diff options
| author | raveit65 <[email protected]> | 2023-05-10 12:45:25 +0200 |
|---|---|---|
| committer | raveit65 <[email protected]> | 2023-05-10 12:46:48 +0200 |
| commit | 2e7a7be8f63f4b3b476d09342b15013deff9901b (patch) | |
| tree | cbc772d5d43bf62678de6ee6031b23082bad2215 /po/gl.po | |
| parent | b7694d0ffb923b3025bfbeacdc076a6c5da5f080 (diff) | |
| download | mate-terminal-2e7a7be8f63f4b3b476d09342b15013deff9901b.tar.bz2 mate-terminal-2e7a7be8f63f4b3b476d09342b15013deff9901b.tar.xz | |
tx: pull from transifex
Diffstat (limited to 'po/gl.po')
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
@@ -4,18 +4,18 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: +# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2021 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021 # André Rivero Castillo <[email protected]>, 2021 -# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-terminal 1.25.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-terminal/issues\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-25 16:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:42+0000\n" -"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2021\n" -"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-21 17:35+0000\n" +"Last-Translator: André Rivero Castillo <[email protected]>, 2021\n" +"Language-Team: Galician (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Coincidir coa expresión _regular" #: src/find-dialog.ui:189 msgid "Search _backwards" -msgstr "Buscar cara _atrás" +msgstr "Buscar cara a _atrás" #: src/find-dialog.ui:207 msgid "_Wrap around" @@ -1744,11 +1744,11 @@ msgstr "Tamaño predeterminado:" #: src/profile-preferences.ui:716 msgid "columns" -msgstr "columnas" +msgstr "columns" #: src/profile-preferences.ui:755 msgid "rows" -msgstr "filas" +msgstr "rows" #: src/profile-preferences.ui:790 msgid "General" @@ -2072,11 +2072,11 @@ msgstr "Cambiará lapela seguinte" #: src/terminal-accels.c:267 msgid "Move Tab to the Left" -msgstr "Mover a lapela cara a esquerda" +msgstr "Mover a lapela cara á esquerda" #: src/terminal-accels.c:271 msgid "Move Tab to the Right" -msgstr "Mover a lapela cara a dereita" +msgstr "Mover a lapela cara á dereita" #: src/terminal-accels.c:275 msgid "Detach Tab" @@ -2819,11 +2819,11 @@ msgstr "_Seguinte lapela" #: src/terminal-window.c:2056 msgid "Move Tab _Left" -msgstr "Mover a lapela cara a _esquerda" +msgstr "Mover a lapela cara á _esquerda" #: src/terminal-window.c:2061 msgid "Move Tab _Right" -msgstr "Mover a lapela cara a _dereita" +msgstr "Mover a lapela cara á _dereita" #: src/terminal-window.c:2066 msgid "_Detach tab" |