summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/id.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/id.po')
-rw-r--r--po/id.po92
1 files changed, 71 insertions, 21 deletions
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 1780a20..b43f5b4 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -4,24 +4,25 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
-# La Ode Muh. Fadlun Akbar <[email protected]>, 2018
-# hpiece 8 <[email protected]>, 2018
-# Muhammad Herdiansyah <[email protected]>, 2018
-# Rizki Aulia Rachman <[email protected]>, 2018
-# Febrian Setianto (Feber) <[email protected]>, 2018
-# Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2018
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2019
-# Andika Triwidada <[email protected]>, 2021
+# Rizki Aulia Rachman <[email protected]>, 2021
+# clefebvre <[email protected]>, 2021
+# Muhammad Herdiansyah <[email protected]>, 2021
+# La Ode Muh. Fadlun Akbar <[email protected]>, 2021
+# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021
+# Febrian Setianto (Feber) <[email protected]>, 2021
+# Triyan W. Nugroho <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2022
+# Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2022
+# Andika Triwidada <[email protected]>, 2022
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.25.0\n"
+"Project-Id-Version: mate-system-monitor 1.26.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-system-monitor/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-24 10:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:25+0000\n"
-"Last-Translator: Andika Triwidada <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-02 10:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:54+0000\n"
+"Last-Translator: Andika Triwidada <[email protected]>, 2022\n"
+"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -161,7 +162,8 @@ msgstr ""
"Dirgita <[email protected]>\n"
"Tim MATE Indonesia <http://id.mate.org>\n"
"Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2017.\n"
-"Andika Triwidada <[email protected]>, 2021."
+"Andika Triwidada <[email protected]>, 2020, 2021.\n"
+"Triyan W. Nugroho <[email protected]>, 2021."
#: src/disks.cpp:405 src/memmaps.cpp:327
msgid "Device"
@@ -253,7 +255,7 @@ msgstr "_Tampilan"
#: src/interface.cpp:55
msgid "_Help"
-msgstr "_Bantuan"
+msgstr "B_antuan"
#: src/interface.cpp:57
msgid "Search for _Open Files"
@@ -364,7 +366,7 @@ msgstr "Membuka manual"
#: src/interface.cpp:91
msgid "_About"
-msgstr "_Tentang"
+msgstr "Tent_ang"
#: src/interface.cpp:92
msgid "About this application"
@@ -511,15 +513,15 @@ msgstr "Total Dikirim"
msgid "System"
msgstr "Sistem"
-#: src/interface.cpp:710
+#: src/interface.cpp:710 src/preferences.ui:310
msgid "Processes"
msgstr "Proses"
-#: src/interface.cpp:714
+#: src/interface.cpp:714 src/preferences.ui:437
msgid "Resources"
-msgstr "Sumber Daya"
+msgstr "Sumber daya"
-#: src/interface.cpp:718
+#: src/interface.cpp:718 src/preferences.ui:649
msgid "File Systems"
msgstr "Sistem Berkas"
@@ -1154,6 +1156,54 @@ msgstr "Kolom berkas yang dibuka"
msgid "Open files sort order"
msgstr "Urutan berkas yang dibuka"
+#: src/preferences.ui:18
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Preferensi Monitor Sistem"
+
+#: src/preferences.ui:106 src/preferences.ui:465
+msgid "Behavior"
+msgstr "Kelakuan"
+
+#: src/preferences.ui:135 src/preferences.ui:372 src/preferences.ui:498
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Jeda pembahar_uan dalam detik:"
+
+#: src/preferences.ui:165
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Penyegaran halu_s"
+
+#: src/preferences.ui:180
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Beri peringatan bila menghenti_kan atau mematikan proses"
+
+#: src/preferences.ui:195
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr "Bagi penggunaan CPU _dengan cacah CPU"
+
+#: src/preferences.ui:232 src/preferences.ui:567
+msgid "Information Fields"
+msgstr "Kolom Informasi"
+
+#: src/preferences.ui:258
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformasi proses yang ditampilkan:"
+
+#: src/preferences.ui:338
+msgid "Graphs"
+msgstr "Grafik"
+
+#: src/preferences.ui:402
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr "Tampilkan kecepatan jaringan dalam _bit"
+
+#: src/preferences.ui:528
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr "Tampilkan semu_a sistem berkas"
+
+#: src/preferences.ui:594
+msgid "File system i_nformation shown in list:"
+msgstr "I_nformasi sistem berkas yang ditampilkan:"
+
#: src/procactions.cpp:77
#, c-format
msgid ""