diff options
| author | raveit65 <[email protected]> | 2018-09-27 22:00:57 +0200 |
|---|---|---|
| committer | raveit65 <[email protected]> | 2018-09-27 22:00:57 +0200 |
| commit | 19052c50af48c04088ee6de37d7a7b5fd1bd989a (patch) | |
| tree | bd26c7e1fa8f5d38c925e83db3fa12a8274d4dab | |
| parent | ac6c437e348a23d1120f671427898c11acb07f3d (diff) | |
| download | mate-user-guide-19052c50af48c04088ee6de37d7a7b5fd1bd989a.tar.bz2 mate-user-guide-19052c50af48c04088ee6de37d7a7b5fd1bd989a.tar.xz | |
tx: update help source file
| -rw-r--r-- | mate-user-guide/mate-user-guide.pot | 1601 |
1 files changed, 803 insertions, 798 deletions
diff --git a/mate-user-guide/mate-user-guide.pot b/mate-user-guide/mate-user-guide.pot index 4f60f23..19f0603 100644 --- a/mate-user-guide/mate-user-guide.pot +++ b/mate-user-guide/mate-user-guide.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-27 18:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-27 21:57+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" @@ -422,8 +422,8 @@ msgstr "" #: C/gosbasic.xml:872 #: C/gosbasic.xml:965 #: C/goscaja.xml:767 -#: C/goscaja.xml:1502 -#: C/goscaja.xml:1627 +#: C/goscaja.xml:1503 +#: C/goscaja.xml:1628 #: C/gospanel.xml:884 #: C/gospanel.xml:935 msgid "Action" @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "" #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. #: C/gosbasic.xml:417 -#: C/goscaja.xml:1646 +#: C/goscaja.xml:1647 msgctxt "_" msgid "external ref='figures/move_pointer.png' md5='1a4e4a188a0132fc783c465d42c52426'" msgstr "" @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "" #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. #: C/gosbasic.xml:434 -#: C/goscaja.xml:1666 +#: C/goscaja.xml:1667 msgctxt "_" msgid "external ref='figures/copy_pointer.png' md5='228984e885befffd71ae4eadd7ee790e'" msgstr "" @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "" #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. #: C/gosbasic.xml:451 -#: C/goscaja.xml:1689 +#: C/goscaja.xml:1690 msgctxt "_" msgid "external ref='figures/link_pointer.png' md5='8fb4e2d2fcaea8b59a653a3d8fc85b5a'" msgstr "" @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "" #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. #: C/gosbasic.xml:470 -#: C/goscaja.xml:1745 +#: C/goscaja.xml:1746 msgctxt "_" msgid "external ref='figures/ask_pointer.png' md5='bd23edcf2659006110ce30a14f0abb35'" msgstr "" @@ -1406,12 +1406,12 @@ msgstr "" #: C/goscustdesk.xml:2757 #: C/goscustdesk.xml:2893 #: C/goscustdesk.xml:2968 -#: C/goscaja.xml:2416 -#: C/goscaja.xml:3048 -#: C/goscaja.xml:3170 -#: C/goscaja.xml:3417 -#: C/goscaja.xml:3988 -#: C/goscaja.xml:4143 +#: C/goscaja.xml:2417 +#: C/goscaja.xml:3049 +#: C/goscaja.xml:3171 +#: C/goscaja.xml:3418 +#: C/goscaja.xml:3989 +#: C/goscaja.xml:4144 #: C/gospanel.xml:167 #: C/gospanel.xml:253 #: C/gospanel.xml:1425 @@ -1438,22 +1438,22 @@ msgstr "" #: C/goscustdesk.xml:2971 #: C/goscaja.xml:210 #: C/goscaja.xml:399 -#: C/goscaja.xml:1235 -#: C/goscaja.xml:1401 -#: C/goscaja.xml:2078 -#: C/goscaja.xml:2419 -#: C/goscaja.xml:2683 -#: C/goscaja.xml:3051 -#: C/goscaja.xml:3173 -#: C/goscaja.xml:3308 -#: C/goscaja.xml:3420 -#: C/goscaja.xml:3645 -#: C/goscaja.xml:3793 -#: C/goscaja.xml:3937 -#: C/goscaja.xml:3991 -#: C/goscaja.xml:4078 -#: C/goscaja.xml:4146 -#: C/goscaja.xml:4229 +#: C/goscaja.xml:1236 +#: C/goscaja.xml:1402 +#: C/goscaja.xml:2079 +#: C/goscaja.xml:2420 +#: C/goscaja.xml:2684 +#: C/goscaja.xml:3052 +#: C/goscaja.xml:3174 +#: C/goscaja.xml:3309 +#: C/goscaja.xml:3421 +#: C/goscaja.xml:3646 +#: C/goscaja.xml:3794 +#: C/goscaja.xml:3938 +#: C/goscaja.xml:3992 +#: C/goscaja.xml:4079 +#: C/goscaja.xml:4147 +#: C/goscaja.xml:4230 #: C/gospanel.xml:170 #: C/gospanel.xml:256 #: C/gospanel.xml:584 @@ -5268,7 +5268,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para #: C/goscaja.xml:238 #: C/goscaja.xml:539 -#: C/goscaja.xml:2484 +#: C/goscaja.xml:2485 msgid "Folders" msgstr "" @@ -5957,8 +5957,8 @@ msgstr "" #. (itstool) path: entry/para #: C/goscaja.xml:764 -#: C/goscaja.xml:1499 -#: C/goscaja.xml:1624 +#: C/goscaja.xml:1500 +#: C/goscaja.xml:1625 msgid "Task" msgstr "" @@ -6366,7 +6366,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para #: C/goscaja.xml:1066 -msgid "Linux and Unix file systems are organized in a hierarchical, tree-like structure. The highest level of the file system is the <filename>/</filename> or <emphasis>root directory</emphasis>. In the Unix and Linux design philosophy, everything is considered a file - including hard disks, partitions and removable media. This means that all files and directories (including other disks and partitions) exist under the root directory." +msgid "In Linux and other Unix-like operating systems, the filesystem is organised in a hierarchical, tree-like structure. The highest level of the filesystem is the <filename>/</filename> or <emphasis>root directory</emphasis>. These operating systems create a virtual file system, in which a filesystem object, such as a file or a directory, is represented by an inode. Each inode stores information about its parent and children, as well as its own attributes, among others, the owner, the permissions, the last change, access or modification of the filesystem object." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para @@ -6376,7 +6376,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para #: C/goscaja.xml:1070 -msgid "Underneath the root (<filename>/</filename>) directory, there is a set of important system directories that are commonly used across most Linux distributions. The following is a listing of common directories that are directly under the root (<filename>/</filename>) directory:" +msgid "Underneath the root (<filename>/</filename>) directory, there is a set of important directories, or symbolic links to directories:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para @@ -6469,33 +6469,38 @@ msgstr "" msgid "<filename>/var</filename> - <emphasis>var</emphasis>iable files such as logs and databases" msgstr "" +#. (itstool) path: note/para +#: C/goscaja.xml:1145 +msgid "More detailed information on the UNIX-like filesystem hierarchy is available at Filesystem Hierarchy Standard 3.0 <ulink url=\"http://refspecs.linuxfoundation.org/fhs.shtml\">http://refspecs.linuxfoundation.org/fhs.shtml</ulink>." +msgstr "" + #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:1148 +#: C/goscaja.xml:1149 msgid "Using Views to Display Your Files and Folders" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:1149 +#: C/goscaja.xml:1150 msgid "<primary>viewer components</primary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:1152 +#: C/goscaja.xml:1153 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>views</secondary> <tertiary>introduction</tertiary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1157 +#: C/goscaja.xml:1158 msgid "The file manager includes views that enable you to show the contents of your folders in different ways, icon view, and list view." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1161 +#: C/goscaja.xml:1162 msgid "Icon view" msgstr "" #. (itstool) path: figure/title -#: C/goscaja.xml:1164 +#: C/goscaja.xml:1165 msgid "The Home Folder displayed in an icon view" msgstr "" @@ -6504,28 +6509,28 @@ msgstr "" #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: C/goscaja.xml:1168 +#: C/goscaja.xml:1169 msgctxt "_" msgid "external ref='figures/caja_spatial_icon_view.png' md5='c2dd3a38476c26a924c2673c6bb6de93'" msgstr "" #. (itstool) path: screenshot/mediaobject -#: C/goscaja.xml:1166 +#: C/goscaja.xml:1167 msgid "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/caja_spatial_icon_view.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Your Home Folder displayed in an icon view.</phrase> </textobject>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1162 +#: C/goscaja.xml:1163 msgid "<xref linkend=\"goscaja-FIG-naut-icon-view\"/> Shows the items in the folder as icons. <_:figure-1/>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1178 +#: C/goscaja.xml:1179 msgid "List view" msgstr "" #. (itstool) path: figure/title -#: C/goscaja.xml:1181 +#: C/goscaja.xml:1182 msgid "The Home Folder displayed in a list view" msgstr "" @@ -6534,221 +6539,221 @@ msgstr "" #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: C/goscaja.xml:1185 +#: C/goscaja.xml:1186 msgctxt "_" msgid "external ref='figures/caja_spatial_list_view.png' md5='99693c429ea6f6889793a85b0c8fb099'" msgstr "" #. (itstool) path: screenshot/mediaobject -#: C/goscaja.xml:1183 +#: C/goscaja.xml:1184 msgid "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/caja_spatial_list_view.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Your Home Folder displayed in a list view.</phrase> </textobject>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1179 +#: C/goscaja.xml:1180 msgid "<xref linkend=\"goscaja-FIG-naut-list-view\"/> Shows the items in the folder as a list. <_:figure-1/>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1196 +#: C/goscaja.xml:1197 msgid "You may use the <guilabel>View</guilabel> menu, or the <guilabel>View as</guilabel> drop-down list to choose between icon or list view. You can specify how you want to arrange or sort items in the folder and modify the size of the items in the view pane. The following sections describe how to work with icon view and list view." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:1198 +#: C/goscaja.xml:1199 msgid "To Arrange Your Files in Icon View" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/indexterm -#: C/goscaja.xml:1199 +#: C/goscaja.xml:1200 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>icon view</secondary> <tertiary>arranging files in</tertiary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1204 +#: C/goscaja.xml:1205 msgid "When you display the contents of a folder in icon view, you can specify how to arrange the items in the folder. To specify how to arrange items in icon view, choose <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guisubmenu>Arrange Items</guisubmenu></menuchoice>. The <guisubmenu>Arrange Items</guisubmenu> submenu contains the following sections:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1211 +#: C/goscaja.xml:1212 msgid "At the top is an option that enables you to arrange your files manually." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1215 +#: C/goscaja.xml:1216 msgid "The middle section contains options that enable you to sort your files automatically." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1219 +#: C/goscaja.xml:1220 msgid "The bottom section contains options that enable you to modify how your files are arranged." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1223 +#: C/goscaja.xml:1224 msgid "Choose the appropriate options from the submenu, as described in the following table:" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1232 -#: C/goscaja.xml:3934 -#: C/goscaja.xml:4075 +#: C/goscaja.xml:1233 +#: C/goscaja.xml:3935 +#: C/goscaja.xml:4076 #: C/gostools.xml:149 msgid "Option" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1242 +#: C/goscaja.xml:1243 msgid "<guilabel>Manually</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1247 +#: C/goscaja.xml:1248 msgid "Select this option to arrange the items manually. To arrange the items manually, drag the items to the location you require within the view pane." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1254 +#: C/goscaja.xml:1255 msgid "<guilabel>By Name</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1259 +#: C/goscaja.xml:1260 msgid "Select this option to sort the items alphabetically by name. The order of the items is not case-sensitive. If the file manager is set to display hidden files, the hidden files are shown last." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1267 +#: C/goscaja.xml:1268 msgid "<guilabel>By Size</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1272 +#: C/goscaja.xml:1273 msgid "Select this option to sort the items by size, with the largest item first. When you sort items by size, the folders are sorted by the number of items in the folder. The folders are not sorted by the total size of the items in the folder." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1280 +#: C/goscaja.xml:1281 msgid "<guilabel>By Type</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1285 +#: C/goscaja.xml:1286 msgid "Select this option to sort the items alphabetically by object type. The items are sorted alphabetically by the description of their <firstterm>MIME type</firstterm>. The MIME type identifies the format of a file, and enables applications to read the file. For example, an email application can use the <literal>image/png</literal> MIME type to detect that a PNG file is attached to an email." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1295 +#: C/goscaja.xml:1296 msgid "<guilabel>By Modification Date</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1301 +#: C/goscaja.xml:1302 msgid "Select this option to sort the items by the date the items were last modified. The most recently modified item is first." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1307 +#: C/goscaja.xml:1308 msgid "<guilabel>By Emblems</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1312 +#: C/goscaja.xml:1313 msgid "Select this option to sort the items by any emblems that are added to the items. The items are sorted alphabetically by emblem name. Items that do not have emblems are last." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1319 +#: C/goscaja.xml:1320 msgid "<guilabel>Compact Layout</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1324 +#: C/goscaja.xml:1325 msgid "Select this option to arrange the items so that the items are closer to each other." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1330 +#: C/goscaja.xml:1331 msgid "<guilabel>Reversed Order</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1335 +#: C/goscaja.xml:1336 msgid "Select this option to reverse the order of the option by which you sort the items. For example, if you sort the items by name, select the <guilabel>Reversed Order</guilabel> option to sort the items in reverse alphabetical order." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:1346 +#: C/goscaja.xml:1347 msgid "To Arrange Your Files in List View" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/indexterm -#: C/goscaja.xml:1347 +#: C/goscaja.xml:1348 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>list view</secondary> <tertiary>arranging files in</tertiary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1352 +#: C/goscaja.xml:1353 msgid "When you display the contents of a folder in list view, you can specify how to arrange the items in the folder. To specify how to arrange items in list view, click on the header of the column specifying the property by which you wish to arrange the items. To inverse the sorting order click on the same column header again." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1355 +#: C/goscaja.xml:1356 msgid "To add or remove columns from the list view choose <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guisubmenu>Visible Columns</guisubmenu></menuchoice>" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1356 +#: C/goscaja.xml:1357 msgid "The file manager remembers how you arrange the items in a particular folder. The next time that you display the folder, the items are arranged in the way that you selected. In other words, when you specify how to arrange the items in a folder, you customize the folder to display the items in that way. To return the arrangement settings of the folder to the default arrangement settings specified in your preferences, choose <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Reset View to Defaults</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:1364 +#: C/goscaja.xml:1365 msgid "To Change the Size of Items in a View" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/indexterm -#: C/goscaja.xml:1365 +#: C/goscaja.xml:1366 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>zooming in and out</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1369 +#: C/goscaja.xml:1370 msgid "You can change the size of items in a view. You can change the size if the view displays a file or a folder. You can change the size of items in a view in the following ways:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1374 +#: C/goscaja.xml:1375 msgid "To enlarge the size of items in a view, choose <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Zoom In</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1377 +#: C/goscaja.xml:1378 msgid "To reduce the size of items in a view, choose <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Zoom Out</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1380 +#: C/goscaja.xml:1381 msgid "To return items in a view to the normal size, choose <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Normal Size</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1383 +#: C/goscaja.xml:1384 msgid "You can also use the zoom buttons on the location bar in a browser window to change the size of items in a view. <xref linkend=\"goscaja-TBL-42\"/> describes how to use the zoom buttons." msgstr "" #. (itstool) path: table/title -#: C/goscaja.xml:1387 +#: C/goscaja.xml:1388 msgid "Zoom Buttons" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1395 +#: C/goscaja.xml:1396 msgid "Button" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1398 +#: C/goscaja.xml:1399 msgid "Button Name" msgstr "" @@ -6757,23 +6762,23 @@ msgstr "" #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: C/goscaja.xml:1411 +#: C/goscaja.xml:1412 msgctxt "_" msgid "external ref='figures/caja_zoom_out_button.png' md5='372c3f4288c029af11bac9c9012f7d8c'" msgstr "" #. (itstool) path: screenshot/mediaobject -#: C/goscaja.xml:1409 +#: C/goscaja.xml:1410 msgid "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/caja_zoom_out_button.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Zoom Out button.</phrase> </textobject>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1420 +#: C/goscaja.xml:1421 msgid "<guibutton>Zoom Out</guibutton> button" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1423 +#: C/goscaja.xml:1424 msgid "Click on this button to reduce the size of items in a view." msgstr "" @@ -6782,23 +6787,23 @@ msgstr "" #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: C/goscaja.xml:1431 +#: C/goscaja.xml:1432 msgctxt "_" msgid "external ref='figures/caja_normal_size_button.png' md5='5bf2b3af293a950536ca593cd49b2f5e'" msgstr "" #. (itstool) path: screenshot/mediaobject -#: C/goscaja.xml:1429 +#: C/goscaja.xml:1430 msgid "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/caja_normal_size_button.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Normal Size button.</phrase> </textobject>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1440 +#: C/goscaja.xml:1441 msgid "<guibutton>Normal Size</guibutton> button" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1444 +#: C/goscaja.xml:1445 msgid "Click on this button to return items in a view to normal size." msgstr "" @@ -6807,1332 +6812,1332 @@ msgstr "" #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: C/goscaja.xml:1453 +#: C/goscaja.xml:1454 msgctxt "_" msgid "external ref='figures/caja_zoom_in_button.png' md5='0369994f20b3221243b5b7550a5a9318'" msgstr "" #. (itstool) path: screenshot/mediaobject -#: C/goscaja.xml:1451 +#: C/goscaja.xml:1452 msgid "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/caja_zoom_in_button.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Zoom In button.</phrase> </textobject>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1462 +#: C/goscaja.xml:1463 msgid "<guibutton>Zoom In</guibutton> button" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1465 +#: C/goscaja.xml:1466 msgid "Click on this button to enlarge the size of items in a view." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1471 +#: C/goscaja.xml:1472 msgid "The file manager remembers the size of items in a particular folder. The next time that you display the folder, the items are displayed in the size that you selected. In other words, when you change the size of items in a folder, you customize the folder to display the items at that size. To return the size of the items to the default size specified in your preferences, choose <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Reset View to Defaults</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:1482 +#: C/goscaja.xml:1483 msgid "Selecting Files and Folders" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:1485 +#: C/goscaja.xml:1486 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>selecting files and folders</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1489 +#: C/goscaja.xml:1490 msgid "You can select files and folders in several ways in the file manager. Typically, this is achieved by clicking on the files using the mouse, as explained in <xref linkend=\"goscaja-TBL-10\"/>. In addition, <xref linkend=\"caja-select-pattern\"/> describes how to select a group of files matching a specific pattern." msgstr "" #. (itstool) path: table/title -#: C/goscaja.xml:1492 -#: C/goscaja.xml:1556 +#: C/goscaja.xml:1493 +#: C/goscaja.xml:1557 msgid "Selecting Items in the File Manager" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1509 +#: C/goscaja.xml:1510 msgid "Select an item" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1512 +#: C/goscaja.xml:1513 msgid "Click on the item." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1517 +#: C/goscaja.xml:1518 msgid "Select a group of contiguous items" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1521 +#: C/goscaja.xml:1522 msgid "In icon view, drag around the files that you want to select." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1523 +#: C/goscaja.xml:1524 msgid "In list view, click on the first item in the group. Press-and-hold <keycap>Shift</keycap>, then click on the last item in the group." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1530 +#: C/goscaja.xml:1531 msgid "Select multiple items" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1533 +#: C/goscaja.xml:1534 msgid "Press-and-hold <keycap>Ctrl</keycap>. Click on the items that you want to select." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1535 +#: C/goscaja.xml:1536 msgid "Alternatively, press-and-hold <keycap>Ctrl</keycap>, then drag around the files that you want to select." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1540 +#: C/goscaja.xml:1541 msgid "Select all items in a folder" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1543 +#: C/goscaja.xml:1544 msgid "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select All Files</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1549 +#: C/goscaja.xml:1550 msgid "To perform the default action on an item, double-click on the item. You can set your file manager preferences so that you click once on a file to execute the default action. For more information, see <xref linkend=\"goscaja-56\"/>." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:1553 +#: C/goscaja.xml:1554 msgid "Selecting Files Matching a Specific Pattern" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1554 +#: C/goscaja.xml:1555 msgid "<application>Caja</application> allows you to select all files matching a pattern based upon their filename and an optional number of wildcards. This can be useful if, for example, you wish to select all files which contain the phrase \"memo\" in their filename. <xref linkend=\"goscaja-TBL-select-pattern\"/> gives some examples of possible patterns and the resulting files they would match." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1563 +#: C/goscaja.xml:1564 msgid "Pattern" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1566 +#: C/goscaja.xml:1567 msgid "Files Matched" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1573 +#: C/goscaja.xml:1574 msgid "note.*" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1576 +#: C/goscaja.xml:1577 msgid "This pattern would match files called note, with any extension." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1581 +#: C/goscaja.xml:1582 msgid "*.ogg" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1584 +#: C/goscaja.xml:1585 msgid "This pattern would match all files with the .ogg extension" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1589 +#: C/goscaja.xml:1590 msgid "*memo*" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1592 +#: C/goscaja.xml:1593 msgid "This pattern would match all files or folders whose name contains the word memo." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1598 +#: C/goscaja.xml:1599 msgid "To perform the Select Pattern command Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Select Patterns</guimenuitem></menuchoice> from the menu. After entering the desired pattern you are left with those files or folders which matched the pattern selected. You may then do with the selected files or folders what you choose." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #. (itstool) path: table/title -#: C/goscaja.xml:1603 -#: C/goscaja.xml:1616 +#: C/goscaja.xml:1604 +#: C/goscaja.xml:1617 msgid "Drag-and-Drop in the File Manager" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:1606 +#: C/goscaja.xml:1607 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>drag-and-drop</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1610 +#: C/goscaja.xml:1611 msgid "You can use drag-and-drop to perform several tasks in the file manager. When you drag-and-drop, the mouse pointer provides feedback about the task that you perform. <xref linkend=\"goscaja-TBL-11\"/> describes the tasks that you can perform with drag-and-drop. The table also shows the mouse pointers that appear when you drag-and-drop." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1630 +#: C/goscaja.xml:1631 msgid "Mouse Pointer" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1637 +#: C/goscaja.xml:1638 msgid "Move an item" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1640 +#: C/goscaja.xml:1641 msgid "Drag the item to the new location." msgstr "" #. (itstool) path: screenshot/mediaobject -#: C/goscaja.xml:1644 +#: C/goscaja.xml:1645 msgid "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/move_pointer.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Move pointer.</phrase> </textobject>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1657 +#: C/goscaja.xml:1658 msgid "Copy an item" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1660 +#: C/goscaja.xml:1661 msgid "Grab the item, then press-and-hold <keycap>Ctrl</keycap>. Drag the item to the location where you want the copy to reside." msgstr "" #. (itstool) path: screenshot/mediaobject -#: C/goscaja.xml:1664 +#: C/goscaja.xml:1665 msgid "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/copy_pointer.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Copy pointer.</phrase> </textobject>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1677 +#: C/goscaja.xml:1678 msgid "Create a symbolic link to an item" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1681 +#: C/goscaja.xml:1682 msgid "Grab the item, then press-and-hold <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Shift</keycap></keycombo>. Drag the item to the location where you want the symbolic link to reside." msgstr "" #. (itstool) path: screenshot/mediaobject -#: C/goscaja.xml:1687 +#: C/goscaja.xml:1688 msgid "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/link_pointer.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Symbolic link pointer.</phrase> </textobject>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1700 +#: C/goscaja.xml:1701 msgid "Ask what to do with the item you drag" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:1704 +#: C/goscaja.xml:1705 msgid "Grab the item, then press-and-hold <keycap>Alt</keycap>. You may also use the middle mouse button to perform the same operation. Drag the item to the location where you want the item to reside. Release the mouse button. A popup menu appears. Choose one of the following items from the popup menu:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1709 +#: C/goscaja.xml:1710 msgid "<guimenuitem>Move here</guimenuitem>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1712 +#: C/goscaja.xml:1713 msgid "Moves the item to the location." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1715 +#: C/goscaja.xml:1716 msgid "<guimenuitem>Copy here</guimenuitem>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1718 +#: C/goscaja.xml:1719 msgid "Copies the item to the location." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1721 +#: C/goscaja.xml:1722 msgid "<guimenuitem>Link here</guimenuitem>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1724 +#: C/goscaja.xml:1725 msgid "Creates a symbolic link to the item at the location." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1727 +#: C/goscaja.xml:1728 msgid "<guimenuitem>Set as Background</guimenuitem>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1730 +#: C/goscaja.xml:1731 msgid "If the item is an image, sets the image to be the background. You can use this command to set the background of the desktop, the side pane or the view pane." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1734 +#: C/goscaja.xml:1735 msgid "<guimenuitem>Cancel</guimenuitem>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1737 +#: C/goscaja.xml:1738 msgid "Cancels the drag-and-drop operation." msgstr "" #. (itstool) path: screenshot/mediaobject -#: C/goscaja.xml:1743 +#: C/goscaja.xml:1744 msgid "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/ask_pointer.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Ask pointer.</phrase> </textobject>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:1760 +#: C/goscaja.xml:1761 msgid "Moving a File or Folder" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:1761 +#: C/goscaja.xml:1762 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>moving files and folders</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1765 +#: C/goscaja.xml:1766 msgid "You can move a file or folder by dragging it with the mouse, or with the cut and paste commands. The following sections describe these two methods." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:1767 -#: C/goscaja.xml:1810 +#: C/goscaja.xml:1768 +#: C/goscaja.xml:1811 msgid "Drag to the New Location" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1768 +#: C/goscaja.xml:1769 msgid "To drag a file or folder to a new location, perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1771 -#: C/goscaja.xml:1814 +#: C/goscaja.xml:1772 +#: C/goscaja.xml:1815 msgid "Open two file manager windows:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1773 -#: C/goscaja.xml:1816 +#: C/goscaja.xml:1774 +#: C/goscaja.xml:1817 msgid "The window containing the item you want to move." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1774 -#: C/goscaja.xml:1817 +#: C/goscaja.xml:1775 +#: C/goscaja.xml:1818 msgid "The window you want to move it to, or the window containing the folder you want to move it to." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1778 +#: C/goscaja.xml:1779 msgid "Drag the file or folder that you want to move to the new location. If the new location is a window, drop it anywhere in the window. If the new location is a folder icon, drop the item you are dragging on the folder." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1781 +#: C/goscaja.xml:1782 msgid "To move the file or folder to a folder that is one level below the current location, do not open a new window. Instead, drag the file or folder to the new location in the same window." msgstr "" #. (itstool) path: tip/para -#: C/goscaja.xml:1784 -#: C/goscaja.xml:1828 -#: C/goscaja.xml:2040 +#: C/goscaja.xml:1785 +#: C/goscaja.xml:1829 +#: C/goscaja.xml:2041 msgid "For more on dragging items, see <xref linkend=\"caja-dragndrop\"/>." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:1787 +#: C/goscaja.xml:1788 msgid "Cut and Paste to the New Location" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1788 +#: C/goscaja.xml:1789 msgid "You can cut a file or folder and paste the file or folder into another folder, as follows:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1792 +#: C/goscaja.xml:1793 msgid "Select the file or folder that you want to move, then choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Cut</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1795 +#: C/goscaja.xml:1796 msgid "Open the folder to which you want to move the file or folder, then choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste </guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:1803 +#: C/goscaja.xml:1804 msgid "Copying a File or Folder" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:1804 +#: C/goscaja.xml:1805 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>copying files and folders</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1808 +#: C/goscaja.xml:1809 msgid "You can copy a file or folder by dragging it with the mouse, or with the copy and paste commands. The following sections describe these two methods." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1811 +#: C/goscaja.xml:1812 msgid "To copy a file or folder, perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1821 +#: C/goscaja.xml:1822 msgid "Drag the file or folder that you want to move to the new location. Press-and-hold <keycap>Ctrl</keycap> either before or during the drag. If the new location is a window, drop it anywhere in the window. If the new location is a folder icon, drop the item you are dragging on the folder." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1824 +#: C/goscaja.xml:1825 msgid "To copy the file or folder to a folder that is one level below the current location, do not open a new window. Instead, grab the file or folder, then press-and-hold <keycap>Ctrl</keycap>. Drag the file or folder to the new location in the same window." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:1831 +#: C/goscaja.xml:1832 msgid "Copy and Paste to the New Location" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1832 +#: C/goscaja.xml:1833 msgid "You can copy a file or folder and paste the file or folder into another folder, as follows:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1836 +#: C/goscaja.xml:1837 msgid "Select the file or folder that you want to copy, then choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1839 +#: C/goscaja.xml:1840 msgid "Open the folder to which you want to copy the file or folder, then choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Paste </guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:1847 +#: C/goscaja.xml:1848 msgid "Duplicating a File or Folder" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:1848 +#: C/goscaja.xml:1849 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>duplicating files and folders</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1853 +#: C/goscaja.xml:1854 msgid "To create a copy of a file or folder in the current folder, perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1857 +#: C/goscaja.xml:1858 msgid "Select the file or folder that you want to duplicate." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1860 +#: C/goscaja.xml:1861 msgid "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Duplicate</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1861 +#: C/goscaja.xml:1862 msgid "A copy of the file or folder appears in the current folder." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:1866 +#: C/goscaja.xml:1867 msgid "Creating a Folder" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:1867 +#: C/goscaja.xml:1868 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>creating folders</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1871 +#: C/goscaja.xml:1872 msgid "To create a folder, perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1874 +#: C/goscaja.xml:1875 msgid "Open the folder where you want to create the new folder." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1877 +#: C/goscaja.xml:1878 msgid "Choose <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Create Folder</guimenuitem></menuchoice>. Alternatively, right-click on the background of the window, then choose <guimenuitem>Create Folder</guimenuitem>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1879 +#: C/goscaja.xml:1880 msgid "An <guilabel>untitled</guilabel> folder is added to the location. The name of the folder is selected." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1883 +#: C/goscaja.xml:1884 msgid "Type a name for the folder, then press <keycap>Return</keycap>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:1888 +#: C/goscaja.xml:1889 msgid "Templates and Documents" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:1889 +#: C/goscaja.xml:1890 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>creating documents</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1893 +#: C/goscaja.xml:1894 msgid "You can create templates from documents that you frequently create. For example, if you often create invoices, you can create an empty invoice document and save the document as <literal>invoice.doc</literal> in the <literal>$HOME/Templates</literal> folder." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1897 +#: C/goscaja.xml:1898 msgid "You can also access the templates folder from a file browser window. Choose <menuchoice><guimenu>Go</guimenu><guimenuitem>Templates</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1899 +#: C/goscaja.xml:1900 msgid "The template name is displayed as a submenu item in the <guilabel>Create Document</guilabel> menu." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1901 +#: C/goscaja.xml:1902 msgid "You can also create subfolders in the template folder. Subfolders display as submenus in the menu." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1903 +#: C/goscaja.xml:1904 msgid "You can also share templates. Create a symbolic link from the template folder to the folder containing the shared templates." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:1906 +#: C/goscaja.xml:1907 msgid "To Create a Document" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1907 +#: C/goscaja.xml:1908 msgid "If you have document templates, you can choose to create a document from one of the installed templates." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:1909 +#: C/goscaja.xml:1910 msgid "To create a document perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1912 +#: C/goscaja.xml:1913 msgid "Select the folder where you want to create the new document." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1915 +#: C/goscaja.xml:1916 msgid "Choose <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Create Document</guimenuitem></menuchoice>. Alternatively, right-click on the background of the view pane, then choose <guimenuitem>Create Document</guimenuitem>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1917 +#: C/goscaja.xml:1918 msgid "The names of any available templates are displayed as submenu items from the <guilabel>Create Document</guilabel> menu." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1921 +#: C/goscaja.xml:1922 msgid "Double-click on the template name for the document that you want to create." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1925 +#: C/goscaja.xml:1926 msgid "Rename the document before saving to the appropriate folder." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:1931 +#: C/goscaja.xml:1932 msgid "Renaming a File or Folder" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:1932 +#: C/goscaja.xml:1933 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>renaming folders</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1936 +#: C/goscaja.xml:1937 msgid "To rename a file or folder perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1939 +#: C/goscaja.xml:1940 msgid "Select the file or folder that you want to rename." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1942 +#: C/goscaja.xml:1943 msgid "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Rename</guimenuitem></menuchoice>. Alternatively, right-click on the file or folder, then choose <guimenuitem>Rename</guimenuitem>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1944 +#: C/goscaja.xml:1945 msgid "The name of the file or folder is selected." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1947 +#: C/goscaja.xml:1948 msgid "Type a new name for the file or folder, then press <keycap>Return</keycap>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:1952 +#: C/goscaja.xml:1953 msgid "Moving a File or Folder to Trash" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:1953 +#: C/goscaja.xml:1954 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>Trash</secondary> <see>Trash</see>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:1958 +#: C/goscaja.xml:1959 msgid "<primary>Trash</primary> <secondary>moving files or folders to</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1963 +#: C/goscaja.xml:1964 msgid "To move a file or folder to <guilabel>Trash</guilabel> perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1967 +#: C/goscaja.xml:1968 msgid "Select the file or folder that you want to move to <guilabel>Trash</guilabel>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1970 +#: C/goscaja.xml:1971 msgid "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Move to Trash</guimenuitem></menuchoice>. Alternatively, right-click on the file or folder, then choose <guimenuitem>Move to Trash</guimenuitem>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1974 +#: C/goscaja.xml:1975 msgid "Alternatively, you can drag the file or folder to the <guilabel>Trash</guilabel> object on the desktop." msgstr "" #. (itstool) path: note/para -#: C/goscaja.xml:1976 +#: C/goscaja.xml:1977 msgid "When you move a file or folder from a removable media to <guilabel>Trash</guilabel>, the file or folder is stored in a <guilabel>Trash</guilabel> location on the removable media. To remove the file or folder permanently from the removable media, you must empty <guilabel>Trash</guilabel>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:1982 +#: C/goscaja.xml:1983 msgid "Deleting a File or Folder" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:1983 +#: C/goscaja.xml:1984 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>deleting files or folders</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1987 +#: C/goscaja.xml:1988 msgid "When you delete a file or folder, the file or folder is not moved to <guilabel>Trash</guilabel>, but is deleted from your file system immediately. The <guimenuitem>Delete</guimenuitem> menu item is only available if you select the <guilabel>Include a Delete command that bypasses Trash</guilabel> option in the <guilabel>File Management Preferences</guilabel> dialog." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:1993 +#: C/goscaja.xml:1994 msgid "To delete a file or folder perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1996 +#: C/goscaja.xml:1997 msgid "Select the file or folder that you want to delete." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:1999 +#: C/goscaja.xml:2000 msgid "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Delete</guimenuitem></menuchoice>. Alternatively, right-click on the file or folder, then choose <guimenuitem>Delete</guimenuitem>." msgstr "" #. (itstool) path: note/para -#: C/goscaja.xml:2006 +#: C/goscaja.xml:2007 msgid "This shortcut is independent from the <guilabel>Include a Delete command that bypasses Trash</guilabel> option." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2003 +#: C/goscaja.xml:2004 msgid "Alternatively, select the file or folder you want to delete, and press <keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Del</keycap></keycombo>. <_:note-1/>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:2013 +#: C/goscaja.xml:2014 msgid "Creating a Symbolic Link to a File or Folder" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2016 +#: C/goscaja.xml:2017 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>creating symbolic link</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2020 +#: C/goscaja.xml:2021 msgid "<primary>symbolic link</primary> <secondary>to file or folder, creating</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2024 +#: C/goscaja.xml:2025 msgid "A symbolic link is a special type of file that points to another file or folder. When you perform an action on a symbolic link, the action is performed on the file or folder to which the symbolic link points. However, when you delete a symbolic link, you delete the link file, not the file to which the symbolic link points." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2029 +#: C/goscaja.xml:2030 msgid "To create a symbolic link to a file or folder, select the file or folder to which you want to create a link. Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Make Link</guimenuitem></menuchoice>. A link to the file or folder is added to the current folder." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2032 +#: C/goscaja.xml:2033 msgid "Alternatively, grab the item to which you want to create a link, then press-and-hold <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Shift</keycap></keycombo>. Drag the item to the location where you want to place the link." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2035 +#: C/goscaja.xml:2036 msgid "By default, the file manager adds an emblem to symbolic links." msgstr "" #. (itstool) path: note/para -#: C/goscaja.xml:2037 +#: C/goscaja.xml:2038 msgid "The permissions of a symbolic link are determined by the file or folder to which a symbolic link points." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:2043 +#: C/goscaja.xml:2044 msgid "Viewing the Properties of a File or Folder" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2044 +#: C/goscaja.xml:2045 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>viewing properties</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2048 +#: C/goscaja.xml:2049 msgid "To view the properties of a file or folder, perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2052 +#: C/goscaja.xml:2053 msgid "Select the file or folder whose properties you want to view." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2055 +#: C/goscaja.xml:2056 msgid "Choose <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>. A properties dialog is displayed." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2058 +#: C/goscaja.xml:2059 msgid "Use the properties dialog to view the properties of the file or folder." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2062 -#: C/goscaja.xml:2770 -#: C/goscaja.xml:2807 +#: C/goscaja.xml:2063 +#: C/goscaja.xml:2771 +#: C/goscaja.xml:2808 msgid "Click <guibutton>Close</guibutton> to close the properties dialog." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2067 +#: C/goscaja.xml:2068 msgid "The following table lists the properties that you can view or set for files and folders, the exact information shown depends on the object type:" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2075 +#: C/goscaja.xml:2076 msgid "Property" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:2085 +#: C/goscaja.xml:2086 #: C/gospanel.xml:836 msgid "Name" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2088 +#: C/goscaja.xml:2089 msgid "The name of the file or folder. You can change the name here and the file or folder will be renamed when you click on <guibutton>Close</guibutton>." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:2093 +#: C/goscaja.xml:2094 #: C/gospanel.xml:811 msgid "Type" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2096 +#: C/goscaja.xml:2097 msgid "The type of object, file or folder for example." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:2101 +#: C/goscaja.xml:2102 #: C/gospanel.xml:825 #: C/gospanel.xml:848 msgid "Location" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2104 +#: C/goscaja.xml:2105 msgid "The system path for the object. This represents where the object is situated on your computer, relative to the system root." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2109 +#: C/goscaja.xml:2110 msgid "Volume" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2112 +#: C/goscaja.xml:2113 msgid "The volume on which a folder resides. This is the physical location of the folder, on which media it resides, for example which hard disk or CD-ROM drive." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2117 +#: C/goscaja.xml:2118 msgid "Free space" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2120 +#: C/goscaja.xml:2121 msgid "The amount of free space on the media upon which a folder resides. This represents the maximum amount of data you can copy to this folder." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2125 +#: C/goscaja.xml:2126 msgid "MIME Type" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2128 +#: C/goscaja.xml:2129 msgid "The official naming of the type of file." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2133 +#: C/goscaja.xml:2134 msgid "Modified" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2136 +#: C/goscaja.xml:2137 msgid "The date and time at which the object was last changed." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2141 +#: C/goscaja.xml:2142 msgid "Accessed" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2144 +#: C/goscaja.xml:2145 msgid "The date and time at which the object was last viewed." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:2153 +#: C/goscaja.xml:2154 msgid "File Permissions" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2154 +#: C/goscaja.xml:2155 msgid "Permissions are settings assigned to each file and folder that determine what type of access users can have to the file or folder. For example, you can determine whether other users can read and edit a file that belongs to you, or only have access to read it but not make changes to it." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2156 +#: C/goscaja.xml:2157 msgid "Each file belongs to a particular user, and is associated with a group that the owner belongs to. The super user \"root\" has the ability to access any file on the system." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2157 +#: C/goscaja.xml:2158 msgid "You can set permissions for three categories of users:" msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:2159 +#: C/goscaja.xml:2160 msgid "Owner" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2161 +#: C/goscaja.xml:2162 msgid "The user that created the file or folder." msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:2164 +#: C/goscaja.xml:2165 msgid "Group" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2166 +#: C/goscaja.xml:2167 msgid "A group of users to which the owner belongs." msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:2169 +#: C/goscaja.xml:2170 msgid "Others" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2171 +#: C/goscaja.xml:2172 msgid "All other users not already included." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2175 +#: C/goscaja.xml:2176 msgid "For each category of user, different permissions can be set. These behave differently for files and folders, as follows:" msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:2178 +#: C/goscaja.xml:2179 msgid "read" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2180 +#: C/goscaja.xml:2181 msgid "Files can be opened" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2181 +#: C/goscaja.xml:2182 msgid "Directory contents can be displayed" msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:2184 +#: C/goscaja.xml:2185 msgid "write" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2186 +#: C/goscaja.xml:2187 msgid "Files can be edited or deleted" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2187 +#: C/goscaja.xml:2188 msgid "Directory contents can be modified" msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:2190 +#: C/goscaja.xml:2191 msgid "execute" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2192 +#: C/goscaja.xml:2193 msgid "Executable files can be run as a program" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2193 +#: C/goscaja.xml:2194 msgid "Directories can be entered" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2198 +#: C/goscaja.xml:2199 msgid "For more on changing the permissions for a file or folder, see <xref linkend=\"caja-permissions\"/>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:2202 +#: C/goscaja.xml:2203 msgid "Changing Permissions" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:2207 +#: C/goscaja.xml:2208 msgid "Changing Permissions for a File" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/indexterm -#: C/goscaja.xml:2209 +#: C/goscaja.xml:2210 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>changing permissions</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/indexterm -#: C/goscaja.xml:2213 +#: C/goscaja.xml:2214 msgid "<primary>permissions</primary> <secondary>changing file</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:2217 +#: C/goscaja.xml:2218 msgid "To change the permissions of a file, perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2220 +#: C/goscaja.xml:2221 msgid "Select the file that you want to change." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2223 -#: C/goscaja.xml:2758 +#: C/goscaja.xml:2224 +#: C/goscaja.xml:2759 msgid "Choose <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>. The <xref linkend=\"caja-properties\"/> for the item is displayed." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2226 -#: C/goscaja.xml:2269 +#: C/goscaja.xml:2227 +#: C/goscaja.xml:2270 msgid "Click on the <guilabel>Permissions</guilabel> tab." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2229 +#: C/goscaja.xml:2230 msgid "To change the file's group, choose from the groups the user belongs to in the drop-down selector." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2232 +#: C/goscaja.xml:2233 msgid "For each of the owner, the group, and all other users, choose from these permissions for the file:" msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:2234 -#: C/goscaja.xml:2277 +#: C/goscaja.xml:2235 +#: C/goscaja.xml:2278 msgid "None" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2236 +#: C/goscaja.xml:2237 msgid "No access to the file is possible. (You can't set this for the owner.)" msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:2239 +#: C/goscaja.xml:2240 msgid "Read-only" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2241 +#: C/goscaja.xml:2242 msgid "The users can open a file to see its contents, but not make any changes." msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:2244 +#: C/goscaja.xml:2245 msgid "Read and write" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2246 +#: C/goscaja.xml:2247 msgid "Normal access to a file is possible: it can be opened and saved." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2252 +#: C/goscaja.xml:2253 msgid "To allow a file to be run as a program, select <guilabel>Execute</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:2258 +#: C/goscaja.xml:2259 msgid "Changing Permissions for a Folder" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:2260 +#: C/goscaja.xml:2261 msgid "To change the permissions of a folder, perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2263 +#: C/goscaja.xml:2264 msgid "Select the folder that you want to change." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2266 -#: C/goscaja.xml:2338 +#: C/goscaja.xml:2267 +#: C/goscaja.xml:2339 msgid "Choose <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>. The <link linkend=\"caja-properties\">properties window</link> for the item is displayed." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2272 +#: C/goscaja.xml:2273 msgid "To change the folder's group, choose from the groups the user belongs to in the drop-down selector." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2275 +#: C/goscaja.xml:2276 msgid "For each of the owner, the group, and all other users, choose from these folder access permissions:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2279 +#: C/goscaja.xml:2280 msgid "No access to the folder is possible. (You can't set this for the owner.)" msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:2282 +#: C/goscaja.xml:2283 msgid "List files only" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2284 +#: C/goscaja.xml:2285 msgid "The users can see the items in the folder, but not open any of them." msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:2287 +#: C/goscaja.xml:2288 msgid "Access files" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2289 +#: C/goscaja.xml:2290 msgid "Items in the folder can be opened and modified, provided their own permissions allow it." msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:2292 +#: C/goscaja.xml:2293 msgid "Create and delete files" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2294 +#: C/goscaja.xml:2295 msgid "The user can create new files and delete files in the folder, in addition to being able to access existing files." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:2301 +#: C/goscaja.xml:2302 msgid "To set permissions for all the items contained in a folder, set the <guilabel>File Access</guilabel> and <guilabel>Execute</guilabel> properties and click on <guibutton>Apply permissions to enclosed files</guibutton>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:2307 +#: C/goscaja.xml:2308 msgid "Adding Notes to Files and Folders" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2308 +#: C/goscaja.xml:2309 msgid "You can add notes to files or folders. You can add notes to files or folders in the following ways:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2312 +#: C/goscaja.xml:2313 msgid "From the properties dialog" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2315 +#: C/goscaja.xml:2316 msgid "From <guilabel>Notes</guilabel> in the side pane" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:2319 +#: C/goscaja.xml:2320 msgid "To Add a Note Using the Properties Dialog" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/indexterm -#: C/goscaja.xml:2322 +#: C/goscaja.xml:2323 msgid "<primary>notes</primary> <secondary>adding to files and folders</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/indexterm -#: C/goscaja.xml:2326 +#: C/goscaja.xml:2327 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>notes</secondary> <tertiary>adding</tertiary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:2331 -#: C/goscaja.xml:2352 +#: C/goscaja.xml:2332 +#: C/goscaja.xml:2353 msgid "To add a note to a file or folder, perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2335 +#: C/goscaja.xml:2336 msgid "Select the file or folder to which you want to add a note." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2341 +#: C/goscaja.xml:2342 msgid "Click on the <guilabel>Notes</guilabel> tab. In the <guilabel>Notes</guilabel> tabbed section, type the note." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2344 +#: C/goscaja.xml:2345 msgid "Click <guibutton>Close</guibutton> to close the properties dialog. A note emblem is added to the file or folder." msgstr "" #. (itstool) path: para/indexterm -#: C/goscaja.xml:2348 +#: C/goscaja.xml:2349 msgid "<primary>notes</primary><secondary>deleting</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: para/indexterm -#: C/goscaja.xml:2348 +#: C/goscaja.xml:2349 msgid "<primary>file manager</primary><secondary>notes</secondary><tertiary>deleting</tertiary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:2348 +#: C/goscaja.xml:2349 msgid "<_:indexterm-1/><_:indexterm-2/>To delete a note, delete the note text from the <guilabel>Notes</guilabel> tabbed section." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:2351 +#: C/goscaja.xml:2352 msgid "To Add a Note Using Notes in the Side Pane" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2355 +#: C/goscaja.xml:2356 msgid "Open the file or folder to which you want to add a note in the view pane." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2359 +#: C/goscaja.xml:2360 msgid "Choose <guilabel>Notes</guilabel> from the drop-down list at the top of the side pane. To display the side pane, choose <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Side Pane</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2363 +#: C/goscaja.xml:2364 msgid "Type the note in the side pane. A note emblem is added to the file or folder in the view pane, and a note icon is added to the side pane. You can click on this icon to display the note." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:2368 +#: C/goscaja.xml:2369 msgid "To delete a note, delete the note text from <guilabel>Notes</guilabel> in the side pane." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:2373 +#: C/goscaja.xml:2374 msgid "Using Bookmarks For Your Favorite Locations" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2376 +#: C/goscaja.xml:2377 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>bookmarks</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2380 +#: C/goscaja.xml:2381 msgid "You can keep a list of <firstterm>bookmarks</firstterm> in <application>Caja</application>: folders and other locations that you frequently need to open." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2381 +#: C/goscaja.xml:2382 msgid "Your bookmarks are listed in the following places:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2383 +#: C/goscaja.xml:2384 msgid "The <guimenu>Places</guimenu> menu on the top panel." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2384 +#: C/goscaja.xml:2385 msgid "The <guimenu>Places</guimenu> menu in a folder window." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2385 +#: C/goscaja.xml:2386 msgid "The <guimenu>Bookmarks</guimenu> menu in a <application>Caja</application> browser window." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2386 +#: C/goscaja.xml:2387 msgid "The side pane in the <xref linkend=\"filechooser-open\"/>. This allows you to quickly open a file that is in one of your bookmarked locations." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2387 +#: C/goscaja.xml:2388 msgid "The list of commonly used locations in the <xref linkend=\"filechooser-save\"/>. This allows you to quickly save a file to a location you have in your bookmarks." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2390 +#: C/goscaja.xml:2391 msgid "To open an item that is in your bookmarks, choose the item from a menu." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:2393 +#: C/goscaja.xml:2394 msgid "Adding a Bookmark" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:2394 +#: C/goscaja.xml:2395 msgid "To add a bookmark, open the folder or location that you want to bookmark, then choose <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Add Bookmark</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:2395 +#: C/goscaja.xml:2396 msgid "If you are using a <application>Caja</application> browser window, choose <menuchoice><guimenu>Bookmarks</guimenu><guimenuitem>Add Bookmark</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:2398 +#: C/goscaja.xml:2399 msgid "To Edit a Bookmark" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:2399 +#: C/goscaja.xml:2400 msgid "To edit your bookmarks perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2402 +#: C/goscaja.xml:2403 msgid "Choose <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Edit Bookmarks</guimenuitem></menuchoice>, or in a browser window, <menuchoice><guimenu>Bookmarks</guimenu><guimenuitem>Edit Bookmarks</guimenuitem></menuchoice>. An <guilabel>Edit Bookmarks</guilabel> dialog is displayed." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2406 +#: C/goscaja.xml:2407 msgid "Select the bookmark on the left side of the <guilabel>Edit Bookmarks</guilabel> dialog. Edit the details for the bookmark on the right side of the <guilabel>Edit Bookmarks</guilabel> dialog, as follows:" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2426 -#: C/goscaja.xml:3800 +#: C/goscaja.xml:2427 +#: C/goscaja.xml:3801 msgid "<guilabel>Name</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2431 +#: C/goscaja.xml:2432 msgid "Use this text box to specify the name that identifies the bookmark in the menus." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2437 +#: C/goscaja.xml:2438 msgid "<guilabel>Location</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2442 +#: C/goscaja.xml:2443 msgid "Use this field to specify the location of the bookmark." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2443 +#: C/goscaja.xml:2444 msgid "Folders on your system use the <uri>file:///</uri> URI." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2451 +#: C/goscaja.xml:2452 msgid "To delete a bookmark, select the bookmark on the left side of the dialog. Click <guilabel>Delete</guilabel>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:2458 +#: C/goscaja.xml:2459 msgid "Using Trash" msgstr "" @@ -8141,180 +8146,180 @@ msgstr "" #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: C/goscaja.xml:2464 +#: C/goscaja.xml:2465 msgctxt "_" msgid "external ref='figures/caja_trash_launcher.png' md5='42951c298a8bc2e3cd779e636e64efcd'" msgstr "" #. (itstool) path: screenshot/mediaobject -#: C/goscaja.xml:2462 +#: C/goscaja.xml:2463 msgid "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/caja_trash_launcher.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Trash icon, empty.</phrase> </textobject>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2471 +#: C/goscaja.xml:2472 msgid "<primary>Trash</primary> <secondary>introduction</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2475 +#: C/goscaja.xml:2476 msgid "Trash is a special folder that holds files that you no longer want to keep. Files in the Trash are not deleted permanently until you empty the trash. This two-stage process is in case you change your mind, or accidentally remove the wrong file." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2478 +#: C/goscaja.xml:2479 msgid "You can move the following items to <guilabel>Trash</guilabel>:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2481 +#: C/goscaja.xml:2482 msgid "Files" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2487 +#: C/goscaja.xml:2488 msgid "Desktop objects" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2490 +#: C/goscaja.xml:2491 msgid "If you need to retrieve a file from <guilabel>Trash</guilabel>, you can display <guilabel>Trash</guilabel> and move the file out of <guilabel>Trash</guilabel>. When you empty <guilabel>Trash</guilabel>, you delete the contents of <guilabel>Trash</guilabel> permanently." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:2494 +#: C/goscaja.xml:2495 msgid "To Display Trash" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/indexterm -#: C/goscaja.xml:2495 +#: C/goscaja.xml:2496 msgid "<primary>Trash</primary> <secondary>displaying</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:2499 +#: C/goscaja.xml:2500 msgid "You can display the contents of <guilabel>Trash</guilabel> in the following ways:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2503 -#: C/goscaja.xml:2528 +#: C/goscaja.xml:2504 +#: C/goscaja.xml:2529 msgid "From a file browser window" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2504 +#: C/goscaja.xml:2505 msgid "Choose <menuchoice><guimenu>Go</guimenu><guimenuitem>Trash</guimenuitem></menuchoice>. The contents of <guilabel>Trash</guilabel> are displayed in the window." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2508 +#: C/goscaja.xml:2509 msgid "From a spatial window" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2509 +#: C/goscaja.xml:2510 msgid "Choose <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Trash</guimenuitem></menuchoice>. The contents of <guilabel>Trash</guilabel> are displayed in the window." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2513 -#: C/goscaja.xml:2533 +#: C/goscaja.xml:2514 +#: C/goscaja.xml:2534 msgid "From the desktop" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2514 +#: C/goscaja.xml:2515 msgid "Double-click on the <guilabel>Trash</guilabel> object on the desktop." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:2519 +#: C/goscaja.xml:2520 msgid "To Empty Trash" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/indexterm -#: C/goscaja.xml:2520 +#: C/goscaja.xml:2521 msgid "<primary>Trash</primary> <secondary>emptying</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:2524 +#: C/goscaja.xml:2525 msgid "You can empty the contents of <guilabel>Trash</guilabel> in the following ways:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2529 +#: C/goscaja.xml:2530 msgid "Choose <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Empty Trash</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2534 +#: C/goscaja.xml:2535 msgid "Right-click on the <guilabel>Trash</guilabel> object, then choose <guimenuitem>Empty Trash</guimenuitem>." msgstr "" #. (itstool) path: caution/para -#: C/goscaja.xml:2538 +#: C/goscaja.xml:2539 msgid "When you empty trash, you destroy all files in the trash. Be sure that the trash only contains files you no longer need." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:2545 +#: C/goscaja.xml:2546 msgid "Hidden Files" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2546 +#: C/goscaja.xml:2547 msgid "<primary>hidden</primary> <secondary>files</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2550 +#: C/goscaja.xml:2551 msgid "By default, <application>Caja</application> does not display certain system and backup files in folders. This prevents accidental modification or deletion of them, which can impair the operation of your computer, and also reduces clutter in locations such as your Home Folder. Caja does not display:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2552 +#: C/goscaja.xml:2553 msgid "Hidden files, whose filename begins with a period (.)," msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2553 +#: C/goscaja.xml:2554 msgid "Backup files, whose filename ends with a tilde (~)" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2554 +#: C/goscaja.xml:2555 msgid "Files that are listed in a particular folder's <filename>.hidden</filename> file." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2557 +#: C/goscaja.xml:2558 msgid "You may hide or show hidden files in a particular folder by selecting <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Show Hidden Files</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2559 +#: C/goscaja.xml:2560 msgid "To set <application>Caja</application> to always show hidden files, see <xref linkend=\"caja-preferences\"/>." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:2562 +#: C/goscaja.xml:2563 msgid "Hiding a File or Folder" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/indexterm -#: C/goscaja.xml:2563 +#: C/goscaja.xml:2564 msgid "<primary>create</primary> <secondary>hidden</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:2567 +#: C/goscaja.xml:2568 msgid "To hide a file or folder in <application>Caja</application>, either rename the file so its name begins with the period (.) character, or create a text file named <filename>.hidden</filename> in the same folder, and add its name to it, as in the example below:" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/programlisting -#: C/goscaja.xml:2568 +#: C/goscaja.xml:2569 #, no-wrap msgid "" "filename\n" @@ -8322,122 +8327,122 @@ msgid "" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:2570 +#: C/goscaja.xml:2571 msgid "You may need to refresh the relevant <application>Caja</application> window to see the change: press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>R</keycap></keycombo>." msgstr "" #. (itstool) path: sect1/title -#: C/goscaja.xml:2577 +#: C/goscaja.xml:2578 msgid "Item Properties" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/indexterm -#: C/goscaja.xml:2580 +#: C/goscaja.xml:2581 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>properties</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/indexterm -#: C/goscaja.xml:2584 +#: C/goscaja.xml:2585 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>file properties</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/para -#: C/goscaja.xml:2588 +#: C/goscaja.xml:2589 msgid "The <guilabel>Item Properties</guilabel> window shows more information about any file, folder, or other item in the file manager. With this window, you can also do the following:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2591 +#: C/goscaja.xml:2592 msgid "Change the icon for an item: see <xref linkend=\"caja-icon\"/>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2592 +#: C/goscaja.xml:2593 msgid "Add or remove emblems for an item: see <xref linkend=\"caja-emblems\"/>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2593 +#: C/goscaja.xml:2594 msgid "Change the UNIX file permissions for an item: see <xref linkend=\"caja-permissions\"/>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2594 +#: C/goscaja.xml:2595 msgid "Choose which application is used to open an item, and others of the same type." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2595 +#: C/goscaja.xml:2596 msgid "Add notes to an item: see <xref linkend=\"caja-notes\"/>." msgstr "" #. (itstool) path: sect1/para -#: C/goscaja.xml:2597 +#: C/goscaja.xml:2598 msgid "To open the item properties window, perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2599 +#: C/goscaja.xml:2600 msgid "Select the item whose properties you want to examine or change. If you select more than one item, the properties window will show the properties that are in common to all items." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2601 +#: C/goscaja.xml:2602 msgid "Do one of the following:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2603 +#: C/goscaja.xml:2604 msgid "Choose <menuchoice> <guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2605 +#: C/goscaja.xml:2606 msgid "Right-click on the selected item and choose <guimenuitem>Properties</guimenuitem>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2606 +#: C/goscaja.xml:2607 msgid "Press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>Return</keycap></keycombo>." msgstr "" #. (itstool) path: sect1/title -#: C/goscaja.xml:2619 +#: C/goscaja.xml:2620 msgid "Modifying the Appearance of Files and Folders" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/indexterm -#: C/goscaja.xml:2620 +#: C/goscaja.xml:2621 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>modifying appearance of files and folders</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/para -#: C/goscaja.xml:2625 +#: C/goscaja.xml:2626 msgid "The <application>Caja</application> file manager enables you to modify the appearance of your files and folders in several ways. You may customize the way files or folders look by attaching emblems or backgrounds to them. You can also change format in which <application>Caja</application> displays these items to you. The following sections describe how to do so." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:2627 +#: C/goscaja.xml:2628 msgid "Icons and Emblems" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2628 +#: C/goscaja.xml:2629 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>icons</secondary> <tertiary>introduction</tertiary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2633 +#: C/goscaja.xml:2634 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>emblems</secondary> <see>emblems</see>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2638 +#: C/goscaja.xml:2639 msgid "<primary>emblems</primary> <secondary>introduction</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2642 +#: C/goscaja.xml:2643 msgid "The file manager displays your files and folders as icons. Depending on the type of the file the icon may be a image representative of the file type, a small thumbnail or preview showing the files contents. You can also add emblems to your file and folder icons. Such emblems appear in addition to the file icon and provide another means to manage your files. For example you can mark a file as important by adding an <guilabel>Important</guilabel> emblem to it, creating the following visual effect:" msgstr "" @@ -8446,62 +8451,62 @@ msgstr "" #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: C/goscaja.xml:2646 +#: C/goscaja.xml:2647 msgctxt "_" msgid "external ref='figures/caja_emblem.png' md5='4dfffab4440360f5b2a307b42fa50691'" msgstr "" #. (itstool) path: screenshot/mediaobject -#: C/goscaja.xml:2644 +#: C/goscaja.xml:2645 msgid "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/caja_emblem.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>File icon with Important emblem.</phrase> </textobject>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2654 +#: C/goscaja.xml:2655 msgid "Notice how the file on the left is distinguished from the file on the right by the addition of the <guilabel>Important (!)</guilabel> emblem to its icon. See <xref linkend=\"caja-emblems\"/> for more on adding emblems." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2655 +#: C/goscaja.xml:2656 msgid "The file manager automatically applies emblems for the following types of files:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2658 +#: C/goscaja.xml:2659 msgid "Symbolic links" msgstr "" #. (itstool) path: para/indexterm -#: C/goscaja.xml:2661 +#: C/goscaja.xml:2662 msgid "<primary>permissions</primary><secondary>and emblems</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2661 +#: C/goscaja.xml:2662 msgid "Items for which you have the following permissions:<_:indexterm-1/>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2664 -#: C/goscaja.xml:2737 +#: C/goscaja.xml:2665 +#: C/goscaja.xml:2738 msgid "No read permission" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2667 -#: C/goscaja.xml:2720 +#: C/goscaja.xml:2668 +#: C/goscaja.xml:2721 msgid "No write permission" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2672 +#: C/goscaja.xml:2673 msgid "The following table shows the default emblems:" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2680 +#: C/goscaja.xml:2681 msgid "Default Emblem" msgstr "" @@ -8510,23 +8515,23 @@ msgstr "" #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: C/goscaja.xml:2693 +#: C/goscaja.xml:2694 msgctxt "_" msgid "external ref='figures/caja_link_emblem.png' md5='7fefb663977d2a003bc86b8eb61e9100'" msgstr "" #. (itstool) path: screenshot/mediaobject -#: C/goscaja.xml:2691 +#: C/goscaja.xml:2692 msgid "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/caja_link_emblem.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Symbolic link emblem.</phrase> </textobject>" msgstr "" #. (itstool) path: para/indexterm -#: C/goscaja.xml:2702 +#: C/goscaja.xml:2703 msgid "<primary>symbolic links</primary><secondary>and emblems</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:2702 +#: C/goscaja.xml:2703 msgid "<_:indexterm-1/>Symbolic link" msgstr "" @@ -8535,13 +8540,13 @@ msgstr "" #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: C/goscaja.xml:2711 +#: C/goscaja.xml:2712 msgctxt "_" msgid "external ref='figures/caja_nowrite_emblem.png' md5='06a5b7050d82e38d2f54048a1f698092'" msgstr "" #. (itstool) path: screenshot/mediaobject -#: C/goscaja.xml:2709 +#: C/goscaja.xml:2710 msgid "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/caja_nowrite_emblem.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>No write permission emblem.</phrase> </textobject>" msgstr "" @@ -8550,1634 +8555,1634 @@ msgstr "" #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: C/goscaja.xml:2728 +#: C/goscaja.xml:2729 msgctxt "_" msgid "external ref='figures/caja_noread_emblem.png' md5='e54419d1a042a072d0a56effcc13278a'" msgstr "" #. (itstool) path: screenshot/mediaobject -#: C/goscaja.xml:2726 +#: C/goscaja.xml:2727 msgid "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/caja_noread_emblem.png\" format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>No read permission emblem.</phrase> </textobject>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:2745 +#: C/goscaja.xml:2746 msgid "Changing the Icon for a File or Folder" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2746 +#: C/goscaja.xml:2747 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>icons</secondary> <tertiary>changing</tertiary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2751 +#: C/goscaja.xml:2752 msgid "To change the icon that represents an individual file or folder, perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2755 +#: C/goscaja.xml:2756 msgid "Select the file or folder that you want to change." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2761 +#: C/goscaja.xml:2762 msgid "On the <guilabel>Basic</guilabel> tabbed section, click on the current <guibutton>Icon</guibutton>. A <guilabel>Select custom icon</guilabel> dialog is displayed." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2766 +#: C/goscaja.xml:2767 msgid "Use the <guilabel>Select custom icon</guilabel> dialog to choose the icon to represent the file or folder." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2774 +#: C/goscaja.xml:2775 msgid "To restore an icon from a custom icon to the default icon, Select the file or folder that you want to change, choose <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Properties</guimenuitem></menuchoice>. click on the <guibutton>Icon</guibutton> button, in the <guilabel>Select custom icon</guilabel> dialog click <guibutton>Revert</guibutton>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:2780 +#: C/goscaja.xml:2781 msgid "Adding an Emblem to a File or Folder" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2783 +#: C/goscaja.xml:2784 msgid "<primary>emblems</primary> <secondary>adding to file</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2787 +#: C/goscaja.xml:2788 msgid "<primary>emblems</primary> <secondary>adding to folder</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2791 +#: C/goscaja.xml:2792 msgid "To add an emblem to an item perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2795 +#: C/goscaja.xml:2796 msgid "Select the item to which you want to add an emblem." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2798 +#: C/goscaja.xml:2799 msgid "Right-click on the item, then choose <guimenuitem>Properties</guimenuitem>. The <link linkend=\"caja-properties\">properties window</link> for the item is displayed." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2801 +#: C/goscaja.xml:2802 msgid "Click on the <guilabel>Emblems</guilabel> tab to display the <guilabel>Emblems</guilabel> tabbed section." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2804 +#: C/goscaja.xml:2805 msgid "Select the emblem to add to the item." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2811 +#: C/goscaja.xml:2812 msgid "In browser windows you may also add emblems to items by dragging them from the emblem side pane." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:2814 +#: C/goscaja.xml:2815 msgid "Creating a New Emblem" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2815 +#: C/goscaja.xml:2816 msgid "<primary>emblems</primary> <secondary>adding new</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2819 +#: C/goscaja.xml:2820 msgid "To Create a new emblem, perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2822 +#: C/goscaja.xml:2823 msgid "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Backgrounds and Emblems</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2825 +#: C/goscaja.xml:2826 msgid "Click on the <guibutton>Emblem</guibutton> button, then click on the <guibutton>Add a New Emblem</guibutton> button. A <guilabel>Create a New Emblem</guilabel> dialog is displayed." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2830 +#: C/goscaja.xml:2831 msgid "Type a name for the emblem in the <guilabel>Keyword</guilabel> text box." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2834 +#: C/goscaja.xml:2835 msgid "Click on the <guilabel>Image</guilabel> button. A dialog is displayed, click <guibutton>Browse</guibutton>. When you choose an emblem, click <guibutton>OK</guibutton>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2839 +#: C/goscaja.xml:2840 msgid "Click <guibutton>OK</guibutton> on the <guilabel>Create a New Emblem</guilabel> dialog." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:2845 +#: C/goscaja.xml:2846 msgid "Changing Backgrounds" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2850 +#: C/goscaja.xml:2851 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>changing backgrounds</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2854 +#: C/goscaja.xml:2855 msgid "<primary>backgrounds</primary> <secondary>changing screen component</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2858 +#: C/goscaja.xml:2859 msgid "The file manager includes background patterns and emblems that you can use to change the appearance of your folders. Background patterns and emblems can also be used on the desktop, on folders and certain side panes in the file browser, and on panels." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2862 +#: C/goscaja.xml:2863 msgid "To change the background of a window, pane, or panel, perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2866 +#: C/goscaja.xml:2867 msgid "Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Backgrounds and Emblems</guimenuitem></menuchoice> in any file manager window. The <guilabel>Backgrounds and Emblems</guilabel> dialog is displayed." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2870 +#: C/goscaja.xml:2871 msgid "Click the <guibutton>Patterns</guibutton> button or the <guibutton>Colors</guibutton> button to see a list of background patterns or background colors you can use." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2874 +#: C/goscaja.xml:2875 msgid "To change the background, drag a pattern or color to the desired window, pane, or panel. To reset the background, drag the <guilabel>Reset</guilabel> entry to the desired window, pane, or panel." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2880 +#: C/goscaja.xml:2881 msgid "You can set the background of all folders in the file manager by dragging a pattern or color with your right or middle mouse button. When you release the drag, you will see a popup menu with the option to set the pattern or color as the background for all folders." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2884 +#: C/goscaja.xml:2885 msgid "You can add a new pattern to the list by clicking the <guibutton>Add a New Pattern</guibutton> button when the patterns are selected. Locate an image file in the file chooser dialog and click <guibutton>Open</guibutton>. The image file will appear in the list of patterns you can use." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2888 +#: C/goscaja.xml:2889 msgid "You can add a new color to the list by clicking the <guibutton>Add a New Color</guibutton> button when the colors are selected. Select a color in the color chooser dialog and click <guibutton>OK</guibutton>. The color will appear in the list of colors you can use." msgstr "" #. (itstool) path: sect1/title -#: C/goscaja.xml:2896 +#: C/goscaja.xml:2897 msgid "Using Removable Media" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/indexterm -#: C/goscaja.xml:2899 +#: C/goscaja.xml:2900 msgid "<primary>removable media</primary> <secondary>introduction</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/para -#: C/goscaja.xml:2903 +#: C/goscaja.xml:2904 msgid "The file manager can initiate various actions when removable media appear, such as mounting it, opening a file manager window showing its contents, or running a suitable application that can handle it (for example a music player for an audio CD). See <xref linkend=\"goscaja-61\"/> for how to configure these actions for different media formats." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:2911 +#: C/goscaja.xml:2912 msgid "To Mount Media" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2912 +#: C/goscaja.xml:2913 msgid "<primary>removable media</primary> <secondary>mounting</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2916 +#: C/goscaja.xml:2917 msgid "To <firstterm>mount</firstterm> media is to make the file system of the media available for access. When you mount media, the file system of the media is attached as a subdirectory to your file system." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2919 +#: C/goscaja.xml:2920 msgid "To mount media, insert the media in the appropriate device. An icon that represents the media is added to the desktop. The icon is added only if your system is configured to mount the device automatically when media is detected." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2923 +#: C/goscaja.xml:2924 msgid "If your system is not configured to mount the device automatically, you must mount the device manually. Double-click on the <guilabel>Computer</guilabel> icon from the desktop. A <guilabel>Computer </guilabel> dialog is displayed. Double-click on the icon that represents the media. For example, to mount a floppy diskette, double-click on the <guilabel>Floppy</guilabel> icon. An icon that represents the media is added to the desktop." msgstr "" #. (itstool) path: note/para -#: C/goscaja.xml:2929 +#: C/goscaja.xml:2930 msgid "You cannot change the name of a removable media icon." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:2933 +#: C/goscaja.xml:2934 msgid "To Display Media Contents" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2934 +#: C/goscaja.xml:2935 msgid "<primary>removable media</primary> <secondary>displaying media contents</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2938 +#: C/goscaja.xml:2939 msgid "You can display media contents in any of the following ways:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2942 +#: C/goscaja.xml:2943 msgid "Double-click on the icon that represents the media on the desktop." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2946 +#: C/goscaja.xml:2947 msgid "Right-click on the icon that represents the media on the desktop, then choose <guimenuitem>Open</guimenuitem>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2950 +#: C/goscaja.xml:2951 msgid "A file manager window displays the contents of the media. To reload the display, click on the <guibutton>Reload</guibutton> button." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:2954 +#: C/goscaja.xml:2955 msgid "To Display Media Properties" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2955 +#: C/goscaja.xml:2956 msgid "<primary>removable media</primary> <secondary>displaying media properties</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2959 +#: C/goscaja.xml:2960 msgid "To display the properties of removable media, right-click on the icon that represents the media on the desktop, then choose <guimenuitem>Properties</guimenuitem>. A dialog displays the properties of the media." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2961 +#: C/goscaja.xml:2962 msgid "To close the properties dialog, click <guibutton>Close</guibutton>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:2964 +#: C/goscaja.xml:2965 msgid "To Eject Media" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:2965 +#: C/goscaja.xml:2966 msgid "<primary>removable media</primary> <secondary>ejecting</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2969 +#: C/goscaja.xml:2970 msgid "To eject media, right-click on the media icon on the desktop, then choose <guimenuitem>Eject</guimenuitem>. If the drive for the media is a motorized drive, the media is ejected from the drive. If the drive for the media is not motorized, wait until the desktop icon for the media disappears, then eject the media manually." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:2974 +#: C/goscaja.xml:2975 msgid "You cannot eject media from a motorized drive when the media is mounted. To eject media, first unmount the media. For example, to remove a USB flash drive, perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2978 +#: C/goscaja.xml:2979 msgid "Close all file manager windows, <application>Terminal</application> windows, and any other windows that access the USB drive." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2982 +#: C/goscaja.xml:2983 msgid "Right-click on the icon that represents the drive on the desktop, then choose <guimenuitem>Eject</guimenuitem>. The desktop icon for the drive disappears." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:2987 +#: C/goscaja.xml:2988 msgid "Remove the USB flash drive." msgstr "" #. (itstool) path: caution/para -#: C/goscaja.xml:2991 +#: C/goscaja.xml:2992 msgid "You must unmount removable media before ejecting. Do not remove a USB flash drive before you unmount the flash drive. If you do not unmount the media first you might lose data." msgstr "" #. (itstool) path: sect1/title -#: C/goscaja.xml:2996 +#: C/goscaja.xml:2997 msgid "Writing CDs or DVDs" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/indexterm -#: C/goscaja.xml:2999 +#: C/goscaja.xml:3000 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>writing CDs</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/indexterm -#: C/goscaja.xml:3003 +#: C/goscaja.xml:3004 msgid "<primary>CDs, writing</primary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/indexterm -#: C/goscaja.xml:3006 +#: C/goscaja.xml:3007 msgid "<primary>writing CDs</primary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/indexterm -#: C/goscaja.xml:3009 +#: C/goscaja.xml:3010 msgid "<primary>burning CDs</primary> <see>writing CDs</see>" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/para -#: C/goscaja.xml:3013 +#: C/goscaja.xml:3014 msgid "Writing to a CD or DVD may be useful for backing up your important documents. To do this, your computer must have a CD or DVD writer." msgstr "" #. (itstool) path: tip/para -#: C/goscaja.xml:3015 +#: C/goscaja.xml:3016 msgid "A simple way to check what sort of CD or DVD drive your computer has is to choose <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Computer</guimenuitem></menuchoice> from the top panel menubar. If the icon for your CD drive has terms like \"CD-RW\" or \"DVD(+-)R\" in its label, then your computer is able to write discs." msgstr "" #. (itstool) path: sect1/para -#: C/goscaja.xml:3017 +#: C/goscaja.xml:3018 msgid "You can start choosing files to burn to a disc at any time. The file manager provides a special folder for files and folders that you wish to write to a CD or DVD. From there you can easily write all the content (which you place in this special folder) to a CD or DVD." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:3021 +#: C/goscaja.xml:3022 msgid "Creating Data Discs" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3022 +#: C/goscaja.xml:3023 msgid "To write a CD or DVD, perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3025 +#: C/goscaja.xml:3026 msgid "Open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenu>System Tools</guimenu><guimenuitem>CD/DVD Creator</guimenuitem></menuchoice>. The file manager opens the CD/DVD Creator folder." msgstr "" #. (itstool) path: note/para -#: C/goscaja.xml:3026 +#: C/goscaja.xml:3027 msgid "In a File Browser window, the <guimenuitem>CD/DVD Creator</guimenuitem> item is available in the <guimenu>Go</guimenu> menu." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3029 +#: C/goscaja.xml:3030 msgid "Drag the files and folders that you want to write to CD or DVD to the CD/DVD Creator folder." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3033 +#: C/goscaja.xml:3034 msgid "Insert a writable CD or DVD into the CD/DVD writer device on your system." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3036 +#: C/goscaja.xml:3037 msgid "Press the <guibutton>Write to Disc</guibutton> button, or choose <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Write to CD/DVD</guimenuitem></menuchoice>. A <guilabel>Write to Disc</guilabel> dialog is displayed." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3039 +#: C/goscaja.xml:3040 msgid "Use the <guilabel>Write to Disc</guilabel> dialog to specify how you want to write the CD, as follows:" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3058 +#: C/goscaja.xml:3059 msgid "<guilabel>Write disc to</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3063 +#: C/goscaja.xml:3064 msgid "Select the device to which you want to write the CD from the drop-down list. To create an CD image file, select the <guilabel>File image</guilabel> option. A CD image file is a normal file that contains all the data in the same format as a CD, that you can write to a CD later." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3069 +#: C/goscaja.xml:3070 msgid "<guilabel>Disc name</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3074 +#: C/goscaja.xml:3075 msgid "Type a name for the CD in the text box." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3079 +#: C/goscaja.xml:3080 msgid "<guilabel>Data size</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3084 +#: C/goscaja.xml:3085 msgid "Shows the size of the data to be written to disc. The blank disk must be at least this size." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3090 +#: C/goscaja.xml:3091 msgid "<guilabel>Write speed</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3095 +#: C/goscaja.xml:3096 msgid "Select the speed at which you want to write the CD from the drop-down list." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3104 +#: C/goscaja.xml:3105 msgid "Click on the <guibutton>Write</guibutton> button." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3105 +#: C/goscaja.xml:3106 msgid "If you selected the <guilabel>File image</guilabel> option from the <guilabel>Target to write to</guilabel> drop-down list, a <guilabel>Choose a filename for the disc image</guilabel> dialog is displayed. Use the dialog to specify the location where you want to save the disc image file. By default, disc image files have a <filename>.iso</filename> file extension." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3109 +#: C/goscaja.xml:3110 msgid "A <guilabel>Writing disc</guilabel> dialog is displayed. This process takes some time. When the disc is written or when the disc image file is created, a message to indicate that the process is complete is displayed in the dialog." msgstr "" #. (itstool) path: tip/para -#: C/goscaja.xml:3114 +#: C/goscaja.xml:3115 msgid "You can set the CD/DVD Creator folder to open automatically when you insert a blank disc. See <xref linkend=\"goscaja-61\"/>." msgstr "" #. (itstool) path: note/para -#: C/goscaja.xml:3115 +#: C/goscaja.xml:3116 msgid "The filesystem written to the CD will be readable with long filenames on all recent operating systems. Both the Joliet and the Rock Ridge CD-ROM filesystem extensions are used." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:3118 +#: C/goscaja.xml:3119 msgid "Copying CDs or DVDs" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3119 +#: C/goscaja.xml:3120 msgid "You can create a copy of a CD or DVD, either to another disc or to an image file stored on your computer. To create a copy, perform the following steps:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3121 +#: C/goscaja.xml:3122 msgid "Insert the disc you want to copy." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3122 +#: C/goscaja.xml:3123 msgid "Choose <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Computer</guimenuitem></menuchoice> from the top panel menubar." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3123 +#: C/goscaja.xml:3124 msgid "Right-click on the CD icon, and choose <guimenuitem>Copy Disc</guimenuitem>." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3124 +#: C/goscaja.xml:3125 msgid "The <guilabel>Write to Disc</guilabel> dialog is displayed." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3126 +#: C/goscaja.xml:3127 msgid "If you have only one drive with write capabilities, the process will first create a disc image file on your computer. It will then eject the original disk, and ask you to change it for a blank disk on which to write the copy." msgstr "" #. (itstool) path: tip/para -#: C/goscaja.xml:3127 +#: C/goscaja.xml:3128 msgid "If you want to create more than one copy, choose the Image File option on the <guilabel>Write to Disc</guilabel> and then write the disc image: see <xref linkend=\"caja-cdwriter-writeimage\"/>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:3131 +#: C/goscaja.xml:3132 msgid "Creating a Disc from an Image File" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3132 +#: C/goscaja.xml:3133 msgid "You can write a disc image to a CD or DVD. For example, you may have downloaded a disc image from the internet, or previously created one yourself. Disc images usually have a <filename>.iso</filename> file extension and are sometimes called iso files." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3133 +#: C/goscaja.xml:3134 msgid "To write a disc image, right-click on the disc image file, then choose <guimenuitem>Write to Disc</guimenuitem> from the popup menu." msgstr "" #. (itstool) path: sect1/title -#: C/goscaja.xml:3138 +#: C/goscaja.xml:3139 msgid "Navigating Remote Servers" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/para -#: C/goscaja.xml:3139 +#: C/goscaja.xml:3140 msgid "The <application>Caja</application> file manager provides an integrated access point to your files, applications, FTP sites, Windows shares, WebDav servers and SSH servers." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:3142 +#: C/goscaja.xml:3143 msgid "To Access a remote server" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:3148 +#: C/goscaja.xml:3149 msgid "<primary>FTP sites</primary> <secondary>accessing</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:3152 +#: C/goscaja.xml:3153 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>FTP sites</secondary> <see>FTP sites</see>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3157 +#: C/goscaja.xml:3158 msgid "You can use the file manager to access a remote server, be it an FTP site, a Windows share, a WebDav server or an SSH server." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3159 +#: C/goscaja.xml:3160 msgid "To access a remote server, choose <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Connect to Server</guimenuitem></menuchoice>. You may also access this dialog from the menubar by choosing <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Connect to Server</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3161 +#: C/goscaja.xml:3162 msgid "To connect to a remote server, start by choosing the service type, then enter the server address." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3162 +#: C/goscaja.xml:3163 msgid "If required by your server, you may provide the following optional information :" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3180 +#: C/goscaja.xml:3181 msgid "<guilabel>Port</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3185 +#: C/goscaja.xml:3186 msgid "Port to connect to on the server. This should only be used if it is necessary to change the default port, you would normally leave this blank." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3191 +#: C/goscaja.xml:3192 msgid "<guilabel>Folder</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3196 +#: C/goscaja.xml:3197 msgid "Folder to open upon connecting to server." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3201 +#: C/goscaja.xml:3202 msgid "<guilabel>User Name</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3206 +#: C/goscaja.xml:3207 msgid "The user name of the account used to connect to the server. This should be supplied with the connection information if needed. The user name information is not appropriate for a public FTP connection." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3213 +#: C/goscaja.xml:3214 msgid "<guilabel>Name to use for connection</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3218 +#: C/goscaja.xml:3219 msgid "The designation of the connection as it will appear in the file manager." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3223 +#: C/goscaja.xml:3224 msgid "<guilabel>Share</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3228 +#: C/goscaja.xml:3229 msgid "Name of desired windows share. This is only applicable to Windows shares." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3233 +#: C/goscaja.xml:3234 msgid "<guilabel>Domain name</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3238 +#: C/goscaja.xml:3239 msgid "Windows domain. This is only applicable to Windows shares." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3244 +#: C/goscaja.xml:3245 msgid "If the server information is provided in the form of a URI, or you require a specialized connection, choose <menuchoice><guimenuitem>Custom Location</guimenuitem></menuchoice> as the service type." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3245 +#: C/goscaja.xml:3246 msgid "Once you have filled in the information, click on the <guibutton>Connect</guibutton> button. When the connection succeeds, the contents of the site are displayed and you may drag and drop files to and from the remote server." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:3249 +#: C/goscaja.xml:3250 msgid "To Access Network Places" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:3255 +#: C/goscaja.xml:3256 msgid "<primary>network places</primary> <secondary>accessing</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:3259 +#: C/goscaja.xml:3260 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>network places</secondary> <see>network places</see>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3264 +#: C/goscaja.xml:3265 msgid "If your system is configured to access places on a network, you can use the file manager to access the network places." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3267 +#: C/goscaja.xml:3268 msgid "To access network places, open the file manager and choose <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Network Servers</guimenuitem></menuchoice>. A window opens that displays the network places that you can access. Double-click on the network that you want to access." msgstr "" #. (itstool) path: para/indexterm -#: C/goscaja.xml:3269 +#: C/goscaja.xml:3270 msgid "<primary>NFS servers</primary><see>Unix network</see>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3269 +#: C/goscaja.xml:3270 msgid "<_:indexterm-1/>To access UNIX shares, double-click on the <guilabel>Unix Network (NFS) </guilabel> object. A list of the UNIX shares available to you is displayed in the file manager window." msgstr "" #. (itstool) path: para/indexterm -#: C/goscaja.xml:3273 +#: C/goscaja.xml:3274 msgid "<primary>Samba servers</primary><see>Windows network</see>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3273 +#: C/goscaja.xml:3274 msgid "<_:indexterm-1/>To access Windows shares, double-click on the <guilabel>Windows Network (SMB) </guilabel> object. A list of the Windows shares available to you is displayed in the file manager window." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:3279 +#: C/goscaja.xml:3280 msgid "Accessing Special URI Locations" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:3280 +#: C/goscaja.xml:3281 msgid "<primary>special URI locations</primary> <secondary>accessing</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:3284 +#: C/goscaja.xml:3285 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>special URI locations</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:3289 +#: C/goscaja.xml:3290 msgid "<primary>URI, special</primary> <see>special URI locations</see>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3293 +#: C/goscaja.xml:3294 msgid "Caja has certain special URI locations that enable you to access particular functions from the file manager." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3294 +#: C/goscaja.xml:3295 msgid "These are intended for advanced users: in most cases, an easier method of accessing the function or location exists." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3295 +#: C/goscaja.xml:3296 msgid "<xref linkend=\"goscaja-TBL-479\"/> lists the special URI locations that you can use with the file manager." msgstr "" #. (itstool) path: table/title -#: C/goscaja.xml:3298 +#: C/goscaja.xml:3299 msgid "Special URI Locations" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3305 +#: C/goscaja.xml:3306 msgid "URI Location" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3315 +#: C/goscaja.xml:3316 msgid "<command>burn:///</command>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3320 +#: C/goscaja.xml:3321 msgid "This is a special location where you can copy files and folders that you want to write to a CD. From here you can write the contents of the location to a CD easily. See also <xref linkend=\"caja-cdwriter\"/>." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3326 +#: C/goscaja.xml:3327 msgid "<command>network:///</command>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3331 +#: C/goscaja.xml:3332 msgid "Displays network locations to which you can connect, if your system is configured to access locations on a network. To access a network location, double-click on the network location. You can also use this URI to add network locations to your system. See also <xref linkend=\"caja-accessnetwork\"/>." msgstr "" #. (itstool) path: sect1/title -#: C/goscaja.xml:3347 +#: C/goscaja.xml:3348 msgid "Caja Preferences" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/indexterm -#: C/goscaja.xml:3354 +#: C/goscaja.xml:3355 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>customizing</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/indexterm -#: C/goscaja.xml:3358 +#: C/goscaja.xml:3359 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>preferences</secondary> <tertiary>introduction</tertiary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/indexterm -#: C/goscaja.xml:3363 +#: C/goscaja.xml:3364 msgid "<primary>preferences, file manager</primary> <see>file manager preferences</see>" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/para -#: C/goscaja.xml:3368 +#: C/goscaja.xml:3369 msgid "Use the <guilabel>File Management Preferences</guilabel> dialog to customize the file manager to suit your requirements and preferences." msgstr "" #. (itstool) path: sect1/para -#: C/goscaja.xml:3370 +#: C/goscaja.xml:3371 msgid "To display the <guilabel>File Management Preferences</guilabel> dialog, choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice>. You can also access this dialog directly from the top panel Menubar by choosing <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</guisubmenu><guimenuitem>File Management</guimenuitem></menuchoice>." msgstr "" #. (itstool) path: sect1/para -#: C/goscaja.xml:3372 +#: C/goscaja.xml:3373 msgid "You can set preferences in the following categories:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3375 +#: C/goscaja.xml:3376 msgid "The default settings for views." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3378 +#: C/goscaja.xml:3379 msgid "The behavior of files and folders, executable text files, and Trash." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3382 +#: C/goscaja.xml:3383 msgid "The information that is displayed in icon captions and the date format." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3385 +#: C/goscaja.xml:3386 msgid "The columns that appear in the list view and their order." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3388 +#: C/goscaja.xml:3389 msgid "Preview options to improve the performance of the file manager." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3391 +#: C/goscaja.xml:3392 msgid "How removable media and connected devices are handled." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #. (itstool) path: table/title -#: C/goscaja.xml:3395 -#: C/goscaja.xml:3410 +#: C/goscaja.xml:3396 +#: C/goscaja.xml:3411 msgid "Views Preferences" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:3396 +#: C/goscaja.xml:3397 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>preferences</secondary> <tertiary>views</tertiary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3401 +#: C/goscaja.xml:3402 msgid "You can specify a default view, and select sort options and display options. You can also specify default settings for icon views and list views." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3404 +#: C/goscaja.xml:3405 msgid "To specify your default view settings, choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice>. Click on the <guilabel>Views</guilabel> tab to display the <guilabel>Views</guilabel> tabbed section." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3407 +#: C/goscaja.xml:3408 msgid "<xref linkend=\"goscaja-TBL-30\"/> lists the views preferences that you can modify." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3427 +#: C/goscaja.xml:3428 msgid "<guilabel>View new folders using</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3432 +#: C/goscaja.xml:3433 msgid "Select the default view for folders. When you open a folder, the folder is displayed in the view that you select. This can be the icon view, the list view, or the compact view, which is a variant of the icon view that is organized in columns rather than rows.." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3438 +#: C/goscaja.xml:3439 msgid "<guilabel>Arrange items</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3443 +#: C/goscaja.xml:3444 msgid "Select the characteristic by which you want to sort the items in folders that are displayed in this view." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3449 +#: C/goscaja.xml:3450 msgid "<guilabel>Sort folders before files</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3454 +#: C/goscaja.xml:3455 msgid "Select this option to list folders before files when you sort a folder." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3460 +#: C/goscaja.xml:3461 msgid "<guilabel>Show hidden and backup files</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3466 +#: C/goscaja.xml:3467 msgid "Select this option to display files that are normally not shown in folders. For more on hidden files, see <xref linkend=\"caja-hidden-files\"/>." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3471 +#: C/goscaja.xml:3472 msgid "<guilabel>Default zoom level</guilabel> in the Icon View, Compact View, or List View sections" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3476 +#: C/goscaja.xml:3477 msgid "Select the default zoom level for folders that are displayed in this view. The zoom level specifies the size of items in a view." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3482 +#: C/goscaja.xml:3483 msgid "<guilabel>Use compact layout</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3487 +#: C/goscaja.xml:3488 msgid "Select this option to arrange the items in icon view so that the items in the folder are closer to each other." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3494 +#: C/goscaja.xml:3495 msgid "<guilabel>Text beside icons</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3499 +#: C/goscaja.xml:3500 msgid "Select this option to place the icon captions for items beside the icon rather than under the icon." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3505 +#: C/goscaja.xml:3506 msgid "<guilabel>All columns have the same width</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3510 +#: C/goscaja.xml:3511 msgid "Select this option to make all columns in a compact view have the same width." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3515 +#: C/goscaja.xml:3516 msgid "<guilabel>Show only folders</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3520 +#: C/goscaja.xml:3521 msgid "Select this option to display only folders in the <guilabel>Tree</guilabel> in the side pane." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:3528 +#: C/goscaja.xml:3529 msgid "Behavior Preferences" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:3529 +#: C/goscaja.xml:3530 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>preferences</secondary> <tertiary>behavior</tertiary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3534 +#: C/goscaja.xml:3535 msgid "To set your preferences for files and folders, choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice>. Click on the <guilabel>Behavior</guilabel> tab to display the <guilabel>Behavior</guilabel> tabbed section. You can set the following preferences:" msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:3540 +#: C/goscaja.xml:3541 msgid "<guilabel>Single click to open items</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3542 +#: C/goscaja.xml:3543 msgid "Select this option to perform the default action for an item when you click on the item. When this option is selected, and you point to an item, the title of the item is underlined." msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:3548 +#: C/goscaja.xml:3549 msgid "<guilabel>Double click to open items</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3550 +#: C/goscaja.xml:3551 msgid "Select this option to perform the default action for an item when you double-click on the item." msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:3555 +#: C/goscaja.xml:3556 msgid "<guilabel>Always open in browser windows</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3557 +#: C/goscaja.xml:3558 msgid "Select this option to use <application>Caja</application> in browser mode rather than spatial mode. Selecting this lets you browse your files and folders in the same window, otherwise you will navigate your files and folders as objects." msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:3562 +#: C/goscaja.xml:3563 msgid "<guilabel>Run executable text files when they are opened</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3564 +#: C/goscaja.xml:3565 msgid "Select this option to run an text executable file when you choose the file. An executable text file is a text file that can execute, that is, a shell script." msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:3570 +#: C/goscaja.xml:3571 msgid "<guilabel>View executable text files when they are opened</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3572 +#: C/goscaja.xml:3573 msgid "Select this option to display the contents of an executable text file when you choose the executable text file." msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:3577 +#: C/goscaja.xml:3578 msgid "<guilabel>Ask each time</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3579 +#: C/goscaja.xml:3580 msgid "Select this option to display a dialog when you choose an executable text file. The dialog asks whether you want to execute the file or display the file." msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:3585 +#: C/goscaja.xml:3586 msgid "<guilabel>Ask before emptying the Trash or deleting files</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3587 +#: C/goscaja.xml:3588 msgid "Select this option to display a confirmation message before <guilabel>Trash</guilabel> is emptied, or files are deleted. Leave this selected unless you have good reason not to." msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term -#: C/goscaja.xml:3591 +#: C/goscaja.xml:3592 msgid "<guilabel>Include a Delete command that bypasses Trash</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3593 +#: C/goscaja.xml:3594 msgid "Select this option to add a <guimenuitem>Delete</guimenuitem> menu item to the following menus:" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3597 +#: C/goscaja.xml:3598 msgid "The <guimenu>Edit</guimenu> menu." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3600 +#: C/goscaja.xml:3601 msgid "The popup menu that is displayed when you right-click on a file, folder, or desktop object." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:3604 +#: C/goscaja.xml:3605 msgid "When you select an item then choose the <guimenuitem>Delete</guimenuitem> menu item, the item is deleted from your file system immediately. There is no way to recover a deleted file. Do not select this unless you have good reason to." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:3611 +#: C/goscaja.xml:3612 msgid "Display Preferences" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:3612 +#: C/goscaja.xml:3613 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>icons</secondary> <tertiary>caption preferences</tertiary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:3617 +#: C/goscaja.xml:3618 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>preferences</secondary> <tertiary>icon captions</tertiary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3622 +#: C/goscaja.xml:3623 msgid "An icon caption displays the name of a file or folder in an icon view. The icon caption also includes three additional items of information on the file or folder. The additional information is displayed after the file name. Normally only one item of information is visible, but when you zoom in on an icon, more of the information is displayed. You can modify what additional information is displayed in icon captions." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3628 +#: C/goscaja.xml:3629 msgid "To set your preferences for icon captions, choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice>. Click on the <guilabel>Display</guilabel> tab to display the <guilabel>Display</guilabel> tabbed section." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3630 +#: C/goscaja.xml:3631 msgid "Select the items of information that you want to display in the icon caption from the three drop-down lists. Select the first item from the first drop-down list, select the second item from the second drop-down list, and so on. The following table describes the items of information that you can select:" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3642 -#: C/goscaja.xml:3790 +#: C/goscaja.xml:3643 +#: C/goscaja.xml:3791 msgid "Information" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3652 -#: C/goscaja.xml:3811 +#: C/goscaja.xml:3653 +#: C/goscaja.xml:3812 #: C/gospanel.xml:188 #: C/gospanel.xml:1435 msgid "<guilabel>Size</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3657 -#: C/goscaja.xml:3816 +#: C/goscaja.xml:3658 +#: C/goscaja.xml:3817 msgid "Choose this option to display the size of the item." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3663 -#: C/goscaja.xml:3822 +#: C/goscaja.xml:3664 +#: C/goscaja.xml:3823 msgid "<guilabel>Type</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3668 +#: C/goscaja.xml:3669 msgid "Choose this option to display the description of the MIME type of the item." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3674 -#: C/goscaja.xml:3834 +#: C/goscaja.xml:3675 +#: C/goscaja.xml:3835 msgid "<guilabel>Date Modified</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3679 -#: C/goscaja.xml:3839 +#: C/goscaja.xml:3680 +#: C/goscaja.xml:3840 msgid "Choose this option to display the last modification date of the item." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3685 -#: C/goscaja.xml:3845 +#: C/goscaja.xml:3686 +#: C/goscaja.xml:3846 msgid "<guilabel>Date Accessed</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3690 -#: C/goscaja.xml:3850 +#: C/goscaja.xml:3691 +#: C/goscaja.xml:3851 msgid "Choose this option to display the date that the item was last accessed." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3696 -#: C/goscaja.xml:3889 +#: C/goscaja.xml:3697 +#: C/goscaja.xml:3890 msgid "<guilabel>Owner</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3701 -#: C/goscaja.xml:3894 +#: C/goscaja.xml:3702 +#: C/goscaja.xml:3895 msgid "Choose this option to display the owner of the item." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3707 -#: C/goscaja.xml:3856 +#: C/goscaja.xml:3708 +#: C/goscaja.xml:3857 msgid "<guilabel>Group</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3712 -#: C/goscaja.xml:3861 +#: C/goscaja.xml:3713 +#: C/goscaja.xml:3862 msgid "Choose this option to display the group to which the item belongs." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3718 -#: C/goscaja.xml:3900 +#: C/goscaja.xml:3719 +#: C/goscaja.xml:3901 msgid "<guilabel>Permissions</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: para/indexterm -#: C/goscaja.xml:3723 -#: C/goscaja.xml:3905 +#: C/goscaja.xml:3724 +#: C/goscaja.xml:3906 msgid "<primary>permissions</primary><secondary>displaying as characters</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3723 -#: C/goscaja.xml:3905 +#: C/goscaja.xml:3724 +#: C/goscaja.xml:3906 msgid "<_:indexterm-1/>Choose this option to display the permissions of the item as three sets of three characters, for example <computeroutput>-rwxrw-r--</computeroutput>." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3730 -#: C/goscaja.xml:3878 +#: C/goscaja.xml:3731 +#: C/goscaja.xml:3879 msgid "<guilabel>Octal Permissions</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: para/indexterm -#: C/goscaja.xml:3735 -#: C/goscaja.xml:3883 +#: C/goscaja.xml:3736 +#: C/goscaja.xml:3884 msgid "<primary>permissions</primary><secondary>displaying in octal notation</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3735 -#: C/goscaja.xml:3883 +#: C/goscaja.xml:3736 +#: C/goscaja.xml:3884 msgid "<_:indexterm-1/>Choose this option to display the permissions of the item in octal notation, for example <computeroutput>764</computeroutput>." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3741 +#: C/goscaja.xml:3742 msgid "<guilabel>MIME Type</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3746 -#: C/goscaja.xml:3872 +#: C/goscaja.xml:3747 +#: C/goscaja.xml:3873 msgid "Choose this option to display the MIME type of the item." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3752 +#: C/goscaja.xml:3753 msgid "<guilabel>None</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3757 +#: C/goscaja.xml:3758 msgid "Choose this option to display no information for the item." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3764 +#: C/goscaja.xml:3765 msgid "The date <guilabel>Format</guilabel> option lets you choose how the date is displayed throughout Caja." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:3769 +#: C/goscaja.xml:3770 msgid "List Columns Preferences" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3770 +#: C/goscaja.xml:3771 msgid "You can specify what information is displayed in list view in file manager windows. You can specify which columns are displayed in list view, and the order in which the columns are displayed." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3773 +#: C/goscaja.xml:3774 msgid "To set your preferences for list columns, choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice>. Click on the <guilabel>List Columns</guilabel> tab to display the <guilabel>List Columns</guilabel> tabbed section." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3775 +#: C/goscaja.xml:3776 msgid "To specify a column to display in list view, select the option that corresponds to the column, then click on the <guibutton>Show</guibutton> button. To remove a column from the list view, select the option that corresponds to the column, then click on the <guibutton>Hide</guibutton> button." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3779 +#: C/goscaja.xml:3780 msgid "Use the <guibutton>Move Up</guibutton> and <guibutton>Move Down</guibutton> buttons to specify the position of columns in list view." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3781 +#: C/goscaja.xml:3782 msgid "To use the default columns and column positions, click on the <guibutton>Use Default</guibutton> button." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3782 +#: C/goscaja.xml:3783 msgid "The following table describes the columns that you can display:" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3805 +#: C/goscaja.xml:3806 msgid "Choose this option to display the name of the item." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3827 +#: C/goscaja.xml:3828 msgid "Choose this option to display the description of the MIME type of the item from the <application>File Types and Programs</application> preference tool." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3867 +#: C/goscaja.xml:3868 msgid "<guilabel>MIME type</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title #. (itstool) path: table/title -#: C/goscaja.xml:3915 -#: C/goscaja.xml:3981 -#: C/goscaja.xml:4136 +#: C/goscaja.xml:3916 +#: C/goscaja.xml:3982 +#: C/goscaja.xml:4137 msgid "Preview Preferences" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/indexterm -#: C/goscaja.xml:3916 +#: C/goscaja.xml:3917 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>preferences</secondary> <tertiary>preview</tertiary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3921 +#: C/goscaja.xml:3922 msgid "The file manager include some file preview features. The preview features can affect the speed with which the file manager responds to your requests. You can modify the behavior of some of these features to improve the speed of the file manager. For each preview preference, you can select one of the options described in the following table:" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3944 +#: C/goscaja.xml:3945 msgid "<guilabel>Always</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3949 +#: C/goscaja.xml:3950 msgid "Performs the action for both local files, and files on other file systems." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3955 +#: C/goscaja.xml:3956 msgid "<guilabel>Local Files Only</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3960 +#: C/goscaja.xml:3961 msgid "Performs the action for local files only." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3965 +#: C/goscaja.xml:3966 msgid "<guilabel>Never</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3970 +#: C/goscaja.xml:3971 msgid "Never performs the action." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3976 +#: C/goscaja.xml:3977 msgid "To set your preview preferences, choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice>. Click on the <guilabel>Preview</guilabel> tab dialog to display the <guilabel>Preview</guilabel> tabbed section." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:3978 +#: C/goscaja.xml:3979 msgid "<xref linkend=\"goscaja-TBL-41\"/> lists the preview preferences that you can modify." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:3998 +#: C/goscaja.xml:3999 msgid "<guilabel>Show text in icons</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4003 +#: C/goscaja.xml:4004 msgid "Select an option to specify when to preview the content of text files in the icon that represents the file." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4009 +#: C/goscaja.xml:4010 msgid "<guilabel>Show thumbnails</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4014 +#: C/goscaja.xml:4015 msgid "Select an option to specify when to show thumbnails of image files. The file manager stores the thumbnail files for each folder in a <filename>.thumbnails</filename> directory in the user's Home Folder." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4022 +#: C/goscaja.xml:4023 msgid "<guilabel>Only for files smaller than</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4027 +#: C/goscaja.xml:4028 msgid "Specify the maximum file size for files for which the file manager creates a thumbnail." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4033 +#: C/goscaja.xml:4034 msgid "<guilabel>Preview sound files</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4039 +#: C/goscaja.xml:4040 msgid "Select an option to specify when to preview sound files." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4044 +#: C/goscaja.xml:4045 msgid "<guilabel>Count number of items</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4049 +#: C/goscaja.xml:4050 msgid "Select an option to specify when to show the number of items in folders. When in icon view, you might need to increase your zoom level to see the number of items in each folder." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:4059 +#: C/goscaja.xml:4060 msgid "Media Preferences" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:4060 +#: C/goscaja.xml:4061 msgid "You can configure how <application>Caja</application> handles removable media and devices that are connected to the computer, such as music players or cameras. For each media format or device type, <application>Caja</application> offers to run one of the applications that are known to support this format, as well as the following options:" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4085 +#: C/goscaja.xml:4086 msgid "<guilabel>Ask what to do</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4090 +#: C/goscaja.xml:4091 msgid "Make <application>Caja</application> ask for the desired action when the media or device appears." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4096 +#: C/goscaja.xml:4097 msgid "<guilabel>Do Nothing</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4101 +#: C/goscaja.xml:4102 msgid "Do nothing." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4106 +#: C/goscaja.xml:4107 msgid "<guilabel>Open Folder</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4111 +#: C/goscaja.xml:4112 msgid "Treat the media or device like an ordinary folder and open it in a <application>Caja</application> window." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4117 +#: C/goscaja.xml:4118 msgid "<guilabel>Open with other Application</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4122 +#: C/goscaja.xml:4123 msgid "Select an application to run with the <application>Caja</application> application chooser dialog. Note that applications known to handle the media or device can be chosen directly from the drop-down list." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:4131 +#: C/goscaja.xml:4132 msgid "The most common media formats can be configured in the <guilabel>Media Handling</guilabel> section: audio CDs, video DVDs, music players, cameras, and software cds." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:4132 +#: C/goscaja.xml:4133 msgid "To configure the handling for other media formats, first select the format in the <guilabel>Type</guilabel> drop-down list, then select the desired handling for this format in the <guilabel>Action</guilabel> drop-down list." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:4133 +#: C/goscaja.xml:4134 msgid "<xref linkend=\"goscaja-TBL-43\"/> lists other media handling preferences that you can modify." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4153 +#: C/goscaja.xml:4154 msgid "<guilabel>Never prompt or start programs on media insertion</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4158 +#: C/goscaja.xml:4159 msgid "Select this option to prevent <application>Caja</application> from showing dialogs or running programs when media or devices appear. When this option is selected, the preferences for the handling of specific media formats are ignored." msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4165 +#: C/goscaja.xml:4166 msgid "<guilabel>Browse media when inserted</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4170 +#: C/goscaja.xml:4171 msgid "When this option is selected, <application>Caja</application> will automatically open a folder when media is inserted. This only applies for media formats for which the handling has not been explicitly configured." msgstr "" #. (itstool) path: sect1/title -#: C/goscaja.xml:4185 +#: C/goscaja.xml:4186 msgid "Extending Caja" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/indexterm -#: C/goscaja.xml:4186 +#: C/goscaja.xml:4187 msgid "<primary>file manager</primary> <secondary>running scripts</secondary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/indexterm -#: C/goscaja.xml:4190 +#: C/goscaja.xml:4191 msgid "<primary>scripts, running from file manager</primary>" msgstr "" #. (itstool) path: sect1/para -#: C/goscaja.xml:4193 +#: C/goscaja.xml:4194 msgid "Caja can be extended in two main ways. Through <application>Caja</application> extensions, and through scripts. This section explains the difference between the two and how to install." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:4195 +#: C/goscaja.xml:4196 msgid "Caja Scripts" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:4196 +#: C/goscaja.xml:4197 msgid "Caja can run scripts. Scripts are typically simpler in operation than full <application>Caja</application> extensions and can be written in any scripted language capable of being executed on your computer. To run a script choose <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Scripts</guimenuitem></menuchoice>, then choose the script that you want to run from the submenu." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:4197 +#: C/goscaja.xml:4198 msgid "To run a script on a particular file, select the file in the view pane. Choose <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Scripts</guimenuitem></menuchoice>, then choose the script that you want to run on the file from the submenu. You can also select multiple files to run your scripts on." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:4200 +#: C/goscaja.xml:4201 msgid "You may also access scripts from the context menu." msgstr "" #. (itstool) path: note/para -#: C/goscaja.xml:4202 +#: C/goscaja.xml:4203 msgid "If you do not have any scripts installed, the script menu will not appear." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:4205 +#: C/goscaja.xml:4206 msgid "Installing File Manager Scripts" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:4206 +#: C/goscaja.xml:4207 msgid "The file manager includes a special folder where you can store your scripts. All executable files in this folder will appear in the Scripts menu. The script folder is located at $HOME/.config/caja/scripts." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:4209 +#: C/goscaja.xml:4210 msgid "To install a script, simply copy the script to the script folder and give it the user executable permission." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:4210 +#: C/goscaja.xml:4211 msgid "To view the contents of your scripts folder, if you already have scripts installed, choose <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guisubmenu>Scripts</guisubmenu><guimenuitem>Open Scripts Folder</guimenuitem></menuchoice>. You will have to navigate to the scripts folder with the file manager if you do not yet have any scripts. You may need to show hidden files for this, use <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Show Hidden Files</guimenuitem></menuchoice>" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:4212 +#: C/goscaja.xml:4213 msgid "A good source to download <application>Caja</application> scripts is from the <ulink url=\"http://g-scripts.sourceforge.net\"><citetitle>G-Scripts website</citetitle></ulink>." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/title -#: C/goscaja.xml:4215 +#: C/goscaja.xml:4216 msgid "Writing File Manager Scripts" msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:4216 +#: C/goscaja.xml:4217 msgid "When executed from a local folder, scripts will be passed the selected file names. When executed from a remote folder (e.g. a folder showing web or ftp content), scripts will be passed no parameters." msgstr "" #. (itstool) path: sect3/para -#: C/goscaja.xml:4218 +#: C/goscaja.xml:4219 msgid "The following table shows variables passed to the script :" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4226 +#: C/goscaja.xml:4227 msgid "Environment variable" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4236 +#: C/goscaja.xml:4237 msgid "<guilabel>CAJA_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4241 +#: C/goscaja.xml:4242 msgid "newline-delimited paths for selected files (only if local)" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4246 +#: C/goscaja.xml:4247 msgid "<guilabel>CAJA_SCRIPT_SELECTED_URIS</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4251 +#: C/goscaja.xml:4252 msgid "newline-delimited URIs for selected files" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4256 +#: C/goscaja.xml:4257 msgid "<guilabel>CAJA_SCRIPT_CURRENT_URI</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4261 +#: C/goscaja.xml:4262 msgid "URI for current location" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4266 +#: C/goscaja.xml:4267 msgid "<guilabel>CAJA_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY</guilabel>" msgstr "" #. (itstool) path: entry/para -#: C/goscaja.xml:4271 +#: C/goscaja.xml:4272 msgid "position and size of current window" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/title -#: C/goscaja.xml:4280 +#: C/goscaja.xml:4281 msgid "Caja Extensions" msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:4281 +#: C/goscaja.xml:4282 msgid "<application>Caja</application> extensions are far more powerful than <application>Caja</application> scripts, allowing more freedom where and how they extend <application>Caja</application>. <application>Caja</application> extensions are typically installed by your system administrator." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:4285 +#: C/goscaja.xml:4286 msgid "caja-actions" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:4286 +#: C/goscaja.xml:4287 msgid "This extension allows you to easily assign actions based on file type" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:4289 +#: C/goscaja.xml:4290 msgid "caja-send-to" msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:4290 +#: C/goscaja.xml:4291 msgid "This extension provides a simple way to send a file or folder to another using email, instant messaging, or Bluetooth." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:4293 +#: C/goscaja.xml:4294 msgid "caja-open-terminal." msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para -#: C/goscaja.xml:4294 +#: C/goscaja.xml:4295 msgid "This extension provides an easy way to open a terminal at the selected starting location." msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para -#: C/goscaja.xml:4282 +#: C/goscaja.xml:4283 msgid "Some popular <application>Caja</application> extensions include: <_:orderedlist-1/>" msgstr "" #. (itstool) path: note/para -#: C/goscaja.xml:4299 +#: C/goscaja.xml:4300 msgid "If you are looking for the <guilabel>Open Terminal</guilabel> command which used to exist in the <application>Caja</application> right click menu by default then you should install the <application>caja-open-terminal</application> extension." msgstr "" |