окремо "
 "від збірки, можете це зробити додавши до нього копію ліцензії, як описано в "
 "пункті 6 ліцензії."
 
diff --git a/help/ur/ur.po b/help/ur/ur.po
index 5a7d212..9737bfd 100644
--- a/help/ur/ur.po
+++ b/help/ur/ur.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# mauron, 2019
+# mauron, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: mauron, 2019\n"
-"Language-Team: Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: mauron, 2021\n"
+"Language-Team: Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -164,8 +164,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/uz/uz.po b/help/uz/uz.po
index daa334b..72400bf 100644
--- a/help/uz/uz.po
+++ b/help/uz/uz.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Muzaffar Habibullayev <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Muzaffar Habibullayev <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Muzaffar Habibullayev <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Uzbek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uz/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Muzaffar Habibullayev <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Uzbek (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/uz/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -159,8 +159,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/vi/vi.po b/help/vi/vi.po
index b488807..05f01dc 100644
--- a/help/vi/vi.po
+++ b/help/vi/vi.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # 
 # Translators:
-# Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2018
-# Horazone Detex <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Horazone Detex <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/vi/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -160,8 +160,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/wa/wa.po b/help/wa/wa.po
index e237699..e4988e2 100644
--- a/help/wa/wa.po
+++ b/help/wa/wa.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Walloon (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/wa/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Walloon (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/wa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -158,8 +158,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/xh/xh.po b/help/xh/xh.po
index 4822edb..33e60f6 100644
--- a/help/xh/xh.po
+++ b/help/xh/xh.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Xhosa (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/xh/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Xhosa (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/xh/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -158,8 +158,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/zh_CN/zh_CN.po b/help/zh_CN/zh_CN.po
index 75f59de..ea42d86 100644
--- a/help/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/help/zh_CN/zh_CN.po
@@ -1,22 +1,24 @@
 # 
 # Translators:
-# shuyu liu <[email protected]>, 2018
-# biqiu-ssw <[email protected]>, 2018
-# CNAmira <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Mingcong Bai <[email protected]>, 2019
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
-# zhineng404 <[email protected]>, 2019
-# a73a47e368cc011d8f94528bd9d5d3f1_91fccdf <1b07f49e2a323989c85dd26d526f7bb9_871526>, 2020
-# liulitchi <[email protected]>, 2020
+# shuyu liu <[email protected]>, 2021
+# CNAmira <[email protected]>, 2021
+# biqiu-ssw <[email protected]>, 2021
+# Wenbin Lv <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# liu lizhi <[email protected]>, 2021
+# Mingcong Bai <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# zhineng404 <[email protected]>, 2021
+# a73a47e368cc011d8f94528bd9d5d3f1_91fccdf <1b07f49e2a323989c85dd26d526f7bb9_871526>, 2021
+# OkayPJ <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: liulitchi <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: OkayPJ <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -27,17 +29,18 @@ msgstr ""
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Christopher Meng <[email protected]>, 2012-2013\n"
-"ravix <[email protected]>, 2013\n"
+"Christopher Meng , 2012-2013\n"
+"ravix , 2013\n"
 "Dianjin Wang <[email protected]>, 2012\n"
-"Cravix <[email protected]>, 2013\n"
-"nyanyh <[email protected]>, 2013\n"
-"liulitchi <[email protected]>, 2013\n"
-"玉堂白鹤 <[email protected]>, 2015\n"
-"Mingye Wang <[email protected]>, 2015-2016\n"
-"白铭骢 <[email protected]>, 2015-2016\n"
-"刘子兴 <[email protected]>, 2015-2016\n"
-"比丘<[email protected]>,2018-2019"
+"Cravix , 2013\n"
+"nyanyh , 2013\n"
+"liulitchi , 2013\n"
+"玉堂白鹤 , 2015\n"
+"Mingye Wang , 2015-2016\n"
+"白铭骢 , 2015-2016\n"
+"刘子兴 , 2015-2016\n"
+"比丘 , 2018-2019\n"
+"OkayPJ , 2020"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
@@ -57,7 +60,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:32
 msgid "<year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
-msgstr "<year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
+msgstr "<year>2004</year> <holder>Sun 微系统</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:36
@@ -139,7 +142,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:130
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr "Sun GNOME 开发团队"
+msgstr "Sun GNOME 文档团队"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:126
@@ -181,8 +184,9 @@ msgstr "反馈"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -568,7 +572,7 @@ msgstr "ID"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:472
 msgid "Memory"
-msgstr "记忆"
+msgstr "内存"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:475
@@ -588,12 +592,12 @@ msgstr "磁盘总写入"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:484
 msgid "Disk Read"
-msgstr "磁盘读取"
+msgstr "读取磁盘"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:487
 msgid "Disk Write"
-msgstr "磁盘写入"
+msgstr "写入磁盘"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:490
diff --git a/help/zh_HK/zh_HK.po b/help/zh_HK/zh_HK.po
index bdf5e5c..0dde0cb 100644
--- a/help/zh_HK/zh_HK.po
+++ b/help/zh_HK/zh_HK.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # 
 # Translators:
-# tomoe_musashi <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# tomoe_musashi <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_HK/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/zh_HK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -162,8 +162,9 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
diff --git a/help/zh_TW/zh_TW.po b/help/zh_TW/zh_TW.po
index 47927c8..98ca13f 100644
--- a/help/zh_TW/zh_TW.po
+++ b/help/zh_TW/zh_TW.po
@@ -1,19 +1,18 @@
 # 
 # Translators:
-# Walter Cheuk <[email protected]>, 2018
-# 趙惟倫 <[email protected]>, 2018
-# lin feather <[email protected]>, 2018
-# byStarTW (pan93412) <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# 黃柏諺 <[email protected]>, 2019
+# lin feather <[email protected]>, 2021
+# pan93412 <[email protected]>, 2021
+# Woodman Tuen <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# 黃柏諺 <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-05 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: 黃柏諺 <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_TW/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:55+0000\n"
+"Last-Translator: 黃柏諺 <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -24,7 +23,7 @@ msgstr ""
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"黃柏諺 <[email protected]>,2013-14\n"
+"Jeff Huang <[email protected]>,2013-2021\n"
 "Launchpad 貢獻者：\n"
 "  Jose Sun https://launchpad.net/~josesun\n"
 "  Toomore https://launchpad.net/~toomore\n"
@@ -169,8 +168,9 @@ msgstr "回饋"
 #: C/index.docbook:161
 msgid ""
 "To report a bug or make a suggestion regarding the System Monitor "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: abstract/para
@@ -1961,7 +1961,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: para/ulink
 #: C/legal.xml:9
 msgid "link"
-msgstr "鏈結"
+msgstr "連結"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:2
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 33cb9da..a4d32c3 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -25,6 +25,7 @@ el
 en_AU
 en_CA
 en_GB
+en_US
 eo
 es
 es_AR
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 87f1853..c27ac65 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/af/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Afrikaans (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/af/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -480,15 +480,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Stelsel"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1112,6 +1112,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Stelselmonitor-voorkeure"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Gedrag"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index baf0c9a..8f5c40c 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# samson <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# samson <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: samson <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: samson <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Amharic (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -478,15 +478,15 @@ msgstr "ጠቅላላ የተላከው "
 msgid "System"
 msgstr "ስርአት"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "ሂደቶች"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "ምንጮች"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "የ ፋይል ስርአት"
 
@@ -494,8 +494,8 @@ msgstr "የ ፋይል ስርአት"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u ሰከንዶች "
-msgstr[1] "%u ሰከንዶች "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1114,6 +1114,54 @@ msgstr "የ ፋይል መለያ አምድ መክፈቻ"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "ፋይሎች መክፈቻ በ መለያ ደንብ መሰረት"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "የ ስርአት መቆጣጠሪያ ምርጫ"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "ባህሪ"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "የ _ማሻሻያ ክፍተት በ ሰከንድ:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "_ለስላሳ ማነቃቂያ ማስቻያ"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "ከ መጨረሱ ወይንም ሂደቱ ከ መጥፋቱ በፊት አስታውቀኝ"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "የ መረጃ ሜዳዎች"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "በ ዝርዝር ውስጥ የሚታየው የ መ_ራጃ ሂደት"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "ግራፍ"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "_ሁሉንም የ ፋይል ስርአት ማሳያ "
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "የ ፋይል መ_ረጃ በ ዝርዝር ውስጥ ማሳያ"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index f88da71..38c4a61 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -4,20 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Mubarak Qahtani <[email protected]>, 2018
-# Mosaab Alzoubi <[email protected]>, 2018
-# alibacha19 <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# مهدي السطيفي <[email protected]>, 2019
+# Mosaab Alzoubi <[email protected]>, 2021
+# Mubarak Qahtani <[email protected]>, 2021
+# Ahmad Dakhlallah <[email protected]>, 2021
+# alibacha19 <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# مهدي السطيفي <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: مهدي السطيفي <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ar/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: مهدي السطيفي <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -131,7 +132,8 @@ msgstr ""
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "فريق عيون العرب للترجمة http://www.arabeyes.org :\n"
-"مصعب الزعبي\t<[email protected]>"
+"مصعب الزعبي\t<[email protected]>\n"
+"لينيكس العرب linuxarabia.co"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -491,15 +493,15 @@ msgstr "المجموع المُرسَل"
 msgid "System"
 msgstr "النّظام"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "العمليّات"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "الموارد"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "أنظمة الملفات"
 
@@ -1129,6 +1131,54 @@ msgstr "فتح الملفات في شكل أعمدة"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "فتح الملفات بطريقة مرتبة"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "تفضيلات مراقب النظام"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "السلوك"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "ال_مدة بالثانية بين التحديثات الآلية:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "_فعّل التحديث المرن"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "نبّه عند إنهاء أو _قتل العمليّات"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "_حقول المعلومات"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "_معلومات العمليات المعروضة في القائمة:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "رسوم بيانية"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "عرض كل أنظمة الملفات"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "م_علومات نظام الملفات معروضة في قائمة:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 3773366..504abe4 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Assamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/as/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Assamese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/as/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr "সৰ্বমোট প্ৰেৰিত"
 msgid "System"
 msgstr "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "প্ৰসেস"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "ৰিসোৰ্সসমূহ"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "ফাইল-সিস্টেম"
 
@@ -1114,6 +1114,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "System Monitor সংক্ৰান্ত পছন্দ"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "আচৰণ"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "আপডেটেৰ মধ্যবৰ্তী বিৰতি, সেকেন্ড দ্বাৰা ব্যক্ত:(_U)"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "স্মুথ ৰিফ্ৰেশ ব্যবস্থা সক্ৰিয় কৰা হ'ব(_s)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "প্ৰসেস সমাপ্ত অথবা kill কৰাৰ পূৰ্বে সতৰ্কবাৰ্তা প্ৰদৰ্শিত হ'ব (_k)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "তথ্যেৰ ক্ষেত্ৰ"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "তালিকায় প্ৰদৰ্শিত প্ৰসেসেৰ তথ্য: (_n)"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "গ্ৰাফ"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "তালিকায় প্ৰদৰ্শিত ফাইল সিস্টেমেৰ তথ্য: (_n)"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index cf2afc9..7fe5b22 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -4,19 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Xuacu Saturio <[email protected]>, 2018
-# Iñigo Varela <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Ḷḷumex03, 2019
+# Xuacu Saturio <[email protected]>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Ḷḷumex03, 2022
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Iñigo Varela <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Ḷḷumex03, 2019\n"
-"Language-Team: Asturian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ast/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Iñigo Varela <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Asturian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -480,15 +481,15 @@ msgstr "Total unviáu"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Procesos"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Recursos"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Sistemes de ficheros"
 
@@ -496,8 +497,8 @@ msgstr "Sistemes de ficheros"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u segundu"
-msgstr[1] "%u segundos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -640,7 +641,7 @@ msgstr "socket llocal"
 
 #: src/openfiles.cpp:48
 msgid "unknown type"
-msgstr "triba desconocida"
+msgstr "tipu desconocíu"
 
 #. Translators: "FD" here means "File Descriptor". Please use
 #. a very short translation if possible, and at most
@@ -1127,6 +1128,54 @@ msgstr "Columna d'ordenación de ficheros"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Orde d'allugamientu de ficheros abiertos"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencies del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Comportamientu"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Intervalu d'anovamient_u en segundos:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Activar _refrescu nidiu"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Sollertar enantes de finar o _matar procesos"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Campos d'información"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Información de los procesos _amosaos na llista:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Gráficos"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Amosar _tolos sistemes de ficheros"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "_Información de los procesos amosaos na llista:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1317,7 +1366,7 @@ msgstr "Estáu"
 
 #: src/proctable.cpp:278
 msgid "Owner"
-msgstr "Dueñu"
+msgstr "Propietariu"
 
 #: src/proctable.cpp:279 src/procproperties.cpp:151
 msgid "Disk Read Total"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index f8a3538..d602336 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# She110ck Finch <[email protected]>, 2019
+# She110ck Finch <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: She110ck Finch <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/az/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -483,15 +483,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1115,6 +1115,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Sistem İzləyicisi Qurğuları"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Davranış"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Qrafikalar"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 1915127..63f8277 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Mihail Varantsou <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Mihail Varantsou <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Mihail Varantsou <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Belarusian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/be/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Mihail Varantsou <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Belarusian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/be/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -484,15 +484,15 @@ msgstr "Адаслана агулам"
 msgid "System"
 msgstr "Сістэма"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Працэсы"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Рэсурсы"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Файлавыя сістэмы"
 
@@ -1136,6 +1136,54 @@ msgstr "Слупок сартавання адкрытых файлаў"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Парадак сартавання адкрытых файлаў"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Настáўленні сістэмнага назіральніка"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Паводзіны"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Перыяд абнаўлення ў секундах:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Уключыць _мяккае абнаўленне"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Паказваць папярэджанне падчас сканчэння ці за_бойства працэсаў"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Інфармацыйныя палі"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Інфармацыя пра працэсы, якая паказваецца ў спісе:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Графікі"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Паказваць _усе файлавыя сістэмы"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Інфармацыя пра _файлавую сістэму, якая паказваецца ў спісе:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 703e613..d87f8be 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -4,20 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Kiril Kirilov <[email protected]>, 2018
-# Борислав Георгиев <[email protected]>, 2018
-# Замфир Йончев <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Любомир Василев, 2019
+# Замфир Йончев <[email protected]>, 2021
+# Kiril Kirilov <[email protected]>, 2021
+# Борислав Георгиев <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Любомир Василев, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Любомир Василев, 2019\n"
-"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bg/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Любомир Василев, 2022\n"
+"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -490,15 +490,15 @@ msgstr "Общо изпратени"
 msgid "System"
 msgstr "Система"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Процеси"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Ресурси"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Файлови системи"
 
@@ -1138,6 +1138,54 @@ msgstr "Колона за подреждане на отворените фай�
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Ред на подреждане на отворените фейлове"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Настройки на наблюдението на системата"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Поведение"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Интервал на обновяване в секунди:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Включване на _гладко опресняване"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "_Предупредителен прозорец при прекратяване на процес"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Полета с информация"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "И_нформация за процесите:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Графики"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Показване на _всички файлови системи"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Информация за файловите системи:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 496ca1c..924734c 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -482,15 +482,15 @@ msgstr "সর্বমোট প্রেরিত"
 msgid "System"
 msgstr "সিস্টেম"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "প্রসেস"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "রিসোর্স"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "ফাইল সিস্টেম"
 
@@ -1119,6 +1119,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "সিস্টেম পর্যবেক্ষক সংক্রান্ত পছন্দ"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "আচরণ"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "হালনাগাদের মধ্যবর্তী বিরতি, সেকেন্ডে প্রকাশিত (_U):"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "স্মুথ রিফ্রেশ ব্যবস্থা সক্রিয় করা হবে (_s)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "প্রসেস সমাপ্ত অথবা kill করার পূর্বে সতর্কবার্তা প্রদর্শিত হবে (_k)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "তথ্যের ক্ষেত্র"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "তালিকায় প্রদর্শিত প্রসেসের তথ্য (_n):"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "গ্রাফ"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "তালিকায় প্রদর্শিত ফাইল সিস্টেমের তথ্য (_n):"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 64d2e6b..cb672e0 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# umesh agarwal <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# umesh agarwal <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Bengali (India) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -481,15 +481,15 @@ msgstr "সর্বমোট প্রেরিত"
 msgid "System"
 msgstr "সিস্টেম"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "প্রসেস"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "সামগ্রী"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "ফাইল-সিস্টেম"
 
@@ -1118,6 +1118,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "System Monitor সংক্রান্ত পছন্দ"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "আচরণ"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "আপডেটের মধ্যবর্তী বিরতি, সেকেন্ড দ্বারা ব্যক্ত:(_U)"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "স্মুথ রিফ্রেশ ব্যবস্থা সক্রিয় করা হবে(_s)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "প্রসেস সমাপ্ত অথবা kill করার পূর্বে সতর্কবার্তা প্রদর্শিত হবে (_k)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "তথ্যের ক্ষেত্র"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "তালিকায় প্রদর্শিত প্রসেসের তথ্য: (_n)"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "গ্রাফ"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "তালিকায় প্রদর্শিত ফাইল সিস্টেমের তথ্য: (_n)"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 4be3d96..fa80f8b 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Denis ARNAUD <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Alan Monfort <[email protected]>, 2019
+# Denis ARNAUD <[email protected]>, 2021
+# Alan Monfort <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Alan Monfort <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Breton (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/br/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Breton (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/br/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -485,15 +485,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Reizhiad"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1120,6 +1120,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Emzalc'h"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 179e74d..2c86ce7 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Sky Lion <[email protected]>, 2019
+# Sky Lion <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Sky Lion <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bs/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Bosnian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -480,15 +480,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1113,6 +1113,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Opcije monitora sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Ponašanje"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafikoni"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index c960dca..2ba6e7a 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -4,17 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -149,13 +150,8 @@ msgstr ""
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Gil Forcada <[email protected]>\n"
-"Jesús Moreno <[email protected]>\n"
-"Jordi Mallach <[email protected]>\n"
-"Josep Puigdemont <[email protected]>\n"
-"Pere O. <[email protected]>\n"
-"Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>\n"
-"Xavi Ivars <[email protected]>"
+"Aniol Gervasi <[email protected]>, 2009\n"
+"Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018, 2019, 2020, 2021"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -319,7 +315,7 @@ msgstr "Configura l'aplicació"
 
 #: src/interface.cpp:77
 msgid "_Refresh"
-msgstr "_Actualitza"
+msgstr "_Refresca"
 
 #: src/interface.cpp:78
 msgid "Refresh the process list"
@@ -507,15 +503,15 @@ msgstr "Total enviat"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Processos"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Recursos"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Sistemes de fitxers"
 
@@ -682,7 +678,7 @@ msgstr "Objecte"
 
 #: src/openfiles.cpp:328
 msgid "Open Files"
-msgstr "Fitxers oberts"
+msgstr "Obertura de fitxers"
 
 #: src/openfiles.cpp:349
 #, c-format
@@ -1155,6 +1151,54 @@ msgstr "Columna d'ordenació dels fitxers oberts"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Ordre d'ordenació dels fitxers oberts"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferències del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Comportament"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Segons entre act_ualitzacions:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Habilita el refresc _suau"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Alerta abans de finalitzar o ma_tar els processos"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "_Divideix l'ús de la CPU pel nombre de CPU"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Camps d'informació"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformació del procés que es mostra a la llista:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Gràfics"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "Mo_stra la velocitat de la xarxa en bits"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Mostr_a tots els sistemes de fitxers"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformació del sistema de fitxers que es mostra a la llista:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index 0c4993d..ca32e39 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Pilar Embid <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2019
+# Pilar Embid <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca@valencia/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ca@valencia/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -486,15 +486,15 @@ msgstr "Total enviat"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Processos"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Recursos"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Sistemes de fitxers"
 
@@ -502,8 +502,8 @@ msgstr "Sistemes de fitxers"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u segon"
-msgstr[1] "%u segons"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1133,6 +1133,54 @@ msgstr "Columna d'ordenació dels fitxers oberts"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Ordre d'ordenació dels fitxers oberts"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferències del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Comportament"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Segons entre act_ualitzacions:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Habilita l'actualització _suau"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Avisa abans de finalitzar o ma_tar els processos"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Camps d'informació"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformació del procés que es mostra a la llista:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Gràfics"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Mostr_a tots els sistemes de fitxers"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformació del sistema de fitxers que es mostra a la llista:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/cmn.po b/po/cmn.po
index 93da7d2..a1a208e 100644
--- a/po/cmn.po
+++ b/po/cmn.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# 趙惟倫 <[email protected]>, 2019
+# 趙惟倫 <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: 趙惟倫 <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Chinese (Mandarin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cmn/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: 趙惟倫 <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Chinese (Mandarin) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/cmn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -478,15 +478,15 @@ msgstr "總共傳送"
 msgid "System"
 msgstr "系統"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "程序"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "資源"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "檔案系統"
 
@@ -1109,6 +1109,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "系統監控程式偏好設定"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "運作方式"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "更新間隔(_U):"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "啟用平滑更新(_S)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "當程序結束或被強行終止前發出警告(_K)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "資訊欄"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "列表中顯示的程序資訊(_N):"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "圖表"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "列表中顯示的系統資訊(_N):"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/crh.po b/po/crh.po
index f908d5a..da5ff4c 100644
--- a/po/crh.po
+++ b/po/crh.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Crimean Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/crh/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Crimean Turkish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/crh/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -479,15 +479,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1111,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Sistem İzleyicisi Tercihleri"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Davranış"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index fb0f68f..14a967e 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -4,26 +4,26 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Radek kohout <[email protected]>, 2018
-# Roman Horník <[email protected]>, 2018
-# Michal <[email protected]>, 2018
-# huskyviking <[email protected]>, 2018
-# 1e6459e9b1241af8afa03d508d281c17_dbe0d8b, 2018
-# Jaroslav Lichtblau <[email protected]>, 2018
-# LiberteCzech <[email protected]>, 2018
-# Lukáš Lommer <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Pavel Borecki <[email protected]>, 2020
-# ToMáš Marný, 2020
+# Lukáš Lommer <[email protected]>, 2021
+# huskyviking <[email protected]>, 2021
+# Radek kohout <[email protected]>, 2021
+# Pavel Borecki <[email protected]>, 2021
+# Michal <[email protected]>, 2021
+# 1e6459e9b1241af8afa03d508d281c17_dbe0d8b, 2021
+# Jaroslav Lichtblau <[email protected]>, 2021
+# LiberteCzech <[email protected]>, 2021
+# Roman Horník <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# ToMáš Marný, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: ToMáš Marný, 2020\n"
-"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: ToMáš Marný, 2022\n"
+"Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -163,11 +163,8 @@ msgstr ""
 "Petr Tomeš <[email protected]>\n"
 "Jakub Friedl <[email protected]>\n"
 "Lucas Lommer <[email protected]>\n"
-"Kamil Páral <[email protected]>\n"
 "Petr Kovář <[email protected]>\n"
-"Adrian Guniš <[email protected]>\n"
-"Roman Horník <[email protected]>\n"
-"Jan Lafek <[email protected]>"
+"Roman Horník <[email protected]>"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -183,7 +180,7 @@ msgstr "Typ"
 
 #: src/disks.cpp:408
 msgid "SubVolume"
-msgstr ""
+msgstr "Podsvazek"
 
 #: src/disks.cpp:409
 msgid "Total"
@@ -271,7 +268,7 @@ msgstr "Hledat otevřené soubory"
 
 #: src/interface.cpp:59
 msgid "_Quit"
-msgstr "_Ukončit"
+msgstr "U_končit"
 
 #: src/interface.cpp:60
 msgid "Quit the program"
@@ -523,15 +520,15 @@ msgstr "Celkem odesláno"
 msgid "System"
 msgstr "Systém"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Procesy"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Prostředky"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Souborové systémy"
 
@@ -542,7 +539,7 @@ msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] "%u sekunda"
 msgstr[1] "%u sekundy"
 msgstr[2] "%u sekund"
-msgstr[3] "%u sekundy"
+msgstr[3] "%u sekund"
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1115,11 +1112,11 @@ msgstr "Zobrazovat po spuštění sloupec „Typ“ v seznamu disků"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:480
 msgid "Width of disk view 'SubVol' column"
-msgstr ""
+msgstr "Šířka sloupce „Podsvazek“ v seznamu disků"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:484
 msgid "Show disk view 'SubVol' column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazovat po spuštění sloupec „Podsvazek“ v seznamu disků"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:488
 msgid "Width of disk view 'Total' column"
@@ -1169,6 +1166,54 @@ msgstr "Sloupec řazení otevřených souborů"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Pořadí řazení otevřených souborů"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Předvolby sledování systému"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Chování"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Interval _aktualizace v sekundách:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Povolit _plynulé aktualizování"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Upozornit před ukončením nebo za_bitím procesů"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "_Dělit vytížení procesoru počtem procesorů"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Informační pole"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "_Informace o procesech zobrazované v seznamu:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafy"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "Zobrazovat rychlo_st sítě v bitech"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Zobrazovat _všechny souborové systémy"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformace o souborových systémech zobrazené v seznamu:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1427,7 +1472,7 @@ msgstr "%d-bit"
 
 #: src/sysinfo.cpp:298
 msgid "Unknown"
-msgstr "Neznámo"
+msgstr "Neznámé"
 
 #: src/sysinfo.cpp:979
 #, c-format
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 030d2c5..9bbb9e2 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# ciaran, 2019
+# ciaran, 2022
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: ciaran, 2019\n"
-"Language-Team: Welsh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cy/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Welsh (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/cy/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -484,15 +484,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Prosesau"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Adnoddau"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1120,6 +1120,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Hoffterau Arsylwr System"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Ymddygiad"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Ysbaid _diweddaru mewn eiliadau:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Galluogi _adnewyddu llyfn"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Rhybuddio cyn diweddu neu _ladd prosesau"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Graffiau"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index a3a00da..c0fdbad 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Aputsiak Niels Janussen <[email protected]>, 2018
-# Allan Nordhøy <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Joe Hansen <[email protected]>, 2021
+# Aputsiak Niels Janussen <[email protected]>, 2021
+# Allan Nordhøy <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Joe Hansen <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/da/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -150,10 +150,10 @@ msgstr ""
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"\"Joe Hansen, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.\\n\"\n"
-"\"\\n\"\n"
-"\"Dansk-gruppen <[email protected]>\\n\"\n"
-"\"Mere info: http://www.dansk-gruppen.dk\""
+"Joe Hansen 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021.\n"
+"\n"
+"Dansk-gruppen <[email protected]>\n"
+"Mere info: http://www.dansk-gruppen.dk"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Tilgængelig"
 
 #: src/disks.cpp:412
 msgid "Used"
-msgstr "Benyttet"
+msgstr "Brugt"
 
 #: src/gsm_color_button.c:156
 msgid "Fraction"
@@ -505,15 +505,15 @@ msgstr "Totalt sendt"
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Processer"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Ressourcer"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Filsystemer"
 
@@ -1151,6 +1151,54 @@ msgstr "Åbn filers sorteringskolonne"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Åbn filers sorteringsrækkefølge"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Indstillinger for systemovervågning"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Opførsel"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Opdateringsinterval i sekunder:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Aktiver _blød opdatering"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Advar ved afslutning eller _terminering af processer"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "_Del CPU-forbrug med CPU-antal"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Informationsfelter"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Proces_oplysninger vist i listen:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafer"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "_Vis netværkshastighed i bit"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Vis _alle filsystemer"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Filsystemi_nformation vist i listen:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1431,7 +1479,7 @@ msgstr "MATE %s"
 #. hardware section
 #: src/sysinfo.cpp:1006
 msgid "Hardware"
-msgstr "Udstyr"
+msgstr "Hardware"
 
 #: src/sysinfo.cpp:1011
 msgid "Memory:"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 48562fb..0615341 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -4,23 +4,25 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Christian Kopp <[email protected]>, 2018
-# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Xpistian <[email protected]>, 2018
-# nautilusx, 2018
-# Tobias Bannert <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Ettore Atalan <[email protected]>, 2019
-# Michael Hartmann, 2020
+# Christian Kopp <[email protected]>, 2021
+# Michael Hartmann, 2021
+# Ettore Atalan <[email protected]>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# nautilusx, 2021
+# Marcel Artz <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Tobias Bannert <[email protected]>, 2022
+# Xpistian <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Michael Hartmann, 2020\n"
-"Language-Team: German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/de/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Xpistian <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: German (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -124,7 +126,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/callbacks.cpp:231
 msgid "About System Monitor"
-msgstr "Über System Monitor"
+msgstr "Über System Bildschirm"
 
 #: src/callbacks.cpp:233
 msgid ""
@@ -142,7 +144,8 @@ msgstr ""
 "Hendrik Richter\n"
 "Christian Kirbach\n"
 "Wolfgang Stoeggl\n"
-"Tobias Bannert"
+"Tobias Bannert\n"
+"Marcel Artz"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -494,15 +497,17 @@ msgstr "Insgesamt gesendet"
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Prozesse"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
-msgstr "Ressourcen"
+msgstr ""
+"Zögern Sie nicht, zum Projekt beizutragen.\n"
+"Wir wünschen Ihnen bei der weiteren Verbesserung von MATE viel Freude."
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Dateisysteme"
 
@@ -510,8 +515,8 @@ msgstr "Dateisysteme"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u Sekunde"
-msgstr[1] "%u Sekunden"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1142,6 +1147,54 @@ msgstr "Sortierspalte der offenen Dateien"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Sortierreihenfolge der offenen Dateien"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Einstellungen der Systemüberwachung"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Verhalten"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Aktualisierungsintervall in Sekunden:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "_Sanfte Auffrischung aktivieren"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Vor _Beenden oder Abwürgen eines Prozesses Warndialog anzeigen"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Informationsfelder"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "In _der Liste angezeigte Prozessinformationen:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Diagramme"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "_Alle Dateisysteme anzeigen"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "In _der Liste angezeigte Dateisysteminformationen:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1418,7 +1471,7 @@ msgstr "MATE %s"
 #. hardware section
 #: src/sysinfo.cpp:1006
 msgid "Hardware"
-msgstr "Geräte"
+msgstr "Hardware"
 
 #: src/sysinfo.cpp:1011
 msgid "Memory:"
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index 2b46ff0..feaf891 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Dzongkha (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/dz/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Dzongkha (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/dz/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -478,15 +478,15 @@ msgstr "བསྡོམས་ གཏང་ཡོདཔ་ "
 msgid "System"
 msgstr "རིམ་ལུགས་"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "ལས་སྦྱོར་ཚུ།"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "ཐོན་ཁུངས་ཚུ།"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "ཡིག་སྣོད་རིམ་ལུགས།"
 
@@ -1116,6 +1116,55 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "རིམ་ལུགས་ལྟ་རྟོག་པའི་དགའ་གདམ་ཚུ།"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "སྤྱོད་ལམ།"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "སྐར་ཆ་ནང་ལུ་བར་མཚམས་དུས་མཐུན་བཟོ་:(_U)"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "ཧུམ་ཁྱུག་ཡང་སེལ་ ལྕོགས་ཅན་བཟོ།(_s)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+"ལས་སྦྱོར་ཚུ་ མཇུག་མ་བསྡུ་བའི་ཧེ་མར་ ཡང་ན་ མ་བསད་པའི་ཧེ་མར་ དྲན་བརྡ་བྱིན།(_k)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "བརྡ་དོན་ས་སྒོ་"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "ཐོ་ཡིག་ནང་སྟོན་ཡོད་མི་ ལས་སྦྱོར་བརྡ་དོན་:(_n)"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "ཚད་ཁྲམ་ཚུ།"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 3f3e523..51d3224 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -4,25 +4,26 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Chris Taklis <[email protected]>, 2018
-# Νίκος Κοντ. <[email protected]>, 2018
-# Angelos Chraniotis <[email protected]>, 2018
-# Timos Zacharatos <[email protected]>, 2018
-# thunk <[email protected]>, 2018
-# alexandros_ <[email protected]>, 2018
-# Alexandros Kapetanios <[email protected]>, 2018
-# 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2018
-# Efstathios Iosifidis <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Νίκος Κοντ. <[email protected]>, 2021
+# Angelos Chraniotis, 2021
+# Timos Zacharatos <[email protected]>, 2021
+# Efstathios Iosifidis <[email protected]>, 2021
+# Chris Taklis <[email protected]>, 2021
+# thunk <[email protected]>, 2021
+# alexandros_ <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Alexandros Kapetanios <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandros Kapetanios <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Greek (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -491,15 +492,15 @@ msgstr "Σύνολο απεσταλμένων"
 msgid "System"
 msgstr "Σύστημα"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Διεργασίες"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
-msgstr "Πόροι"
+msgstr " Άλλοι χρήσιμοι σύνδεσμοι:"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Συστήματα αρχείων"
 
@@ -1141,6 +1142,56 @@ msgstr "Άνοιγμα αρχείων ταξινομημένα κατά στήλ
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Άνοιγμα αρχείων ταξινομημένα κατά σειρά"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Προτιμήσεις παρακολούθησης συστήματος"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Συμπεριφορά"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Διάστημα ανανέ_ωσης σε δευτερόλεπτα:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ο_μαλής ανανέωσης"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+"Εμφάνιση διαλόγου προειδοποίησης κατά τον τερματισμό ή _βίαιο τερματισμό "
+"διεργασιών"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Πεδία πληροφορίας"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "_Πληροφορίες διεργασίας που εμφανίζονται στη λίστα:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Γραφήματα"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Εμφάνιση_όλων των συστημάτων αρχείων"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "_Πληροφορίες συστημάτων αρχείων που εμφανίζονται στη λίστα:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/en_AU.po b/po/en_AU.po
index f56d5b0..3ac3519 100644
--- a/po/en_AU.po
+++ b/po/en_AU.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Michael Findlay <[email protected]>, 2019
+# Michael Findlay <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Michael Findlay <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: English (Australia) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_AU/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Michael Findlay <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: English (Australia) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/en_AU/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr "Total Sent"
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Processes"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Resources"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "File Systems"
 
@@ -1121,6 +1121,54 @@ msgstr "Open files sort column"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Open files sort order"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "System Monitor Preferences"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Behaviour"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Update interval in seconds:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Enable _smooth refresh"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Alert before ending or _killing processes"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Information Fields"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Process i_nformation shown in list:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Graphs"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Show _all file systems"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "File system i_nformation shown in list:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index 177cb7b..617034f 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: English (Canada) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_CA/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: English (Canada) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/en_CA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Processes"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Resources"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1111,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "System Monitor Preferences"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Behaviour"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Update interval in seconds:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Enable _smooth refresh"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Alert before ending or _killing processes"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Graphs"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 959e8ee..42b5777 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Andi Chandler <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Martin Wimpress <[email protected]>, 2022
+# Andi Chandler <[email protected]>, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_GB/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <[email protected]>, 2023\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -36,6 +36,9 @@ msgid ""
 "processes on your system. It also provides an overview of available "
 "resources, such as CPU and memory."
 msgstr ""
+"MATE System Monitor allows you to graphically view and manipulate the "
+"running processes on your system. It also provides an overview of available "
+"resources, such as CPU and memory."
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:15
 msgid ""
@@ -43,6 +46,9 @@ msgid ""
 "Desktop Environment. If you would like to know more about MATE and System "
 "Monitor, please visit the project's home page."
 msgstr ""
+"MATE System Monitor is a fork of GNOME System Monitor and part of the MATE "
+"Desktop Environment. If you would like to know more about MATE and System "
+"Monitor, please visit the project's home page."
 
 #: mate-system-monitor.desktop.in.in:4 src/callbacks.cpp:229
 #: src/interface.cpp:626
@@ -57,7 +63,7 @@ msgstr "View current processes and monitor system state"
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: mate-system-monitor.desktop.in.in:15
 msgid "MATE;system;monitor;process;list;view;current;resources;"
-msgstr ""
+msgstr "MATE;system;monitor;process;list;view;current;resources;"
 
 #: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:11
 msgid "Kill process"
@@ -98,6 +104,10 @@ msgid ""
 "Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
 "any later version."
 msgstr ""
+"System Monitor is free software; you can redistribute it and/or modify it "
+"under the terms of the GNU General Public Licence as published by the Free "
+"Software Foundation; either version 2 of the Licence, or (at your option) "
+"any later version."
 
 #: src/callbacks.cpp:215
 msgid ""
@@ -106,6 +116,10 @@ msgid ""
 "or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for"
 " more details."
 msgstr ""
+"System Monitor is distributed in the hope that it will be useful, but "
+"WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY "
+"or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public Licence for"
+" more details."
 
 #: src/callbacks.cpp:219
 msgid ""
@@ -113,10 +127,13 @@ msgid ""
 " System Monitor; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
 "Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"
 msgstr ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public Licence along with"
+" System Monitor; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
+"Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"
 
 #: src/callbacks.cpp:231
 msgid "About System Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "About System Monitor"
 
 #: src/callbacks.cpp:233
 msgid ""
@@ -124,10 +141,15 @@ msgid ""
 "Copyright © 2005-2007 Benoît Dejean\n"
 "Copyright © 2011-2020 MATE developers"
 msgstr ""
+"Copyright © 2001-2004 Kevin Vandersloot\n"
+"Copyright © 2005-2007 Benoît Dejean\n"
+"Copyright © 2011-2020 MATE developers"
 
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Martin Wimpress"
+msgstr ""
+"Martin Wimpress\n"
+"Andi Chandler"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -143,7 +165,7 @@ msgstr "Type"
 
 #: src/disks.cpp:408
 msgid "SubVolume"
-msgstr ""
+msgstr "SubVolume"
 
 #: src/disks.cpp:409
 msgid "Total"
@@ -256,8 +278,8 @@ msgstr "Continue process if stopped"
 #: src/interface.cpp:68 src/procdialogs.cpp:113
 msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "_End Process"
+msgstr[1] "_End Processes"
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -266,8 +288,8 @@ msgstr "Force process to finish normally"
 #: src/interface.cpp:70 src/procdialogs.cpp:107
 msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "_Kill Process"
+msgstr[1] "_Kill Processes"
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -479,15 +501,15 @@ msgstr "Total Sent"
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Processes"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Resources"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "File Systems"
 
@@ -993,43 +1015,43 @@ msgstr "Show process 'Owner' column on start-up"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:402
 msgid "Width of process “Disk Write Total” column"
-msgstr ""
+msgstr "Width of process “Disk Write Total” column"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:406
 msgid "Show process “Disk Write Total” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Show process “Disk Write Total” column on startup"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:410
 msgid "Width of process “Disk Read Total” column"
-msgstr ""
+msgstr "Width of process “Disk Read Total” column"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:414
 msgid "Show process “Disk Read Total” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Show process “Disk Read Total” column on startup"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:418
 msgid "Width of process “Disk Read” column"
-msgstr ""
+msgstr "Width of process “Disk Read” column"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:422
 msgid "Show process “Disk Read” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Show process “Disk Read” column on startup"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:426
 msgid "Width of process “Disk Write” column"
-msgstr ""
+msgstr "Width of process “Disk Write” column"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:430
 msgid "Show process “Disk Write” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Show process “Disk Write” column on startup"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:434
 msgid "Width of process “Priority” column"
-msgstr ""
+msgstr "Width of process “Priority” column"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:438
 msgid "Show process “Priority” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Show process “Priority” column on startup"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:444
 msgid "Disk view sort column"
@@ -1069,11 +1091,11 @@ msgstr "Show disk view 'Type' column on startup"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:480
 msgid "Width of disk view 'SubVol' column"
-msgstr ""
+msgstr "Width of disk view 'SubVol' column"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:484
 msgid "Show disk view 'SubVol' column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Show disk view 'SubVol' column on startup"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:488
 msgid "Width of disk view 'Total' column"
@@ -1123,6 +1145,54 @@ msgstr "Open files sort column"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Open files sort order"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "System Monitor Preferences"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Behaviour"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Update interval in seconds:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Enable _smooth refresh"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Alert before ending or _killing processes"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "_Divide CPU usage by CPU count"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Information Fields"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Process i_nformation shown in list:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Graphs"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "_Show network speed in bits"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Show _all file systems"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "File system i_nformation shown in list:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1145,25 +1215,25 @@ msgstr ""
 #: src/procdialogs.cpp:80
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to kill the selected process “%s” (PID: %u)?"
-msgstr ""
+msgstr "Are you sure you want to kill the selected process “%s” (PID: %u)?"
 
 #. xgettext: primary alert message for ending single process
 #: src/procdialogs.cpp:85
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to end the selected process “%s” (PID: %u)?"
-msgstr ""
+msgstr "Are you sure you want to end the selected process “%s” (PID: %u)?"
 
 #. xgettext: primary alert message for killing multiple processes
 #: src/procdialogs.cpp:92
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to kill the %d selected processes?"
-msgstr ""
+msgstr "Are you sure you want to kill the %d selected processes?"
 
 #. xgettext: primary alert message for ending multiple processes
 #: src/procdialogs.cpp:96
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to end the %d selected processes?"
-msgstr ""
+msgstr "Are you sure you want to end the %d selected processes?"
 
 #. xgettext: secondary alert message
 #: src/procdialogs.cpp:104
@@ -1196,7 +1266,7 @@ msgstr "Change Priority of Process “%s” (PID: %u)"
 #: src/procdialogs.cpp:200
 #, c-format
 msgid "Change Priority of %d Selected Processes"
-msgstr ""
+msgstr "Change Priority of %d Selected Processes"
 
 #: src/procdialogs.cpp:214
 msgid "Change _Priority"
@@ -1315,19 +1385,19 @@ msgstr "Owner"
 
 #: src/proctable.cpp:279 src/procproperties.cpp:151
 msgid "Disk Read Total"
-msgstr ""
+msgstr "Disk Read Total"
 
 #: src/proctable.cpp:280 src/procproperties.cpp:152
 msgid "Disk Write Total"
-msgstr ""
+msgstr "Disk Write Total"
 
 #: src/proctable.cpp:281
 msgid "Disk Read"
-msgstr ""
+msgstr "Disk Read"
 
 #: src/proctable.cpp:282
 msgid "Disk Write"
-msgstr ""
+msgstr "Disk Write"
 
 #: src/proctable.cpp:283 src/procproperties.cpp:157
 msgid "Priority"
@@ -1364,7 +1434,7 @@ msgstr "Release %s %s"
 #: src/sysinfo.cpp:89
 #, c-format
 msgid "%s Version"
-msgstr ""
+msgstr "%s Version"
 
 #. Translators: The string parameter is release version (codename)
 #: src/sysinfo.cpp:94
@@ -1408,7 +1478,7 @@ msgstr "Processor:"
 
 #: src/sysinfo.cpp:1016
 msgid "Graphics:"
-msgstr ""
+msgstr "Graphics:"
 
 #. disk space section
 #: src/sysinfo.cpp:1021
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
new file mode 100644
index 0000000..ff862c0
--- /dev/null
+++ b/po/en_US.po
@@ -0,0 +1,1508 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team
+# This file is distributed under the same license as the mate-system-monitor package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# 
+# Translators:
+# Christopher Patrick <[email protected]>, 2021
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Christopher Patrick <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: English (United States) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/en_US/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: en_US\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
+msgid "MATE System Monitor"
+msgstr ""
+
+#: mate-system-monitor.appdata.xml.in:8
+msgid "A Process and resource monitor for MATE Desktop"
+msgstr ""
+
+#: mate-system-monitor.appdata.xml.in:10
+msgid ""
+"MATE System Monitor allows to graphically view and manipulate the running "
+"processes on your system. It also provides an overview of available "
+"resources, such as CPU and memory."
+msgstr ""
+
+#: mate-system-monitor.appdata.xml.in:15
+msgid ""
+"MATE System Monitor is a fork of GNOME System Monitor and part of the MATE "
+"Desktop Environment. If you would like to know more about MATE and System "
+"Monitor, please visit the project's home page."
+msgstr ""
+
+#: mate-system-monitor.desktop.in.in:4 src/callbacks.cpp:229
+#: src/interface.cpp:626
+msgid "System Monitor"
+msgstr ""
+
+#: mate-system-monitor.desktop.in.in:5 src/callbacks.cpp:232
+msgid "View current processes and monitor system state"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
+#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: mate-system-monitor.desktop.in.in:15
+msgid "MATE;system;monitor;process;list;view;current;resources;"
+msgstr ""
+
+#: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:11
+msgid "Kill process"
+msgstr ""
+
+#: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:12
+msgid "Privileges are required to control other users' processes"
+msgstr ""
+
+#: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:22
+msgid "Renice process"
+msgstr ""
+
+#: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:23
+msgid "Privileges are required to change the priority of processes"
+msgstr ""
+
+#: src/argv.cpp:21
+msgid "Show the System tab"
+msgstr "Show the System tab"
+
+#: src/argv.cpp:26
+msgid "Show the Processes tab"
+msgstr ""
+
+#: src/argv.cpp:31
+msgid "Show the Resources tab"
+msgstr ""
+
+#: src/argv.cpp:36
+msgid "Show the File Systems tab"
+msgstr ""
+
+#: src/callbacks.cpp:211
+msgid ""
+"System Monitor is free software; you can redistribute it and/or modify it "
+"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
+"Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
+"any later version."
+msgstr ""
+
+#: src/callbacks.cpp:215
+msgid ""
+"System Monitor is distributed in the hope that it will be useful, but "
+"WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY "
+"or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for"
+" more details."
+msgstr ""
+
+#: src/callbacks.cpp:219
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License along with"
+" System Monitor; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
+"Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"
+msgstr ""
+
+#: src/callbacks.cpp:231
+msgid "About System Monitor"
+msgstr ""
+
+#: src/callbacks.cpp:233
+msgid ""
+"Copyright © 2001-2004 Kevin Vandersloot\n"
+"Copyright © 2005-2007 Benoît Dejean\n"
+"Copyright © 2011-2020 MATE developers"
+msgstr ""
+
+#: src/callbacks.cpp:240
+msgid "translator-credits"
+msgstr "translator-credits"
+
+#: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
+#: src/disks.cpp:406
+msgid "Directory"
+msgstr ""
+
+#: src/disks.cpp:407 src/gsm_color_button.c:180 src/openfiles.cpp:256
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: src/disks.cpp:408
+msgid "SubVolume"
+msgstr ""
+
+#: src/disks.cpp:409
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#: src/disks.cpp:410
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: src/disks.cpp:411
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#: src/disks.cpp:412
+msgid "Used"
+msgstr ""
+
+#: src/gsm_color_button.c:156
+msgid "Fraction"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: description of the pie color picker's (mem, swap) filled
+#. percentage property
+#: src/gsm_color_button.c:158
+msgid "Percentage full for pie color pickers"
+msgstr ""
+
+#: src/gsm_color_button.c:165
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: src/gsm_color_button.c:166
+msgid "The title of the color selection dialog"
+msgstr ""
+
+#: src/gsm_color_button.c:167 src/gsm_color_button.c:591
+msgid "Pick a Color"
+msgstr ""
+
+#: src/gsm_color_button.c:173
+msgid "Current Color"
+msgstr ""
+
+#: src/gsm_color_button.c:174
+msgid "The selected color"
+msgstr ""
+
+#: src/gsm_color_button.c:181
+msgid "Type of color picker"
+msgstr ""
+
+#: src/gsm_color_button.c:505
+msgid "Received invalid color data\n"
+msgstr ""
+
+#: src/gsm_color_button.c:614
+msgid "Click to set graph colors"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: noun, top level menu.
+#. "File" did not make sense for system-monitor
+#: src/interface.cpp:52
+msgid "_Monitor"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:53
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Edit"
+
+#: src/interface.cpp:54
+msgid "_View"
+msgstr "_View"
+
+#: src/interface.cpp:55
+msgid "_Help"
+msgstr "Help"
+
+#: src/interface.cpp:57
+msgid "Search for _Open Files"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:58
+msgid "Search for open files"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:59
+msgid "_Quit"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:60
+msgid "Quit the program"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:63
+msgid "_Stop Process"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:64
+msgid "Stop process"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:65
+msgid "_Continue Process"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:66
+msgid "Continue process if stopped"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:68 src/procdialogs.cpp:113
+msgid "_End Process"
+msgid_plural "_End Processes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/interface.cpp:69
+msgid "Force process to finish normally"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:70 src/procdialogs.cpp:107
+msgid "_Kill Process"
+msgid_plural "_Kill Processes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/interface.cpp:71
+msgid "Force process to finish immediately"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:72
+msgid "_Change Priority"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:73
+msgid "Change the order of priority of process"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:74
+msgid "_Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:75
+msgid "Configure the application"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:77
+msgid "_Refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:78
+msgid "Refresh the process list"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:80
+msgid "_Memory Maps"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:81
+msgid "Open the memory maps associated with a process"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this means 'Files that are open' (open is no verb here
+#: src/interface.cpp:83
+msgid "Open _Files"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:84
+msgid "View the files opened by a process"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:85
+msgid "_Properties"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:86
+msgid "View additional information about a process"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:89
+msgid "_Contents"
+msgstr "Contents"
+
+#: src/interface.cpp:90
+msgid "Open the manual"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:91
+msgid "_About"
+msgstr "About"
+
+#: src/interface.cpp:92
+msgid "About this application"
+msgstr "About this application"
+
+#: src/interface.cpp:97
+msgid "_Dependencies"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:98
+msgid "Show parent/child relationship between processes"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:105
+msgid "_Active Processes"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:106
+msgid "Show active processes"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:107
+msgid "A_ll Processes"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:108
+msgid "Show all processes"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:109
+msgid "M_y Processes"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:110
+msgid "Show only user-owned processes"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:115 src/util.cpp:167
+msgid "Very High"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:116
+msgid "Set process priority to very high"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:117 src/util.cpp:169
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:118
+msgid "Set process priority to high"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:119 src/util.cpp:171
+msgid "Normal"
+msgstr "Normal"
+
+#: src/interface.cpp:120
+msgid "Set process priority to normal"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:121 src/util.cpp:173
+msgid "Low"
+msgstr "Low"
+
+#: src/interface.cpp:122
+msgid "Set process priority to low"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:123 src/util.cpp:175
+msgid "Very Low"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:124
+msgid "Set process priority to very low"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:125
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:126
+msgid "Set process priority manually"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:232
+msgid "End _Process"
+msgstr ""
+
+#. Translators: color picker title, %s is CPU, Memory, Swap, Receiving,
+#. Sending
+#: src/interface.cpp:280
+#, c-format
+msgid "Pick a Color for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:291
+msgid "CPU History"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:334 src/procproperties.cpp:153
+msgid "CPU"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:336
+#, c-format
+msgid "CPU%d"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:358
+msgid "Memory and Swap History"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:392 src/proctable.cpp:269 src/procproperties.cpp:143
+msgid "Memory"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:416
+msgid "Swap"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:440
+msgid "Network History"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:473
+msgid "Receiving"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:495
+msgid "Total Received"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:514
+msgid "Sending"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:536
+msgid "Total Sent"
+msgstr ""
+
+#. procman_create_sysinfo_view();
+#: src/interface.cpp:706
+msgid "System"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
+msgid "Processes"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
+msgid "File Systems"
+msgstr ""
+
+#: src/load-graph.cpp:176
+#, c-format
+msgid "%u second"
+msgid_plural "%u seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/load-graph.cpp:349
+msgid "not available"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: 540MiB (53 %) of 1.0 GiB
+#: src/load-graph.cpp:352
+#, c-format
+msgid "%s (%.1f%%) of %s"
+msgstr ""
+
+#: src/load-graph.cpp:603 src/load-graph.cpp:610 src/util.cpp:506
+#, c-format
+msgid "%s/s"
+msgstr ""
+
+#: src/lsof.cpp:123
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: src/lsof.cpp:124
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid Perl regular expression."
+msgstr ""
+
+#: src/lsof.cpp:270
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: src/lsof.cpp:282
+msgid "PID"
+msgstr ""
+
+#: src/lsof.cpp:292 src/memmaps.cpp:305
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+#. gtk_window_set_modal(GTK_WINDOW(dialog), TRUE);
+#: src/lsof.cpp:309
+msgid "Search for Open Files"
+msgstr ""
+
+#: src/lsof.cpp:336
+msgid "_Name contains:"
+msgstr ""
+
+#. The default accelerator collides with the default close accelerator.
+#: src/lsof.cpp:357
+msgid "C_lear"
+msgstr ""
+
+#: src/lsof.cpp:361
+msgid "Case insensitive matching"
+msgstr ""
+
+#: src/lsof.cpp:369
+msgid "S_earch results:"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: virtual memory start
+#: src/memmaps.cpp:307
+msgid "VM Start"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: virtual memory end
+#: src/memmaps.cpp:309
+msgid "VM End"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: virtual memory syze
+#: src/memmaps.cpp:311
+msgid "VM Size"
+msgstr ""
+
+#: src/memmaps.cpp:312
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: virtual memory offset
+#: src/memmaps.cpp:314
+msgid "VM Offset"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: memory that has not been modified since
+#. it has been allocated
+#: src/memmaps.cpp:317
+msgid "Private clean"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: memory that has been modified since it
+#. has been allocated
+#: src/memmaps.cpp:320
+msgid "Private dirty"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: shared memory that has not been modified
+#. since it has been allocated
+#: src/memmaps.cpp:323
+msgid "Shared clean"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: shared memory that has been modified
+#. since it has been allocated
+#: src/memmaps.cpp:326
+msgid "Shared dirty"
+msgstr ""
+
+#: src/memmaps.cpp:328
+msgid "Inode"
+msgstr ""
+
+#: src/memmaps.cpp:432
+msgid "Memory Maps"
+msgstr ""
+
+#: src/memmaps.cpp:444
+#, c-format
+msgid "_Memory maps for process \"%s\" (PID %u):"
+msgstr ""
+
+#: src/openfiles.cpp:38
+msgid "file"
+msgstr ""
+
+#: src/openfiles.cpp:40
+msgid "pipe"
+msgstr ""
+
+#: src/openfiles.cpp:42
+msgid "IPv6 network connection"
+msgstr ""
+
+#: src/openfiles.cpp:44
+msgid "IPv4 network connection"
+msgstr ""
+
+#: src/openfiles.cpp:46
+msgid "local socket"
+msgstr ""
+
+#: src/openfiles.cpp:48
+msgid "unknown type"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "FD" here means "File Descriptor". Please use
+#. a very short translation if possible, and at most
+#. 2-3 characters for it to be able to fit in the UI.
+#: src/openfiles.cpp:255
+msgid "FD"
+msgstr ""
+
+#: src/openfiles.cpp:257
+msgid "Object"
+msgstr ""
+
+#: src/openfiles.cpp:328
+msgid "Open Files"
+msgstr ""
+
+#: src/openfiles.cpp:349
+#, c-format
+msgid "_Files opened by process \"%s\" (PID %u):"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:6
+msgid "Main window size and position in the form (width, height, xpos, ypos)"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:10
+msgid ""
+"If TRUE, main window will open maximized, and saved size and position values"
+" are ignored."
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:14
+msgid "Show process dependencies in tree form"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:18
+msgid "Solaris mode for CPU percentage"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:19
+msgid ""
+"If TRUE, system-monitor operates in 'Solaris mode' where a task's CPU usage "
+"is divided by the total number of CPUs. Otherwise, it operates in 'Irix "
+"mode'."
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:23
+msgid "Enable/Disable smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:27
+msgid "Show warning dialog when killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:31
+msgid "Time in milliseconds between updates of the process view"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:35
+msgid "Time in milliseconds between updates of the graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:39
+msgid "Whether information about all file systems should be displayed"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:40
+msgid ""
+"Whether to display information about all file systems (including types like "
+"'autofs' and 'procfs'). Useful for getting a list of all currently mounted "
+"file systems."
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:44
+msgid "Time in milliseconds between updates of the devices list"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:48
+msgid ""
+"Determines which processes to show by default. 0 is All, 1 is user, and 2 is"
+" active"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:52
+msgid "Saves the currently viewed tab"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:53
+msgid ""
+"0 for the System Info, 1 for the processes list, 2 for the resources and 3 "
+"for the disks list"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:57
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:61
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:65
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:69
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:73
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:77
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:85
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:89
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:93
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:97
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:101
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:105
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:109
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:113
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:117
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:121
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:125
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:129
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:133
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:137
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:141
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:145
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:149
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:153
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:157
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:161
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:165
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:169
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:173
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:177
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:181
+msgid "Default graph CPU color"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:81
+msgid "Default graph cpu color"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:185
+msgid "Default graph memory color"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:189
+msgid "Default graph swap color"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:193
+msgid "Default graph incoming network traffic color"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:197
+msgid "Default graph outgoing network traffic color"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:202
+msgid "Show network traffic in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:212
+msgid "Process view sort column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:216
+msgid "Process view columns order"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:220
+msgid "Process view sort order"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:224
+msgid "Width of process 'Name' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:228
+msgid "Show process 'Name' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:232
+msgid "Width of process 'User' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:236
+msgid "Show process 'User' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:240
+msgid "Width of process 'Status' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:244
+msgid "Show process 'Status' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:248
+msgid "Width of process 'Virtual Memory' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:252
+msgid "Show process 'Virtual Memory' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:256
+msgid "Width of process 'Resident Memory' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:260
+msgid "Show process 'Resident Memory' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:264
+msgid "Width of process 'Writable Memory' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:268
+msgid "Show process 'Writable Memory' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:272
+msgid "Width of process 'Shared Memory' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:276
+msgid "Show process 'Shared Memory' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:280
+msgid "Width of process 'X Server Memory' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:284
+msgid "Show process 'X Server Memory' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:289
+msgid "Width of process '% CPU' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:294
+msgid "Show process '% CPU' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:298
+msgid "Width of process 'CPU Time' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:302
+msgid "Show process 'CPU Time' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:306
+msgid "Width of process 'Started' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:310
+msgid "Show process 'Started' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:314
+msgid "Width of process 'Nice' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:318
+msgid "Show process 'Nice' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:322
+msgid "Width of process 'ID' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:326
+msgid "Show process 'ID' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:330
+msgid "Width of process 'Security Context' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:334
+msgid "Show process 'Security Context' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:338
+msgid "Width of process 'Command Line' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:342
+msgid "Show process 'Command Line' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:346
+msgid "Width of process 'Memory' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:350
+msgid "Show process 'Memory' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:354
+msgid "Width of process 'Waiting Channel' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:358
+msgid "Show process 'Waiting Channel' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:362
+msgid "Width of process 'Control Group' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:366
+msgid "Show process 'Control Group' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:370
+msgid "Width of process 'Unit' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:374
+msgid "Show process 'Unit' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:378
+msgid "Width of process 'Session' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:382
+msgid "Show process 'Session' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:386
+msgid "Width of process 'Seat' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:390
+msgid "Show process 'Seat' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:394
+msgid "Width of process 'Owner' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:398
+msgid "Show process 'Owner' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:402
+msgid "Width of process “Disk Write Total” column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:406
+msgid "Show process “Disk Write Total” column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:410
+msgid "Width of process “Disk Read Total” column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:414
+msgid "Show process “Disk Read Total” column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:418
+msgid "Width of process “Disk Read” column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:422
+msgid "Show process “Disk Read” column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:426
+msgid "Width of process “Disk Write” column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:430
+msgid "Show process “Disk Write” column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:434
+msgid "Width of process “Priority” column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:438
+msgid "Show process “Priority” column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:444
+msgid "Disk view sort column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:448
+msgid "Disk view sort order"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:452
+msgid "Disk view columns order"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:456
+msgid "Width of disk view 'Device' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:460
+msgid "Show disk view 'Device' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:464
+msgid "Width of disk view 'Directory' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:468
+msgid "Show disk view 'Directory' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:472
+msgid "Width of disk view 'Type' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:476
+msgid "Show disk view 'Type' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:480
+msgid "Width of disk view 'SubVol' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:484
+msgid "Show disk view 'SubVol' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:488
+msgid "Width of disk view 'Total' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:492
+msgid "Show disk view 'Total' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:496
+msgid "Width of disk view 'Free' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:500
+msgid "Show disk view 'Free' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:504
+msgid "Width of disk view 'Available' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:508
+msgid "Show disk view 'Available' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:512
+msgid "Width of disk view 'Used' column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:516
+msgid "Show disk view 'Used' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:522
+msgid "Memory map sort column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:526
+msgid "Memory map sort order"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:532
+msgid "Open files sort column"
+msgstr ""
+
+#: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:536
+msgid "Open files sort order"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/procactions.cpp:77
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot change the priority of process with PID %d to %d.\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: src/procactions.cpp:157
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot kill process with PID %d with signal %d.\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: primary alert message for killing single process
+#: src/procdialogs.cpp:80
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to kill the selected process “%s” (PID: %u)?"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: primary alert message for ending single process
+#: src/procdialogs.cpp:85
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to end the selected process “%s” (PID: %u)?"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: primary alert message for killing multiple processes
+#: src/procdialogs.cpp:92
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to kill the %d selected processes?"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: primary alert message for ending multiple processes
+#: src/procdialogs.cpp:96
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to end the %d selected processes?"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: secondary alert message
+#: src/procdialogs.cpp:104
+msgid ""
+"Killing a process may destroy data, break the session or introduce a "
+"security risk. Only unresponsive processes should be killed."
+msgstr ""
+
+#. xgettext: secondary alert message
+#: src/procdialogs.cpp:110
+msgid ""
+"Ending a process may destroy data, break the session or introduce a security"
+" risk. Only unresponsive processes should be ended."
+msgstr ""
+
+#: src/procdialogs.cpp:148 src/procdialogs.cpp:247
+#, c-format
+msgid "(%s Priority)"
+msgstr ""
+
+#: src/procdialogs.cpp:197
+#, c-format
+msgid "Change Priority of Process “%s” (PID: %u)"
+msgstr ""
+
+#: src/procdialogs.cpp:200
+#, c-format
+msgid "Change Priority of %d Selected Processes"
+msgstr ""
+
+#: src/procdialogs.cpp:214
+msgid "Change _Priority"
+msgstr ""
+
+#: src/procdialogs.cpp:237
+msgid "_Nice value:"
+msgstr ""
+
+#: src/procdialogs.cpp:252
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: src/procdialogs.cpp:253
+msgid ""
+"The priority of a process is given by its nice value. A lower nice value "
+"corresponds to a higher priority."
+msgstr ""
+
+#: src/procdialogs.cpp:423
+msgid "Icon"
+msgstr "Icon"
+
+#: src/proctable.cpp:254 src/procproperties.cpp:140
+msgid "Process Name"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:255 src/procproperties.cpp:141
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:256 src/procproperties.cpp:142
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:257 src/procproperties.cpp:144
+msgid "Virtual Memory"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:258 src/procproperties.cpp:145
+msgid "Resident Memory"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:259 src/procproperties.cpp:146
+msgid "Writable Memory"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:260 src/procproperties.cpp:147
+msgid "Shared Memory"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:261 src/procproperties.cpp:149
+msgid "X Server Memory"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:262
+#, no-c-format
+msgid "% CPU"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:263 src/procproperties.cpp:154
+msgid "CPU Time"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:264 src/procproperties.cpp:155
+msgid "Started"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:265 src/procproperties.cpp:156
+msgid "Nice"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:266 src/procproperties.cpp:158
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#: src/proctable.cpp:267 src/procproperties.cpp:159
+msgid "Security Context"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:268 src/procproperties.cpp:160
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: combined noun, the function the process is waiting in, see wchan
+#. ps(1)
+#: src/proctable.cpp:271 src/procproperties.cpp:161
+msgid "Waiting Channel"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:272 src/procproperties.cpp:162
+msgid "Control Group"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:273
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:274
+msgid "Session"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Seat = i.e. the physical seat the session of the process
+#. belongs to, only
+#. for multi-seat environments. See
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Multiseat_configuration
+#: src/proctable.cpp:277
+msgid "Seat"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:278
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:279 src/procproperties.cpp:151
+msgid "Disk Read Total"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:280 src/procproperties.cpp:152
+msgid "Disk Write Total"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:281
+msgid "Disk Read"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:282
+msgid "Disk Write"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:283 src/procproperties.cpp:157
+msgid "Priority"
+msgstr ""
+
+#: src/proctable.cpp:1188
+#, c-format
+msgid "Load averages for the last 1, 5, 15 minutes: %0.2f, %0.2f, %0.2f"
+msgstr ""
+
+#: src/procproperties.cpp:114 src/procproperties.cpp:123
+#: src/procproperties.cpp:159 src/procproperties.cpp:162 src/util.cpp:390
+#: src/util.cpp:462 src/util.cpp:500
+msgid "N/A"
+msgstr ""
+
+#: src/procproperties.cpp:270
+msgid "Process Properties"
+msgstr ""
+
+#: src/procproperties.cpp:290
+#, c-format
+msgid "Properties of process \"%s\" (PID %u):"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The first string parameter is release version (codename),
+#. * the second one is the architecture, 32 or 64-bit
+#: src/sysinfo.cpp:82
+#, c-format
+msgid "Release %s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The string parameter is the architecture, 32 or 64-bit
+#: src/sysinfo.cpp:89
+#, c-format
+msgid "%s Version"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The string parameter is release version (codename)
+#: src/sysinfo.cpp:94
+#, c-format
+msgid "Release %s"
+msgstr ""
+
+#. translators: This is the type of architecture, for example:
+#. * "64-bit" or "32-bit"
+#: src/sysinfo.cpp:137
+#, c-format
+msgid "%d-bit"
+msgstr ""
+
+#: src/sysinfo.cpp:298
+msgid "Unknown"
+msgstr "Unknown"
+
+#: src/sysinfo.cpp:979
+#, c-format
+msgid "Kernel %s"
+msgstr ""
+
+#: src/sysinfo.cpp:992
+#, c-format
+msgid "MATE %s"
+msgstr ""
+
+#. hardware section
+#: src/sysinfo.cpp:1006
+msgid "Hardware"
+msgstr ""
+
+#: src/sysinfo.cpp:1011
+msgid "Memory:"
+msgstr ""
+
+#: src/sysinfo.cpp:1014
+msgid "Processor:"
+msgstr ""
+
+#: src/sysinfo.cpp:1016
+msgid "Graphics:"
+msgstr ""
+
+#. disk space section
+#: src/sysinfo.cpp:1021
+msgid "System Status"
+msgstr ""
+
+#: src/sysinfo.cpp:1026
+msgid "Available disk space:"
+msgstr ""
+
+#: src/util.cpp:31
+msgid "Today %l:%M %p"
+msgstr ""
+
+#: src/util.cpp:33
+msgid "Yesterday %l:%M %p"
+msgstr ""
+
+#: src/util.cpp:35
+msgid "%a %l:%M %p"
+msgstr ""
+
+#: src/util.cpp:37
+msgid "%b %d %l:%M %p"
+msgstr ""
+
+#: src/util.cpp:39
+msgid "%b %d %Y"
+msgstr ""
+
+#: src/util.cpp:57
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: src/util.cpp:61
+msgid "Stopped"
+msgstr ""
+
+#: src/util.cpp:65
+msgid "Zombie"
+msgstr ""
+
+#: src/util.cpp:69
+msgid "Uninterruptible"
+msgstr ""
+
+#: src/util.cpp:73
+msgid "Sleeping"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: weeks, days
+#: src/util.cpp:128
+#, c-format
+msgid "%uw%ud"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: days, hours (0 -> 23)
+#: src/util.cpp:132
+#, c-format
+msgid "%ud%02uh"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: hours (0 -> 23), minutes, seconds
+#: src/util.cpp:136
+#, c-format
+msgid "%u:%02u:%02u"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: minutes, seconds, centiseconds
+#: src/util.cpp:139
+#, c-format
+msgid "%u:%02u.%02u"
+msgstr ""
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 498f3da..271667a 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -4,21 +4,22 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Forecast <[email protected]>, 2018
-# Robin van der Vliet <[email protected]>, 2018
-# 9a7df1f0a3f5f4de7c0fff80f6fa8bdc_64f795c <c0e0e9e34d0b00c2c039f4b25af104bd_91457>, 2018
-# Michael Moroni <[email protected]>, 2018
-# fenris <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Michael Moroni <[email protected]>, 2021
+# fenris <[email protected]>, 2021
+# Forecast <[email protected]>, 2021
+# 9a7df1f0a3f5f4de7c0fff80f6fa8bdc_64f795c <c0e0e9e34d0b00c2c039f4b25af104bd_91457>, 2021
+# Robin van der Vliet <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Alexander Richards, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eo/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Richards, 2022\n"
+"Language-Team: Esperanto (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/eo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -391,7 +392,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/interface.cpp:117 src/util.cpp:169
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "Alta"
 
 #: src/interface.cpp:118
 msgid "Set process priority to high"
@@ -490,15 +491,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Sistemo"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Procezoj"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Risurcoj"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Dosiersistemoj"
 
@@ -1124,6 +1125,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Sistemmonitoraj agordoj"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Konduto"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Diagramoj"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 6c35d6a..23b7e4a 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -4,32 +4,30 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Fabian Rodriguez, 2018
-# Lluís Tusquellas <[email protected]>, 2018
-# Naresu Tenshi <[email protected]>, 2018
-# seacat <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# ebray187 <[email protected]>, 2018
-# Emiliano Fascetti, 2018
-# Alberto Vicente Sánchez <[email protected]>, 2018
-# Joel Barrios <[email protected]>, 2018
-# Adolfo Jayme Barrientos, 2019
-# Arcenio Cid <[email protected]>, 2019
-# Toni Estévez <[email protected]>, 2021
+# seacat <[email protected]>, 2021
+# Fabian Rodriguez, 2021
+# Naresu Tenshi <[email protected]>, 2021
+# Alberto Vicente Sánchez <[email protected]>, 2021
+# Adolfo Jayme-Barrientos, 2021
+# ebray187 <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Emiliano Fascetti, 2022
+# Toni Estévez <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Toni Estévez <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Toni Estévez <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -158,7 +156,8 @@ msgstr ""
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Toni Estevez <[email protected]>, 2019\n"
+"Toni Estevez <[email protected]>, 2020-2021\n"
+"Adolfo Jayme Barrientos <[email protected]>, 2018\n"
 "Jorge González <[email protected]>, 2007-2010\n"
 "Francisco Javier F. Serrador <[email protected]>, 2003-2006\n"
 "Pablo Gonzalo del Campo <[email protected]>, 2002-2003"
@@ -292,6 +291,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] "_Finalizar el proceso"
 msgstr[1] "_Finalizar los procesos"
+msgstr[2] "_Finalizar los procesos"
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -302,6 +302,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] "_Matar el proceso"
 msgstr[1] "_Matar los procesos"
+msgstr[2] "_Matar los procesos"
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -317,7 +318,7 @@ msgstr "Cambia el orden de prioridad del proceso"
 
 #: src/interface.cpp:74
 msgid "_Preferences"
-msgstr "Preferencias"
+msgstr "_Preferencias"
 
 #: src/interface.cpp:75
 msgid "Configure the application"
@@ -465,7 +466,7 @@ msgstr "Seleccionar un color para «%s»"
 
 #: src/interface.cpp:291
 msgid "CPU History"
-msgstr "Historial de la CPU"
+msgstr "Historial de CPU"
 
 #: src/interface.cpp:334 src/procproperties.cpp:153
 msgid "CPU"
@@ -513,15 +514,15 @@ msgstr "Enviado en total"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Procesos"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
-msgstr "Recursos"
+msgstr "Información"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Sistemas de archivos"
 
@@ -531,6 +532,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] "%u segundo"
 msgstr[1] "%u segundos"
+msgstr[2] "%u segundos"
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -715,7 +717,7 @@ msgstr "Mostrar las dependencias de los procesos en forma de árbol"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:18
 msgid "Solaris mode for CPU percentage"
-msgstr "Modo Solaris para el porcentaje de uso de la CPU"
+msgstr "Modo Solaris para el porcentaje de uso del procesador"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:19
 msgid ""
@@ -724,8 +726,8 @@ msgid ""
 "mode'."
 msgstr ""
 "Si se activa, el monitor del sistema opera en «modo Solaris», en el cual el "
-"uso de CPU de una tarea se divide entre el número total de CPU. De lo "
-"contrario, opera en «modo Irix»."
+"uso del procesador de una tarea se divide entre el número total de "
+"procesadores. De lo contrario, opera en «modo Irix»."
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:23
 msgid "Enable/Disable smooth refresh"
@@ -815,11 +817,11 @@ msgstr ""
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:177
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:181
 msgid "Default graph CPU color"
-msgstr "Color predeterminado del gráfico de la CPU"
+msgstr "Color predeterminado del gráfico del procesador"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:81
 msgid "Default graph cpu color"
-msgstr "Color predeterminado del gráfico de la CPU"
+msgstr "Color predeterminado del gráfico del procesador"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:185
 msgid "Default graph memory color"
@@ -1163,6 +1165,54 @@ msgstr "Columna de ordenación de los archivos abiertos"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Orden de clasificación de los archivos abiertos"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencias del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Comportamiento"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Intervalo de act_ualización en segundos:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Activar la actualización _suave"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Alertar antes de finalizar o _matar procesos"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "_Dividir el uso del procesador por el número de procesadores"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Campos de información"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Información de los procesos _mostrados en la lista:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Gráficos"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "_Mostrar la velocidad de la red en bits"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Mostrar _todos los sistemas de archivos"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformación de los procesos mostrados en la lista:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1368,7 +1418,7 @@ msgstr "Lecturas del disco"
 
 #: src/proctable.cpp:282
 msgid "Disk Write"
-msgstr "Escrituras del disco"
+msgstr "Escrituras de disco"
 
 #: src/proctable.cpp:283 src/procproperties.cpp:157
 msgid "Priority"
@@ -1422,7 +1472,7 @@ msgstr "%d bits"
 
 #: src/sysinfo.cpp:298
 msgid "Unknown"
-msgstr "Desconocido"
+msgstr "Se desconoce"
 
 #: src/sysinfo.cpp:979
 #, c-format
diff --git a/po/es_AR.po b/po/es_AR.po
index 691ad14..7bee586 100644
--- a/po/es_AR.po
+++ b/po/es_AR.po
@@ -4,25 +4,25 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Reshi Starkey <[email protected]>, 2018
-# Patricio Castagnaro <[email protected]>, 2018
-# Germán Herrou <[email protected]>, 2018
-# Adrián Benavente <[email protected]>, 2019
+# Reshi Starkey <[email protected]>, 2021
+# Patricio Castagnaro <[email protected]>, 2021
+# Adrián Benavente <[email protected]>, 2021
+# Germán Herrou <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Adrián Benavente <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_AR/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_AR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -262,6 +262,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -272,6 +273,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -483,15 +485,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -501,6 +503,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1115,6 +1118,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencias del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/es_CL.po b/po/es_CL.po
index 40f046a..979a08f 100644
--- a/po/es_CL.po
+++ b/po/es_CL.po
@@ -4,23 +4,24 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Robert Petitpas <[email protected]>, 2018
-# prflr88 <[email protected]>, 2019
+# Robert Petitpas <[email protected]>, 2021
+# Pablo Lezaeta Reyes <[email protected]>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: prflr88 <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CL/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Chile) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_CL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_CL\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -258,6 +259,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -268,6 +270,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -479,15 +482,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -497,6 +500,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1111,6 +1115,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencias del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/es_CO.po b/po/es_CO.po
index 8f001c2..07f3feb 100644
--- a/po/es_CO.po
+++ b/po/es_CO.po
@@ -4,26 +4,26 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Jose Barakat <[email protected]>, 2018
-# Julian Borrero <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# John Toro <[email protected]>, 2018
-# Daniel Aranda <[email protected]>, 2018
-# Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2019
+# Daniel Aranda <[email protected]>, 2021
+# John Toro <[email protected]>, 2021
+# Jose Barakat <[email protected]>, 2021
+# Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2021
+# Julian Borrero <[email protected]>, 2022
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CO/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_CO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_CO\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -261,6 +261,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -271,6 +272,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -482,15 +484,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Recursos"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -500,6 +502,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1114,6 +1117,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencias del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Comportamiento"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/es_CR.po b/po/es_CR.po
index d0cfae7..746bee0 100644
--- a/po/es_CR.po
+++ b/po/es_CR.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CR/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_CR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_CR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -258,6 +258,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -268,6 +269,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -479,15 +481,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -497,6 +499,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1111,6 +1114,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencias del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/es_DO.po b/po/es_DO.po
index e71440d..a675d22 100644
--- a/po/es_DO.po
+++ b/po/es_DO.po
@@ -4,22 +4,22 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Anatoli Pena <[email protected]>, 2019
+# Anatoli Pena <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Anatoli Pena <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_DO/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_DO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_DO\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -259,6 +259,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -269,6 +270,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -480,15 +482,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -498,6 +500,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1112,6 +1115,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencias del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/es_EC.po b/po/es_EC.po
index 298b806..a68b235 100644
--- a/po/es_EC.po
+++ b/po/es_EC.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_EC/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_EC/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_EC\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -258,6 +258,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -268,6 +269,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -479,15 +481,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -497,6 +499,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1111,6 +1114,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencias del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index ebcfa5a..cacd72f 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_ES/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Spain) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_ES/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_ES\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -258,6 +258,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -268,6 +269,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -479,15 +481,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -497,6 +499,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1111,6 +1114,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencias del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Comportamiento"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po
index 642609a..a94b7ff 100644
--- a/po/es_MX.po
+++ b/po/es_MX.po
@@ -4,25 +4,25 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Luis Armando Medina <[email protected]>, 2018
-# Luis Medina <[email protected]>, 2018
-# jorge becerril <[email protected]>, 2019
-# Martin Hernández Ramírez <[email protected]>, 2019
+# Martin Hernández Ramírez <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Luis Medina <[email protected]>, 2021
+# Luis Armando Medina <[email protected]>, 2021
+# jorge becerril <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Hernández Ramírez <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: jorge becerril <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_MX\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -267,6 +267,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -277,6 +278,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -488,15 +490,15 @@ msgstr "Total Enviado"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Procesos"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Recursos"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Sistemas de archivos"
 
@@ -506,6 +508,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1124,6 +1127,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencias del monitor de sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Comportamiento"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Intervalo de act_ualización en segundos:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Habilitar refresco _suave"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Alertar antes de finalizar o _matar procesos"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Campos de información"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "_Información de los procesos mostrados en lista:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Gráficas"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "_Información del sistema de archivos mostrados en lista:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/es_NI.po b/po/es_NI.po
index 5c85c31..5ef2daf 100644
--- a/po/es_NI.po
+++ b/po/es_NI.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Spanish (Nicaragua) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_NI/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Nicaragua) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_NI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_NI\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -258,6 +258,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -268,6 +269,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -479,15 +481,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -497,6 +499,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1111,6 +1114,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencias del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/es_PA.po b/po/es_PA.po
index 6ad0984..1b149c1 100644
--- a/po/es_PA.po
+++ b/po/es_PA.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Spanish (Panama) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_PA/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Panama) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_PA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_PA\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -258,6 +258,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -268,6 +269,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -479,15 +481,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -497,6 +499,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1111,6 +1114,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencias del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/es_PE.po b/po/es_PE.po
index 22c8437..9d5fe2f 100644
--- a/po/es_PE.po
+++ b/po/es_PE.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_PE/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Peru) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_PE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_PE\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -258,6 +258,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -268,6 +269,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -479,15 +481,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -497,6 +499,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1111,6 +1114,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencias del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/es_PR.po b/po/es_PR.po
index 86e732c..97bceb0 100644
--- a/po/es_PR.po
+++ b/po/es_PR.po
@@ -4,22 +4,22 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Neverest <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Neverest <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Spanish (Puerto Rico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_PR/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Puerto Rico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_PR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_PR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -259,6 +259,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -269,6 +270,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -480,15 +482,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -498,6 +500,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1112,6 +1115,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencias del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/es_SV.po b/po/es_SV.po
index 8d43b36..fa43eb6 100644
--- a/po/es_SV.po
+++ b/po/es_SV.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Spanish (El Salvador) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_SV/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (El Salvador) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_SV/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_SV\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -258,6 +258,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -268,6 +269,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -479,15 +481,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -497,6 +499,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1111,6 +1114,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencias del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/es_UY.po b/po/es_UY.po
index fa927bb..bd7ccf8 100644
--- a/po/es_UY.po
+++ b/po/es_UY.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Spanish (Uruguay) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_UY/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Uruguay) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_UY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_UY\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -258,6 +258,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -268,6 +269,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -479,15 +481,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -497,6 +499,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1111,6 +1114,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencias del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/es_VE.po b/po/es_VE.po
index 9b92530..d7d28bc 100644
--- a/po/es_VE.po
+++ b/po/es_VE.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_VE/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_VE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: es_VE\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -258,6 +258,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -268,6 +269,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -479,15 +481,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -497,6 +499,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1111,6 +1114,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencias del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 73d2835..11feca4 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Mattias Põldaru <[email protected]>, 2018
-# Rivo Zängov <[email protected]>, 2018
-# Ivar Smolin <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Rivo Zängov <[email protected]>, 2021
+# vaba <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Ivar Smolin <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/et/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Ivar Smolin <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Estonian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -133,7 +133,8 @@ msgstr ""
 "Ilmar Kerm <ikerm hot ee>, 2001, 2002.\n"
 "Tõivo Leedjärv <toivo linux ee>, 2002, 2003.\n"
 "Priit Laes <plaes plaes org>, 2004–2006, 2008, 2009\n"
-"Ivar Smolin <okul linux ee>, 2005–2010, 2014–2015, 2018."
+"Ivar Smolin <okul linux ee>, 2005–2010, 2014–2015, 2018.\n"
+"Marko Silluste, 2021."
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -485,15 +486,15 @@ msgstr "Kokku saadetud"
 msgid "System"
 msgstr "Süsteem"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Protsessid"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Vahendid"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Failisüsteemid"
 
@@ -501,8 +502,8 @@ msgstr "Failisüsteemid"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u sekund"
-msgstr[1] "%u sekundit"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1127,6 +1128,54 @@ msgstr "Avatud failide sortimisveerg"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Avatud failide sortimisjärjestus"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Süsteemijälgija eelistused"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Käitumine"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Värskendamise vahemik sekundites:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "_Sujuv värskendus on lubatud"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Hoiatus enne protsessi _kõrvaldamist"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Andmeväljad"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Loetelus näidatavad pro_tsessi andmed:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Graafikud"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Näidatakse _kõiki failisüsteeme"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Loetelus näidatavad pro_tsessi andmed:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index f787f83..402f49e 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2019
-# David García-Abad <[email protected]>, 2020
+# Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2021
+# David García-Abad <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: David García-Abad <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Basque (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "MATE SIstemaren Monitoreak zure sisteman exekutatzen ari diren prozesuak "
 "grafikoki ikusi eta aldatzeko aukera ematen dizu. Era berean, eskuragarri "
-"dauden baliabideen ikuspegi orokor bat erakusten du, hala nola CPU-a eta "
+"dauden baliabideen ikuspegi orokor bat erakusten du, hala nola PUZ eta "
 "memoria."
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:15
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Beste erabiltzaileen prozesuak kontrolatzeko behar dira pribilegioak"
 
 #: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:22
 msgid "Renice process"
-msgstr "Prozesuaren \"nice\" balioa aldatu (renice)"
+msgstr "Prozesuaren lehentasun balioa aldatu (renice)"
 
 #: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:23
 msgid "Privileges are required to change the priority of processes"
@@ -107,10 +107,10 @@ msgid ""
 "Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
 "any later version."
 msgstr ""
-"Sistemaren Monitorea software askea da; birbana dezakezu eta/edo aldatu "
-"Software Librerako Fundazioak argitaratutako GNU Lizentzia Publiko "
-"Orokorraren baldintzen arabera; erabili dezakezu aipatutako lizentziaren 2. "
-"bertsioa edor beranduago argitaratu den beste edozein bertsio."
+"Sistemaren Monitorea software librea da; birbana dezakezu eta/edo aldatu "
+"Free Software Foundation-ek argitaratutako GNU Lizentzia Publiko Orokorraren"
+" baldintzen arabera; erabili dezakezu aipatutako lizentziaren 2. bertsioa "
+"edo beranduago argitaratu den beste edozein bertsio."
 
 #: src/callbacks.cpp:215
 msgid ""
@@ -119,8 +119,8 @@ msgid ""
 "or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for"
 " more details."
 msgstr ""
-"Sistemaren Monitorea banatzen da erabilgarria izango delako, baina INOLAKO "
-"BERMERIK GABE, ezta MERKATURATZEKO bermi inplizitoa edo HELBURU KONKRETU "
+"Sistemaren Monitorea banatzen da erabilgarria izango delakoan, baina INOLAKO"
+" BERMERIK GABE, ezta MERKATURATZEKO berme inplizitoa edo HELBURU KONKRETU "
 "BATERAKO EGOKIA IZATEKOA. Ikusi GNU Lizentzia Publiko Orokorra xehetasun "
 "gehiagorako."
 
@@ -502,15 +502,15 @@ msgstr "Bidalitakoak guztira"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Prozesuak"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Baliabideak"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Fitxategi-sistemak"
 
@@ -518,8 +518,8 @@ msgstr "Fitxategi-sistemak"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u segundo"
-msgstr[1] "%u segundo"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1043,15 +1043,16 @@ msgstr "Prozesuaren \"Distotik Irakurrita\" zutabearen zabalera"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:422
 msgid "Show process “Disk Read” column on startup"
-msgstr "Erakutsi \"Diskoaren Irakurketa\" prozesua sistema hasieratzekoan"
+msgstr ""
+"Erakutsi prozesuaren \"Diskoan Irakurrita\" zutabea sistema hasieratzekoan"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:426
 msgid "Width of process “Disk Write” column"
-msgstr "\"Diskoaren Idazketa\" prozesuari dagokion zutabearen zabalera"
+msgstr "Prozesuaren \"Diskoan Idatzita\" zutabearen zabalera"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:430
 msgid "Show process “Disk Write” column on startup"
-msgstr "Erakutsi \"Diskoaren Idazketa\" zutabea sistema hasieratzekoan"
+msgstr "Erakutsi prozesuaren \"Diskoan Idatzita\" zutabea sistema hasieratzekoan"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:434
 msgid "Width of process “Priority” column"
@@ -1153,6 +1154,54 @@ msgstr "Ireki fitxategiak ordenatzeko zutabea"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Ireki fitxategiak ordenatzeko"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Sistemako monitorearen hobespenak"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Portaera"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Eguneratze-tartea (segundotan):"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Gaitu freskatze _leuna"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Abisatu prozesuak amaitu edo hil aurretik"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Informazioaren eremuak"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Zerrendan erakutsitako prozesuen _datuak:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafikoak"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Erakutsi fitxategi sistema guztiak"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Fitxategi-sistemako _informazioa zerrendan erakutsita:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1346,11 +1395,11 @@ msgstr "Jabea"
 
 #: src/proctable.cpp:279 src/procproperties.cpp:151
 msgid "Disk Read Total"
-msgstr "Diskoaren Irakurrita Guztira"
+msgstr "Diskoan Irakurrita Guztira"
 
 #: src/proctable.cpp:280 src/procproperties.cpp:152
 msgid "Disk Write Total"
-msgstr "Diskoaren Idatzita Guztira"
+msgstr "Diskoan Idatzita Guztira"
 
 #: src/proctable.cpp:281
 msgid "Disk Read"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 58abee9..8d48545 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -4,20 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Borderliner <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# a8421664e61380eccf98265d27b51edb, 2018
-# royaniva <[email protected]>, 2018
-# Mahdi Pourghasem <[email protected]>, 2019
+# a8421664e61380eccf98265d27b51edb, 2021
+# royaniva <[email protected]>, 2021
+# Borderliner <[email protected]>, 2021
+# Mahdi Pourghasem <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Mahdi Pourghasem <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fa/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -481,15 +481,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "سیستم"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1113,6 +1113,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "ترجیحات پایشگر دستگاه"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "رفتار"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "نمودارها"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 64c08ef..3e080b5 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -4,24 +4,24 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Mikko Harhanen <[email protected]>, 2018
-# Riku Viitanen <[email protected]>, 2018
-# Eslam Ali <[email protected]>, 2018
-# Ammuu5, 2018
-# nomen omen, 2018
-# Lasse Liehu <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Teemu Piippo <[email protected]>, 2019
-# Jiri Grönroos <[email protected]>, 2019
+# Mikko Harhanen <[email protected]>, 2021
+# Riku Viitanen <[email protected]>, 2021
+# Teemu Piippo <[email protected]>, 2021
+# Ammuu5, 2021
+# Lasse Liehu <[email protected]>, 2021
+# Eslam Ali <[email protected]>, 2021
+# nomen omen, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Jiri Grönroos <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fi/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -490,15 +490,15 @@ msgstr "Lähetetty kaikkiaan"
 msgid "System"
 msgstr "Järjestelmä"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Prosessit"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Resurssit"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Tiedostojärjestelmät"
 
@@ -1124,6 +1124,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Järjestelmän valvonnan asetukset"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Toiminta"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Päivitysväli sekunneissa:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Ota _käyttöön pehmeä päivitys"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Varoita ennen sovelluksen s_ulkemista"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Tietokentät"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Luettelossa _näkyvät prosessitiedot:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Käyrät"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Näytä _kaikki tiedostojärjestelmät"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Luettelossa _näkyvät tiedostojärjestelmän tiedot:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index f95b757..e4da2f5 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4,33 +4,34 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# df3de0cb43d289cd23a753345b3743cd_a20684f, 2018
-# jeremy shields <[email protected]>, 2018
-# mauron, 2018
-# Tubuntu, 2018
-# clefebvre <[email protected]>, 2018
-# Charles Monzat <[email protected]>, 2018
-# Louis-Martin Carrière <[email protected]>, 2018
-# Étienne Deparis <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Benjamin Teissier <[email protected]>, 2019
-# Jerom Turible <[email protected]>, 2020
-# Laurent Napias, 2020
+# Charles Monzat <[email protected]>, 2021
+# jeremy shields <[email protected]>, 2021
+# Jerom Turible <[email protected]>, 2021
+# Tubuntu, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Étienne Deparis <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Louis-Martin Carrière <[email protected]>, 2021
+# df3de0cb43d289cd23a753345b3743cd_a20684f, 2021
+# Laurent Napias, 2021
 # David D, 2021
+# Colomban Wendling <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# mauron, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: David D, 2021\n"
-"Language-Team: French (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: mauron, 2022\n"
+"Language-Team: French (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: fr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -142,7 +143,7 @@ msgid ""
 " System Monitor; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
 "Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"
 msgstr ""
-"Vous devriez avoir reçu une copie de la licence publique générale GNU avec "
+"Vous devriez avoir reçu une copie de la Licence Publique Générale GNU avec "
 "System Monitor; sinon, écrivez à la Free Software Foundation, Inc., 51 "
 "Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"
 
@@ -260,15 +261,15 @@ msgstr "_Moniteur"
 
 #: src/interface.cpp:53
 msgid "_Edit"
-msgstr "Éditio_n"
+msgstr "Édit_er"
 
 #: src/interface.cpp:54
 msgid "_View"
-msgstr "_Affichage"
+msgstr "Affichage"
 
 #: src/interface.cpp:55
 msgid "_Help"
-msgstr "Aid_e"
+msgstr "Aide"
 
 #: src/interface.cpp:57
 msgid "Search for _Open Files"
@@ -305,8 +306,9 @@ msgstr "Continue le processus s'il a été stoppé"
 #: src/interface.cpp:68 src/procdialogs.cpp:113
 msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
-msgstr[0] "_Terminer processus"
-msgstr[1] "_Terminer processus"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -315,8 +317,9 @@ msgstr "Force un processus à terminer"
 #: src/interface.cpp:70 src/procdialogs.cpp:107
 msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
-msgstr[0] "_Tuer processus"
-msgstr[1] "_Tuer processus"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -373,7 +376,7 @@ msgstr "Visualiser les informations supplémentaires concernant un processus"
 
 #: src/interface.cpp:89
 msgid "_Contents"
-msgstr "_Sommaire"
+msgstr "Sommaire"
 
 #: src/interface.cpp:90
 msgid "Open the manual"
@@ -437,7 +440,7 @@ msgstr "Fixer la priorité du processus à élevée"
 
 #: src/interface.cpp:119 src/util.cpp:171
 msgid "Normal"
-msgstr "Normale"
+msgstr "Normal"
 
 #: src/interface.cpp:120
 msgid "Set process priority to normal"
@@ -529,15 +532,15 @@ msgstr "Total envoyé"
 msgid "System"
 msgstr "Système"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Processus"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
-msgstr "Ressources"
+msgstr "N'hésitez pas à contribuer et amusez-vous bien en améliorant MATE !"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Systèmes de fichiers"
 
@@ -545,8 +548,9 @@ msgstr "Systèmes de fichiers"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u seconde"
-msgstr[1] "%u secondes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -704,7 +708,7 @@ msgstr "Objet"
 
 #: src/openfiles.cpp:328
 msgid "Open Files"
-msgstr "Fichiers ouverts"
+msgstr "Ouvrir des fichiers"
 
 #: src/openfiles.cpp:349
 #, c-format
@@ -773,8 +777,8 @@ msgid ""
 "file systems."
 msgstr ""
 "Indique s'il faut afficher les informations relatives à tous les systèmes de"
-" fichiers : ceci inclut les systèmes de fichiers tels qu'« autofs » et « "
-"procfs ». Cette option permet d'obtenir la liste de tous les systèmes de "
+" fichiers : ceci inclut les systèmes de fichiers tels qu'« autofs » et "
+"« procfs ». Cette option permet d'obtenir la liste de tous les systèmes de "
 "fichiers actuellement montés."
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:44
@@ -1192,6 +1196,54 @@ msgstr "Colonne de tri des fichiers ouverts"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Ordre de tri des fichiers ouverts"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Préférences du moniteur système"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Comportement"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Fréquence de mise à jour en secondes :"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Activer le rafraîchissement _lissé"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Afficher un avertissement avant de _terminer ou de tuer des processus"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Champs d'informations"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformations sur les processus affichés dans la liste :"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Graphiques"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Afficher _tous les systèmes de fichiers"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformations sur les systèmes de fichiers affichés dans la liste :"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/frp.po b/po/frp.po
index 94a46d9..daa8437 100644
--- a/po/frp.po
+++ b/po/frp.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Alexandre Raymond, 2019
+# Alexandre Raymond, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Raymond, 2019\n"
-"Language-Team: Franco-Provençal (Arpitan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/frp/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandre Raymond, 2021\n"
+"Language-Team: Franco-Provençal (Arpitan) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/frp/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Sistèmo"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1109,6 +1109,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 82ac44b..e3553b2 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Friulian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fur/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Friulian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fur/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Sisteme"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1109,6 +1109,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Compuartament"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/fy.po b/po/fy.po
index ca21be4..ebce577 100644
--- a/po/fy.po
+++ b/po/fy.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# 62197a8afd75a0a64478212fcb55f596, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# 62197a8afd75a0a64478212fcb55f596, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Western Frisian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fy/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Western Frisian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fy/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -481,15 +481,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Systeem"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1113,6 +1113,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Gedrach"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index cc216f5..2e21987 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Irish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ga/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Irish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -486,15 +486,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Córas"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Próisis"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Acmhainní"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Córais Comhaid"
 
@@ -1121,6 +1121,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Sainroghanna Mhonatóir Córais"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Oibriú"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Graif"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index f488895..fbb348d 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Galician (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -277,8 +277,8 @@ msgstr "Continuar o proceso se está detido"
 #: src/interface.cpp:68 src/procdialogs.cpp:113
 msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
-msgstr[0] "_Rematar proceso"
-msgstr[1] "_Rematar procesos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -287,8 +287,8 @@ msgstr "Forzar un proceso a terminar con normalidade"
 #: src/interface.cpp:70 src/procdialogs.cpp:107
 msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
-msgstr[0] "_Matar proceso"
-msgstr[1] "_Matar procesos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "Rematar o _proceso"
 #: src/interface.cpp:280
 #, c-format
 msgid "Pick a Color for '%s'"
-msgstr "Seleccionar unha cor para «%s»"
+msgstr "Seleccione unha cor para «%s»"
 
 #: src/interface.cpp:291
 msgid "CPU History"
@@ -500,15 +500,15 @@ msgstr "Total enviado"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Procesos"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Recursos"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Sistema de ficheiros"
 
@@ -516,8 +516,8 @@ msgstr "Sistema de ficheiros"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u segundo"
-msgstr[1] "%u segundos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1148,6 +1148,54 @@ msgstr "Columna de ordenación de ficheiros abertos"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Orde de clasificación de ficheiros abertos"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencias do monitor do sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Comportamento"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Intervalo de _actualización en segundos:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Activar a actualización _suave"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Alertar antes de finalizar ou _matar procesos"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Campos de información"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformación do proceso que se amosa na lista:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Gráficas"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Amosar _todos os sistemas de ficheiros"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformación sobre o sistema de ficheiros amosada na lista:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index aad5e49..607352a 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Milan Savaliya <[email protected]>, 2019
+# Milan Savaliya <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Milan Savaliya <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gu/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Gujarati (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/gu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -478,15 +478,15 @@ msgstr "કુલ મોકલ્યા"
 msgid "System"
 msgstr "સિસ્ટમ"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "પ્રક્રિયાઓ"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "સ્રોતો"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "ફાઈલ સિસ્ટમો"
 
@@ -1114,6 +1114,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "સિસ્ટમ મોનિટર પસંદગીઓ"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "વર્તણૂક"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "અંતરાલ સેકન્ડોમાં સુધારો (_U):"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "સરળ પુનઃતાજું કરો સક્રિય કરો (_s)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "પ્રક્રિયાઓનો અંત કરવા અથવા તેમને મારી નાંખવા પહેલા ચેતવો (_k)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "જાણકારી ક્ષેત્રો"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "યાદીમાં બતાવેલ પ્રક્રિયા જાણકારી (_n):"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "આલેખો"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "યાદીમાં બતાવેલ ફાઇલ સિસ્ટમ જાણકારી:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ha.po b/po/ha.po
index 9288a1a..fd7ef9a 100644
--- a/po/ha.po
+++ b/po/ha.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Hausa (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ha/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Hausa (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ha/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1109,6 +1109,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Hali"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 2d48a43..f268fdc 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -4,22 +4,22 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Dave Save <[email protected]>, 2018
-# Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2018
-# בר בוכובזה <[email protected]>, 2018
-# haxoc c11 <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# shy tzedaka <[email protected]>, 2020
-# Omer I.S. <[email protected]>, 2021
+# בר בוכובזה <[email protected]>, 2021
+# Dave Save <[email protected]>, 2021
+# Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2021
+# shy tzedaka <[email protected]>, 2021
+# haxoc c11 <[email protected]>, 2021
+# 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e <ab96c93ca0ac55ba7fa06385427e60dd_878890>, 2022
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Omer I.S. <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -134,7 +134,9 @@ msgstr ""
 
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Yaron Shahrabani <[email protected]>"
+msgstr ""
+"Yaron Shahrabani <[email protected]>\n"
+"Omer I.S. <[email protected]>"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -184,11 +186,11 @@ msgstr "כותרת"
 
 #: src/gsm_color_button.c:166
 msgid "The title of the color selection dialog"
-msgstr "הכותרת של חלון בחירת הצבע"
+msgstr "הכותרת של דו־שיח בחירת הצבע"
 
 #: src/gsm_color_button.c:167 src/gsm_color_button.c:591
 msgid "Pick a Color"
-msgstr "בחר צבע"
+msgstr "יש לבחור צבע"
 
 #: src/gsm_color_button.c:173
 msgid "Current Color"
@@ -383,7 +385,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/interface.cpp:115 src/util.cpp:167
 msgid "Very High"
-msgstr "גבוה מאוד"
+msgstr "גבוהה מאוד"
 
 #: src/interface.cpp:116
 msgid "Set process priority to very high"
@@ -391,7 +393,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/interface.cpp:117 src/util.cpp:169
 msgid "High"
-msgstr "גבוה"
+msgstr "גבוהה"
 
 #: src/interface.cpp:118
 msgid "Set process priority to high"
@@ -399,7 +401,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/interface.cpp:119 src/util.cpp:171
 msgid "Normal"
-msgstr "רגיל"
+msgstr "רגילה"
 
 #: src/interface.cpp:120
 msgid "Set process priority to normal"
@@ -407,7 +409,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/interface.cpp:121 src/util.cpp:173
 msgid "Low"
-msgstr "נמוך"
+msgstr "נמוכה"
 
 #: src/interface.cpp:122
 msgid "Set process priority to low"
@@ -490,15 +492,15 @@ msgstr "סה\"כ נשלח"
 msgid "System"
 msgstr "מערכת"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "תהליכים"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "משאבים"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "מערכות קבצים"
 
@@ -667,7 +669,7 @@ msgstr "אובייקט"
 
 #: src/openfiles.cpp:328
 msgid "Open Files"
-msgstr "קבצים פתוחים"
+msgstr "פתיחת קבצים"
 
 #: src/openfiles.cpp:349
 #, c-format
@@ -1128,6 +1130,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "העדפות צג המערכת"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "התנהגות"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "מרוח _עדכון בשניות:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "לאפשר _ריענון חלק"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "התרע לפני _סיום או הריגת תהליכים"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "שדות מידע"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "_מידע על תהליכים אשר מוצג ברשימה:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "גרפים"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "_מידע על מערכות קבצים אשר מוצג ברשימה:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1403,7 +1453,7 @@ msgstr "מעבד:"
 
 #: src/sysinfo.cpp:1016
 msgid "Graphics:"
-msgstr "גרפיקה:"
+msgstr "גרפיקה"
 
 #. disk space section
 #: src/sysinfo.cpp:1021
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index e49a630..9275678 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -4,18 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Zeeshan Ali Khan <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Sadgamaya <[email protected]>, 2019
+# Zeeshan Ali Khan <[email protected]>, 2021
+# Panwar108 <[email protected]>, 2021
+# Sadgamaya <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Sadgamaya <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hi/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Hindi (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -481,17 +482,17 @@ msgstr "कुल प्रेषित"
 #. procman_create_sysinfo_view();
 #: src/interface.cpp:706
 msgid "System"
-msgstr "तंत्र"
+msgstr "सिस्टम"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "प्रक्रिया"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "संसाधन"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "फाइल सिस्टम"
 
@@ -1119,6 +1120,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "तंत्र मॉनीटर वरीयताएँ"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "व्यवहार"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "अंतराल को सेकेंड में अद्यतन करें (_U)"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "हल्का ताजाकरण सक्रिय करें (_s)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "प्रक्रियाओं को बंद या खत्म करते समय चेतावनी संवाद दिखाएँ (_k)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "सूचना क्षेत्र"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "सूची में दिखाई गई प्रक्रिया सूचना (_n):"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "रेखाचित्र"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "सूची में दिखाई गई फ़ाइल तंत्र सूचना:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 49472ac..a0f2a1f 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -4,20 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Tomislav Krznar <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2018
-# Ivica  Kolić <[email protected]>, 2019
-# Ivan Branimir Škorić <[email protected]>, 2019
+# Ivan Branimir Škorić <[email protected]>, 2021
+# Tomislav Krznar <[email protected]>, 2021
+# gogo <[email protected]>, 2021
+# Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Ivica  Kolić <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Ivan Branimir Škorić <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Ivica  Kolić <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -401,7 +402,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/interface.cpp:115 src/util.cpp:167
 msgid "Very High"
-msgstr "Vrlo visoko"
+msgstr "Vrlo visoka"
 
 #: src/interface.cpp:116
 msgid "Set process priority to very high"
@@ -409,7 +410,7 @@ msgstr "Postavi prioritet procesa vrlo visoko"
 
 #: src/interface.cpp:117 src/util.cpp:169
 msgid "High"
-msgstr "Visoko"
+msgstr "Visoka"
 
 #: src/interface.cpp:118
 msgid "Set process priority to high"
@@ -425,7 +426,7 @@ msgstr "Postavi prioritet procesa normalno"
 
 #: src/interface.cpp:121 src/util.cpp:173
 msgid "Low"
-msgstr "NIsko"
+msgstr "Niska"
 
 #: src/interface.cpp:122
 msgid "Set process priority to low"
@@ -508,15 +509,15 @@ msgstr "Ukupno poslano"
 msgid "System"
 msgstr "Sustav"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Procesi"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Resursi"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Datotečni sustavi"
 
@@ -1143,6 +1144,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Postavke praćenja sustava"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Ponašanje"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Interval osvježavanja u sekundama:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Omogući _glatko osvježavanje"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Upozori prije završavanja ili _ubijanja procesa"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Polja infornacija"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafovi"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Pokaži _sve datotečne sustave"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 4e7b35f..2ff5c99 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -4,22 +4,23 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Nagy Gábor <[email protected]>, 2018
-# Rezső Páder <[email protected]>, 2018
-# Takler Tamás <[email protected]>, 2018
-# KAMI KAMI <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Falu <[email protected]>, 2019
-# Balázs Meskó <[email protected]>, 2019
+# Nagy Gábor <[email protected]>, 2021
+# KAMI KAMI <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Takler Tamás <[email protected]>, 2021
+# Falu <[email protected]>, 2021
+# Balázs Meskó <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Rezső Páder <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Balázs Meskó <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Rezső Páder <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "MATE rendszerfigyelő"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:8
 msgid "A Process and resource monitor for MATE Desktop"
-msgstr "Egy folyamat és erőforrás figyelő a MATE asztali környezethez"
+msgstr "Egy folyamat- és erőforrásfigyelő a MATE asztali környezethez"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:10
 msgid ""
@@ -145,14 +146,14 @@ msgstr ""
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Dvornik László<dvornik at mate dot hu>\n"
-"Kelemen Gábor<kelemeng at mate dot hu>\n"
-"Tímár András<timar at mate dot hu>\n"
-"Rezső Páder<rezso at rezso dot net>\n"
-"Kalman „KAMI” Szalai<kami911 at gmail dot com>\n"
-"Falu<info at falu dot me>\n"
-"Zoltán Rápolthy<real_zolee at hotmail dot com>\n"
-"Meskó Balázs <mesko dot balazs at fsf dot hu>"
+"Dvornik László <dvornik at mate dot hu>\n"
+"Kelemen Gábor <kelemeng at mate dot hu>\n"
+"Kalman „KAMI” Szalai <kami911 at gmail dot com>\n"
+"Falu <info at falu dot me>\n"
+"Rezső Páder <rezso at rezso dot net>\n"
+"Zoltán Rápolthy <real_zolee at hotmail dot com>\n"
+"Meskó Balázs <mesko dot balazs at fsf dot hu>\n"
+"Tímár András <timar at mate dot hu>"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -504,15 +505,15 @@ msgstr "Küldve összesen"
 msgid "System"
 msgstr "Rendszer"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Folyamatok"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Erőforrások"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Fájlrendszerek"
 
@@ -520,8 +521,8 @@ msgstr "Fájlrendszerek"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u másodperc"
-msgstr[1] "%u másodperc"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -679,7 +680,7 @@ msgstr "Objektum"
 
 #: src/openfiles.cpp:328
 msgid "Open Files"
-msgstr "Nyitott fájlok"
+msgstr "Fájlok megnyitása"
 
 #: src/openfiles.cpp:349
 #, c-format
@@ -1149,6 +1150,56 @@ msgstr "A nyitott fájlok-nézet oszlopa"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "A nyitott fájlok-nézet elrendezése"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Rendszerfigyelő beállításai"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Viselkedés"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Frissítési időköz másodpercben:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Egyenlete_s frissítés engedélyezése"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+"F_olyamatok befejeztetése vagy kilövése előtt figyelmeztető üzenet "
+"megjelenítése"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Információs mezők"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "A listában megjelenített foly_amatinformációk:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafikonok"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Min_den fájlrendszer megjelenítése"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "A listában megjelenített fájl_rendszer-információk:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1309,7 +1360,7 @@ msgstr "Biztonsági környezet"
 
 #: src/proctable.cpp:268 src/procproperties.cpp:160
 msgid "Command Line"
-msgstr "Parancssor"
+msgstr "Parancssorból"
 
 #. xgettext: combined noun, the function the process is waiting in, see wchan
 #. ps(1)
@@ -1405,7 +1456,7 @@ msgstr "%s kiadás"
 #: src/sysinfo.cpp:137
 #, c-format
 msgid "%d-bit"
-msgstr "%d-bit"
+msgstr "%d bites"
 
 #: src/sysinfo.cpp:298
 msgid "Unknown"
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index 9869fc7..c1d9db3 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -4,17 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Davit Mayilyan <[email protected]>, 2018
-# Siranush <[email protected]>, 2019
+# Davit Mayilyan <[email protected]>, 2021
+# Avag Sayan <[email protected]>, 2021
+# Siranush <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Siranush <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hy/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Siranush <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Armenian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/hy/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -126,7 +127,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
-msgstr "թարգմանչի կրեդիտներ"
+msgstr "թարգմանչի երախտիք"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -478,15 +479,15 @@ msgstr "Ընդհանուր Ուղարկել"
 msgid "System"
 msgstr "Համակարգ"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Գործընթացներ"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Ռեսուրսներ"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Ֆայլերի Համակարգ"
 
@@ -1124,6 +1125,54 @@ msgstr "Բաց ֆայլերի տեսակավորման սյունակ"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Բաց ֆայլերի դասավորությունը"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Համակարգի Մոնիտորի Նախընտրանքներ"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Վարքագիծ"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Թարմացնել ինտերվալը վայրկյաններով:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Միացնել _հարթ թարմացումը"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Զգուշացնել մինչև ավարտվելը կամ սպանել գործընթացները"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Տեղեկատվական Դաշտերը"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Գործընթացի տեղեկատվությունը ցուցադրվել է ցուցակում։"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Գրաֆիկներ"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Ցույց տալ _բոլոր Ֆայլային համակարգերը"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Ֆայլային համակարգի տեղեկատվությունը ցուցադրվել է ցուցակում:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ia.po b/po/ia.po
index 09e328c..a0f87d2 100644
--- a/po/ia.po
+++ b/po/ia.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Funkin, 2018
-# Tea Coba <[email protected]>, 2018
-# Guimarães Mello <[email protected]>, 2019
-# SoftInterlingua <>, 2020
+# SoftInterlingua <>, 2021
+# Guimarães Mello <[email protected]>, 2021
+# Funkin, 2021
+# Tea Coba <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: SoftInterlingua <>, 2020\n"
-"Language-Team: Interlingua (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ia/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Tea Coba <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Interlingua (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ia/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -480,15 +480,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Systema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1112,6 +1112,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 1780a20..b43f5b4 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -4,24 +4,25 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# La Ode Muh. Fadlun Akbar <[email protected]>, 2018
-# hpiece 8 <[email protected]>, 2018
-# Muhammad Herdiansyah <[email protected]>, 2018
-# Rizki Aulia Rachman <[email protected]>, 2018
-# Febrian Setianto (Feber) <[email protected]>, 2018
-# Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2019
-# Andika Triwidada <[email protected]>, 2021
+# Rizki Aulia Rachman <[email protected]>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Muhammad Herdiansyah <[email protected]>, 2021
+# La Ode Muh. Fadlun Akbar <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Febrian Setianto (Feber) <[email protected]>, 2021
+# Triyan W. Nugroho <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2022
+# Andika Triwidada <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Andika Triwidada <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Andika Triwidada <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -161,7 +162,8 @@ msgstr ""
 "Dirgita <[email protected]>\n"
 "Tim MATE Indonesia <http://id.mate.org>\n"
 "Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2017.\n"
-"Andika Triwidada <[email protected]>, 2021."
+"Andika Triwidada <[email protected]>, 2020, 2021.\n"
+"Triyan W. Nugroho <[email protected]>, 2021."
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -253,7 +255,7 @@ msgstr "_Tampilan"
 
 #: src/interface.cpp:55
 msgid "_Help"
-msgstr "_Bantuan"
+msgstr "B_antuan"
 
 #: src/interface.cpp:57
 msgid "Search for _Open Files"
@@ -364,7 +366,7 @@ msgstr "Membuka manual"
 
 #: src/interface.cpp:91
 msgid "_About"
-msgstr "_Tentang"
+msgstr "Tent_ang"
 
 #: src/interface.cpp:92
 msgid "About this application"
@@ -511,15 +513,15 @@ msgstr "Total Dikirim"
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Proses"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
-msgstr "Sumber Daya"
+msgstr "Sumber daya"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Sistem Berkas"
 
@@ -1154,6 +1156,54 @@ msgstr "Kolom berkas yang dibuka"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Urutan berkas yang dibuka"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferensi Monitor Sistem"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Kelakuan"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Jeda pembahar_uan dalam detik:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Penyegaran halu_s"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Beri peringatan bila menghenti_kan atau mematikan proses"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "Bagi penggunaan CPU _dengan cacah CPU"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Kolom Informasi"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformasi proses yang ditampilkan:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafik"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "Tampilkan kecepatan jaringan dalam _bit"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Tampilkan semu_a sistem berkas"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformasi sistem berkas yang ditampilkan:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ie.po b/po/ie.po
index f7ce7c4..ec2fe31 100644
--- a/po/ie.po
+++ b/po/ie.po
@@ -4,16 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Caarmi, 2019
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Caarmi, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Caarmi, 2019\n"
-"Language-Team: Interlingue (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ie/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Caarmi, 2022\n"
+"Language-Team: Interlingue (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ie/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -136,7 +137,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
-msgstr "OIS <[email protected]>, 2019"
+msgstr "OIS <[email protected]>, 2020"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "Serchar por apertet files"
 
 #: src/interface.cpp:59
 msgid "_Quit"
-msgstr "S_urtir"
+msgstr "Sa_lir"
 
 #: src/interface.cpp:60
 msgid "Quit the program"
@@ -488,15 +489,15 @@ msgstr "Total emisset"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Processus"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Ressurses"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Sistemas de file"
 
@@ -504,8 +505,8 @@ msgstr "Sistemas de file"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u seconde"
-msgstr[1] "%u secondes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1120,6 +1121,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferenties del monitor del sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Conduida"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Intervalle de act_ualisation in sec:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "_Glatt actualisation"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Campes de information"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformation pri processus monstrat in li liste:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Graficos"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Monstrar _omni sistemas de file"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformation pri fil-sistemas monstrat in li liste:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ig.po b/po/ig.po
index 656ae99..f186478 100644
--- a/po/ig.po
+++ b/po/ig.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Igbo (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ig/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Igbo (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ig/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -475,15 +475,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1106,6 +1106,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Agwa"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 8646bbd..6d8ab0f 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Sveinn í Felli <[email protected]>, 2019
+# Sveinn í Felli <[email protected]>, 2022
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Sveinn í Felli <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/is/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Icelandic (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -481,15 +481,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Kerfið"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1113,6 +1113,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Kjörstillingar kerfisvaktar"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Hegðun"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index e221f59..12ddd20 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -4,35 +4,33 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Simone Centonze <[email protected]>, 2018
-# Dario Di Nucci <[email protected]>, 2018
-# Marco Bartolucci <[email protected]>, 2018
-# Karoly Nagy <[email protected]>, 2018
-# Marco Z. <[email protected]>, 2018
-# Flavio D'Uffizi <[email protected]>, 2018
-# l3nn4rt, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2019
-# Enrico B. <[email protected]>, 2019
-# Alessandro Volturno <[email protected]>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Enrico B. <[email protected]>, 2021
+# Marco Bartolucci, 2021
+# l3nn4rt, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Dario Di Nucci <[email protected]>, 2022
+# Alessandro Volturno <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Alessandro Volturno <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Alessandro Volturno <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: it\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
-msgstr "Monitor di Sistema MATE"
+msgstr "Monitor di sistema di MATE"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:8
 msgid "A Process and resource monitor for MATE Desktop"
@@ -113,7 +111,7 @@ msgid ""
 "Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
 "any later version."
 msgstr ""
-"Monitor di Sistema è software libero: è possibile redistribuirlo o "
+"Monitor di sistema è software libero: è possibile redistribuirlo o "
 "modificarlo sotto i termini della licenza GNU GPL, pubblicata dalla Free "
 "Software Foundation, versione 2 o (a propria scelta) successiva."
 
@@ -124,7 +122,7 @@ msgid ""
 "or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for"
 " more details."
 msgstr ""
-"Monitor di Sistema è distribuito nella speranza che sia utile, ma SENZA "
+"Monitor di sistema è distribuito nella speranza che sia utile, ma SENZA "
 "ALCUNA GARANZIA, senza neppure l'implicita garanzia di COMMERCIABILITÀ o "
 "IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE. Consultare la licenza GNU GPL per maggiori"
 " dettagli."
@@ -135,14 +133,14 @@ msgid ""
 " System Monitor; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
 "Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"
 msgstr ""
-"Insieme a Monitor di Sistema dovrebbe essere stata fornita anche una copia "
+"Insieme a Monitor di sistema dovrebbe essere stata fornita anche una copia "
 "della licenza GNU GPL, in caso contrario è possibile richiederla scrivendo "
 "a: Free Software Foundation Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, "
 "MA 02110-1301  USA"
 
 #: src/callbacks.cpp:231
 msgid "About System Monitor"
-msgstr "Info su Monitor di Sistema"
+msgstr "Info su Monitor di sistema"
 
 #: src/callbacks.cpp:233
 msgid ""
@@ -156,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Alessandro Volturno, 2020"
+msgstr "Alessandro Volturno, 2021"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -188,7 +186,7 @@ msgstr "Disponibile"
 
 #: src/disks.cpp:412
 msgid "Used"
-msgstr "Usato"
+msgstr "Utilizzato"
 
 #: src/gsm_color_button.c:156
 msgid "Fraction"
@@ -210,7 +208,7 @@ msgstr "Il titolo della finestra di dialogo per la selezione del colore"
 
 #: src/gsm_color_button.c:167 src/gsm_color_button.c:591
 msgid "Pick a Color"
-msgstr "Scegliere un colore"
+msgstr "Scegli un colore"
 
 #: src/gsm_color_button.c:173
 msgid "Current Color"
@@ -226,7 +224,7 @@ msgstr "Il tipo di selettore colore"
 
 #: src/gsm_color_button.c:505
 msgid "Received invalid color data\n"
-msgstr "Ricevuti dati colore non validi\n"
+msgstr "Ricevuti dati del colore non validi\n"
 
 #: src/gsm_color_button.c:614
 msgid "Click to set graph colors"
@@ -240,7 +238,7 @@ msgstr "M_onitor"
 
 #: src/interface.cpp:53
 msgid "_Edit"
-msgstr "_Modifica"
+msgstr "Modifica"
 
 #: src/interface.cpp:54
 msgid "_View"
@@ -248,7 +246,7 @@ msgstr "_Visualizza"
 
 #: src/interface.cpp:55
 msgid "_Help"
-msgstr "_Aiuto"
+msgstr "Aiuto"
 
 #: src/interface.cpp:57
 msgid "Search for _Open Files"
@@ -260,7 +258,7 @@ msgstr "Cerca i file aperti"
 
 #: src/interface.cpp:59
 msgid "_Quit"
-msgstr "_Esci"
+msgstr "Esci"
 
 #: src/interface.cpp:60
 msgid "Quit the program"
@@ -287,6 +285,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] "T_ermina il processo"
 msgstr[1] "T_ermina i processi"
+msgstr[2] "T_ermina i processi"
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -297,6 +296,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] "U_ccidi il processo"
 msgstr[1] "U_ccidi i processi"
+msgstr[2] "U_ccidi i processi"
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Apre il manuale"
 
 #: src/interface.cpp:91
 msgid "_About"
-msgstr "_Informazioni"
+msgstr "Informazioni"
 
 #: src/interface.cpp:92
 msgid "About this application"
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "Imposta la priorità del processo a molto alta"
 
 #: src/interface.cpp:117 src/util.cpp:169
 msgid "High"
-msgstr "Alto"
+msgstr "Alta"
 
 #: src/interface.cpp:118
 msgid "Set process priority to high"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Imposta la piorità del processo a normale"
 
 #: src/interface.cpp:121 src/util.cpp:173
 msgid "Low"
-msgstr "Bassa"
+msgstr "Basso"
 
 #: src/interface.cpp:122
 msgid "Set process priority to low"
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "Imposta la priorità del processo a molto bassa"
 
 #: src/interface.cpp:125
 msgid "Custom"
-msgstr "Personalizzata"
+msgstr "Personalizzato"
 
 #: src/interface.cpp:126
 msgid "Set process priority manually"
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "CPU%d"
 
 #: src/interface.cpp:358
 msgid "Memory and Swap History"
-msgstr "Cronologia memoria e swap"
+msgstr "Cronologia di memoria e swap"
 
 #: src/interface.cpp:392 src/proctable.cpp:269 src/procproperties.cpp:143
 msgid "Memory"
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Swap"
 
 #: src/interface.cpp:440
 msgid "Network History"
-msgstr "Cronologia rete"
+msgstr "Cronologia di rete"
 
 #: src/interface.cpp:473
 msgid "Receiving"
@@ -508,15 +508,15 @@ msgstr "Totale inviati"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Processi"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
-msgstr "Risorse"
+msgstr "Non esitare a contribuire e divertirti migliorando MATE!"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "File system"
 
@@ -526,6 +526,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] "%u secondo"
 msgstr[1] "%u secondi"
+msgstr[2] "%u secondi"
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -549,7 +550,7 @@ msgstr "Errore"
 #: src/lsof.cpp:124
 #, c-format
 msgid "'%s' is not a valid Perl regular expression."
-msgstr "'%s' non è un'espressione regolare valida in Perl."
+msgstr "'%s' non è un'espressione regolare Perl valida."
 
 #: src/lsof.cpp:270
 msgid "Process"
@@ -561,16 +562,16 @@ msgstr "PID"
 
 #: src/lsof.cpp:292 src/memmaps.cpp:305
 msgid "Filename"
-msgstr "Nome file"
+msgstr "Nome del file"
 
 #. gtk_window_set_modal(GTK_WINDOW(dialog), TRUE);
 #: src/lsof.cpp:309
 msgid "Search for Open Files"
-msgstr "Cerca file aperti"
+msgstr "Cerca i file aperti"
 
 #: src/lsof.cpp:336
 msgid "_Name contains:"
-msgstr "_Nome contiene:"
+msgstr "Il _nome contiene:"
 
 #. The default accelerator collides with the default close accelerator.
 #: src/lsof.cpp:357
@@ -579,7 +580,7 @@ msgstr "_Pulisci"
 
 #: src/lsof.cpp:361
 msgid "Case insensitive matching"
-msgstr "Corrispondenza senza distinzione Maiuscole/minuscole"
+msgstr "Corrispondenza senza distinzione tra maiuscole e minuscole"
 
 #: src/lsof.cpp:369
 msgid "S_earch results:"
@@ -701,8 +702,8 @@ msgid ""
 "If TRUE, main window will open maximized, and saved size and position values"
 " are ignored."
 msgstr ""
-"se VERO, la finestra principale verrà aperta massimizzata, e i valori di "
-"dimensione e posizione salvati verranno ignorati."
+"se \"vero\", la finestra principale verrà aperta come massimizzata, e i "
+"valori di dimensione e posizione salvati verranno ignorati."
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:14
 msgid "Show process dependencies in tree form"
@@ -718,9 +719,9 @@ msgid ""
 "is divided by the total number of CPUs. Otherwise, it operates in 'Irix "
 "mode'."
 msgstr ""
-"Se impostata a VERO, Monitor di sistema opera in \"modalità Solaris\" in cui"
-" l'utilizzo di CPU di un task è diviso per il numero totale di CPU. In caso "
-"contrario opera in \"modalità Irix\"."
+"Se impostata a \"vero\" Monitor di sistema opera in \"modalità Solaris\" in "
+"cui l'utilizzo di CPU di un processo è diviso per il numero totale di CPU. "
+"In caso contrario opera in \"modalità Irix\"."
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:23
 msgid "Enable/Disable smooth refresh"
@@ -755,7 +756,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:44
 msgid "Time in milliseconds between updates of the devices list"
-msgstr "Tempo in millisecondi tra gli aggiornamenti dell'elenco dei device"
+msgstr ""
+"Tempo in millisecondi tra gli aggiornamenti dell'elenco dei dispositivi"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:48
 msgid ""
@@ -813,7 +815,7 @@ msgstr "Colore predefinito del grafico della CPU"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:81
 msgid "Default graph cpu color"
-msgstr "Colore predefinito del grafico della CPU"
+msgstr "Colore predefinito del grafico della cpu"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:185
 msgid "Default graph memory color"
@@ -821,7 +823,7 @@ msgstr "Colore predefinito del grafico della memoria"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:189
 msgid "Default graph swap color"
-msgstr "Colore predefinito del grafico swap"
+msgstr "Colore predefinito del grafico area di swap"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:193
 msgid "Default graph incoming network traffic color"
@@ -849,135 +851,135 @@ msgstr "Ordine della vista dei processi"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:224
 msgid "Width of process 'Name' column"
-msgstr "Larghezza della colonna nome processo"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Nome' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:228
 msgid "Show process 'Name' column on startup"
-msgstr "Mostra colonna dei processi 'Nome' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Nome' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:232
 msgid "Width of process 'User' column"
-msgstr "Larghezza della colonna dei processi 'Utente'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Utente' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:236
 msgid "Show process 'User' column on startup"
-msgstr "Mostra colonna dei processi 'Utente' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Utente' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:240
 msgid "Width of process 'Status' column"
-msgstr "Larghezza della colonna dei processi 'Stato'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Stato' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:244
 msgid "Show process 'Status' column on startup"
-msgstr "Mostra colonna dei processi 'Stato' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Stato' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:248
 msgid "Width of process 'Virtual Memory' column"
-msgstr "Larghezza della colonna dei processi 'Memoria Virtuale'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Memoria Virtuale' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:252
 msgid "Show process 'Virtual Memory' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna del processo 'Memoria Virtuale' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Memoria Virtuale' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:256
 msgid "Width of process 'Resident Memory' column"
-msgstr "Larghezza della colonna dei processi 'Memoria Residente'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Memoria Residente' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:260
 msgid "Show process 'Resident Memory' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna del processo 'Memoria Installata' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Memoria Installata' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:264
 msgid "Width of process 'Writable Memory' column"
-msgstr "Larghezza della colonna dei processi 'Memoria Scrivibile'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Memoria Scrivibile' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:268
 msgid "Show process 'Writable Memory' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna del processo 'Memoria Scrivibile' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Memoria Scrivibile' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:272
 msgid "Width of process 'Shared Memory' column"
-msgstr "Larghezza della colonna dei processi 'Memoria Condivisa'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Memoria Condivisa' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:276
 msgid "Show process 'Shared Memory' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna del processo 'Memoria Condivisa' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Memoria Condivisa' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:280
 msgid "Width of process 'X Server Memory' column"
-msgstr "Larghezza della colonna del processo 'Memoria del Server X'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Memoria del Server X' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:284
 msgid "Show process 'X Server Memory' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna del processo 'Memoria del Server X'"
+msgstr "Mostra la colonna 'Memoria del Server X' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:289
 msgid "Width of process '% CPU' column"
-msgstr "Larghezza della colonna del processo '% CPU'"
+msgstr "Larghezza della colonna '% CPU' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:294
 msgid "Show process '% CPU' column on startup"
-msgstr "Visualizza la colonna del processo '% CPU' all'avvio"
+msgstr "Visualizza la '% CPU' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:298
 msgid "Width of process 'CPU Time' column"
-msgstr "Larghezza della colonna del processo 'Orologio della CPU'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'tempo della CPU' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:302
 msgid "Show process 'CPU Time' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna del processo 'CPU Time' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Tempo della CPU' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:306
 msgid "Width of process 'Started' column"
-msgstr "Larghezza della colonna del processo 'Started'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Avviato' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:310
 msgid "Show process 'Started' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna del processo 'Started' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Avviato' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:314
 msgid "Width of process 'Nice' column"
-msgstr "Larghezza della colonna del processo 'Nice'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Nice' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:318
 msgid "Show process 'Nice' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna del processo 'Nice' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Nice' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:322
 msgid "Width of process 'ID' column"
-msgstr "Larghezza della colonna del processo 'ID'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'ID' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:326
 msgid "Show process 'ID' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna del processo 'ID' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna ID' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:330
 msgid "Width of process 'Security Context' column"
-msgstr "Larghezza della colonna del processo 'Security Context'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Contesto di sicurezza' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:334
 msgid "Show process 'Security Context' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna del processo 'Security Context' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Contesto di sicurezza' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:338
 msgid "Width of process 'Command Line' column"
-msgstr "Larghezza della colonna del processo 'Command Line'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Riga di comando' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:342
 msgid "Show process 'Command Line' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna del processo 'Command Line' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Riga di comando' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:346
 msgid "Width of process 'Memory' column"
-msgstr "Larghezza della colonna del processo 'Memory'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Memoria' del processo "
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:350
 msgid "Show process 'Memory' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna del processo 'Memory' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Memoria' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:354
 msgid "Width of process 'Waiting Channel' column"
-msgstr "Larghezza della colonna WCHAN"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Canale di attesa' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:358
 msgid "Show process 'Waiting Channel' column on startup"
@@ -985,43 +987,43 @@ msgstr "Mostra la colonna \"Canale di Attesa\" all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:362
 msgid "Width of process 'Control Group' column"
-msgstr "Larghezza della colonna gruppo di controllo processo"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Gruppo di controllo' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:366
 msgid "Show process 'Control Group' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna gruppo di controllo processo all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Gruppo di controllo' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:370
 msgid "Width of process 'Unit' column"
-msgstr "Larghezza della colonna unità processo"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Unità' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:374
 msgid "Show process 'Unit' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna unità processo all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Unità del processo' all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:378
 msgid "Width of process 'Session' column"
-msgstr "Larghezza della colonna sessione processo"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Sessione' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:382
 msgid "Show process 'Session' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna sessione processo all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Sessione' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:386
 msgid "Width of process 'Seat' column"
-msgstr "Larghezza della colonna postazione processo"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Postazione' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:390
 msgid "Show process 'Seat' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna postazione processo all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Ppostazione' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:394
 msgid "Width of process 'Owner' column"
-msgstr "Larghezza della colonna proprietario processo"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Proprietario' del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:398
 msgid "Show process 'Owner' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna proprietario processo all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna proprietario 'Processo' del processo all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:402
 msgid "Width of process “Disk Write Total” column"
@@ -1065,39 +1067,39 @@ msgstr "Mostra all'avvio la colonna \"Priorità\" del processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:444
 msgid "Disk view sort column"
-msgstr "Colonna per ordinare la vista del disco"
+msgstr "Colonna per ordinare la vista Disco"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:448
 msgid "Disk view sort order"
-msgstr "Ordine delle colonne della vista dischi"
+msgstr "Ordinamento vista Disco"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:452
 msgid "Disk view columns order"
-msgstr "Ordine delle colonne della vista dischi"
+msgstr "Ordine delle colonne della vista disco"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:456
 msgid "Width of disk view 'Device' column"
-msgstr "Larghezza della colonna disco del 'Dispositivo'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Dispositivo' della vista disco"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:460
 msgid "Show disk view 'Device' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna disco del 'Dispositivo' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Dispositivo' della vista disco all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:464
 msgid "Width of disk view 'Directory' column"
-msgstr "Larghezza della colonna disco della 'Cartella'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Cartella' della vista disco "
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:468
 msgid "Show disk view 'Directory' column on startup"
-msgstr "Mostra lo colonna disco della 'Cartella' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Cartella' della vista disco all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:472
 msgid "Width of disk view 'Type' column"
-msgstr "Larghezza della colonna disco del 'Tipo'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Tipo' della vista disco"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:476
 msgid "Show disk view 'Type' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna disco del 'Tipo' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Tipo' della vista disco all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:480
 msgid "Width of disk view 'SubVol' column"
@@ -1109,35 +1111,35 @@ msgstr "Mostra  all'avvio  la colonna \"SottoVolume\" della vista a disco"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:488
 msgid "Width of disk view 'Total' column"
-msgstr "Larghezza della colonna disco del 'Totale'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Totale' della vista disco"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:492
 msgid "Show disk view 'Total' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna disco del 'Totale' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Totale' della vista disco all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:496
 msgid "Width of disk view 'Free' column"
-msgstr "Larghezza della colonna disco 'Libero'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Libero' della vista disco"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:500
 msgid "Show disk view 'Free' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna disco 'Libero' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Libero' della vista disco all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:504
 msgid "Width of disk view 'Available' column"
-msgstr "Larghezza della colonna disco 'Disponibile'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Disponibile' della vista disco"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:508
 msgid "Show disk view 'Available' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna disco 'Disponibile' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Disponibile' della vista disco  all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:512
 msgid "Width of disk view 'Used' column"
-msgstr "Larghezza della colonna disco del 'Usato'"
+msgstr "Larghezza della colonna 'Usato' della vista disco"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:516
 msgid "Show disk view 'Used' column on startup"
-msgstr "Mostra la colonna disco 'Usato' all'avvio"
+msgstr "Mostra la colonna 'Usato' della vista disco all'avvio"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:522
 msgid "Memory map sort column"
@@ -1155,13 +1157,61 @@ msgstr "Colonna per ordinare la vista dei file aperti"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Ordine di disposizione dei file aperti"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferenze di Monitor di sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Comportamento"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Intervallo di a_ggiornamento in secondi:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Abilitare aggiornamento _fluido"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Avvertire prima di terminare o _uccidere i processi"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "_Dividi l'utilizzo della CPU per il numero di CPU"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Campi di informazione"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "In_formazioni sui processi mostrate nell'elenco:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafici"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "Mo_stra la velocità della rete in bit"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Mostrare _tutti i file system"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "In_formazioni sul file system mostrate nell'elenco:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot change the priority of process with PID %d to %d.\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"Impossibile cambiare la priorità del processo con pid %d a %d.\n"
+"Impossibile cambiare la priorità del processo con PID %d a %d.\n"
 "%s"
 
 #: src/procactions.cpp:157
@@ -1170,7 +1220,7 @@ msgid ""
 "Cannot kill process with PID %d with signal %d.\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"Impossibile uccidere il processo con pid %d con il segnale %d.\n"
+"Impossibile uccidere il processo con PID %d con il segnale %d.\n"
 "%s"
 
 #. xgettext: primary alert message for killing single process
@@ -1258,7 +1308,7 @@ msgstr "Icona"
 
 #: src/proctable.cpp:254 src/procproperties.cpp:140
 msgid "Process Name"
-msgstr "Nome del processo"
+msgstr "Nome del Processo"
 
 #: src/proctable.cpp:255 src/procproperties.cpp:141
 msgid "User"
@@ -1286,7 +1336,7 @@ msgstr "Memoria condivisa"
 
 #: src/proctable.cpp:261 src/procproperties.cpp:149
 msgid "X Server Memory"
-msgstr "Memoria server X"
+msgstr "Memoria del server X"
 
 #: src/proctable.cpp:262
 #, no-c-format
@@ -1311,7 +1361,7 @@ msgstr "ID"
 
 #: src/proctable.cpp:267 src/procproperties.cpp:159
 msgid "Security Context"
-msgstr "Security Context"
+msgstr "Contesto di sicurezza"
 
 #: src/proctable.cpp:268 src/procproperties.cpp:160
 msgid "Command Line"
@@ -1455,19 +1505,19 @@ msgstr "Spazio disco disponibile:"
 
 #: src/util.cpp:31
 msgid "Today %l:%M %p"
-msgstr "Oggi %k.%M"
+msgstr "Oggi %I.%M"
 
 #: src/util.cpp:33
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
-msgstr "Ieri %k.%M"
+msgstr "Ieri %I.%M"
 
 #: src/util.cpp:35
 msgid "%a %l:%M %p"
-msgstr "%a %k.%M"
+msgstr "%a %I.%M"
 
 #: src/util.cpp:37
 msgid "%b %d %l:%M %p"
-msgstr "%b %d %k.%M"
+msgstr "%b %d %I.%M"
 
 #: src/util.cpp:39
 msgid "%b %d %Y"
@@ -1491,7 +1541,7 @@ msgstr "Non interrompibile"
 
 #: src/util.cpp:73
 msgid "Sleeping"
-msgstr "Sleeping"
+msgstr "Dormiente"
 
 #. xgettext: weeks, days
 #: src/util.cpp:128
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index b21a60a..51ef7e8 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -4,23 +4,23 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Mika Kobayashi, 2018
-# ふうせん Fu-sen. | BALLOON a.k.a. Fu-sen., 2018
-# ABE Tsunehiko, 2018
-# あわしろいくや <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Ikuru K <[email protected]>, 2019
-# Green, 2021
+# fbc955180bc2b956cb4ef52d00eb80a0_91487f8, 2021
+# 🎈 BALLOON | FU-SEN, 2021
+# Ikuru K <[email protected]>, 2021
+# あわしろいくや <[email protected]>, 2021
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# ABE Tsunehiko, 2022
+# Green <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ja/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Green <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr ""
 #: mate-system-monitor.desktop.in.in:4 src/callbacks.cpp:229
 #: src/interface.cpp:626
 msgid "System Monitor"
-msgstr "システムモニター"
+msgstr "システムモニタ"
 
 #: mate-system-monitor.desktop.in.in:5 src/callbacks.cpp:232
 msgid "View current processes and monitor system state"
@@ -157,8 +157,8 @@ msgstr ""
 "やまね ひでき \n"
 "草野 貴之 \n"
 "松澤 二郎 \n"
-"Green, alias usergreen\n"
-"日本GNOMEユーザー会 http://www.gnome.gr.jp/\n"
+"Green, alias usergreen \n"
+"日本GNOMEユーザー会 http://www.gnome.gr.jp/ \n"
 "MATE 文書化チーム https://www.transifex.com/mate/ "
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "開いているファイルを検索します"
 
 #: src/interface.cpp:59
 msgid "_Quit"
-msgstr "終了 (_Q)"
+msgstr "終了(_Q)"
 
 #: src/interface.cpp:60
 msgid "Quit the program"
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "プロセスを正常に終了します"
 #: src/interface.cpp:70 src/procdialogs.cpp:107
 msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
-msgstr[0] "プロセスの停止(_K)"
+msgstr[0] "プロセスの強制終了(_K)"
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "メモリーとスワップの履歴"
 
 #: src/interface.cpp:392 src/proctable.cpp:269 src/procproperties.cpp:143
 msgid "Memory"
-msgstr "メモリー"
+msgstr "メモリ"
 
 #: src/interface.cpp:416
 msgid "Swap"
@@ -509,15 +509,15 @@ msgstr "合計:"
 msgid "System"
 msgstr "システム"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "プロセス"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "リソース"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "ファイルシステム"
 
@@ -1143,6 +1143,54 @@ msgstr "開いているファイルのソートを行う項目"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "開いているファイルのソート順"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "システムモニターの設定"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "動作"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "更新間隔(秒)(_U):"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "スムーズリフレッシュを有効にする(_S)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "プロセスを終了または強制終了する前に警告する(_K)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "CPU 使用率を CPU の個数で割る(_D)"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "表示する項目"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "一覧に表示するプロセスの情報(_N):"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "グラフ"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "ネットワークの速度をビット単位で表示する(_S)"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "すべてのファイルシステムを表示する(_A)"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "一覧に表示するファイルシステムの情報(_N):"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1297,7 +1345,7 @@ msgstr "セキュリティコンテキスト"
 
 #: src/proctable.cpp:268 src/procproperties.cpp:160
 msgid "Command Line"
-msgstr "コマンドライン"
+msgstr "【コマンドラインから】"
 
 #. xgettext: combined noun, the function the process is waiting in, see wchan
 #. ps(1)
diff --git a/po/jv.po b/po/jv.po
index 8b7b58d..be19aa9 100644
--- a/po/jv.po
+++ b/po/jv.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Ngalim Siregar <[email protected]>, 2019
+# Ngalim Siregar <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Ngalim Siregar <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Javanese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/jv/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Ngalim Siregar <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Javanese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/jv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -475,15 +475,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1106,6 +1106,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 9a1ccac..5f6b241 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Georgian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "სისტემა"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "პროცესები"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "რესურსები"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "ფაილური სისტემები"
 
@@ -1113,6 +1113,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "სისტემის მონიტორის პარამეტრები"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "ქცევა"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_ინტერვალის _განახლება წამებში:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "პ_ირდაპირი განახლების ჩართვა"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "გაფრთხილების ჩვენება პროცესის დასრულების ან მოკვლისას"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "საინფორმაციო ველი"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "სიაში ნაჩვენები პროცესების ი_ნფორმაცია:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "გრაფიკი"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/kab.po b/po/kab.po
index f4a8324..ac8e4c4 100644
--- a/po/kab.po
+++ b/po/kab.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2021
+# Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kab/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Kabyle (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/kab/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -480,15 +480,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1112,6 +1112,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Comportement"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index d495942..ddb0da7 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Kazakh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kk/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Kazakh (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/kk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -478,15 +478,15 @@ msgstr "Жалпы жіберілген"
 msgid "System"
 msgstr "Жүйе"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Үрдістер"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Ресурстар"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Файлдық жүйелер"
 
@@ -1112,6 +1112,54 @@ msgstr "Ашық файлдар көрінісінің сұрыптау баға
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Ашық файлдар көрінісінің сұрыптау реті"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Жүйелік бақылаушы баптаулары"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Мінез-құлығы"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Жаңарту аралығы, секунд:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Тегі_с жаңартуды іске қосу"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Үрдісті үзу не ө_лтіру алдында ескерту"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Ақпараттық өрістер"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Тізімде көрсетілетін үрдіс ақ_параты:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Графиктер"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Б_арлық файлдық жүйелерді көрсету"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Тізімде көрсетілген файлдық жүйе ақ_параты:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 9641407..d7d9f34 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -4,18 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# karthik holla <[email protected]>, 2018
-# Yogesh K S <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Yogesh K S <[email protected]>, 2021
+# karthik holla <[email protected]>, 2021
+# Sai Vinoba <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Kannada (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kn/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Kannada (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/kn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -128,7 +129,8 @@ msgstr ""
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ <[email protected]>,ಕಾರ್ತಿಕ ಹೊಳ್ಳ <[email protected]>"
+"ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ <[email protected]>,ಕಾರ್ತಿಕ ಹೊಳ್ಳ "
+"<[email protected]>,ಸಾಯಿ ವಿನೋಬ<[email protected]>"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -174,15 +176,15 @@ msgstr ""
 
 #: src/gsm_color_button.c:165
 msgid "Title"
-msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
+msgstr "ತಲೆಬರಹ"
 
 #: src/gsm_color_button.c:166
 msgid "The title of the color selection dialog"
-msgstr "ಬಣ್ಣ ಆಯ್ಕೆ ಸಂವಾದದ ಬಣ್ಣ"
+msgstr "ಬಣ್ಣ ಆಯ್ಕೆ ಮಾತುಕತೆಯ ತಲೆಬರಹ"
 
 #: src/gsm_color_button.c:167 src/gsm_color_button.c:591
 msgid "Pick a Color"
-msgstr "ಒಂದು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆರಿಸು"
+msgstr "ಒಂದು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆರಿಸಿ"
 
 #: src/gsm_color_button.c:173
 msgid "Current Color"
@@ -198,7 +200,7 @@ msgstr "ಬಣ್ಣದ ಆಯ್ಕೆಗಾರದ ಬಗೆ"
 
 #: src/gsm_color_button.c:505
 msgid "Received invalid color data\n"
-msgstr "ಅಮಾನ್ಯ ಬಣ್ಣದ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ\n"
+msgstr "ಸರಿಯಿಲ್ಲದ ಬಣ್ಣದ ತಿಳಿಹವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ\n"
 
 #: src/gsm_color_button.c:614
 msgid "Click to set graph colors"
@@ -212,7 +214,7 @@ msgstr "ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ(_Monitor)"
 
 #: src/interface.cpp:53
 msgid "_Edit"
-msgstr "ಸಂಪಾದಿಸು(_E)"
+msgstr "ತಿದ್ದು (_E)"
 
 #: src/interface.cpp:54
 msgid "_View"
@@ -220,7 +222,7 @@ msgstr "ನೋಟ(_V)"
 
 #: src/interface.cpp:55
 msgid "_Help"
-msgstr "ನೆರವು(_H)"
+msgstr "ನೆರವು (_H)"
 
 #: src/interface.cpp:57
 msgid "Search for _Open Files"
@@ -284,7 +286,7 @@ msgstr "ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಆದ್ಯತೆಯ ಕ್ರಮವನ�
 
 #: src/interface.cpp:74
 msgid "_Preferences"
-msgstr "ಆದ್ಯತೆಗಳು(_P)"
+msgstr "ಒಲವುಗಳು (_P)"
 
 #: src/interface.cpp:75
 msgid "Configure the application"
@@ -333,7 +335,7 @@ msgstr "ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ತೆರೆ"
 
 #: src/interface.cpp:91
 msgid "_About"
-msgstr "ಇದರ ಬಗ್ಗೆ(_A)"
+msgstr "ಬಗ್ಗೆ (_A)"
 
 #: src/interface.cpp:92
 msgid "About this application"
@@ -478,17 +480,17 @@ msgstr "ಒಟ್ಟು ಕಳುಹಿಸಲಾದವು"
 #. procman_create_sysinfo_view();
 #: src/interface.cpp:706
 msgid "System"
-msgstr "ವ್ಯವಸ್ಥೆ"
+msgstr "ಏರ್ಪಾಡು"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು"
 
@@ -1116,6 +1118,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "ಗಣಕ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಆದ್ಯತೆಗಳು"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "ವರ್ತನೆ"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಕಾಲಾವಧಿ(_U):"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "ಮೃದು ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು(_s)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "ಒಂದು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವಾದ ಅಥವ ನಿಲ್ಲಿಸುವಾಗ ಎಚ್ಚರಿಸು(_k)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "ಮಾಹಿತಿ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮಾಹಿತಿ(_n):"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "ನಕ್ಷೆಗಳು"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮಾಹಿತಿ(_n):"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1381,7 +1431,7 @@ msgstr "MATE %s"
 #. hardware section
 #: src/sysinfo.cpp:1006
 msgid "Hardware"
-msgstr "ಯಂತ್ರಾಂಶ"
+msgstr "ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್"
 
 #: src/sysinfo.cpp:1011
 msgid "Memory:"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 935e955..465ac48 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -4,20 +4,22 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Alan Lee <[email protected]>, 2018
-# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2019
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Alan Lee <[email protected]>, 2021
+# 1763f4a4329a2376c933c5e919a36cbc_341ca53 <1f851310383599d03339229d772e1290_119292>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
 # JungHee Lee <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: JungHee Lee <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Seong-ho Cho <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -499,15 +501,15 @@ msgstr "전체 보냄"
 msgid "System"
 msgstr "시스템"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "프로세스"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "자원"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "파일시스템"
 
@@ -515,11 +517,11 @@ msgstr "파일시스템"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u초"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
-msgstr "없음"
+msgstr "사용할 수 없음"
 
 #. xgettext: 540MiB (53 %) of 1.0 GiB
 #: src/load-graph.cpp:352
@@ -692,7 +694,7 @@ msgstr "참 이면, 메인 창이 최대화 되어 열리고, 저장된 크기�
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:14
 msgid "Show process dependencies in tree form"
-msgstr "트리 형태로 프로세스 의존성 표시"
+msgstr "트리 형식으로 프로세스 의존성 표시"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:18
 msgid "Solaris mode for CPU percentage"
@@ -872,7 +874,7 @@ msgstr "프로세스 '쓰기 가능 메모리' 열 너비"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:268
 msgid "Show process 'Writable Memory' column on startup"
-msgstr "시작할 때 프로세스 '쓰기 가능 메모리' 열 표시"
+msgstr "시작시 프로세스 '쓰기 가능 메모리' 열 표시"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:272
 msgid "Width of process 'Shared Memory' column"
@@ -1134,6 +1136,54 @@ msgstr "파일 열기 정렬 컬럼"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "파일 열기 정렬 순서"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "시스템 정보 기본 설정"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "동작"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "업데이트 간격(_U):"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "부드럽게 새로 고침(_S)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "프로세스를 끝내거나 죽일 때 알림(_K)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "정보 필드"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "목록에 표시하는 프로세스 정보(_N):"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "그래프"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "모든 파일 시스템 표시(_A)"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "목록에 표시하는 파일 시스템 정보(_N):"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1289,7 +1339,7 @@ msgstr "보안 컨텍스트"
 
 #: src/proctable.cpp:268 src/procproperties.cpp:160
 msgid "Command Line"
-msgstr "명령문"
+msgstr "명령행"
 
 #. xgettext: combined noun, the function the process is waiting in, see wchan
 #. ps(1)
diff --git a/po/ks.po b/po/ks.po
index 140f0e9..0fc97d5 100644
--- a/po/ks.po
+++ b/po/ks.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Kashmiri (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ks/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Kashmiri (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ks/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1109,6 +1109,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 2c0543b..e316fa4 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Kurdish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Kurdish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Pergal"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Pêvajo"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1109,6 +1109,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Vebijêrkên Temaşekarê Pergalê"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Helwest"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ku_IQ.po b/po/ku_IQ.po
index 4f0ff78..7e15c24 100644
--- a/po/ku_IQ.po
+++ b/po/ku_IQ.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Rasti K5 <[email protected]>, 2019
+# Rasti K5 <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Rasti K5 <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Kurdish (Iraq) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Rasti K5 <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "سیستەم"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1109,6 +1109,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index 4749809..4d511a2 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# ballpen, 2018
-# 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2019
+# ballpen, 2021
+# 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2019\n"
-"Language-Team: Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2022\n"
+"Language-Team: Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -476,15 +476,15 @@ msgstr "Бардыгы жөнөтүлгөнү"
 msgid "System"
 msgstr "Система"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Жараяндар"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Ресурстар"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Файл системалары"
 
@@ -1107,6 +1107,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Системалык монитордун ырастоолору"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Кылык"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Жаңылоо интервалы секундада:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "_Тегиз жаңылоону аракетке келтирүү"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Процесстерди аяктоо же _жок кылуу алдында эскертүү"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Маалыматтык талаалар"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Тизмеде көрсөтүлүүчү файл процесс _маалыматы:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Графиктер"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Тизмеде көрсөтүлүүчү файл системасынын _маалыматы:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/li.po b/po/li.po
index 7ab50c9..48b0147 100644
--- a/po/li.po
+++ b/po/li.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Limburgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/li/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Limburgian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/li/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Systeem"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1109,6 +1109,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Gedraag"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafikke"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index d910d8d..76afefd 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -4,20 +4,20 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# brennus <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Audrius Meskauskas, 2019
-# Moo, 2020
-# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2020
+# brennus <[email protected]>, 2021
+# Audrius Meskauskas, 2021
+# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2022
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Moo, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lt/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Moo, 2022\n"
+"Language-Team: Lithuanian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -161,7 +161,8 @@ msgstr ""
 "Gintautas Miliauskas <[email protected]>\n"
 "Tomas Kuliavas <[email protected]>\n"
 "Gediminas Paulauskas <[email protected]>\n"
-"Moo"
+"Moo\n"
+"Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -290,10 +291,10 @@ msgstr "Tęsti procesą, jei jis buvo sustabdytas"
 #: src/interface.cpp:68 src/procdialogs.cpp:113
 msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
-msgstr[0] "_Užbaigti procesą"
-msgstr[1] "_Užbaigti procesus"
-msgstr[2] "_Užbaigti procesus"
-msgstr[3] "_Užbaigti procesus"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -302,10 +303,10 @@ msgstr "Priversti procesą užbaigti darbą normaliai"
 #: src/interface.cpp:70 src/procdialogs.cpp:107
 msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
-msgstr[0] "_Nutraukti procesą"
-msgstr[1] "_Nutraukti procesus"
-msgstr[2] "_Nutraukti procesus"
-msgstr[3] "_Nutraukti procesus"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -517,15 +518,15 @@ msgstr "Iš viso išsiųsta"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Procesai"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Ištekliai"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Failų sistemos"
 
@@ -533,10 +534,10 @@ msgstr "Failų sistemos"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u sekundė"
-msgstr[1] "%u sekundės"
-msgstr[2] "%u sekundžių"
-msgstr[3] "%u sekundė"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1162,6 +1163,54 @@ msgstr "Atverti failų rikiavimo stulpelį"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Atvertų failų rikiavimo tvarka"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Sistemos monitoriaus nustatymai"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Veikimas"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Atnaujinimo intervalas sekundėmis:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Įjungti _tolygų atnaujinimą"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Įspėti prieš užbaigiant arba nutrau_kiant procesus"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Informacijos laukeliai"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Sąraše rodoma proceso i_nformacija:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Diagramos"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Rodyti _visas failų sistemas"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Sąraše rodoma failų sistemos i_nformacija:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 03ebe7e..b31edc8 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Rihards Priedītis <[email protected]>, 2018
-# Imants Liepiņš <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# duck <[email protected]>, 2019
+# Rihards Priedītis <[email protected]>, 2021
+# Imants Liepiņš <[email protected]>, 2021
+# duck <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: duck <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lv/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -484,15 +484,15 @@ msgstr "Kopā nosūtīts"
 msgid "System"
 msgstr "Sistēma"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Procesi"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Resursi"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Failsistēmas"
 
@@ -1121,6 +1121,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Sistēmas pārrauga iestatījumi"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Uzvedība"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Atja_unošanas intervāls sekundēs:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Aktivizēt gludeno at_svaidzinājumu"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Parādīt brīdinājumu, beidzot vai _nobeidzot procesus"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Informācijas lauki"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Sarakstā redzamās i_nformācijas lauki:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafiki"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Sarakstā redzamās failsistēmas i_nformācija:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/mai.po b/po/mai.po
index 08e52ff..3af2453 100644
--- a/po/mai.po
+++ b/po/mai.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Maithili (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mai/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Maithili (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mai/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "सिस्टम"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "प्रक्रिया"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "संसाधन"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "फाइल सिस्टम"
 
@@ -1113,6 +1113,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "सिस्टम मॉनीटर वरीयतासभ "
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "व्यवहार"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "अंतरालकेँ सेकेंडमे अद्यतन करू (_U)"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "हलुक ताजाकरण सक्रिय करू (_s)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "प्रक्रियासभकेँ बन्न अथवा खत्म करैत समय चेतावनी समाद देखाबू (_k)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "सूचना क्षेत्र"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "सूचीमे देखाओल गेल प्रक्रिया सूचना (_n):"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "आरेख"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/mg.po b/po/mg.po
index b87f87a..36d5f53 100644
--- a/po/mg.po
+++ b/po/mg.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Malagasy (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mg/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Malagasy (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -479,15 +479,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Rafitra"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Asa"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Ressources"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1114,6 +1114,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Safidy manokan'ny mpanara-maso ny rafitra"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Fiasa"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Elanelam-potoan'ny _fanavaozana (segaondra):"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Alefaso ny refreshing _malefaka"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Fampilazana alohan'ny hamaranana na _hamonoana asa"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Soritra"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/mi.po b/po/mi.po
index 83622c0..9663e92 100644
--- a/po/mi.po
+++ b/po/mi.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Maori (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mi/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Maori (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1109,6 +1109,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index ce5083a..078357f 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# exoos <[email protected]>, 2019
+# exoos <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: exoos <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mk/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Macedonian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -478,15 +478,15 @@ msgstr "Вкупно испратени"
 msgid "System"
 msgstr "Систем"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Процеси"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Ресурси"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Датотечни системи"
 
@@ -1114,6 +1114,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Преференции на надгледувач на системот"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Однесување"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Интервал на освежување во секунди:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Вклучи _глатко освежување"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Предупреди пред прекинување или _убивање на процеси"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Полиња за информации"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "И_нформации за процесите покажани во листата:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Графикони"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Информации за датотечните _системи прикажани во листата:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index bf767c3..2e5548c 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Malayalam (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ml/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Malayalam (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ml/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -481,15 +481,15 @@ msgstr "മൊത്തം അയച്ചതു്"
 msgid "System"
 msgstr "സിസ്റ്റം"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "പ്രക്രിയകള്‍"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "വിഭവങ്ങള്‍"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍"
 
@@ -1119,6 +1119,56 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "സിസ്റ്റം നിരീക്ഷകന്റെ ഇഷ്ടാനിഷ്ടങ്ങള്‍"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "പെരുമാറ്റം"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_പുതുക്കുന്നതിനുള്ള ഇടവേള സെക്കന്‍ഡുകളില്‍:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "_മൃദുവായ പുതുക്കല്‍ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കുക"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+"പ്രക്രിയകള്‍ അവസാനിപ്പിക്കുകയോ _ഇല്ലാതാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് "
+"അറിയിക്കുക"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "വിവരങ്ങള്‍ ഇടാനുള്ള വിഭാഗങ്ങള്‍ :"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "ലിസ്റ്റില്‍ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രക്രിയകളുടെ വി_വരങ്ങള്‍:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "ഗ്രാഫുകള്‍"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "പട്ടികയില്‍ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഫയലുകളുടെ വി_വരങ്ങള്‍:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 7d3306c..0cd5a64 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Zorig, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Zorig, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mn/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Mongolian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -480,15 +480,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Систем"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1112,6 +1112,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Систем хэмжигчийн тохиргоо"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Байдал"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Графууд"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index b5ea007..6860139 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2019
+# Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Marathi (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mr/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Marathi (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -478,15 +478,15 @@ msgstr "एकूण पाठविले"
 msgid "System"
 msgstr "प्रणाली"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "प्रक्रिया"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "साधने"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "फाइल प्रणाली"
 
@@ -1114,6 +1114,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "प्रणाली मॉनिटर प्राधान्यता"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "वर्तन"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "अद्ययावत अंतराळ सेकंदांत(_U):"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "हळुवार ताजाकरण कार्यान्वित करा(_s)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "प्रक्रिया समाप्त किवा मारण्याआधी सतर्क करा(_k)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "माहिती गुणविशेष"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "यादीत दर्शवलेली माहिती(_n) विश्लेषीत करा:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "आलेख"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "यादीत दर्शविलेली फाइल प्रणाली विषयक माहिती (_n):"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index d77cf1d..58a400b 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# abuyop <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# abuyop <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Malay (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Teruskan proses jika berhenti"
 #: src/interface.cpp:68 src/procdialogs.cpp:113
 msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
-msgstr[0] "_Tamatkan Proses"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Paksa proses diselesaikan secara normal"
 #: src/interface.cpp:70 src/procdialogs.cpp:107
 msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
-msgstr[0] "_Bunuh Proses"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -496,15 +496,15 @@ msgstr "Jumlah Hantar"
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Proses"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Sumber"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Sistem Fail"
 
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Sistem Fail"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u saat"
+msgstr[0] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1140,6 +1140,54 @@ msgstr "Lajur isih buka fail"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Tertib isih buka fail"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Keutamaan Pemantau Sistem"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Kelakuan"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Kemaskini sela dalam saat:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Benarkan segar semula lan_car"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Beri amaran sebelum mati atau _tamatkan proses"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Medan Maklumat"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Maklumat proses ditunjuk dalam senarai:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Graf"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Tunjuk semu_a sistem fail"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Ma_klumat sistem fail ditunjuk dalam senarai:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1341,7 +1389,7 @@ msgstr "Jumlah Tulis Cakera"
 
 #: src/proctable.cpp:281
 msgid "Disk Read"
-msgstr "Baca Calkera"
+msgstr "Baca Cakera"
 
 #: src/proctable.cpp:282
 msgid "Disk Write"
diff --git a/po/nah.po b/po/nah.po
index 479b7d2..eedd456 100644
--- a/po/nah.po
+++ b/po/nah.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# jorge becerril <[email protected]>, 2018
+# jorge becerril <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: jorge becerril <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Nahuatl (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nah/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: jorge becerril <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Nahuatl (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nah/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Wilistlahtolme"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Recurso"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1113,6 +1113,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 100c8c9..8bd221b 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -4,20 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Allan Nordhøy <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Kenneth Jenssen <[email protected]>, 2019
-# Kim Malmo <[email protected]>, 2019
-# heskjestad <[email protected]>, 2021
+# 87d96f43665dd9fb55eba4603e184cae, 2021
+# Kenneth Jenssen <[email protected]>, 2021
+# Kim Malmo <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Allan Nordhøy <[email protected]>, 2022
+# heskjestad <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: heskjestad <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nb/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: heskjestad <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -316,7 +317,7 @@ msgstr "Endre prioritet for en prosess"
 
 #: src/interface.cpp:74
 msgid "_Preferences"
-msgstr "Innstillinger"
+msgstr "Innstillin_ger"
 
 #: src/interface.cpp:75
 msgid "Configure the application"
@@ -365,7 +366,7 @@ msgstr "Åpne brukermanualen"
 
 #: src/interface.cpp:91
 msgid "_About"
-msgstr "Om"
+msgstr "_Om"
 
 #: src/interface.cpp:92
 msgid "About this application"
@@ -512,15 +513,15 @@ msgstr "Totalt sendt"
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Prosesser"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Ressurser"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Filsystemer"
 
@@ -1157,6 +1158,54 @@ msgstr "Åpne filers sorteringskolonne"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Åpne filenes sorteringsrekkefølge"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Brukervalg for systemovervåkning"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Oppførsel"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Oppdateringsintervall i sekunder:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Aktiver _myk oppfrisking"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Vis advarsel ved avslutting eller _terminering av prosesser"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "Inn_del CPU-forbruk i kjerner"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Informasjonsfelt"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformasjon for prosesser som vises i listen:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafer"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "Vis _nettverkshastighet i bits"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Vis _alle filsystemer"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformasjon om filsystemer som vises i listen:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/nds.po b/po/nds.po
index d0ce4a2..b30bdef 100644
--- a/po/nds.po
+++ b/po/nds.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Benedikt Straub <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Benedikt Straub <[email protected]>, 2023
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Low German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nds/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Benedikt Straub <[email protected]>, 2023\n"
+"Language-Team: Low German (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nds/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Na openen Dateien söken"
 
 #: src/interface.cpp:59
 msgid "_Quit"
-msgstr "_Sluten"
+msgstr "_Beennen"
 
 #: src/interface.cpp:60
 msgid "Quit the program"
@@ -481,15 +481,15 @@ msgstr "All sennt"
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Prozesse"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Resourcen"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Dateisysteme"
 
@@ -497,8 +497,8 @@ msgstr "Dateisysteme"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u Sekünn"
-msgstr[1] "%u Sekünnen"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1113,6 +1113,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Verhollen"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 85da561..e3ac497 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# chautari <[email protected]>, 2018
-# Sven Keeter <[email protected]>, 2019
+# Sven Keeter <[email protected]>, 2021
+# chautari <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Sven Keeter <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ne/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Nepali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ne/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -481,15 +481,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "प्रणाली"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1113,6 +1113,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "प्रणाली मनिटर प्राथमिकताहरू"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "व्यवहार"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index b2c0201..bfac1eb 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -4,23 +4,24 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Michael Steenbeek <[email protected]>, 2018
-# Nathan Follens, 2018
-# closeddoors1559 <[email protected]>, 2018
-# Kees Lijkendijk <[email protected]>, 2018
-# Erik Bent <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# 8c3c560621f92e66455793da7b85eff0_8989672 <0e181aafae430e5c919398b6a7bba462_109266>, 2019
-# Pjotr <[email protected]>, 2021
+# Michael Steenbeek <[email protected]>, 2021
+# Erik Bent <[email protected]>, 2021
+# Nathan Follens, 2021
+# closeddoors1559 <[email protected]>, 2021
+# Kees Lijkendijk <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# 8c3c560621f92e66455793da7b85eff0_8989672 <0e181aafae430e5c919398b6a7bba462_109266>, 2022
+# Pjotr <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Pjotr <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nl/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Pjotr <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -154,18 +155,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
-msgstr ""
-"Launchpad-bijdragers:\n"
-"  Daniël H. https://launchpad.net/~daan-is-here\n"
-"  Mark Cilissen https://launchpad.net/~pixlism\n"
-"  Peter van der Does https://launchpad.net/~pdoes\n"
-"  Tom Louwrier https://launchpad.net/~tom-louwrier\n"
-"  Twan Coenraad https://launchpad.net/~t.coenraad\n"
-"  cumulus007 https://launchpad.net/~cumulus-007\n"
-"  kactusrvm https://launchpad.net/~kactusrvm\n"
-"  kriekske https://launchpad.net/~kriekenbuik-gmail\n"
-"Andere bijdragers:\n"
-"Pjotr"
+msgstr "Pjotr ([email protected])"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -253,7 +243,7 @@ msgstr "_Bewerken"
 
 #: src/interface.cpp:54
 msgid "_View"
-msgstr "Venster"
+msgstr "_Tonen"
 
 #: src/interface.cpp:55
 msgid "_Help"
@@ -294,7 +284,7 @@ msgstr "Proces voortzetten indien gestaakt"
 #: src/interface.cpp:68 src/procdialogs.cpp:113
 msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
-msgstr[0] "Proces beëindigen"
+msgstr[0] "Proces _beëindigen"
 msgstr[1] "Processen _beëindigen"
 
 #: src/interface.cpp:69
@@ -321,7 +311,7 @@ msgstr "Wijzig de prioriteit (de 'nice'-waarde) van dit proces"
 
 #: src/interface.cpp:74
 msgid "_Preferences"
-msgstr "Voorkeuren"
+msgstr "_Voorkeuren"
 
 #: src/interface.cpp:75
 msgid "Configure the application"
@@ -370,7 +360,7 @@ msgstr "De handleiding openen"
 
 #: src/interface.cpp:91
 msgid "_About"
-msgstr "_Info"
+msgstr "_Over"
 
 #: src/interface.cpp:92
 msgid "About this application"
@@ -517,15 +507,15 @@ msgstr "Totaal verstuurd"
 msgid "System"
 msgstr "Systeem"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Processen"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
-msgstr "Bronnen"
+msgstr "Resources"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Bestandssystemen"
 
@@ -1163,6 +1153,54 @@ msgstr "Geopende bestanden kolomsortering"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Geopende bestanden sorteervolgorde"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Voorkeuren Systeembewaking"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Gedrag"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Bijwerktussenpoze in seconden:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "_Vloeiend verversen inschakelen"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "_Waarschuwen bij het beëindigen of vernietigen van processen"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "_Deel CPU-gebruik door CPU-aantal"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Informatievelden"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "_Procesinformatie die in de lijst getoond wordt:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafieken"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "_Toon netwerksnelheid in bits"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "_Alle bestandssystemen tonen"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "_Bestandssysteeminformatie die in de lijst getoond wordt:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index ac45b32..3075b84 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -4,17 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Øystein Steffensen-Alværvik, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Øystein Steffensen-Alværvik, 2021
+# Andrew Rabbitt <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nn/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -128,7 +129,8 @@ msgstr ""
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Åsmund Skjæveland <[email protected]>\n"
-"Eskild Hustvedt <[email protected]>"
+"Eskild Hustvedt <[email protected]>\n"
+"Andrew J Rabbitt <[email protected]>"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -480,15 +482,15 @@ msgstr "Totalt sendt"
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Prosessar"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Ressursar"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Filsystem"
 
@@ -1116,6 +1118,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Eigenskapar for systemovervakar"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Åtferd"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Oppdateringstid i sekund:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Bruk _glatt oppfrisking"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Varsla før prosessar vert avslutta eller _drepne"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Informasjonsfelt"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformasjon for prosesser som vert viste i lista:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafar"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/nso.po b/po/nso.po
index d609e16..9366169 100644
--- a/po/nso.po
+++ b/po/nso.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Northern Sotho (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nso/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Northern Sotho (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nso/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -479,15 +479,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Tshepedio"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1111,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Boitshwaro"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index a0127eb..9ab16a0 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# 48c2de07903ce5a77a8e90265f95c4c2_8909374 <837c8d0ab97b27e737893c19f79bd4de_348476>, 2018
-# Cédric Valmary <[email protected]>, 2019
-# Quentin PAGÈS, 2021
+# Cédric Valmary <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# 48c2de07903ce5a77a8e90265f95c4c2_8909374 <837c8d0ab97b27e737893c19f79bd4de_348476>, 2022
+# Quentin PAGÈS, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2021\n"
-"Language-Team: Occitan (post 1500) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2022\n"
+"Language-Team: Occitan (post 1500) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -73,13 +73,11 @@ msgstr "Tuar lo processús"
 
 #: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:12
 msgid "Privileges are required to control other users' processes"
-msgstr ""
-"De permissions necessàrias per modificar los processús dels autres "
-"utilizaires"
+msgstr "De permissions necessàrias per modificar la frequéncia del processor"
 
 #: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:22
 msgid "Renice process"
-msgstr ""
+msgstr "Modificar la valor de prioritat del processus"
 
 #: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:23
 msgid "Privileges are required to change the priority of processes"
@@ -120,7 +118,7 @@ msgid ""
 "or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for"
 " more details."
 msgstr ""
-"Lo Monitor Sistèma es distribuit dins l'espèr que serà utile, mas SENS CAP "
+"Lo Monitor sistèma es distribuit dins l'espèr que serà utile, mas SENS CAP "
 "DE GARANTIDA ; sens la quita garantida implicita de COMERCIABILITAT o DE "
 "CONFORMITAT A UNA UTILIZACION PARTICULARA. Vejatz la Licéncia Publica "
 "Generala GNU per mai de detalhs."
@@ -152,8 +150,8 @@ msgstr ""
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Yannig Marchegay (Kokoyaya) <[email protected]> & Cédric Valmary "
-"(totenoc.eu) <[email protected]>"
+"Yannig Marchegay (Kokoyaya) <[email protected]>, Cédric Valmary "
+"(totenoc.eu) <[email protected]>, Quentin Pagès"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -169,7 +167,7 @@ msgstr "Tipe"
 
 #: src/disks.cpp:408
 msgid "SubVolume"
-msgstr ""
+msgstr "SubVolum"
 
 #: src/disks.cpp:409
 msgid "Total"
@@ -265,11 +263,11 @@ msgstr "Sortir del programa"
 
 #: src/interface.cpp:63
 msgid "_Stop Process"
-msgstr "_Acabar lo processus"
+msgstr "_Arrestar lo processus"
 
 #: src/interface.cpp:64
 msgid "Stop process"
-msgstr "Acabar lo processus"
+msgstr "Arrestar lo processus"
 
 #: src/interface.cpp:65
 msgid "_Continue Process"
@@ -282,8 +280,8 @@ msgstr "Contunha lo processus se es estat arrestat"
 #: src/interface.cpp:68 src/procdialogs.cpp:113
 msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "_Acabar lo processus"
+msgstr[1] "_Acabar los processus"
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -292,8 +290,8 @@ msgstr "Fòrça un processus a terminar"
 #: src/interface.cpp:70 src/procdialogs.cpp:107
 msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "_Tuar lo processus"
+msgstr[1] "_Tuar los processus"
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -505,15 +503,15 @@ msgstr "Total mandat"
 msgid "System"
 msgstr "Sistèma"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Processus"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Ressorsas"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Sistèmas de fichièrs"
 
@@ -748,9 +746,9 @@ msgid ""
 "file systems."
 msgstr ""
 "Indica se cal afichar las informacions relativas a totes los sistèmas de "
-"fichièrs : aquò inclutz los sistèmas de fichièrs tals coma « autofs » e « "
-"procfs ». Aquesta opcion permet d'obténer la lista de totes los sistèmas de "
-"fichièrs actualament montés."
+"fichièrs : aquò inclutz los sistèmas de fichièrs tals coma « autofs » e "
+"« procfs ». Aquesta opcion permet d'obténer la lista de totes los sistèmas "
+"de fichièrs actualament montés."
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:44
 msgid "Time in milliseconds between updates of the devices list"
@@ -1028,43 +1026,43 @@ msgstr "Afichar la colomna del proprietari dels processus a l'aviada"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:402
 msgid "Width of process “Disk Write Total” column"
-msgstr ""
+msgstr "Largor de la colomna « Total escritura disc » del processus"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:406
 msgid "Show process “Disk Write Total” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Afichar la colomna « Total escritura disc » del processus a l’aviada"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:410
 msgid "Width of process “Disk Read Total” column"
-msgstr ""
+msgstr "Largor de la colomna « Total lectura disc » del processus"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:414
 msgid "Show process “Disk Read Total” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Afichar la colomna « Total lectura disc » del processus a l’aviada"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:418
 msgid "Width of process “Disk Read” column"
-msgstr ""
+msgstr "Largor de la colomna « Lectura disc » del processus"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:422
 msgid "Show process “Disk Read” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Afichar la colomna « Lectura disc » del processus a l’aviada"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:426
 msgid "Width of process “Disk Write” column"
-msgstr ""
+msgstr "Largor de la colomna « Escritura disc » del processus"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:430
 msgid "Show process “Disk Write” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Afichar la colomna « Escritura disc » del processus a l’aviada"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:434
 msgid "Width of process “Priority” column"
-msgstr ""
+msgstr "Largor de la colomna « Prioritat » del processus"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:438
 msgid "Show process “Priority” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Afichar la colomna « Prioritat » del processus a l’aviada"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:444
 msgid "Disk view sort column"
@@ -1105,11 +1103,11 @@ msgstr "Afichar la colomna « Tipe » de l'afichatge dels disques a l'aviada"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:480
 msgid "Width of disk view 'SubVol' column"
-msgstr ""
+msgstr "Largor de la colomna de la vista disc « SubVol »"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:484
 msgid "Show disk view 'SubVol' column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Afichar la colomna de vista disc « SubVol » a l’aviada"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:488
 msgid "Width of disk view 'Total' column"
@@ -1161,6 +1159,54 @@ msgstr "Colomna de triada dels fichièrs dobèrts"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Òrdre de triada dels fichièrs dobèrts"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferéncias del monitor sistèma"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Compòrtament"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Frequéncia de mesa a jorn en segondas :"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Activar lo refrescament _lissat"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Afichar un avertiment abans de _acabar o de tuar dels processus"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "_Devesir l'utilizacion des CPU pel nombre de CPU"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Camps d'informacions"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformacions suls processus afichats dins la lista :"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafics"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "_Afichar la velocitat de la ret en bits"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Afichar _totes los sistèmas de fichièrs"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformacions suls sistèmas de fichièrs afichats dins la lista :"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1184,24 +1230,26 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to kill the selected process “%s” (PID: %u)?"
 msgstr ""
+"Volètz vertadièrament tuar lo processus seleccionat « %s » (PID : %u) ?"
 
 #. xgettext: primary alert message for ending single process
 #: src/procdialogs.cpp:85
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to end the selected process “%s” (PID: %u)?"
 msgstr ""
+"Volètz vertadièrament acabar lo processus seleccionat « %s » (PID : %u) ?"
 
 #. xgettext: primary alert message for killing multiple processes
 #: src/procdialogs.cpp:92
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to kill the %d selected processes?"
-msgstr ""
+msgstr "Volètz vertadièrament tuar los %d processus seleccionats ?"
 
 #. xgettext: primary alert message for ending multiple processes
 #: src/procdialogs.cpp:96
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to end the %d selected processes?"
-msgstr ""
+msgstr "Volètz vertadièrament acabar los %d processus seleccionats ?"
 
 #. xgettext: secondary alert message
 #: src/procdialogs.cpp:104
@@ -1236,7 +1284,7 @@ msgstr "Cambiar la prioritat del processus « %s » (PID : %u)"
 #: src/procdialogs.cpp:200
 #, c-format
 msgid "Change Priority of %d Selected Processes"
-msgstr ""
+msgstr "Cambiar la prioritat dels %d processus seleccionats"
 
 #: src/procdialogs.cpp:214
 msgid "Change _Priority"
@@ -1355,19 +1403,19 @@ msgstr "Proprietari"
 
 #: src/proctable.cpp:279 src/procproperties.cpp:151
 msgid "Disk Read Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total lectura disc"
 
 #: src/proctable.cpp:280 src/procproperties.cpp:152
 msgid "Disk Write Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total escritura disc"
 
 #: src/proctable.cpp:281
 msgid "Disk Read"
-msgstr ""
+msgstr "Lectura disc"
 
 #: src/proctable.cpp:282
 msgid "Disk Write"
-msgstr ""
+msgstr "Escritura disc"
 
 #: src/proctable.cpp:283 src/procproperties.cpp:157
 msgid "Priority"
@@ -1376,8 +1424,7 @@ msgstr "Prioritat"
 #: src/proctable.cpp:1188
 #, c-format
 msgid "Load averages for the last 1, 5, 15 minutes: %0.2f, %0.2f, %0.2f"
-msgstr ""
-"Carga sistèma per las darrièras 1, 5, 15 minutas : %0.2f; %0.2f; %0.2f"
+msgstr "Carga sistèma per las darrièras 1, 5, 15 : %0.2f; %0.2f; %0.2f"
 
 #: src/procproperties.cpp:114 src/procproperties.cpp:123
 #: src/procproperties.cpp:159 src/procproperties.cpp:162 src/util.cpp:390
@@ -1466,7 +1513,7 @@ msgstr "Uèi %l:%M %p"
 
 #: src/util.cpp:33
 msgid "Yesterday %l:%M %p"
-msgstr "Ièr %H:%M"
+msgstr "Ièr a %Hh%M"
 
 #: src/util.cpp:35
 msgid "%a %l:%M %p"
@@ -1474,7 +1521,7 @@ msgstr "%a %l:%M %p"
 
 #: src/util.cpp:37
 msgid "%b %d %l:%M %p"
-msgstr "%b %d %l:%M %p"
+msgstr "%d %b %l:%M %p"
 
 #: src/util.cpp:39
 msgid "%b %d %Y"
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index 94005fc..7a4c2db 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Oriya (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/or/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Odia (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/or/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -478,15 +478,15 @@ msgstr "ସବୁ ପଠାସରିଛି"
 msgid "System"
 msgstr "ତନ୍ତ୍ର"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "ପ୍ରକ୍ରିୟାଗୁଡ଼ିକ"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକ"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ର"
 
@@ -1114,6 +1114,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଦର୍ଶିକା ପସନ୍ଦ ମାନ"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "ଆଚରଣ"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "ଅଦ୍ୟତନ ଅନ୍ତରାଳ ସମୟ ସେକଣ୍ଡରେ (_U):"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "ମସୃଣ ସତେଜନକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_s)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "ପ୍ରକ୍ରିୟା ବନ୍ଦ କରିବା ଅବା ସମାପ୍ତ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ସଚେତନ କରନ୍ତୁ (_k)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "ସୂଚନା କ୍ଷେତ୍ର"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "ପ୍ରକ୍ରିୟା ସୂଚନା ତାଲିକାରେ ଦର୍ଶାଯାଇଛି (_n):"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "ଆଲେଖୀଗୁଡ଼ିକ"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ର ସୂଚନା ତାଲିକାରେ ଦର୍ଶାଯାଇଛି (_n):"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index f71a1dc..b4c6676 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -4,16 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pa/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -481,15 +483,15 @@ msgstr "ਕੁੱਲ ਭੇਜੇ"
 msgid "System"
 msgstr "ਸਿਸਟਮ"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "ਪਰੋਸੈੱਸ"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "ਸਰੋਤ"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ"
 
@@ -1116,6 +1118,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "ਸਿਸਟਮ ਮਾਨੀਟਰ ਪਸੰਦ"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "ਰਵੱਈਆ"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "ਅੱਪਡੇਟ ਅੰਤਰਾਲ ਸਕਿੰਟਾਂ 'ਚ(_U):"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "ਸਮੂਥ ਤਾਜ਼ਾ ਯੋਗ(_s)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "ਜਦੋਂ ਪਰੋਸੈੱਸ ਸਮਾਪਤ (end) ਜਾਂ ਖਤਮ (kill) ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਵਧਾਨ ਕਰੋ(_k)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ ਖੇਤਰ"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਵੇਖਾਈ ਪਰੋਸੈੱਸ ਜਾਣਕਾਰੀ(_n):"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "ਗਰਾਫ਼"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਵੇਖਾਈ ਫਾਈਲ ਸਿਸਟਮ ਜਾਣਕਾਰੀ(_n):"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1266,7 +1316,7 @@ msgstr "ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਣਕਾਰੀ"
 
 #: src/proctable.cpp:268 src/procproperties.cpp:160
 msgid "Command Line"
-msgstr "ਕਮਾਂਡ ਲਾਈਨ"
+msgstr "ਕਮਾਂਡ ਲਾਇਨ"
 
 #. xgettext: combined noun, the function the process is waiting in, see wchan
 #. ps(1)
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 62baf4b..3c415ab 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -4,27 +4,31 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Marcin Kralka <[email protected]>, 2018
-# Krzysztof Kokot <[email protected]>, 2018
-# emariusek <[email protected]>, 2018
-# Kajetan Rosiak <[email protected]>, 2018
-# Paweł Bandura <[email protected]>, 2018
-# Wiktor Jezioro <[email protected]>, 2018
-# Darek Witkowski, 2018
-# Piotr Drąg <[email protected]>, 2018
-# Piotr Strębski <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# pietrasagh <[email protected]>, 2019
-# No Ne, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Kajetan Rosiak <[email protected]>, 2021
+# Krzysztof Kokot <[email protected]>, 2021
+# Sir Polskacafe, 2021
+# Piotr Drąg <[email protected]>, 2021
+# Marcin Kralka <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# emariusek <[email protected]>, 2021
+# Paweł Bandura <[email protected]>, 2021
+# Wiktor Jezioro <[email protected]>, 2021
+# Darek Witkowski, 2021
+# pietrasagh <[email protected]>, 2021
+# Daniel Tokarzewski <[email protected]>, 2021
+# Marek Adamski, 2022
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Piotr Strębski <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: No Ne, 2021\n"
-"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Piotr Strębski <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -160,7 +164,7 @@ msgstr ""
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Tłumacze środowiska MATE, 2014-2018\n"
+"Tłumacze środowiska MATE, 2014-2020\n"
 "\n"
 "Zbigniew Chyla, 2002-2003\n"
 "Artur Flinta, 2003-2005\n"
@@ -168,7 +172,8 @@ msgstr ""
 "Tomasz Dominikowski, 2008-2009\n"
 "Joanna Mazgaj, 2009\n"
 "Piotr Drąg, 2010\n"
-"Aviary.pl, 2007-2010"
+"Aviary.pl, 2007-2010\n"
+"Daniel Tokarzewski, 2020"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -260,7 +265,7 @@ msgstr "_Widok"
 
 #: src/interface.cpp:55
 msgid "_Help"
-msgstr "P_omoc"
+msgstr "_Pomoc"
 
 #: src/interface.cpp:57
 msgid "Search for _Open Files"
@@ -328,7 +333,7 @@ msgstr "Zmienia ważność procesu"
 
 #: src/interface.cpp:74
 msgid "_Preferences"
-msgstr "P_referencje"
+msgstr "_Preferencje"
 
 #: src/interface.cpp:75
 msgid "Configure the application"
@@ -524,15 +529,15 @@ msgstr "Łącznie wysłane"
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Procesy"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
-msgstr "Zasoby"
+msgstr "Don't hesitate to contribute and have fun improving MATE!"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Systemy plików"
 
@@ -1175,6 +1180,54 @@ msgstr "Kolumna sortowania otwieranych plików"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Porządek sortowania otwieranych plików"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferencje monitora systemu"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Zachowanie"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Częstość _odświeżania w sekundach:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "_Płynne odświeżanie"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Ostrzeżenie przed _kończeniem lub usuwaniem procesów"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "_Dziel użycie procesora przez liczbę procesorów"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Pola informacyjne"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformacje o procesie wyświetlane na liście:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Wykresy"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "Wyświetl _prędkość sieci w bitach"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Wyświetl _wszystkie pliki systemowe"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformacje o procesie wyświetlane na liście:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1431,7 +1484,7 @@ msgstr "Wydanie %s"
 #: src/sysinfo.cpp:137
 #, c-format
 msgid "%d-bit"
-msgstr "%d-bitowe"
+msgstr "%d-bitowa"
 
 #: src/sysinfo.cpp:298
 msgid "Unknown"
diff --git a/po/pms.po b/po/pms.po
index 86502f2..e2f9d03 100644
--- a/po/pms.po
+++ b/po/pms.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Randy Ichinose <[email protected]>, 2018
+# Randy Ichinose <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Randy Ichinose <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Piemontese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pms/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Randy Ichinose <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Piemontese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pms/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1109,6 +1109,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ps.po b/po/ps.po
index e528d80..84bfad2 100644
--- a/po/ps.po
+++ b/po/ps.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Pushto (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ps/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Pashto (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ps/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -479,15 +479,15 @@ msgstr "ټول لېږل شوي"
 msgid "System"
 msgstr "غونډال"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "بهيرونه"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "سرچينې"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "دوتنه غونډال"
 
@@ -1111,6 +1111,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "د غونډال ليداني غوراوي"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "سلوک"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "ښويه تاندونه توانول"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "د کوم بهير د پايولو يا _وژلو نه مخکې خبرول"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "خبرتيا ډګرونه"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "ګرافونه"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 6333c3b..a3c80ca 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -4,33 +4,35 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Luis Filipe Teixeira <[email protected]>, 2018
-# Manel Tinoco <[email protected]>, 2018
-# Carlos Moreira, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# fc2d9c36d73e741383fbbf46a4aac49f_013445b, 2018
-# ogalho Carlos Dias Martins <[email protected]>, 2018
-# Diogo Oliveira <[email protected]>, 2018
-# Rui <[email protected]>, 2019
-# Sérgio Marques <[email protected]>, 2019
-# Manuela Silva <[email protected]>, 2019
-# Hugo Carvalho <[email protected]>, 2019
-# Guilherme Campos <[email protected]>, 2020
-# José Vieira <[email protected]>, 2021
+# ogalho Carlos Dias Martins <[email protected]>, 2021
+# Luis Filipe Teixeira <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Diogo Oliveira <[email protected]>, 2021
+# Rui <[email protected]>, 2021
+# Manuela Silva <[email protected]>, 2021
+# Manel Tinoco <[email protected]>, 2021
+# Guilherme Campos <[email protected]>, 2021
+# Sérgio Marques <[email protected]>, 2022
+# fc2d9c36d73e741383fbbf46a4aac49f_013445b, 2022
+# Carlos Moreira, 2022
+# José Vieira <[email protected]>, 2022
+# Hugo Carvalho <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: José Vieira <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: pt\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -48,7 +50,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "O Monitor de Sistema do MATE permite a visualização gráfica e a manipulação "
 "dos processos em execução no sistema. Também dá uma panorâmica dos recursos "
-"de CPU e de memória disponíveis. "
+"da CPU e de memória disponíveis. "
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:15
 msgid ""
@@ -73,7 +75,7 @@ msgstr "Ver os processos atuais e monitorizar o estado do sistema"
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: mate-system-monitor.desktop.in.in:15
 msgid "MATE;system;monitor;process;list;view;current;resources;"
-msgstr "MATE;sistema;monitor;processo;lisat;panorâmica;atual;recursos;"
+msgstr "MATE;sistema;monitor;processo;lista;panorâmica;atual;recursos;"
 
 #: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:11
 msgid "Kill process"
@@ -158,7 +160,9 @@ msgstr ""
 
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Hugo Carvalho <[email protected]>"
+msgstr ""
+"Hugo Carvalho <[email protected]>, 2018\n"
+"José Vieira <[email protected]>, 2021"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -166,7 +170,7 @@ msgstr "Dispositivo"
 
 #: src/disks.cpp:406
 msgid "Directory"
-msgstr "Diretoria"
+msgstr "Diretório"
 
 #: src/disks.cpp:407 src/gsm_color_button.c:180 src/openfiles.cpp:256
 msgid "Type"
@@ -250,7 +254,7 @@ msgstr "_Ver"
 
 #: src/interface.cpp:55
 msgid "_Help"
-msgstr "A_juda"
+msgstr "_Ajuda"
 
 #: src/interface.cpp:57
 msgid "Search for _Open Files"
@@ -287,8 +291,9 @@ msgstr "Se parado, continuar processo"
 #: src/interface.cpp:68 src/procdialogs.cpp:113
 msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
-msgstr[0] "_Terminar Processo"
-msgstr[1] "_Terminar Processos"
+msgstr[0] "T_erminar Processo"
+msgstr[1] "T_erminar Processos"
+msgstr[2] "T_erminar Processos"
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -299,6 +304,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] "_Aniquilar Processo"
 msgstr[1] "_Aniquilar Processos"
+msgstr[2] "_Aniquilar Processos"
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -363,7 +369,7 @@ msgstr "Abrir o manual"
 
 #: src/interface.cpp:91
 msgid "_About"
-msgstr "_Sobre"
+msgstr "_Acerca"
 
 #: src/interface.cpp:92
 msgid "About this application"
@@ -462,11 +468,11 @@ msgstr "Escolhe uma cor para '%s'"
 
 #: src/interface.cpp:291
 msgid "CPU History"
-msgstr "Histórico do CPU"
+msgstr "Histórico da CPU"
 
 #: src/interface.cpp:334 src/procproperties.cpp:153
 msgid "CPU"
-msgstr "UCP"
+msgstr "CPU"
 
 #: src/interface.cpp:336
 #, c-format
@@ -475,7 +481,7 @@ msgstr "CPU %d"
 
 #: src/interface.cpp:358
 msgid "Memory and Swap History"
-msgstr "Histórico de Memória e Troca"
+msgstr "Histórico de Memória e Swap"
 
 #: src/interface.cpp:392 src/proctable.cpp:269 src/procproperties.cpp:143
 msgid "Memory"
@@ -487,7 +493,7 @@ msgstr "Swap"
 
 #: src/interface.cpp:440
 msgid "Network History"
-msgstr "Histórico de rede"
+msgstr "Histórico de Rede"
 
 #: src/interface.cpp:473
 msgid "Receiving"
@@ -510,15 +516,15 @@ msgstr "Total enviado"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Processos"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
-msgstr "Recursos"
+msgstr "Não hesite em contribuir e se divertir melhorando o MATE!"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Sistemas de Ficheiros"
 
@@ -528,6 +534,7 @@ msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] "%u segundo"
 msgstr[1] "%u segundos"
+msgstr[2] "%u segundos"
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -711,7 +718,7 @@ msgstr "Mostrar processos dependentes em árvore"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:18
 msgid "Solaris mode for CPU percentage"
-msgstr "Modo Solaris para percentagem do CPU"
+msgstr "Modo Solaris para percentagem da CPU"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:19
 msgid ""
@@ -720,7 +727,7 @@ msgid ""
 "mode'."
 msgstr ""
 "Se VERDADEIRO, o monitor de sistema age em 'modo Solaris' onde um uso de "
-"processo do CPU é dividido pelo total de número de CPU's. Por outro lado, "
+"processo da CPU é dividido pelo total de número de CPU's. Por outro lado, "
 "ele age em 'modo Irix'."
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:23
@@ -810,11 +817,11 @@ msgstr ""
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:177
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:181
 msgid "Default graph CPU color"
-msgstr "Cor padrão do gráfico do CPU"
+msgstr "Cor padrão do gráfico da CPU"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:81
 msgid "Default graph cpu color"
-msgstr "Cor CPU do gráfico padrão"
+msgstr "Cor padrão do gráfico da CPU"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:185
 msgid "Default graph memory color"
@@ -822,7 +829,7 @@ msgstr "Cor padrão do gráfico de memória"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:189
 msgid "Default graph swap color"
-msgstr "Cor Swap do gráfico padrão"
+msgstr "Cor padrão do gráfico Swap"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:193
 msgid "Default graph incoming network traffic color"
@@ -1090,7 +1097,7 @@ msgstr "Largura da coluna de visualização de disco 'Diretório'"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:468
 msgid "Show disk view 'Directory' column on startup"
-msgstr "Exibir coluna de visualização de disco 'Diretório' no arranque"
+msgstr "Mostrar coluna de visualização de disco 'Diretório' no arranque"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:472
 msgid "Width of disk view 'Type' column"
@@ -1156,6 +1163,54 @@ msgstr "Coluna de classificação de ficheiros abertos"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Ordem de classificação de ficheiros abertos"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferências do Monitor de Sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Comportamento"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Intervalo de atualização em segundos:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Ativar atualização _suave"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Alerta antes de fechar ou _terminar os processos"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "_Dividir a utilização da CPU pelas unidades da CPU"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Campos de informação"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformação do processo mostrada na lista:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Gráfico"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "_Mostrar a velocidade da rede em bits"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Mostrar _todos os sistemas de ficheiros"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformação do sistema de ficheiros mostrada na lista:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1294,7 +1349,7 @@ msgstr "% CPU"
 
 #: src/proctable.cpp:263 src/procproperties.cpp:154
 msgid "CPU Time"
-msgstr "Hora do CPU"
+msgstr "Hora da CPU"
 
 #: src/proctable.cpp:264 src/procproperties.cpp:155
 msgid "Started"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index a16441d..3a29d6e 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -4,34 +4,36 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Matheus Macabu <[email protected]>, 2018
-# 3f37d448649cd548fa5a733e33387c2a_dee4ccf, 2018
-# 642cf48d39bca7f9ad9d185d4bcea8c8, 2018
-# Roger Araújo <[email protected]>, 2018
-# Herick Vinicius <[email protected]>, 2018
-# Aldo Oliveira <[email protected]>, 2018
-# 65f2af3cfa184c075942a0418b98d2de_d688669, 2018
-# 18ab4449a00621534598e84a949423ea, 2018
-# Lucas Dias <[email protected]>, 2018
-# 710a500dd1d5560bb05c8b24814b8c26, 2018
-# jose, 2018
-# Marcelo Ghelman <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Gilberto José Souza Coutinho <[email protected]>, 2019
+# Matheus Macabu <[email protected]>, 2021
+# Gilberto José Souza Coutinho <[email protected]>, 2021
+# 18ab4449a00621534598e84a949423ea, 2021
+# gustavo s, 2021
+# Marcelo Ghelman <[email protected]>, 2021
+# 3f37d448649cd548fa5a733e33387c2a_dee4ccf, 2021
+# 65f2af3cfa184c075942a0418b98d2de_d688669, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Roger Araújo <[email protected]>, 2021
+# Herick Vinicius <[email protected]>, 2021
+# Lucas Dias <[email protected]>, 2021
+# 710a500dd1d5560bb05c8b24814b8c26, 2021
+# Josué Teodoro Moreira <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Aldo Oliveira <[email protected]>, 2022
+# Luciano Luck, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Gilberto José Souza Coutinho <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt_BR/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Luciano Luck, 2022\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: pt_BR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -47,6 +49,9 @@ msgid ""
 "processes on your system. It also provides an overview of available "
 "resources, such as CPU and memory."
 msgstr ""
+"O MATE System Monitor permite visualizar e manipular graficamente os \n"
+"processos em execução em seu sistema. Ele também fornece uma visão geral\n"
+" dos recursos disponíveis, como CPU e memória."
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:15
 msgid ""
@@ -54,6 +59,9 @@ msgid ""
 "Desktop Environment. If you would like to know more about MATE and System "
 "Monitor, please visit the project's home page."
 msgstr ""
+"O MATE System Monitor é um fork do GNOME System Monitor e parte do MATE \n"
+"Desktop Environment. Se você quiser saber mais sobre o MATE e o System \n"
+"Monitor, visite a página inicial do projeto."
 
 #: mate-system-monitor.desktop.in.in:4 src/callbacks.cpp:229
 #: src/interface.cpp:626
@@ -68,7 +76,7 @@ msgstr "Veja os processos atuais e monitore o estado do sistema"
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: mate-system-monitor.desktop.in.in:15
 msgid "MATE;system;monitor;process;list;view;current;resources;"
-msgstr ""
+msgstr "MATE;sistema;monitor;processo;lista;visualização;atual;recursos;"
 
 #: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:11
 msgid "Kill process"
@@ -110,6 +118,10 @@ msgid ""
 "Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
 "any later version."
 msgstr ""
+"O System Monitor é um software livre; você pode redistribuí-lo e/ou \n"
+"modificá-lo sob os termos da GNU General Public License conforme \n"
+"publicada pela Free Software Foundation; seja a versão 2 da Licença ou \n"
+"(a seu critério) qualquer versão posterior."
 
 #: src/callbacks.cpp:215
 msgid ""
@@ -118,6 +130,10 @@ msgid ""
 "or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for"
 " more details."
 msgstr ""
+"O System Monitor é distribuído na esperança de que seja útil, mas SEM \n"
+"QUALQUER GARANTIA; sem mesmo a garantia implícita de COMERCIALIZAÇÃO ou \n"
+"ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM. Veja a Licença Pública Geral GNU para \n"
+"mais detalhes."
 
 #: src/callbacks.cpp:219
 msgid ""
@@ -125,6 +141,9 @@ msgid ""
 " System Monitor; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
 "Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"
 msgstr ""
+"você deve ter recebido uma cópia da GNU General Public License junto com\n"
+" o System Monitor; se não, escreva para a Free Software Foundation, \n"
+"Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"
 
 #: src/callbacks.cpp:231
 msgid "About System Monitor"
@@ -136,6 +155,9 @@ msgid ""
 "Copyright © 2005-2007 Benoît Dejean\n"
 "Copyright © 2011-2020 MATE developers"
 msgstr ""
+"Copyright © 2001-2004 Kevin Vandersloot\n"
+"Copyright © 2005-2007 Benoît Dejean\n"
+"Copyright © 2011-2020 desenvolvedores MATE"
 
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
@@ -160,7 +182,10 @@ msgstr ""
 "Matheus Martins https://www.transifex.com/accounts/profile/Matheus_Martins\n"
 "Michele dos Santos da Silva https://www.transifex.com/accounts/profile/mchelem\n"
 "Thiago Cangussu https://www.transifex.com/accounts/profile/cangussu.thg\n"
-"vitorgatti https://www.transifex.com/accounts/profile/vitorgatti"
+"vitorgatti https://www.transifex.com/accounts/profile/vitorgatti\n"
+"Ítalo Rangel Penaforte https://www.transifex.com/accounts/profile/italo.penaforte\n"
+"George Salu da Silva https://www.transifex.com/user/profile/George_salu_da_silva/\n"
+"Josué Teodoro Moreira https://www.transifex.com/user/profile/J0sueTM/"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -176,7 +201,7 @@ msgstr "Tipo"
 
 #: src/disks.cpp:408
 msgid "SubVolume"
-msgstr ""
+msgstr "subVolume"
 
 #: src/disks.cpp:409
 msgid "Total"
@@ -291,6 +316,7 @@ msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -301,6 +327,7 @@ msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -324,7 +351,7 @@ msgstr "Configura o aplicativo"
 
 #: src/interface.cpp:77
 msgid "_Refresh"
-msgstr "At_ualizar"
+msgstr "_Atualizar"
 
 #: src/interface.cpp:78
 msgid "Refresh the process list"
@@ -512,15 +539,15 @@ msgstr "Total enviado"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Processos"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Recursos"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Sistemas de arquivos"
 
@@ -528,8 +555,9 @@ msgstr "Sistemas de arquivos"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u segundo"
-msgstr[1] "%u segundos"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1028,19 +1056,19 @@ msgstr "Exibir coluna de processos 'Proprietário' ao iniciar"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:402
 msgid "Width of process “Disk Write Total” column"
-msgstr ""
+msgstr "Largura da coluna “Disk Write Total” do processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:406
 msgid "Show process “Disk Write Total” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar a coluna “Disk Write Total” do processo na inicialização"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:410
 msgid "Width of process “Disk Read Total” column"
-msgstr ""
+msgstr "Largura da coluna “Disk Read Total” do processo"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:414
 msgid "Show process “Disk Read Total” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar a coluna “Disk Read Total” do processo na inicialização"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:418
 msgid "Width of process “Disk Read” column"
@@ -1158,6 +1186,54 @@ msgstr "Ordenar coluna de arquivos abertos"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Ordem de classificação de arquivos abertos"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferências do monitor do sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Comportamento"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Intervalo de at_ualização em segundos:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Habilitar atualização _suave"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Alertar antes de terminar ou _matar processos"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Campos de informação"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformações dos processos exibidas na lista:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Gráficos"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Mostr_ar todos os sistemas de arquivos"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformações do sistema de arquivos exibidas na lista:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1317,7 +1393,7 @@ msgstr "Contexto de segurança"
 
 #: src/proctable.cpp:268 src/procproperties.cpp:160
 msgid "Command Line"
-msgstr "Linha de comando"
+msgstr "Linha de Comando"
 
 #. xgettext: combined noun, the function the process is waiting in, see wchan
 #. ps(1)
@@ -1351,19 +1427,19 @@ msgstr "Proprietário"
 
 #: src/proctable.cpp:279 src/procproperties.cpp:151
 msgid "Disk Read Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total de Leitura do Disco"
 
 #: src/proctable.cpp:280 src/procproperties.cpp:152
 msgid "Disk Write Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total de Gravação de Disco"
 
 #: src/proctable.cpp:281
 msgid "Disk Read"
-msgstr ""
+msgstr "Leitura de Disco"
 
 #: src/proctable.cpp:282
 msgid "Disk Write"
-msgstr ""
+msgstr "Gravação de Disco"
 
 #: src/proctable.cpp:283 src/procproperties.cpp:157
 msgid "Priority"
@@ -1444,7 +1520,7 @@ msgstr "Processador:"
 
 #: src/sysinfo.cpp:1016
 msgid "Graphics:"
-msgstr ""
+msgstr "Gráficos:"
 
 #. disk space section
 #: src/sysinfo.cpp:1021
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 24490b1..4f81b0e 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# sidro <[email protected]>, 2018
-# corneliu.e <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Daniel <[email protected]>, 2019
+# 3d5ab56b1b83fefceeab671c39a98a6d_999ae54, 2021
+# sidro <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Daniel <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ro/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -483,15 +483,15 @@ msgstr "Trimise în total"
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Procese"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Resurse"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Sisteme de fișiere"
 
@@ -1131,6 +1131,54 @@ msgstr "Coloană de sortare a fișierelor deschise"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Ordine de sortare a fișierelor deschise"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferințe monitorizare sistem"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Comportament"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Interval de _reactualizare în secunde:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Activează reactualizarea cu e_fect"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Avertizează înainte de _terminarea proceselor"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Câmpuri de informații"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "_Detalii de proces afișate în listă:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafice"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Arată _toate sistemele de fișiere"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "_Detalii ale sistemelor de fișiere afișate în listă:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 6513389..f0f081d 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4,29 +4,35 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Aleksandr <[email protected]>, 2018
-# Victor Kukshiev <[email protected]>, 2018
-# 3bc1d0981266ee56e134b97b4970de06_52e58dc <e9a3d6aaf4954f31618f7b086b2e0f03_238271>, 2018
-# Dmitry Mandryk <[email protected]>, 2018
-# theirix <[email protected]>, 2018
-# Alexei Sorokin, 2018
-# AlexL <[email protected]>, 2018
-# monsta <[email protected]>, 2018
-# Andreï Victorovitch Kostyrka, 2018
-# Dmitriy Kulikov <[email protected]>, 2018
-# Alex Putz, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Дмитрий Михирев, 2019
-# Anna Vyalkova <[email protected]>, 2020
+# Dmitry Mandryk <[email protected]>, 2021
+# Olesya Gerasimenko <[email protected]>, 2021
+# XRevan86, 2021
+# Aleksey Kabanov <[email protected]>, 2021
+# Aleksandr <[email protected]>, 2021
+# Victor Kukshiev <[email protected]>, 2021
+# AlexL <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# 3bc1d0981266ee56e134b97b4970de06_52e58dc <e9a3d6aaf4954f31618f7b086b2e0f03_238271>, 2021
+# Cyber Tailor <[email protected]>, 2021
+# monsta <[email protected]>, 2021
+# Andreï Victorovitch Kostyrka, 2021
+# theirix <[email protected]>, 2021
+# Dmitriy Kulikov <[email protected]>, 2021
+# Дмитрий Астанков <[email protected]>, 2021
+# Alexey Rodionov <[email protected]>, 2021
+# Павел Коваленко, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Дмитрий Михирев, 2022
+# Sergej A. <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Anna Vyalkova <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Sergej A. <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -169,6 +175,7 @@ msgstr ""
 "Александр Сигачёв <[email protected]>\n"
 "Александр Соколов\n"
 "Александр Хромин\n"
+"Алексей Родионов <[email protected]>\n"
 "Алексей Рочев <[email protected]>\n"
 "Алексей Сорокин <[email protected]>\n"
 "Андрей Иванков\n"
@@ -211,7 +218,7 @@ msgstr "Тип"
 
 #: src/disks.cpp:408
 msgid "SubVolume"
-msgstr ""
+msgstr "Подраздел"
 
 #: src/disks.cpp:409
 msgid "Total"
@@ -279,7 +286,7 @@ msgstr "_Монитор"
 
 #: src/interface.cpp:53
 msgid "_Edit"
-msgstr "_Правка"
+msgstr "_Изменить"
 
 #: src/interface.cpp:54
 msgid "_View"
@@ -287,7 +294,7 @@ msgstr "_Вид"
 
 #: src/interface.cpp:55
 msgid "_Help"
-msgstr "_Помощь"
+msgstr "С_правка"
 
 #: src/interface.cpp:57
 msgid "Search for _Open Files"
@@ -324,10 +331,10 @@ msgstr "Продолжить процесс, если остановлен"
 #: src/interface.cpp:68 src/procdialogs.cpp:113
 msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "_Завершить процесс"
+msgstr[1] "_Завершить процессы"
+msgstr[2] "_Завершить процессы"
+msgstr[3] "_Завершить процессы"
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -336,10 +343,10 @@ msgstr "Корректно завершить процесс"
 #: src/interface.cpp:70 src/procdialogs.cpp:107
 msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "_Убить процесс"
+msgstr[1] "_Убить процессы"
+msgstr[2] "_Убить процессы"
+msgstr[3] "_Убить процессы"
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -355,7 +362,7 @@ msgstr "Изменить приоритет процесса"
 
 #: src/interface.cpp:74
 msgid "_Preferences"
-msgstr "Н_астройка"
+msgstr "П_араметры"
 
 #: src/interface.cpp:75
 msgid "Configure the application"
@@ -388,7 +395,7 @@ msgstr "Просмотреть файлы, открытые процессом"
 
 #: src/interface.cpp:85
 msgid "_Properties"
-msgstr "_Параметры"
+msgstr "_Свойства"
 
 #: src/interface.cpp:86
 msgid "View additional information about a process"
@@ -404,7 +411,7 @@ msgstr "Открыть справку"
 
 #: src/interface.cpp:91
 msgid "_About"
-msgstr "_Об апплете"
+msgstr "_О приложении"
 
 #: src/interface.cpp:92
 msgid "About this application"
@@ -452,7 +459,7 @@ msgstr "Установить очень высокий приоритет про
 
 #: src/interface.cpp:117 src/util.cpp:169
 msgid "High"
-msgstr "Высокий"
+msgstr "Высокая"
 
 #: src/interface.cpp:118
 msgid "Set process priority to high"
@@ -468,7 +475,7 @@ msgstr "Установить нормальный приоритет проце�
 
 #: src/interface.cpp:121 src/util.cpp:173
 msgid "Low"
-msgstr "Низкий"
+msgstr "Низкая"
 
 #: src/interface.cpp:122
 msgid "Set process priority to low"
@@ -551,15 +558,15 @@ msgstr "Всего отправлено"
 msgid "System"
 msgstr "Система"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Процессы"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Ресурсы"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Файловые системы"
 
@@ -568,7 +575,7 @@ msgstr "Файловые системы"
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
 msgstr[0] "%u секунда"
-msgstr[1] "%u секунд"
+msgstr[1] "%u секунды"
 msgstr[2] "%u секунд"
 msgstr[3] "%u секунд"
 
@@ -620,7 +627,7 @@ msgstr "_Имя содержит:"
 #. The default accelerator collides with the default close accelerator.
 #: src/lsof.cpp:357
 msgid "C_lear"
-msgstr "_Очистить"
+msgstr "О_чистить"
 
 #: src/lsof.cpp:361
 msgid "Case insensitive matching"
@@ -1144,11 +1151,11 @@ msgstr "Показывать столбец «Тип» для дисков пр�
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:480
 msgid "Width of disk view 'SubVol' column"
-msgstr ""
+msgstr "Ширина столбца «Подраздел» для дисков"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:484
 msgid "Show disk view 'SubVol' column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Показывать столбец «Подраздел» для дисков при запуске"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:488
 msgid "Width of disk view 'Total' column"
@@ -1198,6 +1205,54 @@ msgstr "Столбец сортировки открытых файлов"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Порядок сортировки открытых файлов"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Параметры системного монитора"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Поведение"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Интервал обновления в секундах:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Включить _плавное обновление"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Предупреждать перед _завершением или снятием процессов"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "_Разбить использование ЦП по количеству ЦП"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Информационные поля"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Информация о процессах, отображаемая в списке:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Графики"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "_Показывать скорость сети в битах"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Показать _все файловые системы"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Информация о файловой _системе, отображаемая в списке:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1220,25 +1275,25 @@ msgstr ""
 #: src/procdialogs.cpp:80
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to kill the selected process “%s” (PID: %u)?"
-msgstr ""
+msgstr "Вы действительно хотите убить выделенные процессы  «%s» (PID: %u)?"
 
 #. xgettext: primary alert message for ending single process
 #: src/procdialogs.cpp:85
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to end the selected process “%s” (PID: %u)?"
-msgstr ""
+msgstr "Вы действительно хотите завершить выделенный процесс «%s» (PID: %u)?"
 
 #. xgettext: primary alert message for killing multiple processes
 #: src/procdialogs.cpp:92
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to kill the %d selected processes?"
-msgstr ""
+msgstr "Вы действительно хотите убить %d выделенных процесса?"
 
 #. xgettext: primary alert message for ending multiple processes
 #: src/procdialogs.cpp:96
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to end the %d selected processes?"
-msgstr ""
+msgstr "Вы действительно хотите завершить %d выделенных процесса?"
 
 #. xgettext: secondary alert message
 #: src/procdialogs.cpp:104
@@ -1271,7 +1326,7 @@ msgstr "Изменить приоритет процесса «%s» (PID: %u)"
 #: src/procdialogs.cpp:200
 #, c-format
 msgid "Change Priority of %d Selected Processes"
-msgstr ""
+msgstr "Изменить приоритет %d выделенных процессов"
 
 #: src/procdialogs.cpp:214
 msgid "Change _Priority"
@@ -1348,7 +1403,7 @@ msgstr "Приоритет"
 
 #: src/proctable.cpp:266 src/procproperties.cpp:158
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr "Идентификатор"
 
 #: src/proctable.cpp:267 src/procproperties.cpp:159
 msgid "Security Context"
@@ -1356,7 +1411,7 @@ msgstr "Контекст безопасности"
 
 #: src/proctable.cpp:268 src/procproperties.cpp:160
 msgid "Command Line"
-msgstr "Командная строка"
+msgstr "Из командной строки"
 
 #. xgettext: combined noun, the function the process is waiting in, see wchan
 #. ps(1)
@@ -1439,7 +1494,7 @@ msgstr "Выпуск %s %s"
 #: src/sysinfo.cpp:89
 #, c-format
 msgid "%s Version"
-msgstr "Версия %s"
+msgstr "%s версия"
 
 #. Translators: The string parameter is release version (codename)
 #: src/sysinfo.cpp:94
@@ -1452,11 +1507,11 @@ msgstr "Выпуск %s"
 #: src/sysinfo.cpp:137
 #, c-format
 msgid "%d-bit"
-msgstr "%d-разрядный"
+msgstr "%d-разрядная"
 
 #: src/sysinfo.cpp:298
 msgid "Unknown"
-msgstr "Неизвестный"
+msgstr "Неизвестная"
 
 #: src/sysinfo.cpp:979
 #, c-format
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index b489410..5288573 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Kinyarwanda (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/rw/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Kinyarwanda (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/rw/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Sisitemu"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1109,6 +1109,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "imyitwarire"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/sc.po b/po/sc.po
index 2adb2b5..b5b009d 100644
--- a/po/sc.po
+++ b/po/sc.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Fabrizio Pedes <[email protected]>, 2019
+# Fabrizio Pedes <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Fabrizio Pedes <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Sardinian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sc/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Fabrizio Pedes <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Sardinian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sc/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -480,15 +480,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1112,6 +1112,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index e53b8ee..f63d739 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Sinhala (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/si/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "පද්දතිය"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "සැකසුම්"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "සම්පත්"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "ගොනු පද්ධතිය"
 
@@ -1109,6 +1109,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "පද්ධති නිරීක්‍ෂකයේ අභිප්‍රේත"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "හැසිරිම"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "ප්‍රස්තාරය"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 6982bca..5d50d81 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -4,22 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Pavol Šimo <[email protected]>, 2018
-# 32442f8bc5cc500b59f161d95078a28a_525ed04, 2018
-# Tibor Kaputa <[email protected]>, 2018
-# Erik Bročko <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020
-# Dušan Kazik <[email protected]>, 2020
+# 32442f8bc5cc500b59f161d95078a28a_525ed04, 2021
+# Dušan Kazik <[email protected]>, 2021
+# Tibor Kaputa <[email protected]>, 2021
+# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2022
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Pavol Šimo <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Dušan Kazik <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Pavol Šimo <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -496,15 +495,15 @@ msgstr "Spolu poslaných"
 msgid "System"
 msgstr "Systém"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Procesy"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Prostriedky"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Súborové systémy"
 
@@ -512,10 +511,10 @@ msgstr "Súborové systémy"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u sekunda"
-msgstr[1] "%u sekundy"
-msgstr[2] "%u sekundy"
-msgstr[3] "%u sekúnd"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1143,6 +1142,54 @@ msgstr "Zoradenie stĺpca s otvorenými súbormi"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Zoradenie otvorených súborov"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Nastavenia monitora systému"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Správanie"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Interval aktualizácie v sekundách:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Povoliť _vyhladené obnovovanie"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Varovať pred ukončením alebo za_bitím procesov"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Polia s informáciami"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformácie o procesoch zobrazené v zozname:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafy"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "_Zobraziť všetky súborové systémy"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformácie o súborových systémoch zobrazené v zozname:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1398,7 +1445,7 @@ msgstr "Vydanie %s"
 #: src/sysinfo.cpp:137
 #, c-format
 msgid "%d-bit"
-msgstr "%d-bit"
+msgstr "%d-bitová"
 
 #: src/sysinfo.cpp:298
 msgid "Unknown"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index bbc98ec..16acf55 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Damir Mevkić <[email protected]>, 2018
-# Damir Jerovšek <[email protected]>, 2018
-# worm <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Helena S <[email protected]>, 2020
-# Arnold Marko <[email protected]>, 2020
+# worm <[email protected]>, 2021
+# Arnold Marko <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Damir Jerovšek <[email protected]>, 2022
+# Helena S <[email protected]>, 2022
+# Martin Srebotnjak <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Arnold Marko <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sl/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Srebotnjak <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -27,11 +27,11 @@ msgstr ""
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:7 mate-system-monitor.desktop.in.in:3
 msgid "MATE System Monitor"
-msgstr "MATE Sistemski Nadzornik"
+msgstr "MATE nadzornik sistema"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:8
 msgid "A Process and resource monitor for MATE Desktop"
-msgstr "Pregled procesov in sredstev za MATE Namizje"
+msgstr "Pregled procesov in sredstev MATE namizja"
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:10
 msgid ""
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Nadzornik sistema"
 
 #: mate-system-monitor.desktop.in.in:5 src/callbacks.cpp:232
 msgid "View current processes and monitor system state"
-msgstr "Ogled trenutnih opravil in nadzor stanja sistema"
+msgstr "Ogled trenutnih opravil in nadzor nad stanjem sistema"
 
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
@@ -74,15 +74,15 @@ msgstr "Uniči opravilo"
 
 #: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:12
 msgid "Privileges are required to control other users' processes"
-msgstr "Nadzor opravil drugih uporabnikov zahteva skrbniški dostop"
+msgstr "Nadzor nad opravili drugih uporabnikov zahteva ustrezne pravice"
 
 #: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:22
 msgid "Renice process"
-msgstr "Spreminjanje prednosti opravil zahteva ustrezna dovoljenja"
+msgstr "izboljšanje opravil"
 
 #: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:23
 msgid "Privileges are required to change the priority of processes"
-msgstr "Sprememba prednosti opravil zahteva skrbniški sistem"
+msgstr "Spreminjanje prednosti opravil zahteva ustrezna dovoljenja"
 
 #: src/argv.cpp:21
 msgid "Show the System tab"
@@ -90,15 +90,15 @@ msgstr "Pokaži sistemski zavihek"
 
 #: src/argv.cpp:26
 msgid "Show the Processes tab"
-msgstr "Pokaži zavihek Procesi"
+msgstr "Pokaži zavihek opravil"
 
 #: src/argv.cpp:31
 msgid "Show the Resources tab"
-msgstr "Pokaži zavihek Viri"
+msgstr "Pokaži zavihek virov"
 
 #: src/argv.cpp:36
 msgid "Show the File Systems tab"
-msgstr "Pokaži zavihek Datotečnega Sistema"
+msgstr "Pokaži zavihek datotečnega sistema"
 
 #: src/callbacks.cpp:211
 msgid ""
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Delež"
 #. percentage property
 #: src/gsm_color_button.c:158
 msgid "Percentage full for pie color pickers"
-msgstr "Odstotek za izbirnike barv v polni piti"
+msgstr "Odstotek polnosti za izbirnike barv"
 
 #: src/gsm_color_button.c:165
 msgid "Title"
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Naziv"
 
 #: src/gsm_color_button.c:166
 msgid "The title of the color selection dialog"
-msgstr "Naziv pogovornega okna za izbor barve"
+msgstr "Naziv pogovornega okna za izbiro barve"
 
 #: src/gsm_color_button.c:167 src/gsm_color_button.c:591
 msgid "Pick a Color"
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "_Uredi"
 
 #: src/interface.cpp:54
 msgid "_View"
-msgstr "_Pogled"
+msgstr "_Prikaz"
 
 #: src/interface.cpp:55
 msgid "_Help"
@@ -326,11 +326,11 @@ msgstr "Osvežitev seznama opravil"
 
 #: src/interface.cpp:80
 msgid "_Memory Maps"
-msgstr "_Karte pomnilnika"
+msgstr "_Mape pomnilnika"
 
 #: src/interface.cpp:81
 msgid "Open the memory maps associated with a process"
-msgstr "Odpri karte pomnilnika, povezane z opravilom"
+msgstr "Odpri mape pomnilnika, povezane z opravilom"
 
 #. Translators: this means 'Files that are open' (open is no verb here
 #: src/interface.cpp:83
@@ -347,11 +347,11 @@ msgstr "_Lasnosti"
 
 #: src/interface.cpp:86
 msgid "View additional information about a process"
-msgstr "Ogled dodatnih informacij o procesu"
+msgstr "Ogled dodatnih informacij o opravilu"
 
 #: src/interface.cpp:89
 msgid "_Contents"
-msgstr "_Vsebina"
+msgstr "_Vsebine"
 
 #: src/interface.cpp:90
 msgid "Open the manual"
@@ -375,11 +375,11 @@ msgstr "Pokaži odvisnosti nadrejeni/podrejeni med opravili"
 
 #: src/interface.cpp:105
 msgid "_Active Processes"
-msgstr "_Dejavna opravila"
+msgstr "_Aktivna opravila"
 
 #: src/interface.cpp:106
 msgid "Show active processes"
-msgstr "Pokaži dejavna opravila"
+msgstr "Pokaži aktivna opravila"
 
 #: src/interface.cpp:107
 msgid "A_ll Processes"
@@ -395,15 +395,15 @@ msgstr "_Moja opravila"
 
 #: src/interface.cpp:110
 msgid "Show only user-owned processes"
-msgstr "Prikaži samo procese uporabnika"
+msgstr "Prikaži samo opravila uporabnika"
 
 #: src/interface.cpp:115 src/util.cpp:167
 msgid "Very High"
-msgstr "Zelo Visoko"
+msgstr "Zelo visoko"
 
 #: src/interface.cpp:116
 msgid "Set process priority to very high"
-msgstr "Nastavi prioriteto procesa na zelo visoko"
+msgstr "Nastavi prednost opravila na zelo visoko"
 
 #: src/interface.cpp:117 src/util.cpp:169
 msgid "High"
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Visoko"
 
 #: src/interface.cpp:118
 msgid "Set process priority to high"
-msgstr "Nastavi prioriteto procesa na visoko"
+msgstr "Nastavi prednost opravila na visoko"
 
 #: src/interface.cpp:119 src/util.cpp:171
 msgid "Normal"
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Običajno"
 
 #: src/interface.cpp:120
 msgid "Set process priority to normal"
-msgstr "Nastavi prioriteto procesa na Običajno"
+msgstr "Nastavi prednost opravila na običajno"
 
 #: src/interface.cpp:121 src/util.cpp:173
 msgid "Low"
@@ -427,15 +427,15 @@ msgstr "Nizko"
 
 #: src/interface.cpp:122
 msgid "Set process priority to low"
-msgstr "Nastavi prioriteto procesa na Nizko"
+msgstr "Nastavi prednost opravila na nizko"
 
 #: src/interface.cpp:123 src/util.cpp:175
 msgid "Very Low"
-msgstr "Zelo Nizko"
+msgstr "Zelo nizko"
 
 #: src/interface.cpp:124
 msgid "Set process priority to very low"
-msgstr "Nastavi prioriteto procesa na zelo Nizko"
+msgstr "Nastavi prednost procesa na zelo nizko"
 
 #: src/interface.cpp:125
 msgid "Custom"
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Po meri"
 
 #: src/interface.cpp:126
 msgid "Set process priority manually"
-msgstr "Ročno nastavi prioriteto procesa."
+msgstr "Ročno nastavi prednost opravila"
 
 #: src/interface.cpp:232
 msgid "End _Process"
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Izmenjevalni razdelek"
 
 #: src/interface.cpp:440
 msgid "Network History"
-msgstr "Zgodovina uporabe mrežnih povezav"
+msgstr "Zgodovina uporabe omrežnih povezav"
 
 #: src/interface.cpp:473
 msgid "Receiving"
@@ -506,15 +506,15 @@ msgstr "Skupaj poslano"
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Opravila"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Viri"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Datotečni sistemi"
 
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Napaka"
 #: src/lsof.cpp:124
 #, c-format
 msgid "'%s' is not a valid Perl regular expression."
-msgstr "'%s' ni veljaven logični izraz Perl."
+msgstr "'%s' ni veljaven regularni Perl izraz."
 
 #: src/lsof.cpp:270
 msgid "Process"
@@ -625,13 +625,13 @@ msgstr "Spremenjen pomnilnik"
 #. since it has been allocated
 #: src/memmaps.cpp:323
 msgid "Shared clean"
-msgstr "Spremenjen skupni pomnilnik"
+msgstr "Nespremenjen skupni pomnilnik"
 
 #. xgettext: shared memory that has been modified
 #. since it has been allocated
 #: src/memmaps.cpp:326
 msgid "Shared dirty"
-msgstr "nespremenjen skupni pomnilnik"
+msgstr "Spremenjen skupni pomnilnik"
 
 #: src/memmaps.cpp:328
 msgid "Inode"
@@ -639,12 +639,12 @@ msgstr "Inode"
 
 #: src/memmaps.cpp:432
 msgid "Memory Maps"
-msgstr "Karte pomnilnika"
+msgstr "Mape pomnilnika"
 
 #: src/memmaps.cpp:444
 #, c-format
 msgid "_Memory maps for process \"%s\" (PID %u):"
-msgstr "_Karte pomnilnika za opravilo \"%s\" (PID %u):"
+msgstr "_Mape pomnilnika za opravilo \"%s\" (PID %u):"
 
 #: src/openfiles.cpp:38
 msgid "file"
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "omrežna povezava IPv4"
 
 #: src/openfiles.cpp:46
 msgid "local socket"
-msgstr "lokalni vtič"
+msgstr "lokalni vtičnik"
 
 #: src/openfiles.cpp:48
 msgid "unknown type"
@@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "Ob zagonu prikaži stolpec 'Varnostni kontekst' opravila"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:338
 msgid "Width of process 'Command Line' column"
-msgstr "Širina stolpca 'Ukazne vrstice'"
+msgstr "Širina stolpca opravila 'Ukazna vrstica'"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:342
 msgid "Show process 'Command Line' column on startup"
@@ -983,7 +983,7 @@ msgstr "Ob zagonu pokaži stolpec 'čakajočega kanala' opravila"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:362
 msgid "Width of process 'Control Group' column"
-msgstr ""
+msgstr "Širina stolpca opravila 'Nadzorna skupina'"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:366
 msgid "Show process 'Control Group' column on startup"
@@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:394
 msgid "Width of process 'Owner' column"
-msgstr ""
+msgstr "Širina stolpca 'lastnika' opravila"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:398
 msgid "Show process 'Owner' column on startup"
@@ -1055,11 +1055,11 @@ msgstr ""
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:434
 msgid "Width of process “Priority” column"
-msgstr ""
+msgstr "Širina stolpca 'Prednosti' opravila"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:438
 msgid "Show process “Priority” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Ob zagonu pokaži stolpec 'Prednost' opravila"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:444
 msgid "Disk view sort column"
@@ -1153,6 +1153,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Možnosti nadzornika sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Obnašanje"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Časovni razmik posodabljanja v sekundah:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Omogoči _mehko osveževanje"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Opozori pred končanjem ali _uničevanjem opravila"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Polja podrobnosti"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "_Podatki o opravilih, prikazanih v seznamu:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafi"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "_Pokaži hitrost omrežne povezave v bitih"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Pokaži _vse datotečne sisteme"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Podatki o _datotečnem sistemu, prikazanih na seznamu:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1309,7 +1357,7 @@ msgstr "ID"
 
 #: src/proctable.cpp:267 src/procproperties.cpp:159
 msgid "Security Context"
-msgstr "Vsebina varnosti"
+msgstr "Varnostni kontekst"
 
 #: src/proctable.cpp:268 src/procproperties.cpp:160
 msgid "Command Line"
@@ -1323,7 +1371,7 @@ msgstr "Čakajoč kanal"
 
 #: src/proctable.cpp:272 src/procproperties.cpp:162
 msgid "Control Group"
-msgstr ""
+msgstr "Nadzorna skupina"
 
 #: src/proctable.cpp:273
 msgid "Unit"
@@ -1396,7 +1444,7 @@ msgstr "Izdaja %s %s"
 #: src/sysinfo.cpp:89
 #, c-format
 msgid "%s Version"
-msgstr ""
+msgstr "Različica %s"
 
 #. Translators: The string parameter is release version (codename)
 #: src/sysinfo.cpp:94
@@ -1440,7 +1488,7 @@ msgstr "Procesor:"
 
 #: src/sysinfo.cpp:1016
 msgid "Graphics:"
-msgstr ""
+msgstr "Grafika:"
 
 #. disk space section
 #: src/sysinfo.cpp:1021
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index c19c618..ca42501 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -4,21 +4,21 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Alban <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# oltjano <[email protected]>, 2018
-# Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2018
-# Kaxi Laxi <[email protected]>, 2018
-# Ardit Dani <[email protected]>, 2019
+# Alban <[email protected]>, 2021
+# oltjano <[email protected]>, 2021
+# Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2021
+# An Ostrich <[email protected]>, 2021
+# Ardit Dani <[email protected]>, 2022
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Ardit Dani <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sq/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Albanian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -131,6 +131,7 @@ msgstr ""
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
+"Ardit Dani <[email protected]>\n"
 "Elian Myftiu <[email protected]>\n"
 "Indrit Bashkimi <[email protected]>\n"
 "Laurent Dhima <[email protected]>"
@@ -485,15 +486,15 @@ msgstr "Dërgimi total"
 msgid "System"
 msgstr "Sistemi"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Proçeset"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Rezervat"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1121,6 +1122,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferimet e monitorit të sistemit"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Sjellja"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Intervali i _rifreskimit në sekonda:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Aktivo rifreskimin e _shpejtë"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Paralajmëro para se të përfundohen apo _vriten proçeset"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafikë"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1387,7 +1436,7 @@ msgstr "MATE %s"
 #. hardware section
 #: src/sysinfo.cpp:1006
 msgid "Hardware"
-msgstr "Hardware"
+msgstr "Pajisje"
 
 #: src/sysinfo.cpp:1011
 msgid "Memory:"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 9e28a3d..dd21d52 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Мирослав Николић <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Мирослав Николић <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Мирослав Николић <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Мирослав Николић <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Serbian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -147,7 +147,10 @@ msgstr ""
 
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Мирослав Николић <[email protected]>"
+msgstr ""
+"Мирослав Николић <[email protected]>; 2012—2021.\n"
+"\n"
+"http://prevod.org — превод на српски језик."
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -231,7 +234,7 @@ msgstr "_Прати"
 
 #: src/interface.cpp:53
 msgid "_Edit"
-msgstr "_Уреди"
+msgstr "_Уређивање"
 
 #: src/interface.cpp:54
 msgid "_View"
@@ -410,7 +413,7 @@ msgstr "Поставите важност процеса на високу"
 
 #: src/interface.cpp:119 src/util.cpp:171
 msgid "Normal"
-msgstr "Обична"
+msgstr "Обичан"
 
 #: src/interface.cpp:120
 msgid "Set process priority to normal"
@@ -501,15 +504,15 @@ msgstr "Укупно је послато"
 msgid "System"
 msgstr "Систем"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Процеси"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Ресурси"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Системи датотека"
 
@@ -1148,6 +1151,54 @@ msgstr "Колона поретка отворених датотека"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Редослед ређања отворених датотека"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Поставке праћења система"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Понашање"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Период _освежавања (у секундама):"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Укључи прецизно, _меко освежавање"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Прикажи упозорење пре _окончавања или убијања процеса"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "_Подели искоришћење процесора бројем процесора"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Поља са подацима"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Подаци о _процесима приказани у списку:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Графици"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "_Прикажи брзину мреже у битима"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Прикажи _све системе датотека"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Подаци о систему _датотека приказани на списку:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index 105311d..c7bf565 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Ivan Pejić <[email protected]>, 2019
+# Ivan Pejić <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Ivan Pejić <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr@latin/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sr@latin/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -483,15 +483,15 @@ msgstr "Poslato"
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Procesi"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Resursi"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Sistemi datoteka"
 
@@ -1120,6 +1120,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Postavke praćenja sistema"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Ponašanje"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Period _osvežavanja (u sekundama):"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Uključi precizno, _meko osvežavanje"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Prikaži upozorenje pre okončavanja ili u_bijanja procesa"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Polja sa podacima"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Po_daci o procesima prikazani u spisku:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafici"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Podaci o _sistemu datoteka u spisku:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 801fd75..807e1de 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -4,26 +4,25 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# 6a42dd6e7ca9a813693714b0d9aa1ad8, 2018
-# Patrik Nilsson <[email protected]>, 2018
-# Daniel Gullbransen, 2018
-# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2018
-# cb445fb3dfd1fe3c2b9f58ac5638f478, 2018
-# efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43, 2018
-# Tobias Lekare <[email protected]>, 2018
-# Philip Andersen <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>, 2019
+# Patrik Nilsson <[email protected]>, 2021
+# efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43, 2021
 # Luna Jernberg <[email protected]>, 2021
+# 6a42dd6e7ca9a813693714b0d9aa1ad8, 2021
+# Henrik Mattsson-Mårn <[email protected]>, 2021
+# cb445fb3dfd1fe3c2b9f58ac5638f478, 2021
+# Daniel Gullbransen, 2021
+# Tobias Lekare <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Luna Jernberg <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -135,7 +134,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Kristoffer Grundström <[email protected]>"
+msgstr "Kristoffer Grundström <[email protected]>"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -264,8 +263,8 @@ msgstr "Fortsätt process om stoppad"
 #: src/interface.cpp:68 src/procdialogs.cpp:113
 msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
-msgstr[0] "_Avsluta process"
-msgstr[1] "_Avsluta processer"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -274,8 +273,8 @@ msgstr "Tvinga process att avsluta normalt"
 #: src/interface.cpp:70 src/procdialogs.cpp:107
 msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
-msgstr[0] "Döda process"
-msgstr[1] "D_öda processer"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -487,15 +486,15 @@ msgstr "Totalt sänt"
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Processer"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Resurser"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Filsystem"
 
@@ -503,8 +502,8 @@ msgstr "Filsystem"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u sekund"
-msgstr[1] "%u sekunder"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1131,6 +1130,54 @@ msgstr "Sorteringskolumnen för Öppna filer"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Sorteringsorder för Öppna filer"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Inställningar för systemövervakaren"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Beteende"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Uppdateringsintervall i sekunder:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Aktivera _mjuk uppdatering"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Varna innan processer avslutas eller _dödas"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Informationsfält"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Processi_nformation visad i listan:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Diagram"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Visa _alla filsystem"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Filsystemsi_nformation visad i listan:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index d34af30..edbeda2 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Mooglie <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Mooglie <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ta/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Tamil (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -481,15 +481,15 @@ msgstr "மொத்தம் அனுப்பப்பட்டது"
 msgid "System"
 msgstr "அமைப்பு"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "செயல்கள்"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "மூலங்கள்"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "கோப்பு அமைப்புகள்"
 
@@ -1117,6 +1117,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "கணினி திரையக முன்னுரிமைகள்"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "ஒழுக்கம்"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "புதுப்பிக்கும் கால இடைவெளி நொடிகளில்: (_U)"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "மென்மையான புதுப்பித்தலை செயல்படுத்து (_s)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "செயலை நிறுத்தும் போது அல்லது முடிக்கும் போது எச்சரிக்கை செய் (_k)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "தகவல் புலங்கள்"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "பட்டியலில் காட்டப்படும் செயல்பாடு தகவல்:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "வரைபடம்"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "பட்டியலில் காட்டப்படும் கோப்பு முறைமை தகவல் (_n):"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 4e5964b..a247e3f 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# ప్రవీణ్ ఇళ్ళ <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# ప్రవీణ్ ఇళ్ళ <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Telugu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/te/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Telugu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/te/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -478,15 +478,15 @@ msgstr "మొత్తము పంపినది"
 msgid "System"
 msgstr "వ్యవస్థ"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "క్రమణములు"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "వనరులు"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "దస్త్ర వ్యవస్థలు"
 
@@ -1114,6 +1114,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "వ్యవస్థ దర్శిని అభీష్టాలు"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "ప్రవర్తన"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_క్షణాలలో విరామం తాజాపరచు:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "_మృదువు పునర్వికాసం క్రియాశీలించు"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "_ముగించుటకు ముందు జాగురూకతగానుండు లేదా క్రమణములు నిర్మూలించు"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "సమాచార క్షేత్రాలు"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "_క్రమణ సమాచారము జాబితాలో చూపబడింది:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "రేఖాపటాలు"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "దస్త్రవ్యవస్థ సమాచారము జాబితానందు చూపబడింది:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 8247015..b324724 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -4,20 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Jirasinee Tangtitawong <[email protected]>, 2018
-# Rockers <[email protected]>, 2018
-# Aefgh Threenine <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Akom <[email protected]>, 2020
+# Rockers <[email protected]>, 2021
+# Aefgh Threenine <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Akom <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Akom <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/th/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Akom <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -86,7 +85,7 @@ msgstr "ต้องใช้สิทธิพิเศษในการเป
 
 #: src/argv.cpp:21
 msgid "Show the System tab"
-msgstr "แสดงแท็บ \"ระบบ\""
+msgstr "แสดงแท็บ “ระบบ”"
 
 #: src/argv.cpp:26
 msgid "Show the Processes tab"
@@ -150,7 +149,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Akom Chotiphantawanon <[email protected]>, 2016"
+msgstr "Akom Chotiphantawanon <[email protected]>"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -238,7 +237,7 @@ msgstr "แ_ก้ไข"
 
 #: src/interface.cpp:54
 msgid "_View"
-msgstr "มุม_มอง"
+msgstr "มุ_มมอง"
 
 #: src/interface.cpp:55
 msgid "_Help"
@@ -270,7 +269,7 @@ msgstr "หยุดโพรเซส"
 
 #: src/interface.cpp:65
 msgid "_Continue Process"
-msgstr "ให้โพรเซสทำงาน_ต่อ"
+msgstr "ให้โพรเซส_ทำงานต่อ"
 
 #: src/interface.cpp:66
 msgid "Continue process if stopped"
@@ -304,11 +303,11 @@ msgstr "เปลี่ยนลำดับความสำคัญของ
 
 #: src/interface.cpp:74
 msgid "_Preferences"
-msgstr "_การกำหนดค่า"
+msgstr "_ปรับแต่ง"
 
 #: src/interface.cpp:75
 msgid "Configure the application"
-msgstr "ปรับแต่งการทำงานของโปรแกรม"
+msgstr "ตั้งค่าโปรแกรม"
 
 #: src/interface.cpp:77
 msgid "_Refresh"
@@ -345,7 +344,7 @@ msgstr "ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวก
 
 #: src/interface.cpp:89
 msgid "_Contents"
-msgstr "เ_นื้อหา"
+msgstr "เนื้อ_หา"
 
 #: src/interface.cpp:90
 msgid "Open the manual"
@@ -500,15 +499,15 @@ msgstr "ส่งทั้งหมด"
 msgid "System"
 msgstr "ระบบ"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "โพรเซส"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "ทรัพยากร"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "ระบบแฟ้ม"
 
@@ -570,7 +569,7 @@ msgstr "_ล้าง"
 
 #: src/lsof.cpp:361
 msgid "Case insensitive matching"
-msgstr "ค้นหาโดยตัวพิมพ์ใหญ่-เล็กตรงกัน"
+msgstr "จับคู่ไม่สนใจตัวพิมพ์ใหญ่-เล็ก"
 
 #: src/lsof.cpp:369
 msgid "S_earch results:"
@@ -635,7 +634,7 @@ msgstr "ผังหน่วยความจำ"
 #: src/memmaps.cpp:444
 #, c-format
 msgid "_Memory maps for process \"%s\" (PID %u):"
-msgstr "_ผังหน่วยความจำของโพรเซส \"%s\" (PID %u):"
+msgstr "_ผังหน่วยความจำของโพรเซส “%s” (PID %u):"
 
 #: src/openfiles.cpp:38
 msgid "file"
@@ -679,7 +678,7 @@ msgstr "แฟ้มที่เปิด"
 #: src/openfiles.cpp:349
 #, c-format
 msgid "_Files opened by process \"%s\" (PID %u):"
-msgstr "แ_ฟ้มที่โพรเซส \"%s\" (PID %u) เปิด:"
+msgstr "แ_ฟ้มที่โพรเซส “%s” (PID %u) เปิด:"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:6
 msgid "Main window size and position in the form (width, height, xpos, ypos)"
@@ -824,7 +823,7 @@ msgstr "แสดงการจราจรเครือข่ายในห
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:212
 msgid "Process view sort column"
-msgstr "คอลัมน์ที่ใช้เรียงลำดับโพรเซสในรายการ"
+msgstr "คอลัมน์ที่ใช้เรียงลำดับรายการในหน้าแสดงโพรเซส"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:216
 msgid "Process view columns order"
@@ -832,7 +831,7 @@ msgstr "ลำดับการเรียงคอลัมน์ในหน
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:220
 msgid "Process view sort order"
-msgstr "ลำดับการเรียงโพรเซส"
+msgstr "ลำดับการเรียงในหน้าแสดงโพรเซส"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:224
 msgid "Width of process 'Name' column"
@@ -964,11 +963,11 @@ msgstr "แสดงคอลัมน์ “หน่วยความจำ�
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:354
 msgid "Width of process 'Waiting Channel' column"
-msgstr "ความกว้างของคอลัมน์ 'ช่องที่คอย' ของโพรเซส"
+msgstr "ความกว้างของคอลัมน์ “ช่องที่คอย” ของโพรเซส"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:358
 msgid "Show process 'Waiting Channel' column on startup"
-msgstr "แสดงคอลัมน์ 'ช่องที่คอย' ของโพรเซสเมื่อเริ่มโปรแกรม"
+msgstr "แสดงคอลัมน์ “ช่องที่คอย” ของโพรเซสเมื่อเริ่มโปรแกรม"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:362
 msgid "Width of process 'Control Group' column"
@@ -1142,6 +1141,54 @@ msgstr "คอลัมน์ที่ใช้เรียงลำดับร
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "ลำดับการเรียงในหน้าแสดงแฟ้มที่เปิด"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "ปรับแต่งโปรแกรมเฝ้าสังเกตระบบ"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "พฤติกรรม"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "ช่วงเวลา_ปรับข้อมูลเป็นวินาที:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "เปิดใช้การอ่านข้อมูลแบบ_ยืดหยุ่น"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "เตือนก่อน_จบหรือฆ่าโพรเซส"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "ฟิลด์ข้อมูล"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "_ข้อมูลของโพรเซสที่แสดงในรายการ:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "กราฟ"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "แสดงทุก_ระบบแฟ้ม"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "_ข้อมูลของระบบแฟ้มที่แสดงในรายการ:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1229,7 +1276,7 @@ msgstr "ค่าไ_นซ์:"
 
 #: src/procdialogs.cpp:252
 msgid "Note:"
-msgstr "ข้อสังเกต:"
+msgstr "หมายเหตุ:"
 
 #: src/procdialogs.cpp:253
 msgid ""
@@ -1351,7 +1398,7 @@ msgstr "เขียนดิสก์"
 
 #: src/proctable.cpp:283 src/procproperties.cpp:157
 msgid "Priority"
-msgstr "ระดับความสำคัญ"
+msgstr "ลำดับความสำคัญ"
 
 #: src/proctable.cpp:1188
 #, c-format
@@ -1362,7 +1409,7 @@ msgstr "โหลดเฉลี่ยใน 1, 5, 15 นาทีที่ผ�
 #: src/procproperties.cpp:159 src/procproperties.cpp:162 src/util.cpp:390
 #: src/util.cpp:462 src/util.cpp:500
 msgid "N/A"
-msgstr "ไม่รู้"
+msgstr "N/A"
 
 #: src/procproperties.cpp:270
 msgid "Process Properties"
@@ -1424,7 +1471,7 @@ msgstr "หน่วยความจำ:"
 
 #: src/sysinfo.cpp:1014
 msgid "Processor:"
-msgstr "โพรเซสเซอร์:"
+msgstr "ตัวประมวลผล:"
 
 #: src/sysinfo.cpp:1016
 msgid "Graphics:"
@@ -1437,7 +1484,7 @@ msgstr "สถานะระบบ"
 
 #: src/sysinfo.cpp:1026
 msgid "Available disk space:"
-msgstr "เนื้อที่ดิสก์ที่ใช้ได้:"
+msgstr "เนื้อที่ว่างในดิสก์:"
 
 #: src/util.cpp:31
 msgid "Today %l:%M %p"
diff --git a/po/tk.po b/po/tk.po
index 9741551..27c1417 100644
--- a/po/tk.po
+++ b/po/tk.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Turkmen (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tk/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Turkmen (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/tk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1109,6 +1109,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Boluş"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index c6329ab..d9f7a69 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -4,23 +4,28 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# tarakbumba <[email protected]>, 2018
-# Emre FIRAT <[email protected]>, 2018
-# mauron, 2018
-# Sabri Ünal <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Umut Barış GÖKMEN <[email protected]>, 2019
-# 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2019
-# Butterfly <[email protected]>, 2020
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Umut Barış GÖKMEN <[email protected]>, 2021
+# Sabri Ünal <[email protected]>, 2021
+# mauron, 2021
+# Emre FIRAT <[email protected]>, 2021
+# Butterfly <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2021
+# hilalis <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# tarakbumba <[email protected]>, 2022
+# Mehmet, 2022
+# Sabri Ünal <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Butterfly <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Sabri Ünal <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -41,6 +46,9 @@ msgid ""
 "processes on your system. It also provides an overview of available "
 "resources, such as CPU and memory."
 msgstr ""
+"Mate Sistem Gözlemcisi sisteminizde çalışan süreçleri grafiksel olarak "
+"görüntülemenize ve onları idare etmenize imkan verir. Ayrıca işlemci ve "
+"bellek gibi sistem kaynaklarına genel bir bakış sağlar."
 
 #: mate-system-monitor.appdata.xml.in:15
 msgid ""
@@ -48,6 +56,10 @@ msgid ""
 "Desktop Environment. If you would like to know more about MATE and System "
 "Monitor, please visit the project's home page."
 msgstr ""
+"Mate Sistem Gözlemcisi, GNOME Sistem Gözlemcisi'nden çatallanmıştır ve MATE "
+"Masaüstü Ortamı'nın bir parçasıdır. Eğer MATE ve Sistem Gözlemcisi hakkında "
+"daha fazla bilgi edinmek isterseniz lütfen projenin anasayfasını ziyaret "
+"ediniz."
 
 #: mate-system-monitor.desktop.in.in:4 src/callbacks.cpp:229
 #: src/interface.cpp:626
@@ -62,7 +74,7 @@ msgstr "Çalışan süreçleri ve sistem durumunu gösterir"
 #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
 #: mate-system-monitor.desktop.in.in:15
 msgid "MATE;system;monitor;process;list;view;current;resources;"
-msgstr ""
+msgstr "MATE;sistem;gözlemci;süreç;liste;görünüm;geçerli; kaynak;kaynaklar;"
 
 #: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:11
 msgid "Kill process"
@@ -140,6 +152,9 @@ msgid ""
 "Copyright © 2005-2007 Benoît Dejean\n"
 "Copyright © 2011-2020 MATE developers"
 msgstr ""
+"Telif hakkı © 2001-2004 Kevin Vandersloot\n"
+"Telif hakkı © 2005-2007 Benoît Dejean\n"
+"Telif hakkı © 2011-2020 MATE geliştiricileri"
 
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
@@ -151,9 +166,10 @@ msgstr ""
 "Muhammet Kara <[email protected]>, 2011.\n"
 "MATE projesine katkıda bulunanlar:\n"
 "hsngrms <[email protected]>, 2012\n"
-"mauron, 2012-2014\n"
+"mauron, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018\n"
 "Atilla Öntaş <[email protected]>, 2014\n"
-"Emre FIRAT <[email protected]>, 2013, 2014, 2015"
+"Emre FIRAT <[email protected]>, 2013, 2014, 2015\n"
+"Hilalis BIRDS <[email protected]>, 2021"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -169,7 +185,7 @@ msgstr "Tür"
 
 #: src/disks.cpp:408
 msgid "SubVolume"
-msgstr ""
+msgstr "Alt Birim"
 
 #: src/disks.cpp:409
 msgid "Total"
@@ -265,7 +281,7 @@ msgstr "Programdan çık"
 
 #: src/interface.cpp:63
 msgid "_Stop Process"
-msgstr "Süreci _Durdur"
+msgstr "_Süreci Durdur"
 
 #: src/interface.cpp:64
 msgid "Stop process"
@@ -282,8 +298,8 @@ msgstr "Süreç durmuşsa devam ettir"
 #: src/interface.cpp:68 src/procdialogs.cpp:113
 msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Sür_eci Sonlandır"
+msgstr[1] "Sür_eçleri Sonlandır"
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -292,8 +308,8 @@ msgstr "Süreci normal olarak sonlandırmaya zorla"
 #: src/interface.cpp:70 src/procdialogs.cpp:107
 msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Süreci Ö_ldür"
+msgstr[1] "Süreçleri Ö_ldür"
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -505,15 +521,16 @@ msgstr "Toplam Gönderilen"
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Süreçler"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
-msgstr "Kaynaklar"
+msgstr ""
+"Katkıda bulunmaya çekinmeyin, MATE'yi geliştiriken eğlenmenizi umuyoruz!"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Dosya Sistemleri"
 
@@ -521,8 +538,8 @@ msgstr "Dosya Sistemleri"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u saniye"
-msgstr[1] "%u saniye"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1023,43 +1040,43 @@ msgstr "Başlangıçta 'Sahip' süreç sütununu göster"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:402
 msgid "Width of process “Disk Write Total” column"
-msgstr ""
+msgstr "Süreç “Disk Toplam Yazma” sütununun genişliği"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:406
 msgid "Show process “Disk Write Total” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "“Disk Toplam Yazma” sütununu başlangıçta göster"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:410
 msgid "Width of process “Disk Read Total” column"
-msgstr ""
+msgstr "Süreç “Disk Toplam Okuma” sütununun genişliği"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:414
 msgid "Show process “Disk Read Total” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "“Disk Toplam Okuma” sütununu başlangıçta göster"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:418
 msgid "Width of process “Disk Read” column"
-msgstr ""
+msgstr "Süreç “Disk Okuma” sütununun genişliği"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:422
 msgid "Show process “Disk Read” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "“Disk Okuma” sütununu başlangıçta göster"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:426
 msgid "Width of process “Disk Write” column"
-msgstr ""
+msgstr "Süreç “Disk Yazma” sütununun genişliği"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:430
 msgid "Show process “Disk Write” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "“Disk Yazma” sütununu başlangıçta göster"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:434
 msgid "Width of process “Priority” column"
-msgstr ""
+msgstr "Süreç “Öncelik” sütununun genişliği"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:438
 msgid "Show process “Priority” column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Başlangıçta “Öncelik” süreç sütununu göster"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:444
 msgid "Disk view sort column"
@@ -1099,11 +1116,11 @@ msgstr "Başlangıçta disk görünümü 'Tür' sütununu göster"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:480
 msgid "Width of disk view 'SubVol' column"
-msgstr ""
+msgstr "Disk görünümü 'Alt Birim' sütununun genişliği"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:484
 msgid "Show disk view 'SubVol' column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Başlangıçta disk görünümü 'Alt Birim' sütununu göster"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:488
 msgid "Width of disk view 'Total' column"
@@ -1153,6 +1170,54 @@ msgstr "Dosya açma sıra sütunu"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Dosya açma sıra düzeni"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Sistem Gözlemcisi Tercihleri"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "İşleyiş"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Saniye olarak _güncelleme aralığı:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "_Yumuşak tazelemeyi etkinleştir"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Süreçler _sonlandırılmadan ya da öldürülmeden önce uyar"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "_İşlemci kullanımını işlemci sayısına böl"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Bilgi Alanları"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Listede gösterilen süreç b_ilgisi:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafikler"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "_Ağ hızını bit cinsinden göster"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "_Tüm dosya sistemlerini göster"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Listede gösterilen dosya sistemi b_ilgisi:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1175,25 +1240,25 @@ msgstr ""
 #: src/procdialogs.cpp:80
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to kill the selected process “%s” (PID: %u)?"
-msgstr ""
+msgstr "Seçili süreci öldürmek istediğine emin misin “%s” (PID: %u)?"
 
 #. xgettext: primary alert message for ending single process
 #: src/procdialogs.cpp:85
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to end the selected process “%s” (PID: %u)?"
-msgstr ""
+msgstr "Seçili süreci sonlandırmak istediğine emin misin “%s” (PID: %u)?"
 
 #. xgettext: primary alert message for killing multiple processes
 #: src/procdialogs.cpp:92
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to kill the %d selected processes?"
-msgstr ""
+msgstr "Seçili %d süreci öldürmek istediğinizden emin misiniz?"
 
 #. xgettext: primary alert message for ending multiple processes
 #: src/procdialogs.cpp:96
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to end the %d selected processes?"
-msgstr ""
+msgstr "Seçili %d süreci sonlandırmak istediğinizden emin misiniz?"
 
 #. xgettext: secondary alert message
 #: src/procdialogs.cpp:104
@@ -1226,7 +1291,7 @@ msgstr "\"%s\" (PID: %u) Sürecinin Önceliğini Değiştir"
 #: src/procdialogs.cpp:200
 #, c-format
 msgid "Change Priority of %d Selected Processes"
-msgstr ""
+msgstr "Seçili %d Sürecin Önceliğini Değiştir"
 
 #: src/procdialogs.cpp:214
 msgid "Change _Priority"
diff --git a/po/tt.po b/po/tt.po
index 7e05ea2..99ae348 100644
--- a/po/tt.po
+++ b/po/tt.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Tatar (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tt/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Tatar (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/tt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -475,15 +475,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1106,6 +1106,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index ab1fa58..329d6dd 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Uyghur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Uyghur (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -486,15 +486,15 @@ msgstr "Total Sent"
 msgid "System"
 msgstr "سىستېما"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Processes"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Resources"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "ھۆججەت سېستىمىسى"
 
@@ -1122,6 +1122,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "سىستېما كۆزەتكۈچ مايىللىقى"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "ئادەت"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Update interval in seconds:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Enable _smooth refresh"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Alert before ending or _killing processes"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Information Fields"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Process i_nformation shown in list:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "گرافىك"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "File system i_nformation shown in list:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 127f57d..ff922d4 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -4,19 +4,22 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Shahor <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Шаповалов Анатолій Романович <[email protected]>, 2019
-# Микола Ткач <[email protected]>, 2021
+# Shahor <[email protected]>, 2021
+# Шаповалов Анатолій Романович <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Юрій Яновський <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Микола Ткач <[email protected]>, 2022
+# Sergiy <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Sergiy <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -48,7 +51,7 @@ msgid ""
 "Monitor, please visit the project's home page."
 msgstr ""
 "MATE System Monitor є відгалуженням системного монітора GNOME та частиною "
-"робочого середовища MATE. Якщо ви волієте дізнатися більше про MATE та "
+"робочого середовища MATE. Якщо ви волієте дізнатись більше про MATE та "
 "System Monitor, відвідайте домашню сторінку проєкту."
 
 #: mate-system-monitor.desktop.in.in:4 src/callbacks.cpp:229
@@ -73,7 +76,7 @@ msgstr "Вбити процес"
 #: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:12
 msgid "Privileges are required to control other users' processes"
 msgstr ""
-"Для керування процесами инших користувачів, потрібно мати додаткові привілеї"
+"Для керування процесами инших користувачів потрібні додаткові привілеї"
 
 #: org.mate.mate-system-monitor.policy.in.in:22
 msgid "Renice process"
@@ -108,8 +111,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Системний монітор — безкоштовне програмне забезпечення; ви можете "
 "розповсюджувати його та/чи змінювати відповідно до умов Загальної публічної "
-"ліцензії GNU, оголошених Фундацією вільного програмного забезпечення; або "
-"версії 2 Ліцензії, або (за вашим бажанням) будь-якої пізнішої версії."
+"ліцензії GNU, оголошених Фундацією вільного програмного забезпечення; чи "
+"версії 2 Ліцензії, чи (за вашим бажанням) будь-якої пізнішої версії."
 
 #: src/callbacks.cpp:215
 msgid ""
@@ -119,7 +122,7 @@ msgid ""
 " more details."
 msgstr ""
 "System Monitor поширюється зі сподіванням, що він буде корисним, але БЕЗ "
-"БУДЬ-ЯКИХ ЗАПОРУК; Навіть не маючи на увазі запоруку ПРОДУКЦІЙНОСТИ або "
+"БУДЬ-ЯКИХ ЗАПОРУК; Навіть не маючи на увазі запоруку ПРОДУКЦІЙНОСТИ, чи "
 "ПРИДАТНОСТИ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ. Детальніше див. У Загальній публічній ліцензії "
 "GNU."
 
@@ -153,7 +156,8 @@ msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Yarema aka Knedlyk <[email protected]>,\n"
 "Микола Ткач <[email protected]>,\n"
-"Oleh Tsyupka <[email protected]>"
+"Oleh Tsyupka <[email protected]>\n"
+"Юрій Яновський <[email protected]>"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -169,7 +173,7 @@ msgstr "Тип"
 
 #: src/disks.cpp:408
 msgid "SubVolume"
-msgstr ""
+msgstr "ПідТом"
 
 #: src/disks.cpp:409
 msgid "Total"
@@ -282,10 +286,10 @@ msgstr "Продовжити зупинений процес"
 #: src/interface.cpp:68 src/procdialogs.cpp:113
 msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
-msgstr[0] "_Закінчити процес"
-msgstr[1] "_Закінчити процеси"
-msgstr[2] "_Закінчити процесів"
-msgstr[3] "_Закінчити процесів"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -294,10 +298,10 @@ msgstr "Коректно завершити процес"
 #: src/interface.cpp:70 src/procdialogs.cpp:107
 msgid "_Kill Process"
 msgid_plural "_Kill Processes"
-msgstr[0] "_Вбити процес"
-msgstr[1] "_Вбити процеси"
-msgstr[2] "_Вбити процесів"
-msgstr[3] "_Вбити процесів"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/interface.cpp:71
 msgid "Force process to finish immediately"
@@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "Встановити дуже високий пріоритет проц
 
 #: src/interface.cpp:117 src/util.cpp:169
 msgid "High"
-msgstr "Високий"
+msgstr "Висока"
 
 #: src/interface.cpp:118
 msgid "Set process priority to high"
@@ -418,7 +422,7 @@ msgstr "Встановити високий пріоритет процесу"
 
 #: src/interface.cpp:119 src/util.cpp:171
 msgid "Normal"
-msgstr "Початковий"
+msgstr "Початкове"
 
 #: src/interface.cpp:120
 msgid "Set process priority to normal"
@@ -426,7 +430,7 @@ msgstr "Встановити звичайний пріоритет процес�
 
 #: src/interface.cpp:121 src/util.cpp:173
 msgid "Low"
-msgstr "Низький"
+msgstr "Низька"
 
 #: src/interface.cpp:122
 msgid "Set process priority to low"
@@ -461,16 +465,16 @@ msgstr "Обрати колір для '%s'"
 
 #: src/interface.cpp:291
 msgid "CPU History"
-msgstr "Дієпис ЦПП"
+msgstr "Історія ЦП"
 
 #: src/interface.cpp:334 src/procproperties.cpp:153
 msgid "CPU"
-msgstr "ЦПП"
+msgstr "ЦП"
 
 #: src/interface.cpp:336
 #, c-format
 msgid "CPU%d"
-msgstr "ЦПП%d"
+msgstr "ЦП%d"
 
 #: src/interface.cpp:358
 msgid "Memory and Swap History"
@@ -509,15 +513,15 @@ msgstr "Усього надіслано"
 msgid "System"
 msgstr "Система"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Процеси"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Ресурси"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Файлові системи"
 
@@ -525,10 +529,10 @@ msgstr "Файлові системи"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u секунда"
-msgstr[1] "%u секунди"
-msgstr[2] "%u секунд"
-msgstr[3] "%u секунд"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -705,7 +709,7 @@ msgid ""
 " are ignored."
 msgstr ""
 "Якщо цей ключ має значення ІСТИНА, головне вікно відкривається розгорнутим, "
-"раніше збережені розмір і положення вікна нехтуються."
+"раніше збережений розмір і положення вікна нехтуються."
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:14
 msgid "Show process dependencies in tree form"
@@ -810,11 +814,11 @@ msgstr ""
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:177
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:181
 msgid "Default graph CPU color"
-msgstr "Типовий колір графіку ЦПП"
+msgstr "Типовий колір графіка ЦП"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:81
 msgid "Default graph cpu color"
-msgstr "Типовий колір графіку ЦПП"
+msgstr "Типовий колір графіка ЦП"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:185
 msgid "Default graph memory color"
@@ -914,19 +918,19 @@ msgstr "Показувати стовпчик пам’яти X-сервера �
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:289
 msgid "Width of process '% CPU' column"
-msgstr "Ширина стовпчика «ЦПП» процесу"
+msgstr "Ширина стовпчика \"% ЦП\" процесу"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:294
 msgid "Show process '% CPU' column on startup"
-msgstr "Показувати стовпчик «ЦПП» процесу при запуску"
+msgstr "Показувати стовпчик \"ЦП\" процесу на старті"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:298
 msgid "Width of process 'CPU Time' column"
-msgstr "Ширина стовпчика часу зайнятости ЦПП процесом"
+msgstr "Ширина стовпчика \"Часу зайнятості ЦП\" процесом"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:302
 msgid "Show process 'CPU Time' column on startup"
-msgstr "Показувати стовпчик часу зайнятости ЦПП процесом при запуску"
+msgstr "Показувати стовпчик \"Часу зайнятості ЦП\" процесом на старті"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:306
 msgid "Width of process 'Started' column"
@@ -1103,11 +1107,11 @@ msgstr "Показувати стовпчик «Тип» для дисків п�
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:480
 msgid "Width of disk view 'SubVol' column"
-msgstr ""
+msgstr "Ширина стовпчика \"ПідТом\" для дисків"
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:484
 msgid "Show disk view 'SubVol' column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Показувати в огляді дисків стовпчик \"ПідТом\" на старті "
 
 #: src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in:488
 msgid "Width of disk view 'Total' column"
@@ -1157,6 +1161,54 @@ msgstr "Стовпчик ґатункування відкритих файлі�
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "Порядок ґатункування відкритих файлів"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Параметри системного монітору"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Поведінка"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Інтервал _оновлення у секундах:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Увімкнути _плавне оновлення"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Попереджувати перед за_вершенням, чи зняттям процесу"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "_Розділити використання ЦП за кількістю ЦП"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Інформаційні поля"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "_Інформація про процеси з переліку:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Графіки"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "_Показувати швидкість мережі у бітах"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Показати _всі файлові системи"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Ін_формація про файлову систему з переліку:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1206,7 +1258,8 @@ msgid ""
 "security risk. Only unresponsive processes should be killed."
 msgstr ""
 "Завершення процесу може знищити дані, зламати сесію, чи призвести до "
-"безпекового ризику. Лише процеси, які не відповідають, потрібно завершувати."
+"безпекового ризику. Лише процеси, що не відповідають, повинні бути "
+"завершеними."
 
 #. xgettext: secondary alert message
 #: src/procdialogs.cpp:110
@@ -1215,7 +1268,8 @@ msgid ""
 " risk. Only unresponsive processes should be ended."
 msgstr ""
 "Припинення процесу може знищити дані, зламати сесію, чи призвести до "
-"безпекового ризику. Лише процеси, які не відповідають, потрібно припиняти."
+"безпекового ризику. Лише процеси, що не відповідають, повинні бути "
+"припиненими."
 
 #: src/procdialogs.cpp:148 src/procdialogs.cpp:247
 #, c-format
@@ -1291,11 +1345,11 @@ msgstr "Пам'ять X-сервера"
 #: src/proctable.cpp:262
 #, no-c-format
 msgid "% CPU"
-msgstr "% ЦПП"
+msgstr "% ЦП"
 
 #: src/proctable.cpp:263 src/procproperties.cpp:154
 msgid "CPU Time"
-msgstr "Час ЦПП"
+msgstr "Час ЦП"
 
 #: src/proctable.cpp:264 src/procproperties.cpp:155
 msgid "Started"
@@ -1315,7 +1369,7 @@ msgstr "Контекст безпеки"
 
 #: src/proctable.cpp:268 src/procproperties.cpp:160
 msgid "Command Line"
-msgstr "Командний рядок:"
+msgstr "З командного рядка"
 
 #. xgettext: combined noun, the function the process is waiting in, see wchan
 #. ps(1)
@@ -1380,12 +1434,12 @@ msgstr "Н/Д"
 
 #: src/procproperties.cpp:270
 msgid "Process Properties"
-msgstr "Ціхи процесу"
+msgstr "Властивості процесу"
 
 #: src/procproperties.cpp:290
 #, c-format
 msgid "Properties of process \"%s\" (PID %u):"
-msgstr "Ціхи процесу \"%s\" (PID %u):"
+msgstr "Властивості процесу \"%s\" (PID %u):"
 
 #. Translators: The first string parameter is release version (codename),
 #. * the second one is the architecture, 32 or 64-bit
@@ -1430,7 +1484,7 @@ msgstr "MATE %s"
 #. hardware section
 #: src/sysinfo.cpp:1006
 msgid "Hardware"
-msgstr "Пристрої"
+msgstr "Апаратне забезпечення"
 
 #: src/sysinfo.cpp:1011
 msgid "Memory:"
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 08afc86..95c41a0 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# mauron, 2019
+# mauron, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: mauron, 2019\n"
-"Language-Team: Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: mauron, 2022\n"
+"Language-Team: Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -483,15 +483,15 @@ msgstr "کُل ارسال کردہ"
 msgid "System"
 msgstr "نظام"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "عمل کاریاں"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "وسائل"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "فائل نظام"
 
@@ -1117,6 +1117,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "نظام مانیٹر کی ترجیحات"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "سلوک"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_تجدید کا وقفہ سیکنڈوں میں:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "_ہموار تازگی فعال کریں"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "عمل کاریاں ختم یا _قتل کرنے سے پہلے متنبہ کریں"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "معلومات کے قطعے"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "عمل کاریوں کی م_علومات جو فہرست میں ظاہر ہو:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "گراف"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "فائل نظام کی م_علومات جو فہرست میں ظاہر ہو:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index a476c19..154be61 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Muzaffar Habibullayev <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Muzaffar Habibullayev <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Muzaffar Habibullayev <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Uzbek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uz/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Muzaffar Habibullayev <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Uzbek (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/uz/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -476,15 +476,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Tizim"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Jarayonlar"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Resurslar"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Fayl Tizimlari"
 
@@ -1107,6 +1107,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Tizim Nazorati Xususiyatlari"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "O'zini tutishi"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 6b83087..fdd32d0 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Meongu Ng. <[email protected]>, 2018
-# Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Horazone Detex <[email protected]>, 2019
+# Meongu Ng. <[email protected]>, 2021
+# Horazone Detex <[email protected]>, 2021
+# Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Horazone Detex <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/vi/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -478,15 +478,15 @@ msgstr "Gửi tổng"
 msgid "System"
 msgstr "Hệ thống"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "Tiến trình"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "Tài nguyên"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "Hệ thống tập tin"
 
@@ -1115,6 +1115,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Tùy thích bộ theo dõi hệ thống"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Ứng xử"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "_Khoảng cập nhật, theo giây:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Bật cập nhật _mịn"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Cảnh giác trước khi buộc /_kết thúc tiến trình"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Trường thông tin"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "Thô_ng tin tiến trình được hiển thị trong danh sách:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Đồ thị"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "Thô_ng tin hệ thống tập tin được hiển thị trong danh sách:"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 49bacce..a04e374 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Walloon (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/wa/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Walloon (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/wa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Sistinme"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1109,6 +1109,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferinces do corwaitoe do sistinme"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Dujhance"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/xh.po b/po/xh.po
index 4c70a7e..38e21a1 100644
--- a/po/xh.po
+++ b/po/xh.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Xhosa (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/xh/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Xhosa (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/xh/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Isixokelelwano"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1109,6 +1109,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Ekunokukhethwa kuko kweMonitha yeNkqubo"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Ukuziphatha"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/yi.po b/po/yi.po
index d151f70..95877d6 100644
--- a/po/yi.po
+++ b/po/yi.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1109,6 +1109,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/yo.po b/po/yo.po
index f73b517..4214231 100644
--- a/po/yo.po
+++ b/po/yo.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Yoruba (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yo/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Yoruba (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -475,15 +475,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1106,6 +1106,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Ìṣesí"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index f813a30..035c68b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -4,23 +4,26 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# 玉堂白鹤 <[email protected]>, 2018
-# e0c668032ced196bd60f2b6a070d982d_8f72ae0, 2018
-# Mingcong Bai <[email protected]>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# shuyu liu <[email protected]>, 2019
-# zhineng404 <[email protected]>, 2019
-# liulitchi <[email protected]>, 2021
-# Wenbin Lv <[email protected]>, 2021
+# 玉堂白鹤 <[email protected]>, 2021
+# e0c668032ced196bd60f2b6a070d982d_8f72ae0, 2021
+# liu lizhi <[email protected]>, 2021
+# shuyu liu <[email protected]>, 2021
+# zhineng404 <[email protected]>, 2021
+# Skylee Ming-Tian Yang <[email protected]>, 2021
+# a73a47e368cc011d8f94528bd9d5d3f1_91fccdf <1b07f49e2a323989c85dd26d526f7bb9_871526>, 2021
+# OkayPJ <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Mingcong Bai <[email protected]>, 2022
+# Wenbin Lv <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Wenbin Lv <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Wenbin Lv <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -105,8 +108,8 @@ msgid ""
 "Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
 "any later version."
 msgstr ""
-"系统监视器是自由软件；您可以按照自由软件基金会所发布的 GNU GPL（GNU 通用公共许可） "
-"许可对其再发放和/或修改该软件；您可以使用第二版或任何更新的版本。"
+"系统监视器是自由软件；您可以按照自由软件基金会所发布的 GNU GPL（GNU "
+"通用公共许可）对其再发放和/或修改该软件；您可以使用第二版或任何更新的版本。"
 
 #: src/callbacks.cpp:215
 msgid ""
@@ -142,16 +145,18 @@ msgstr ""
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Christopher Meng <[email protected]>, 2012-2013\n"
-"ravix <[email protected]>, 2013\n"
+"Christopher Meng , 2012-2013\n"
+"ravix , 2013\n"
 "Dianjin Wang <[email protected]>, 2012\n"
-"Cravix <[email protected]>, 2013\n"
-"nyanyh <[email protected]>, 2013\n"
-"liulitchi <[email protected]>, 2013\n"
-"玉堂白鹤 <[email protected]>, 2015\n"
-"Mingye Wang <[email protected]>, 2015-2016\n"
-"白铭骢 <[email protected]>, 2015-2016\n"
-"刘子兴 <[email protected]>, 2015-2016"
+"Cravix , 2013\n"
+"nyanyh , 2013\n"
+"liulitchi , 2013\n"
+"玉堂白鹤 , 2015\n"
+"Mingye Wang , 2015-2016\n"
+"白铭骢 , 2015-2016\n"
+"刘子兴 , 2015-2016\n"
+"比丘 , 2018-2019\n"
+"OkayPJ , 2020"
 
 #: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
 msgid "Device"
@@ -338,7 +343,7 @@ msgstr "查看进程所打开的文件"
 
 #: src/interface.cpp:85
 msgid "_Properties"
-msgstr "属性 (_P)"
+msgstr "属性(_P)"
 
 #: src/interface.cpp:86
 msgid "View additional information about a process"
@@ -501,15 +506,15 @@ msgstr "总计发送"
 msgid "System"
 msgstr "系统"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "进程"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "资源"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "文件系统"
 
@@ -1134,6 +1139,54 @@ msgstr "开启文件列"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "开启文件列顺序"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "系统监视器首选项"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "行为"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "更新间隔，以秒计(_U)："
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "启用平滑刷新(_S)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "结束或杀死进程前警告(_K)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "将 CPU 使用率除以 CPU 数量(_D)"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "信息域"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "此列表中显示的进程信息(_N)："
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "图形"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "以比特为单位显示网速(_S)"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "显示全部文件系统 (_A)"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "列表中显示的文件系统信息(_N)："
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1328,11 +1381,11 @@ msgstr "磁盘总写入"
 
 #: src/proctable.cpp:281
 msgid "Disk Read"
-msgstr "磁盘读取"
+msgstr "读取磁盘"
 
 #: src/proctable.cpp:282
 msgid "Disk Write"
-msgstr "磁盘写入"
+msgstr "写入磁盘"
 
 #: src/proctable.cpp:283 src/procproperties.cpp:157
 msgid "Priority"
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index c8833c5..6a4b762 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# tomoe_musashi <[email protected]>, 2018
-# Janfy Tan <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# tomoe_musashi <[email protected]>, 2021
+# Janfy Tan <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_HK/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/zh_HK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -480,15 +480,15 @@ msgstr "總共傳送"
 msgid "System"
 msgstr "系統"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "程序"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "資源"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "檔案系統"
 
@@ -1111,6 +1111,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "系統監控程式偏好設定"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "運作方式"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "更新間隔(_U):"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "啟用平滑更新(_S)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "當程序結束或被強行終止前發出警告(_K)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "資訊欄"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "清單中顯示的程序資訊(_N):"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "圖表"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "清單中顯示的系統資訊(_N):"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index b19435d..112355f 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Walter Cheuk <[email protected]>, 2018
-# 趙惟倫 <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# 黃柏諺 <[email protected]>, 2021
+# Walter Cheuk <[email protected]>, 2021
+# 趙惟倫 <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# 黃柏諺 <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: 黃柏諺 <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_TW/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: 黃柏諺 <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 #: src/callbacks.cpp:240
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"黃柏諺 <[email protected]>,2013-14\n"
+"Jeff Huang <[email protected]>,2013-2021\n"
 "Launchpad 貢獻者：\n"
 "  Jose Sun https://launchpad.net/~josesun\n"
 "  Toomore https://launchpad.net/~toomore\n"
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "繼續已被停止的程序"
 #: src/interface.cpp:68 src/procdialogs.cpp:113
 msgid "_End Process"
 msgid_plural "_End Processes"
-msgstr[0] "終止處理程序(_E)"
+msgstr[0] "中止處理程序(_E)"
 
 #: src/interface.cpp:69
 msgid "Force process to finish normally"
@@ -493,15 +493,15 @@ msgstr "總共傳送"
 msgid "System"
 msgstr "系統"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr "程序"
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr "資源"
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr "檔案系統"
 
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "檔案系統"
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] "%u 秒"
+msgstr[0] "%u秒 "
 
 #: src/load-graph.cpp:349
 msgid "not available"
@@ -1127,6 +1127,54 @@ msgstr "開啟檔案根據哪一欄排序"
 msgid "Open files sort order"
 msgstr "開啟檔案排列次序"
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "系統監控程式偏好設定"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "運作方式"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "更新間隔(_U):"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "啟用平滑更新(_S)"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "當程序結束或被強行終止前發出警告(_K)"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "將 CPU 使用率除以 CPU 數量"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "資訊欄"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "清單中顯示的程序資訊(_N):"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "圖表"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "以位元為單位顯示網路速度(_S)"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "顯示所有檔案系統(_A)"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "清單中顯示的系統資訊(_N):"
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""
diff --git a/po/zu.po b/po/zu.po
index 0e25c75..966a1fa 100644
--- a/po/zu.po
+++ b/po/zu.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n"
-"Language-Team: Zulu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zu/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Zulu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/zu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -479,15 +479,15 @@ msgstr ""
 msgid "System"
 msgstr "Uhlelo"
 
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
 msgid "Processes"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
 msgid "File Systems"
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1111,54 @@ msgstr ""
 msgid "Open files sort order"
 msgstr ""
 
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Ukuziphatha"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
 #: src/procactions.cpp:77
 #, c-format
 msgid ""