diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-06 15:07+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2016-12-06 01:16+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-07 05:19+0000\n" "Last-Translator: Kenzo Matsumoto <[email protected]>\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ja/)\n" @@ -108,11 +108,11 @@ msgstr "obexpush によるファイルの共有" msgid "Personal File Sharing webdav" msgstr "webdav によるファイルの共有" -#: ../src/caja-share-bar.c:117 +#: ../src/caja-share-bar.c:127 msgid "Preferences" msgstr "設定" -#: ../src/caja-share-bar.c:121 +#: ../src/caja-share-bar.c:131 msgid "Launch Personal File Sharing Preferences" msgstr "個人的なファイルの共有の設定を開く" @@ -136,35 +136,35 @@ msgstr "ネットワーク経由で共有可能" msgid "May be used to receive files over Bluetooth" msgstr "Bluetooth経由でのファイル受信に使用可能" -#: ../src/file-share-properties.c:417 +#: ../src/file-share-properties.c:416 msgid "No reason" msgstr "原因不明" -#: ../src/file-share-properties.c:445 +#: ../src/file-share-properties.c:444 msgid "Could not display the help contents." msgstr "ヘルプを表示できませんでした" -#: ../src/file-share-properties.c:507 +#: ../src/file-share-properties.c:480 msgid "Could not build interface." msgstr "インタフェースを構築できませんでした" -#: ../src/file-share-properties.c:547 +#: ../src/file-share-properties.c:516 msgid "Never" msgstr "確認しない" -#: ../src/file-share-properties.c:550 +#: ../src/file-share-properties.c:519 msgid "When writing files" msgstr "ファイル書き込み時" -#: ../src/file-share-properties.c:553 ../src/file-share-properties.c:577 +#: ../src/file-share-properties.c:522 ../src/file-share-properties.c:546 msgid "Always" msgstr "常に" -#: ../src/file-share-properties.c:580 +#: ../src/file-share-properties.c:549 msgid "Only for set up devices" msgstr "設定したデバイスのみ" -#: ../src/file-share-properties.c:585 +#: ../src/file-share-properties.c:554 msgid "Ask" msgstr "問い合わせる" |