diff options
Diffstat (limited to 'po/sl.po')
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 28 |
1 files changed, 15 insertions, 13 deletions
@@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Damir Jerovšek <[email protected]>, 2014 # worm <[email protected]>, 2015 +# jetomit <[email protected]>, 2016 +# jetomit <[email protected]>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-07-20 12:55+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-09 11:33+0000\n" -"Last-Translator: monsta <[email protected]>\n" +"POT-Creation-Date: 2016-07-26 15:55+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-09 19:53+0000\n" +"Last-Translator: jetomit <[email protected]>\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -80,7 +82,7 @@ msgstr "Pokaži možnosti upravljanja seje" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:1 msgid "List of profiles" -msgstr "" +msgstr "Seznam profilov" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:2 msgid "" @@ -171,7 +173,7 @@ msgstr "" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:19 msgid "Default color of text in the terminal" -msgstr "" +msgstr "Privzeta barva besedila v terminalu" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:20 msgid "" @@ -181,7 +183,7 @@ msgstr "" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:21 msgid "Default color of terminal background" -msgstr "" +msgstr "Privzeta barva ozadja terminala" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:22 msgid "" @@ -191,7 +193,7 @@ msgstr "" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:23 msgid "Default color of bold text in the terminal" -msgstr "" +msgstr "Privzeta barva krepkega besedila v terminalu" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:24 msgid "" @@ -257,7 +259,7 @@ msgstr "" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:36 msgid "Copy selection to clipboard" -msgstr "" +msgstr "Kopiraj izbor v odložišče" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:37 msgid "If true, selection is automatically copied to clipboard buffer." @@ -286,7 +288,7 @@ msgstr "" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:42 msgid "Default number of columns" -msgstr "" +msgstr "Privzeto število stolpcev" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:43 msgid "" @@ -296,7 +298,7 @@ msgstr "" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:44 msgid "Default number of rows" -msgstr "" +msgstr "Privzeto število vrstic" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:45 msgid "" @@ -306,7 +308,7 @@ msgstr "" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:46 msgid "Position of the scrollbar" -msgstr "" +msgstr "Položaj drsnika" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:47 msgid "" @@ -405,7 +407,7 @@ msgstr "" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:66 msgid "The cursor appearance" -msgstr "" +msgstr "Videz kazalke" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:67 msgid "" @@ -442,7 +444,7 @@ msgstr "" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:74 msgid "Font" -msgstr "" +msgstr "Pisava" #: ../src/org.mate.terminal.gschema.xml.in.h:75 msgid "An Pango font name. Examples are \"Sans 12\" or \"Monospace Bold 14\"." |