summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/help/tr/tr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'help/tr/tr.po')
-rw-r--r--help/tr/tr.po16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/help/tr/tr.po b/help/tr/tr.po
index ee37197..8e666f6 100644
--- a/help/tr/tr.po
+++ b/help/tr/tr.po
@@ -7,13 +7,14 @@
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
# 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2020
# Butterfly <[email protected]>, 2020
+# hilalis <[email protected]>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 13:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-16 16:04+0000\n"
-"Last-Translator: Butterfly <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: hilalis <[email protected]>, 2020\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +35,8 @@ msgstr ""
"hsngrms <[email protected]>, 2012\n"
"mauron, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018\n"
"Atilla Öntaş <[email protected]>, 2014\n"
-"Emre FIRAT <[email protected]>, 2013, 2014, 2015"
+"Emre FIRAT <[email protected]>, 2013, 2014, 2015\n"
+"Hilalis Birds <[email protected]>, 2020"
#. (itstool) path: articleinfo/title
#: C/index.docbook:23
@@ -608,7 +610,7 @@ msgstr "Kullanım"
#. (itstool) path: sect2/title
#: C/index.docbook:421
msgid "To Display Basic System Information"
-msgstr ""
+msgstr "Temel Sistem Bilgilerini Görüntülemek İçin"
#. (itstool) path: sect2/para
#: C/index.docbook:422
@@ -825,7 +827,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: sect2/title
#: C/index.docbook:569
msgid "To Modify the Contents of the Process List"
-msgstr ""
+msgstr "İşlem Listesinin İçerikleri Modifiye Etmek İçin"
#. (itstool) path: sect2/para
#: C/index.docbook:570
@@ -835,7 +837,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: sect3/title
#: C/index.docbook:575
msgid "To Show All Processes"
-msgstr ""
+msgstr "Bütün İşlemleri Görüntülemek İçin"
#. (itstool) path: sect3/para
#: C/index.docbook:576
@@ -853,7 +855,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: sect3/title
#: C/index.docbook:598
msgid "To Show Only Processes Owned by the Current User"
-msgstr ""
+msgstr "Sadece Şimdiki Kullanıcının İşlemlerini Görüntülemek İçin"
#. (itstool) path: sect3/para
#: C/index.docbook:599
@@ -872,7 +874,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: sect3/title
#: C/index.docbook:621
msgid "To Show Only Active Processes"
-msgstr ""
+msgstr "Sadece Aktif İşlemleri Göstermek İçin"
#. (itstool) path: sect3/para
#: C/index.docbook:622