summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorraveit65 <[email protected]>2019-02-15 14:34:36 +0100
committerraveit65 <[email protected]>2019-02-15 14:34:36 +0100
commit415326a64b12ab3c5b5e1dc6b3f6df4a0d69fb18 (patch)
treed778ff69d608d720e9864001c608eb1ae0f7bdc5
parent4b6a269f17a5375b1d77edccf5e86729baec5915 (diff)
downloadmate-utils-415326a64b12ab3c5b5e1dc6b3f6df4a0d69fb18.tar.bz2
mate-utils-415326a64b12ab3c5b5e1dc6b3f6df4a0d69fb18.tar.xz
tx: sync with transifex
-rw-r--r--baobab/help/da/da.po102
-rw-r--r--baobab/help/el/el.po4
-rw-r--r--baobab/help/gl/gl.po42
-rw-r--r--baobab/help/hu/hu.po9
-rw-r--r--baobab/help/ms/ms.po3
-rw-r--r--baobab/help/pl/pl.po10
-rw-r--r--baobab/help/pt/pt.po5
-rw-r--r--baobab/help/uk/uk.po7
-rw-r--r--gsearchtool/help/ca/ca.po8
-rw-r--r--gsearchtool/help/da/da.po68
-rw-r--r--gsearchtool/help/el/el.po2
-rw-r--r--gsearchtool/help/fr/fr.po5
-rw-r--r--gsearchtool/help/gl/gl.po125
-rw-r--r--gsearchtool/help/hu/hu.po9
-rw-r--r--gsearchtool/help/ms/ms.po5
-rw-r--r--gsearchtool/help/pl/pl.po10
-rw-r--r--gsearchtool/help/pt/pt.po2
-rw-r--r--gsearchtool/help/uk/uk.po7
-rw-r--r--logview/help/el/el.po4
-rw-r--r--logview/help/fr/fr.po7
-rw-r--r--logview/help/gl/gl.po44
-rw-r--r--logview/help/hu/hu.po9
-rw-r--r--logview/help/nl/nl.po3
-rw-r--r--logview/help/pl/pl.po10
-rw-r--r--logview/help/uk/uk.po7
-rw-r--r--mate-dictionary/help/el/el.po4
-rw-r--r--mate-dictionary/help/gl/gl.po42
-rw-r--r--mate-dictionary/help/hu/hu.po9
-rw-r--r--mate-dictionary/help/lt/lt.po3
-rw-r--r--mate-dictionary/help/ms/ms.po3
-rw-r--r--mate-dictionary/help/pl/pl.po10
-rw-r--r--mate-dictionary/help/pt/pt.po11
-rw-r--r--mate-dictionary/help/uk/uk.po4
-rw-r--r--po/af.po2
-rw-r--r--po/am.po2
-rw-r--r--po/ar.po2
-rw-r--r--po/as.po2
-rw-r--r--po/ast.po2
-rw-r--r--po/az.po2
-rw-r--r--po/be.po2
-rw-r--r--po/bg.po2
-rw-r--r--po/bn.po2
-rw-r--r--po/bn_IN.po2
-rw-r--r--po/br.po2
-rw-r--r--po/bs.po2
-rw-r--r--po/ca.po2
-rw-r--r--po/[email protected]2
-rw-r--r--po/cmn.po2
-rw-r--r--po/crh.po2
-rw-r--r--po/cs.po2
-rw-r--r--po/cy.po2
-rw-r--r--po/da.po2
-rw-r--r--po/de.po2
-rw-r--r--po/dz.po2
-rw-r--r--po/el.po2
-rw-r--r--po/en_AU.po2
-rw-r--r--po/en_CA.po2
-rw-r--r--po/en_GB.po2
-rw-r--r--po/eo.po2
-rw-r--r--po/es.po2
-rw-r--r--po/es_AR.po2
-rw-r--r--po/es_CL.po2
-rw-r--r--po/es_CO.po2
-rw-r--r--po/es_ES.po2
-rw-r--r--po/es_MX.po2
-rw-r--r--po/es_PR.po2
-rw-r--r--po/et.po2
-rw-r--r--po/eu.po2
-rw-r--r--po/fa.po2
-rw-r--r--po/fi.po2
-rw-r--r--po/fr.po2
-rw-r--r--po/frp.po2
-rw-r--r--po/fur.po2
-rw-r--r--po/fy.po2
-rw-r--r--po/ga.po2
-rw-r--r--po/gl.po18
-rw-r--r--po/gu.po2
-rw-r--r--po/ha.po2
-rw-r--r--po/he.po2
-rw-r--r--po/hi.po2
-rw-r--r--po/hr.po2
-rw-r--r--po/hu.po2
-rw-r--r--po/hy.po2
-rw-r--r--po/ia.po2
-rw-r--r--po/id.po2
-rw-r--r--po/ig.po2
-rw-r--r--po/is.po2
-rw-r--r--po/it.po2
-rw-r--r--po/ja.po2
-rw-r--r--po/ka.po2
-rw-r--r--po/kk.po2
-rw-r--r--po/kn.po2
-rw-r--r--po/ko.po2
-rw-r--r--po/ks.po2
-rw-r--r--po/ku.po2
-rw-r--r--po/ku_IQ.po2
-rw-r--r--po/ky.po2
-rw-r--r--po/li.po2
-rw-r--r--po/lt.po2
-rw-r--r--po/lv.po2
-rw-r--r--po/mai.po2
-rw-r--r--po/mg.po2
-rw-r--r--po/mi.po2
-rw-r--r--po/mk.po2
-rw-r--r--po/ml.po2
-rw-r--r--po/mn.po2
-rw-r--r--po/mr.po2
-rw-r--r--po/ms.po2
-rw-r--r--po/nb.po2
-rw-r--r--po/nds.po10
-rw-r--r--po/ne.po2
-rw-r--r--po/nl.po2
-rw-r--r--po/nn.po2
-rw-r--r--po/nso.po2
-rw-r--r--po/oc.po2
-rw-r--r--po/or.po2
-rw-r--r--po/pa.po2
-rw-r--r--po/pl.po2
-rw-r--r--po/pms.po2
-rw-r--r--po/ps.po2
-rw-r--r--po/pt.po2
-rw-r--r--po/pt_BR.po2
-rw-r--r--po/ro.po2
-rw-r--r--po/ru.po2
-rw-r--r--po/rw.po2
-rw-r--r--po/sc.po2
-rw-r--r--po/si.po2
-rw-r--r--po/sk.po2
-rw-r--r--po/sl.po2
-rw-r--r--po/sq.po2
-rw-r--r--po/sr.po2
-rw-r--r--po/[email protected]2
-rw-r--r--po/sv.po2
-rw-r--r--po/ta.po2
-rw-r--r--po/te.po2
-rw-r--r--po/th.po2
-rw-r--r--po/tk.po2
-rw-r--r--po/tr.po2
-rw-r--r--po/tt.po2
-rw-r--r--po/ug.po2
-rw-r--r--po/uk.po45
-rw-r--r--po/ur.po2
-rw-r--r--po/uz.po2
-rw-r--r--po/vi.po2
-rw-r--r--po/wa.po2
-rw-r--r--po/xh.po2
-rw-r--r--po/yi.po2
-rw-r--r--po/yo.po2
-rw-r--r--po/zh_CN.po2
-rw-r--r--po/zh_HK.po2
-rw-r--r--po/zh_TW.po2
-rw-r--r--po/zu.po2
152 files changed, 628 insertions, 270 deletions
diff --git a/baobab/help/da/da.po b/baobab/help/da/da.po
index 5819f025..ef7009e9 100644
--- a/baobab/help/da/da.po
+++ b/baobab/help/da/da.po
@@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Joe Hansen <[email protected]>, 2018
+# Joe Hansen <[email protected]>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -429,6 +429,10 @@ msgid ""
"Filesystem</guimenuitem></menuchoice> from the menu, or press on the "
"<guibutton>Scan Filesystem</guibutton> toolbar button."
msgstr ""
+"For at starte en fuld filsystemskanning vælg "
+"<menuchoice><guimenu>Analyseprogram</guimenu><guimenuitem>Skan "
+"filsystem</guimenuitem></menuchoice> fra menuen, eller tryk på "
+"værktøjslinjeknappen <guibutton>Skan filsystemfilsystem</guibutton>."
#. (itstool) path: sect2/para
#: C/index.docbook:214
@@ -466,6 +470,10 @@ msgid ""
"Analyzer full filesystem scan window. Contains menubar, display area, "
"scrollbars, and statusbar. </phrase> </textobject>"
msgstr ""
+"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/baobab_fullscan.png\" "
+"format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Viser "
+"Diskanalyseforbrugs vindue for fuld filsystemskanning. Indeholder menulinje,"
+" visningsområde, rullebjælker og statuslinje. </phrase> </textobject>"
#. (itstool) path: note/para
#: C/index.docbook:233
@@ -475,6 +483,10 @@ msgid ""
"thread starts scanning the filesystem. If any large partition is mounted on "
"the filesystem, that will be scanned too."
msgstr ""
+"Når du afvikler en fuld filsystemskanning vil "
+"<application>Diskanalyseforbrugs</application> vindue starte tegning af "
+"træet så snart at tråden starter skanning af filsystemet. Hvis en stor "
+"partition er monteret på filsystemet, vil den også blive skannet."
#. (itstool) path: sect2/para
#: C/index.docbook:238
@@ -486,6 +498,12 @@ msgid ""
"<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Allocated "
"Space</guimenuitem></menuchoice> ."
msgstr ""
+"<application>Diskforbrugsanalyse</application> vil vise størrelser i "
+"mappetræet som allokeret plads. Dette betyder at de viste størrelser "
+"refererer til det faktiske diskforbrug og ikke til den tilsyneladende "
+"mappestørrelse. Hvis du ønsker at vise den tilsyneladende filstørrelse, så "
+"fjern kryds fra <menuchoice><guimenu>Vis</guimenu><guimenuitem>Allokeret "
+"plads</guimenuitem></menuchoice> ."
#. (itstool) path: warning/para
#: C/index.docbook:243
@@ -507,6 +525,10 @@ msgid ""
"counted in the total, but highlighted in the right-hand column of the "
"window."
msgstr ""
+"Hårde henvisninger håndteres på en anden måde: Den første hårde henvisning "
+"opfattes som en normal fil, mens de efterfølgende henvisninger til den samme"
+" iknudeenhed ikke medtages i totalen, men fremhæves i kolonnen til højre i "
+"vinduet."
#. (itstool) path: sect2/title
#: C/index.docbook:254
@@ -541,6 +563,12 @@ msgid ""
"following dialog box. <application>Disk Usage Analyzer</application> can "
"connect to a server through ssh, ftp, smb, http and https."
msgstr ""
+"Hvis du har brug for at skanne en ekstern servermappe, så klik bare på "
+"værktøjslinjens ikon <guibutton>Skan ekstern mappe</guibutton> eller vælg "
+"<menuchoice><guimenu>Analyseprogram</guimenu><guimenuitem>Skan ekstern "
+"mappe</guimenuitem></menuchoice> fra menuen og du får den følgende "
+"dialogboks. <application>Diskforbrugsanalyse</application> kan forbinde til "
+"en server via ssh, ftp, smb, http og https."
#. (itstool) path: figure/title
#: C/index.docbook:272
@@ -698,6 +726,9 @@ msgid ""
"format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Treemap's theory. Shows"
" 2 treemap diagrams </phrase> </textobject>"
msgstr ""
+"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/baobab_treemaps.png\" "
+"format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Trækortsteori. Viser 2 "
+"trækortsdiagrammer </phrase> </textobject>"
#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:354
@@ -707,6 +738,11 @@ msgid ""
"of leaves may represent for instance the size of individual files, the size "
"of non-leaf nodes is the sum of the sizes of its children."
msgstr ""
+"Figur viser et eksempel på trækorts teori. Hver knude (som vist i "
+"trædiagrammet) har et navn (et bogstav) og en associeret størrelse (et tal)."
+" Størrelsen på bladene kan for eksempel repræsentere størrelsen på "
+"individuelle filer, størrelsen på knuder, der ikke er blade, er summen på "
+"størrelsen for dens undermapper."
#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:359
@@ -720,6 +756,14 @@ msgid ""
"in the treemap, as a result of its construction. Color and annotation can be"
" used to give extra information about the leaves."
msgstr ""
+"Trækortet er konstrueret via rekursiv underopdeling af den oprindelige "
+"rektangel. Størrelsen på hver underrektangel svarer til størrelsen på "
+"knuden. Retningen af underopdelingssuppleanter per niveau: første vandret, "
+"næste lodret, etcetera. Som resultat er den oprindelige rektangel opdelt i "
+"mindre rektangler, sådan at størrelsen af hver rektangel afspejler "
+"størrelsen på bladet. Strukturen på træet er også afspejlet i trækortet, som"
+" et resultat af dets konstruktion. Farve og annotation kan bruges til at "
+"give ekstra information om bladene."
#. (itstool) path: note/para
#: C/index.docbook:368
@@ -727,11 +771,13 @@ msgid ""
"Treemaps are very effective when size is the most important feature to be "
"displayed."
msgstr ""
+"Trækort er meget effektive når størrelse er den vigtigste funktion, der skal"
+" vises."
#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:374
msgid "Ringschart"
-msgstr ""
+msgstr "Ringdiagram"
#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:376
@@ -740,11 +786,14 @@ msgid ""
"usage by a concrete folder. When launching the application, it is notified "
"the usage of the file system as it can be seen in the next figure:"
msgstr ""
+"<guilabel>Ringdiagram</guilabel> er en grafisk repræsentation af "
+"diskforbruget i en konkret mappe. Når programmet startes får det besked om "
+"brugen af filsystemet, som det kan ses i den næste figur:"
#. (itstool) path: figure/title
#: C/index.docbook:383
msgid "Disk Usage Analyzer showing a ringschart with the file system usage"
-msgstr ""
+msgstr "Diskanalyseforbrug viser et ringdiagram med filsystemforbruget"
#. (itstool) path: imageobject/imagedata
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -768,6 +817,10 @@ msgid ""
"application, it is showed the file system usage. Graphical representation on"
" the right. </phrase> </textobject>"
msgstr ""
+"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/baobab_ringschart1.png\" "
+"format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Efter opstart af "
+"programmet vises filsystemts brug. Grafisk repræsentation til højre. "
+"</phrase> </textobject>"
#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:398
@@ -780,11 +833,18 @@ msgid ""
"it before it has been completed, only a partial representation is done based"
" on the directories whose usage was computed."
msgstr ""
+"Når du starter med at skanne en mappe så oprettes træet med undermapper og "
+"vises på den venstre side. Hver række indeholder information om navnet, hvor"
+" meget plads, der er brugt (procent og størrelse i KB, MB eller GB) og "
+"antallet af elementer (filer og mapper). Når denne proces er færdig tegnes "
+"<guilabel>Ringdiagrammet</guilabel> på den højre side. Hvis stopper før det "
+"er færdigt, så udføres kun en delvis repræsentation baseret på de mapper, "
+"hvis forbrug blev beregnet."
#. (itstool) path: figure/title
#: C/index.docbook:411
msgid "Disk Usage Analyzer showing a ringschart with the usage of a folder"
-msgstr ""
+msgstr "Diskforbrugsanalyse viser et ringdiagram med brugen af en mappe"
#. (itstool) path: imageobject/imagedata
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -833,6 +893,24 @@ msgid ""
"indicating their names. It's possible that not all of the subfolders' names "
"are displayed, to avoid overlappings."
msgstr ""
+"<guilabel>Ringdiagrammet</guilabel> består af et sæt af indlejrede ringe "
+"omkring en central cirkel. Denne cirkel symboliserer rodmappen for det "
+"delvise træ (dvs. mappen som brugeren har valgt for skanning). Hver ring "
+"repræsenterer et niveau i det delvise træ, så dvs. undermapperne for "
+"rodmappen vil blive repræsenteret i den første ring, og dybere niveauer i "
+"træet svarer til de ydre ringe i diagrammet. Hver undermappe repræsenteres "
+"af en sektor af ringen, dens vikel er proportionel med størrelsen på mappens"
+" indhold, og tegnet med en anden farve for at gøre visualiseringen "
+"tydeligere. Op til fem niveauer kan tegnes; i tilfælde af at en mappe i det "
+"sidste femte niveau har flere undermapper, så vil denne situation blive "
+"markeret med tilstedeværelsen af en sort kurve tæt på kanten af den mappes "
+"ringsektor. Når en mappe uden yderligere undermapper vælges som rod for det "
+"delvise træ, så vil kun den indre cirkel blive tegnet. Når musemarkøren "
+"bevæges over en af mapperne i grafikken, vil den blive fremhævet og et "
+"værktøjsfif vises med information om dens navn og størrelse. Hvis der er "
+"undermapper, så vil små grå værktøjsfif blive vist, indikerende deres navne."
+" Det er muligt, at ikke alle undermappernes navne bliver vist for at undgå "
+"overlap."
#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:446
@@ -847,6 +925,14 @@ msgid ""
"<guilabel>ringschart</guilabel> frame) you'll get the opposite behavior, "
"going back one step in the hierarchy."
msgstr ""
+"Du kan gå op og ned i rækkerne i listen (og valgfrit udvide dem med "
+"undermapper), den grafiske repræsentation vil ændre sig med den valgte mappe"
+" som rod for det delvise træ. Mapperne kan også navigeres fra selve "
+"<guilabel>ringdiagrammet</guilabel>. Hvis du klikker på den venstre knap på "
+"musen inden i en mappe, så går du dybere ved at sætte roden for grafikken "
+"til den mappe. Hvis du trykker på den midterste knap (uanset sted så længe "
+"du klikker inden i rammen for <guilabel>ringdiagrammet</guilabel>), så vil "
+"du få den modsatte opførelse, du går et trin tilbage i hierarkiet."
#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:457
@@ -858,6 +944,12 @@ msgid ""
"representation, files are taken into account to calculate the amount of "
"space occupied by folders."
msgstr ""
+"Procenten for overmappens radius, som bruges af en given mappe, er direkte "
+"proportionel med relationen mellem sin egen størrelse og overmappernes. Det "
+"er nemt at forstå, at størrelsen på en mappe svarer til eller er mindre end "
+"overmappernes. Selvom kun mapper vises i den grafiske repræsentation, så "
+"bliver der taget højde for filer i beregningen af mængden af plads optaget "
+"af mapper."
#. (itstool) path: para/ulink
#: C/legal.xml:9
diff --git a/baobab/help/el/el.po b/baobab/help/el/el.po
index 701212d6..20338a50 100644
--- a/baobab/help/el/el.po
+++ b/baobab/help/el/el.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
# Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>, 2018
# 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2018
-# Kosmas Martakidis <[email protected]>, 2018
+# kosmmart <[email protected]>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Kosmas Martakidis <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: kosmmart <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/baobab/help/gl/gl.po b/baobab/help/gl/gl.po
index d6b25411..0c529c8c 100644
--- a/baobab/help/gl/gl.po
+++ b/baobab/help/gl/gl.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
-# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2018
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
+# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:30
msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015</year> <holder>Proxecto de documentación do MATE</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:34
@@ -83,6 +83,10 @@ msgid ""
"you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in"
" section 6 of the license."
msgstr ""
+"Este manual forma parte da colección de manuais MATE distribuídos baixo a "
+"licenza GFDL. Se quere distribuír este manual separadamente da colección, "
+"pode facelo engadindo unha copia da licenza ao manual, tal e como está "
+"descrito na sección 6 da licenza."
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:19 C/legal.xml:19
@@ -93,6 +97,11 @@ msgid ""
"aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial "
"capital letters."
msgstr ""
+"Moitos dos nomes utilizados polas empresas para distinguir os seus produtos "
+"e servizos son reivindicados como marcas comerciais. Cando estes nomes "
+"aparecen en calquera documentación de MATE e os membros do Proxecto de "
+"documentación de MATE son conscientes das marcas rexistradas, os nomes están"
+" en letras maiúsculas ou maiúsculas iniciais."
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:35 C/legal.xml:35
@@ -109,6 +118,18 @@ msgid ""
"ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
"OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
msgstr ""
+"O DOCUMENTO FORNÉCESE «TAL E COMO É», SEN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NIN "
+"EXPLÍCITA NIN IMPLÍCITA INCLUÍNDO, SEN LIMITACIÓN, GARANTÍA DE QUE O "
+"DOCUMENTO OU VERSIÓN MODIFICADA DESTE CAREZA DE DEFECTOS COMERCIAIS, SEXA "
+"AXEITADO A UN FIN CONCRETO OU INCUMPRA ALGUNHA NORMATIVA. TODO O RISCO "
+"RELATIVO Á CALIDADE, PRECISIÓN E UTILIDADE DO DOCUMENTO OU A SÚA VERSIÓN "
+"MODIFICADA RECAE EN VOSTEDE. SE CALQUERA DOCUMENTO OU VERSIÓN MODIFICADA "
+"DAQUEL RESULTARA DEFECTUOSO EN CALQUERA ASPECTO, VOSTEDE (E NON O REDACTOR "
+"INICIAL, AUTOR OU COLABORADOR) ASUMIRÁ OS CUSTOS DE TODA REPARACIÓN, "
+"MANTEMENTO OU CORRECCIÓN NECESARIOS. ESTA RENUNCIA DE GARANTÍA É UNHA PARTE "
+"ESENCIAL DESTA LICENZA. NON SE AUTORIZA O USO DE NINGÚN DOCUMENTO NIN "
+"VERSIÓN MODIFICADA DESTE POLO PRESENTE, SALVO DENTRO DO CUMPRIMENTO DA "
+"RENUNCIA; E"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:55 C/legal.xml:55
@@ -124,6 +145,17 @@ msgid ""
"VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE"
" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
msgstr ""
+"BAIXO NINGUNHA CIRCUNSTANCIA NIN BAIXO NINGUNHA TEORÍA LEGAL, SEXA POR ERRO "
+"(INCLUÍNDO NEGLIXENCIA), CONTRATO OU DE ALGÚN OUTRO MODO, O AUTOR, O "
+"ESCRITOR INICIAL, CALQUERA COLABORADOR, OU CALQUERA DISTRIBUIDOR DO "
+"DOCUMENTO OU VERSIÓN MODIFICADA DO DOCUMENTO, OU CALQUERA PROVEDOR DE "
+"CALQUERA DESAS PARTES, SERÁ RESPONSÁBEL ANTE NINGUNHA PERSOA POR NINGÚN DANO"
+" DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL OU DERIVADO DE NINGÚN TIPO, "
+"INCLUÍNDO, SEN LIMITACIÓN DANOS POR PERDA DE MERCANCÍAS, PARO TÉCNICO, FALLO"
+" INFORMÁTICO OU MAL FUNCIONAMENTO OU CALQUERA OUTRO POSÍBEL DANO OU PERDAS "
+"DERIVADAS OU RELACIONADAS CO USO DO DOCUMENTO OU AS SÚAS VERSIÓNS "
+"MODIFICADAS, AÍNDA QUE DITA PARTE TEÑA SIDO INFORMADA DA POSIBILIDADE DE QUE"
+" SE PRODUCISEN DITOS DANOS."
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:28 C/legal.xml:28
@@ -132,6 +164,8 @@ msgid ""
"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
"<_:orderedlist-1/>"
msgstr ""
+"O DOCUMENTO E AS VERSIÓNS MODIFICADAS DO DOCUMENTO FORNÉCENSE BAIXO OS "
+"TERMOS DA LICENZA LIBRE DE DOCUMENTACIÓN DE GNU CO ACORDO ADICIONAL DE:"
#. (itstool) path: authorgroup/author
#: C/index.docbook:56
@@ -228,7 +262,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:153
msgid "Getting Started"
-msgstr ""
+msgstr "Comezando"
#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:155
diff --git a/baobab/help/hu/hu.po b/baobab/help/hu/hu.po
index 3c29e327..8c6545bf 100644
--- a/baobab/help/hu/hu.po
+++ b/baobab/help/hu/hu.po
@@ -1,17 +1,18 @@
# Translators:
-# KAMI KAMI <[email protected]>, 2018
# Rezső Páder <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
# Falu <[email protected]>, 2018
# Balázs Meskó <[email protected]>, 2018
+# KAMI KAMI <[email protected]>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Balázs Meskó <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: KAMI KAMI <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:30
msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015</year> <holder>MATE Dokumentációs Projekt</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:34
@@ -801,5 +802,5 @@ msgstr ""
"Free Documentation License (GFDL) 1.1-es verziója vagy a Free Software "
"Foundation által kiadott ennél frissebb verziója alatt, a \"Nem "
"változtatható szakaszok\", \"Címlapszövegek\" és a \"Hátlapszövegek\" "
-"kivételével. A GFDL leírása ezzel a <:_Qulink1/> érhető el, vagy a jelen "
+"kivételével. A GFDL leírása ezzel a <_:ulink-1/> érhető el, vagy a jelen "
"dokumentációban található COPYING-DOCS fájlban."
diff --git a/baobab/help/ms/ms.po b/baobab/help/ms/ms.po
index 1306d81a..c7002b79 100644
--- a/baobab/help/ms/ms.po
+++ b/baobab/help/ms/ms.po
@@ -1,5 +1,6 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
# abuyop <[email protected]>, 2018
#
msgid ""
@@ -563,7 +564,7 @@ msgstr ""
"Jika anda perlu mengimbas folder-pelayan jauh, hanya klik pada ikon palang "
"alat <guibutton>Imbas Folder Jauh</guibutton> atau pilih "
"<menuchoice><guimenu>Penganalisis</guimenu> <guimenuitem>Imbas Folder "
-"Jauh</guimenuitem> melalui menu seperti kotak dialog berikut. "
+"Jauh</guimenuitem></menuchoice> melalui menu seperti kotak dialog berikut. "
"<application>Penganalisis Penggunaan Cakera</application> tidak dapat "
"bersambung ke pelayan melalui ssh, ftp, smb, http dan https."
diff --git a/baobab/help/pl/pl.po b/baobab/help/pl/pl.po
index 940b9e35..95ccf965 100644
--- a/baobab/help/pl/pl.po
+++ b/baobab/help/pl/pl.po
@@ -2,17 +2,17 @@
# Piotr Drąg <[email protected]>, 2018
# Piotr Strębski <[email protected]>, 2018
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Dominik Adrian Grzywak, 2018
# Przemek P <[email protected]>, 2018
# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2018
# pietrasagh <[email protected]>, 2018
+# Dominik Adrian Grzywak, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: pietrasagh <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dominik Adrian Grzywak, 2018\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -770,3 +770,9 @@ msgid ""
" of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
"with this manual."
msgstr ""
+"Udziela się zgody na kopiowanie, dystrybucję i/lub modyfikację tego tekstu "
+"na warunkach licencji GNU Free Documentation License (GFDL) w wersji 1.1 lub"
+" nowszej, opublikowanej przez Free Software Foundation bez Sekcji "
+"Niezmiennych, bez Strony Tytułowej i bez Treści Okładki. Kopia tekstu "
+"licencji GFDL umieszczona została pod tym <_:ulink-1/> lub w pliku COPYING-"
+"DOCS rozpowszechnianym razem z tą instrukcją."
diff --git a/baobab/help/pt/pt.po b/baobab/help/pt/pt.po
index 34521ae6..7db96718 100644
--- a/baobab/help/pt/pt.po
+++ b/baobab/help/pt/pt.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
# José Vieira <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
# MS <[email protected]>, 2018
# Rui <[email protected]>, 2018
#
@@ -832,8 +833,8 @@ msgid ""
"folder. </phrase> </textobject>"
msgstr ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/baobab_ringschart2.png\" "
-"format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> Depois de analisar uma pasta. "
-"</phrase> </textobject>"
+"format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Depois de analisar uma "
+"pasta. </phrase> </textobject>"
#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:425
diff --git a/baobab/help/uk/uk.po b/baobab/help/uk/uk.po
index e80a8071..1b922a69 100644
--- a/baobab/help/uk/uk.po
+++ b/baobab/help/uk/uk.po
@@ -1,14 +1,15 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Микола Ткач <[email protected]>, 2018
+# Микола Ткач <[email protected]>, 2018
+# dsafsadf <[email protected]>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: dsafsadf <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -481,7 +482,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: sect2/title
#: C/index.docbook:263
msgid "Remote scan"
-msgstr ""
+msgstr "Віддалене сканування"
#. (itstool) path: sect2/para
#: C/index.docbook:265
diff --git a/gsearchtool/help/ca/ca.po b/gsearchtool/help/ca/ca.po
index e097433b..bc364090 100644
--- a/gsearchtool/help/ca/ca.po
+++ b/gsearchtool/help/ca/ca.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>"
#. (itstool) path: articleinfo/title
#: C/index.docbook:23
msgid "Search for Files Manual"
-msgstr "Manual de cerca de fitxers"
+msgstr "Manual de la cerca de fitxers"
#. (itstool) path: abstract/para
#: C/index.docbook:26
@@ -380,7 +380,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"L'aplicació <application>Cerca de fitxers</application> us permet cercar "
"fitxers al vostre sistema. Per realitzar una cerca bàsica, podeu teclejar un"
-" nom de fitxer o un nom de fitxer parcial, amb o sense comodins. Per refinar"
+" nom de fitxer o un nom de fitxer parcial, amb comodins o sense. Per refinar"
" la cerca, podeu aplicar opcions de cerca addicionals."
#. (itstool) path: sect1/para
@@ -532,8 +532,8 @@ msgid ""
"wildcards, as shown in the following table:"
msgstr ""
"Introduïu el text de cerca al camp <guilabel>El nom conté</guilabel>. El "
-"text de cerca pot ser un nom de fitxer complet o parcial, amb o sense "
-"comodins, com es mostra a la taula següent:"
+"text de cerca pot ser un nom de fitxer complet o parcial, amb comodins o "
+"sense, com es mostra a la taula següent:"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:294
diff --git a/gsearchtool/help/da/da.po b/gsearchtool/help/da/da.po
index 347cebb0..08fff130 100644
--- a/gsearchtool/help/da/da.po
+++ b/gsearchtool/help/da/da.po
@@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Joe Hansen <[email protected]>, 2018
+# Joe Hansen <[email protected]>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 10:14+0000\n"
-"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -595,11 +595,14 @@ msgid ""
"device from which you want <application>Search for Files</application> to "
"begin the search."
msgstr ""
+"I feltet <guilabel>Se i mappe</guilabel>, vælg mappen eller enheden hvorfra "
+"du ønsker at <application>Søg efter filer</application> skal begynde "
+"søgningen."
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:336
msgid "Click <guibutton>Find</guibutton> to perform the search."
-msgstr ""
+msgstr "Klik <guibutton>Søg</guibutton> for at udføre søgningen."
#. (itstool) path: sect2/para
#: C/index.docbook:339
@@ -612,6 +615,12 @@ msgid ""
"the application displays the message \"No files found\" in the "
"<guilabel>Search results</guilabel> list box."
msgstr ""
+"<application>Søg efter filer</application> søger i den mappe du angiver og "
+"undermapperne for mappen. <application>Søg efter filer</application> viser "
+"resultatet af søgningen i boksen <guilabel>Søgeresultater</guilabel>. Hvis "
+"<application>Søg efter filer</application> ikke finder nogle filer, der "
+"matcher søgekriterierne, så viser programmet beskeden »Ingen filer fundet« i"
+" boksen <guilabel>Søgeresultater</guilabel>."
#. (itstool) path: sect2/para
#: C/index.docbook:343
@@ -626,11 +635,20 @@ msgid ""
"search. To update the database, run the command <command>updatedb</command> "
"as the root user."
msgstr ""
+"Som standard vil <application>Søg efter filer</application> udføre en hurtig"
+" søgning via kommandoen <command>locate</command> efterfulgt af en mere "
+"grundig søgning via kommandoen <command>find</command>. Kommandoen "
+"<command>locate</command> er hurtigere da den brugere en database med "
+"information om filer. Hvis denne database er mere end en uge gammel, kan "
+"<application>Søg efter filer</application> advare dig om at søgeresultaterne"
+" kan være forældede og give dig mulighed for at deaktivere hurtig søgning. "
+"For at opdatere databasen, kør kommandoen <command>updatedb</command> som "
+"administrator."
#. (itstool) path: sect2/title
#: C/index.docbook:347
msgid "To Add Search Options"
-msgstr ""
+msgstr "For at tilføje søgeindstillinger"
#. (itstool) path: sect2/para
#: C/index.docbook:348
@@ -644,12 +662,13 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:350
msgid "Click on the <guilabel>Select more options</guilabel> text."
-msgstr ""
+msgstr "Klik på teksten <guilabel>Vælg flere indstillinger</guilabel>."
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:351
msgid "Click on the <guilabel>Available options</guilabel> drop-down list."
msgstr ""
+"Klik på rullegardinet <guilabel>Tilgængelige indstillinger</guilabel>."
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:352
@@ -667,6 +686,8 @@ msgid ""
"Specify the required search information for the search option, as described "
"in <xref linkend=\"tbl-search-rules\"/>."
msgstr ""
+"Angiv den krævede søgeinformation for søgeindstillingen, som beskrevet i "
+"<xref linkend=\"tbl-search-rules\"/>."
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:355
@@ -680,6 +701,8 @@ msgid ""
"To remove a search option from the current search, click on the "
"<guibutton>Remove</guibutton> button next to the option."
msgstr ""
+"For at fjerne en søgeindstilling fra den nuværende søgning, klik på knappen "
+"<guibutton>Fjern</guibutton> ved siden af indstillingen."
#. (itstool) path: sect2/para
#: C/index.docbook:358
@@ -698,7 +721,7 @@ msgstr "Søgeindstillinger"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:368
msgid "Option Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn på indstilling"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:370
@@ -908,6 +931,8 @@ msgid ""
"To open a file displayed in the <guilabel>Search results</guilabel> list "
"box, perform one of the following steps:"
msgstr ""
+"For at åbne en fil vist i boksen med <guilabel>Søgeresultater</guilabel>, "
+"udfør en af de følgende trin:"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:474
@@ -926,6 +951,9 @@ msgid ""
"results</guilabel> list box, right-click on the file, then choose "
"<guimenuitem>Open Containing Folder</guimenuitem>."
msgstr ""
+"For at åbne mappen der indeholder en fil vist i listeboksen "
+"<guilabel>Søgeresultater</guilabel>, højreklik på filen, vælg så "
+"<guimenuitem>Åbn indeholdende mappe</guimenuitem>."
#. (itstool) path: sect2/title
#: C/index.docbook:481
@@ -956,6 +984,11 @@ msgid ""
"As</guimenuitem>. Enter the name of the file to which you want to save the "
"results, then click Save."
msgstr ""
+"For at gemme resultaterne for den sidste søgning som <application>Søg efter "
+"filer</application> udførte, højreklik i listen "
+"<guilabel>Søgeresultater</guilabel>, vælg så <guimenuitem>Gem resultater "
+"som</guimenuitem>. Indtast navnet på filen du ønsker at gemme resultaterne i"
+" og klik på Gem."
#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:502
@@ -969,6 +1002,10 @@ msgid ""
"modify some of its behavior. The gsettings values can be changed by starting"
" the <application>Configuration Editor</application> in the following ways:"
msgstr ""
+"<application>Søg efter filer</application> tilbyder gsettings-nøgler til at "
+"ændre noget af opførelsen. Gsettings-værdierne kan ændres ved at starte "
+"<application>Konfigurationsredigeringsprogrammet</application> på de "
+"følgende måder:"
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/index.docbook:508
@@ -981,6 +1018,8 @@ msgid ""
"Choose <menuchoice><guisubmenu>System Tools</guisubmenu><guimenuitem>dconf "
"Editor</guimenuitem></menuchoice>."
msgstr ""
+"Vælg <menuchoice><guisubmenu>Systemværktøjer</guisubmenu><guimenuitem>dconf-"
+"redigeringsprogram</guimenuitem></menuchoice>."
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/index.docbook:514
@@ -1005,7 +1044,7 @@ msgstr "Key name: org.mate.search-tool.disable-quick-search"
#. (itstool) path: sect2/para
#: C/index.docbook:524 C/index.docbook:531 C/index.docbook:552
msgid "Default value: false"
-msgstr ""
+msgstr "Standardværdi: false (falsk)"
#. (itstool) path: sect2/para
#: C/index.docbook:525
@@ -1016,6 +1055,12 @@ msgid ""
"<command>locate</command> relies on a file index, the <guilabel>Search "
"results</guilabel> list may not always be up to date."
msgstr ""
+"<application>Søg efter filer</application> øger hastigheden på "
+"filnavnssøgning ved at bruge kommandoen <command>locate</command>. "
+"<command>Locate</command> tilbyder en sikker metode til at indeksere og "
+"hurtig søge efter filnavne. Da <command>locate</command> afhænger af et "
+"filindeks, er listen med <guilabel>Søgeresultater</guilabel> ikke altid "
+"opdateret."
#. (itstool) path: sect2/title
#: C/index.docbook:529
@@ -1066,6 +1111,10 @@ msgid ""
"use the <command>find</command> command. The wildcards '*' and '?' are "
"supported."
msgstr ""
+"<application>Søg efter filer</application> vil ikke udføre en hurtig søgning"
+" for stier defineret af denne nøgle. Søgninger efter filnavne i de "
+"definerede stier vil bruge kommandoen <command>find</command>. Jokertegnene "
+"»*« og »?« er understøttet."
#. (itstool) path: sect2/title
#: C/index.docbook:543
@@ -1091,6 +1140,11 @@ msgid ""
"the defined paths will not be followed by a thorough search using the "
"<command>find</command> command. The wildcards '*' and '?' are supported."
msgstr ""
+"<application>Søg efter filer</application> vil ikke udføre en sekundær "
+"skanning efter en hurtig søgning for stierne defineret af denne nøgle. "
+"Hurtigsøgninger i de definerede stier vil ikke blive fulgt af en grundig "
+"søgning via kommandoen <command>find</command>. Jokertegnene »*« og »?« er "
+"understøttet."
#. (itstool) path: sect2/title
#: C/index.docbook:550
diff --git a/gsearchtool/help/el/el.po b/gsearchtool/help/el/el.po
index 16230832..b185985b 100644
--- a/gsearchtool/help/el/el.po
+++ b/gsearchtool/help/el/el.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>, 2018
-# Kosmas Martakidis <[email protected]>, 2018
+# kosmmart <[email protected]>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
#
msgid ""
diff --git a/gsearchtool/help/fr/fr.po b/gsearchtool/help/fr/fr.po
index cf68f5e9..9e52b033 100644
--- a/gsearchtool/help/fr/fr.po
+++ b/gsearchtool/help/fr/fr.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# Charles Monzat <[email protected]>, 2018
# Xorg, 2018
# Guillaume Fayard <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
# Laurent Napias <[email protected]>, 2018
# bf437f16c5a5796ac2a6f350075b40dc, 2018
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
@@ -431,8 +432,8 @@ msgid ""
"You can start <application>Search for Files</application> in the following "
"ways:"
msgstr ""
-"Recherche de fichiers</application> peut être démarrée par différents moyens"
-" :"
+"<application>Recherche de fichiers</application> peut être démarrée par "
+"différents moyens :"
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/index.docbook:233
diff --git a/gsearchtool/help/gl/gl.po b/gsearchtool/help/gl/gl.po
index e0025675..e31d6deb 100644
--- a/gsearchtool/help/gl/gl.po
+++ b/gsearchtool/help/gl/gl.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2018
+# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 10:14+0000\n"
-"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,22 +26,24 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: articleinfo/title
#: C/index.docbook:23
msgid "Search for Files Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Manual de busca de ficheiros"
#. (itstool) path: abstract/para
#: C/index.docbook:26
msgid "A search tool to find files, folders and documents on your computer."
msgstr ""
+"Unha ferramenta de busca para atopar ficheiros, cartafoles e documentos no "
+"seu computador."
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:31
msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015</year> <holder>Proxecto de documentación do MATE</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:35
msgid "<year>2005</year> <holder>Dennis Cranston</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2005</year> <holder>Dennis Cranston</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:39
@@ -49,11 +51,13 @@ msgid ""
"<year>2002</year> <year>2003</year> <year>2004</year> <holder>Sun "
"Microsystems</holder>"
msgstr ""
+"<year>2002</year> <year>2003</year> <year>2004</year> <holder>Sun "
+"Microsystems</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:45
msgid "<year>2000</year> <holder>Alexander Kirillov</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2000</year> <holder>Alexander Kirillov</holder>"
#. (itstool) path: publisher/publishername
#: C/index.docbook:58
@@ -94,6 +98,10 @@ msgid ""
"you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in"
" section 6 of the license."
msgstr ""
+"Este manual forma parte da colección de manuais MATE distribuídos baixo a "
+"licenza GFDL. Se quere distribuír este manual separadamente da colección, "
+"pode facelo engadindo unha copia da licenza ao manual, tal e como está "
+"descrito na sección 6 da licenza."
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:19 C/legal.xml:19
@@ -104,6 +112,11 @@ msgid ""
"aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial "
"capital letters."
msgstr ""
+"Moitos dos nomes utilizados polas empresas para distinguir os seus produtos "
+"e servizos son reivindicados como marcas comerciais. Cando estes nomes "
+"aparecen en calquera documentación de MATE e os membros do Proxecto de "
+"documentación de MATE son conscientes das marcas rexistradas, os nomes están"
+" en letras maiúsculas ou maiúsculas iniciais."
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:35 C/legal.xml:35
@@ -120,6 +133,18 @@ msgid ""
"ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
"OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
msgstr ""
+"O DOCUMENTO FORNÉCESE «TAL E COMO É», SEN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NIN "
+"EXPLÍCITA NIN IMPLÍCITA INCLUÍNDO, SEN LIMITACIÓN, GARANTÍA DE QUE O "
+"DOCUMENTO OU VERSIÓN MODIFICADA DESTE CAREZA DE DEFECTOS COMERCIAIS, SEXA "
+"AXEITADO A UN FIN CONCRETO OU INCUMPRA ALGUNHA NORMATIVA. TODO O RISCO "
+"RELATIVO Á CALIDADE, PRECISIÓN E UTILIDADE DO DOCUMENTO OU A SÚA VERSIÓN "
+"MODIFICADA RECAE EN VOSTEDE. SE CALQUERA DOCUMENTO OU VERSIÓN MODIFICADA "
+"DAQUEL RESULTARA DEFECTUOSO EN CALQUERA ASPECTO, VOSTEDE (E NON O REDACTOR "
+"INICIAL, AUTOR OU COLABORADOR) ASUMIRÁ OS CUSTOS DE TODA REPARACIÓN, "
+"MANTEMENTO OU CORRECCIÓN NECESARIOS. ESTA RENUNCIA DE GARANTÍA É UNHA PARTE "
+"ESENCIAL DESTA LICENZA. NON SE AUTORIZA O USO DE NINGÚN DOCUMENTO NIN "
+"VERSIÓN MODIFICADA DESTE POLO PRESENTE, SALVO DENTRO DO CUMPRIMENTO DA "
+"RENUNCIA; E"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:55 C/legal.xml:55
@@ -135,6 +160,17 @@ msgid ""
"VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE"
" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
msgstr ""
+"BAIXO NINGUNHA CIRCUNSTANCIA NIN BAIXO NINGUNHA TEORÍA LEGAL, SEXA POR ERRO "
+"(INCLUÍNDO NEGLIXENCIA), CONTRATO OU DE ALGÚN OUTRO MODO, O AUTOR, O "
+"ESCRITOR INICIAL, CALQUERA COLABORADOR, OU CALQUERA DISTRIBUIDOR DO "
+"DOCUMENTO OU VERSIÓN MODIFICADA DO DOCUMENTO, OU CALQUERA PROVEDOR DE "
+"CALQUERA DESAS PARTES, SERÁ RESPONSÁBEL ANTE NINGUNHA PERSOA POR NINGÚN DANO"
+" DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL OU DERIVADO DE NINGÚN TIPO, "
+"INCLUÍNDO, SEN LIMITACIÓN DANOS POR PERDA DE MERCANCÍAS, PARO TÉCNICO, FALLO"
+" INFORMÁTICO OU MAL FUNCIONAMENTO OU CALQUERA OUTRO POSÍBEL DANO OU PERDAS "
+"DERIVADAS OU RELACIONADAS CO USO DO DOCUMENTO OU AS SÚAS VERSIÓNS "
+"MODIFICADAS, AÍNDA QUE DITA PARTE TEÑA SIDO INFORMADA DA POSIBILIDADE DE QUE"
+" SE PRODUCISEN DITOS DANOS."
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:28 C/legal.xml:28
@@ -143,6 +179,8 @@ msgid ""
"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
"<_:orderedlist-1/>"
msgstr ""
+"O DOCUMENTO E AS VERSIÓNS MODIFICADAS DO DOCUMENTO FORNÉCENSE BAIXO OS "
+"TERMOS DA LICENZA LIBRE DE DOCUMENTACIÓN DE GNU CO ACORDO ADICIONAL DE:"
#. (itstool) path: authorgroup/author
#: C/index.docbook:67
@@ -150,12 +188,14 @@ msgid ""
"<surname>MATE-Dokumentationsteam</surname> <affiliation> <orgname>Search for"
" Files Maintainer</orgname> </affiliation>"
msgstr ""
+"<surname>Equipo de documentación do MATE</surname> <affiliation> "
+"<orgname>Mantedor do Busca de ficheiros</orgname> </affiliation>"
#. (itstool) path: affiliation/address
#: C/index.docbook:78
#, no-wrap
-msgstr ""
#. (itstool) path: authorgroup/author
#: C/index.docbook:73
@@ -163,6 +203,9 @@ msgid ""
"<firstname>Dennis</firstname> <surname>Cranston</surname> <affiliation> "
"<orgname>Search for Files Maintainer</orgname> <_:address-1/> </affiliation>"
msgstr ""
+"<firstname>Dennis</firstname> <surname>Cranston</surname> <affiliation> "
+"<orgname>Mantedor do Busca de ficheiros</orgname> <_:address-1/> "
+"</affiliation>"
#. (itstool) path: authorgroup/author
#: C/index.docbook:81
@@ -171,6 +214,9 @@ msgid ""
"<affiliation> <orgname>Sun Microsystems</orgname> <_:address-1/> "
"</affiliation>"
msgstr ""
+"<firstname>Sun</firstname> <surname>Equipo de documentación do "
+"GNOME</surname> <affiliation> <orgname>Sun Microsystems</orgname> "
+"<_:address-1/> </affiliation>"
#. (itstool) path: authorgroup/author
#: C/index.docbook:89
@@ -179,6 +225,9 @@ msgid ""
"<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> <address> "
"<email>[email protected]</email> </address> </affiliation>"
msgstr ""
+"<firstname>Alexander</firstname> <surname>Kirillov</surname> <affiliation> "
+"<orgname>Equipo de documentación do GNOME</orgname> <address> "
+"<email>[email protected]</email> </address> </affiliation>"
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:125
@@ -188,7 +237,7 @@ msgstr "Wolfgang Ulbrich"
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:127 C/index.docbook:137 C/index.docbook:147
msgid "Search for Files Maintainer"
-msgstr ""
+msgstr "Mantedor do Busca de ficheiros"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:121
@@ -196,11 +245,13 @@ msgid ""
"<revnumber>Search for Files Manual V1.10</revnumber> <date>July 2015</date> "
"<_:revdescription-1/>"
msgstr ""
+"<revnumber>Manual do Busca de ficheiros V1.10</revnumber> <date>xullo "
+"2015</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:134
msgid "Joachim Noreiko <email>[email protected]</email>"
-msgstr ""
+msgstr "Joachim Noreiko <email>[email protected]</email>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:130
@@ -208,11 +259,13 @@ msgid ""
"<revnumber>Search for Files Manual V2.7</revnumber> <date>June 2005</date> "
"<_:revdescription-1/>"
msgstr ""
+"<revnumber>Manual do Busca de ficheiros V2.7</revnumber> <date>xuño "
+"2005</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:144
msgid "Dennis Cranston <email>[email protected]</email>"
-msgstr ""
+msgstr "Dennis Cranston <email>[email protected]</email>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:140
@@ -220,12 +273,14 @@ msgid ""
"<revnumber>Search for Files Manual V2.6</revnumber> <date>January "
"2005</date> <_:revdescription-1/>"
msgstr ""
+"<revnumber>Manual do Busca de ficheiros V2.6</revnumber> <date>xaneiro "
+"2005</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:154 C/index.docbook:162 C/index.docbook:170
#: C/index.docbook:178 C/index.docbook:186
msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Proxecto de documentación do GNOME de Sun"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:150
@@ -233,6 +288,8 @@ msgid ""
"<revnumber>Search for Files Manual V2.4</revnumber> <date>February "
"2004</date> <_:revdescription-1/>"
msgstr ""
+"<revnumber>Manual do Busca de ficheiros V2.4</revnumber> <date>febreiro "
+"2004</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:158
@@ -240,6 +297,8 @@ msgid ""
"<revnumber>Search for Files Manual V2.3</revnumber> <date>September "
"2002</date> <_:revdescription-1/>"
msgstr ""
+"<revnumber>Manual do Busca de ficheiros V2.3</revnumber> <date>setembro "
+"2002</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:166
@@ -247,6 +306,8 @@ msgid ""
"<revnumber>Search for Filesl Manual V2.2</revnumber> <date>August "
"2002</date> <_:revdescription-1/>"
msgstr ""
+"<revnumber>Manual do Busca de ficheiros V2.2</revnumber> <date>agosto "
+"2002</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:174
@@ -254,6 +315,8 @@ msgid ""
"<revnumber>Search for Files Manual V2.1</revnumber> <date>July 2002</date> "
"<_:revdescription-1/>"
msgstr ""
+"<revnumber>Manual do Busca de ficheiros V2.1</revnumber> <date>xullo "
+"2002</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:182
@@ -261,11 +324,13 @@ msgid ""
"<revnumber>Search for Files Manual V2.0</revnumber> <date>May 2002</date> "
"<_:revdescription-1/>"
msgstr ""
+"<revnumber>Manual do Busca de ficheiros V2.0</revnumber> <date>maio "
+"2002</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:194
msgid "Alexander Kirillov <email>[email protected]</email>"
-msgstr ""
+msgstr "Alexander Kirillov <email>[email protected]</email>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:190
@@ -273,11 +338,13 @@ msgid ""
"<revnumber>Search for Files Manual</revnumber> <date>2000</date> "
"<_:revdescription-1/>"
msgstr ""
+"<revnumber>Manual do Busca de ficheiros</revnumber> <date>2000</date> "
+"<_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: articleinfo/releaseinfo
#: C/index.docbook:202
msgid "This manual describes version 1.10 of Search for Files."
-msgstr ""
+msgstr "Este manual describe a versión 1.10 do Busca de ficheiros."
#. (itstool) path: legalnotice/title
#: C/index.docbook:205
@@ -295,7 +362,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: article/indexterm
#: C/index.docbook:212
msgid "<primary>Search Tool</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>Ferramenta de busca</primary>"
#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:220
@@ -334,7 +401,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:227
msgid "Getting Started"
-msgstr ""
+msgstr "Comezando"
#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:229
@@ -442,12 +509,12 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:296
msgid "Example"
-msgstr ""
+msgstr "Exemplo"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:298
msgid "Result"
-msgstr ""
+msgstr "Resultado"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:304
@@ -457,7 +524,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:308
msgid "<userinput>myfile.txt</userinput>"
-msgstr ""
+msgstr "<userinput>omeuficheiro.txt</userinput>"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:312
@@ -547,12 +614,12 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:352
msgid "Select the search option that you want to apply."
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione a opción de busca que quere aplicar."
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:353
msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Prema en <guibutton>Engadir</guibutton>."
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:354
@@ -565,6 +632,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:355
msgid "Repeat the above steps for each search option that you want to apply."
msgstr ""
+"Repita os pasos anteriores para cada opción de busca que queira aplicar."
#. (itstool) path: sect2/para
#: C/index.docbook:357
@@ -583,12 +651,12 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: table/title
#: C/index.docbook:361
msgid "Search Options"
-msgstr ""
+msgstr "Opcións de busca"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:368
msgid "Option Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome da opción"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:370
@@ -598,23 +666,24 @@ msgstr "Descrición"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:376
msgid "Contains the text"
-msgstr ""
+msgstr "Contén o texto"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:378
msgid "Search for files of type plain text that contain the specified text."
msgstr ""
+"Busque ficheiros de tipo texto sinxelo que conteñan o texto especificado."
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:382
msgid "Date modified less than"
-msgstr ""
+msgstr "Data de modificación anterior a"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:384
msgid ""
"Search for files that are modified less than the period specified in days."
-msgstr ""
+msgstr "Busca ficheiros modificados antes do período especificado en días."
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:388
@@ -625,12 +694,12 @@ msgstr "Data de modificación posterior a"
#: C/index.docbook:390
msgid ""
"Search for files that are modified longer than the period specified in days."
-msgstr ""
+msgstr "Busca ficheiros modificados após o período especificado en días."
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:394
msgid "Size at least"
-msgstr ""
+msgstr "Tamaño mínimo"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:396
@@ -727,7 +796,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:442
msgid "Show hidden and backup files"
-msgstr "Amosar os ficheiros ocultos e as copias de seguranza"
+msgstr "Amosar os ficheiros agachados e as copias de seguranza"
#. (itstool) path: entry/para
#: C/index.docbook:444
diff --git a/gsearchtool/help/hu/hu.po b/gsearchtool/help/hu/hu.po
index c2d935be..cffd340b 100644
--- a/gsearchtool/help/hu/hu.po
+++ b/gsearchtool/help/hu/hu.po
@@ -1,16 +1,17 @@
# Translators:
-# KAMI KAMI <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Falu <[email protected]>, 2018
# Balázs Meskó <[email protected]>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
+# KAMI KAMI <[email protected]>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 10:14+0000\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: KAMI KAMI <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:31
msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015</year> <holder>MATE Dokumentációs Projekt</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:35
@@ -1033,5 +1034,5 @@ msgstr ""
"Free Documentation License (GFDL) 1.1-es verziója vagy a Free Software "
"Foundation által kiadott ennél frissebb verziója alatt, a \"Nem "
"változtatható szakaszok\", \"Címlapszövegek\" és a \"Hátlapszövegek\" "
-"kivételével. A GFDL leírása ezzel a <:_Qulink1/> érhető el, vagy a jelen "
+"kivételével. A GFDL leírása ezzel a <_:ulink-1/> érhető el, vagy a jelen "
"dokumentációban található COPYING-DOCS fájlban."
diff --git a/gsearchtool/help/ms/ms.po b/gsearchtool/help/ms/ms.po
index f66e7178..f2849edd 100644
--- a/gsearchtool/help/ms/ms.po
+++ b/gsearchtool/help/ms/ms.po
@@ -1,5 +1,6 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
# abuyop <[email protected]>, 2018
#
msgid ""
@@ -970,8 +971,8 @@ msgid ""
"Trash</guimenuitem>."
msgstr ""
"Untuk memadam sebuah fail dipapar dalam kotak senarai <guilabel>Hasil "
-"gelintar</guilabel>, klik-kanan pada fail, kemudian pilih </guimenuitem>Alih"
-" ke Tong Sampah</guimenuitem>."
+"gelintar</guilabel>, klik-kanan pada fail, kemudian pilih <guimenuitem>Alih "
+"ke Tong Sampah</guimenuitem>."
#. (itstool) path: sect2/title
#: C/index.docbook:493
diff --git a/gsearchtool/help/pl/pl.po b/gsearchtool/help/pl/pl.po
index c0a9cb0c..32281902 100644
--- a/gsearchtool/help/pl/pl.po
+++ b/gsearchtool/help/pl/pl.po
@@ -2,19 +2,19 @@
# Piotr Drąg <[email protected]>, 2018
# Piotr Strębski <[email protected]>, 2018
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Dominik Adrian Grzywak, 2018
# Kajetan Rosiak <[email protected]>, 2018
# Adam Czabara <[email protected]>, 2018
# Przemek P <[email protected]>, 2018
# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2018
# pietrasagh <[email protected]>, 2018
+# Dominik Adrian Grzywak, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 10:14+0000\n"
-"Last-Translator: pietrasagh <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dominik Adrian Grzywak, 2018\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1015,3 +1015,9 @@ msgid ""
" of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
"with this manual."
msgstr ""
+"Udziela się zgody na kopiowanie, dystrybucję i/lub modyfikację tego tekstu "
+"na warunkach licencji GNU Free Documentation License (GFDL) w wersji 1.1 lub"
+" nowszej, opublikowanej przez Free Software Foundation bez Sekcji "
+"Niezmiennych, bez Strony Tytułowej i bez Treści Okładki. Kopia tekstu "
+"licencji GFDL umieszczona została pod tym <_:ulink-1/> lub w pliku COPYING-"
+"DOCS rozpowszechnianym razem z tą instrukcją."
diff --git a/gsearchtool/help/pt/pt.po b/gsearchtool/help/pt/pt.po
index fa453a13..0d9bed39 100644
--- a/gsearchtool/help/pt/pt.po
+++ b/gsearchtool/help/pt/pt.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Projeto de Documentação do MATE"
#: C/index.docbook:171 C/index.docbook:179 C/index.docbook:187
#: C/index.docbook:197
msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr "Projeto de Documentação do GNOME"
+msgstr "Projecto de Documentação do GNOME"
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:2
diff --git a/gsearchtool/help/uk/uk.po b/gsearchtool/help/uk/uk.po
index 279e8ab1..f650a496 100644
--- a/gsearchtool/help/uk/uk.po
+++ b/gsearchtool/help/uk/uk.po
@@ -1,14 +1,15 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Микола Ткач <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
+# Микола Ткач <[email protected]>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 10:14+0000\n"
-"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -301,7 +302,7 @@ msgid ""
"<revnumber>Search for Filesl Manual V2.2</revnumber> <date>August "
"2002</date> <_:revdescription-1/>"
msgstr ""
-"Керівництво з пошуку файлів V2.2</revnumber> <date>Серпень 2002</date> "
+"<revnumber>Пошук файлів вручну V2.2</revnumber> <date>Серпень 2002</date> "
"<_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
diff --git a/logview/help/el/el.po b/logview/help/el/el.po
index fda8c0dc..a7149d16 100644
--- a/logview/help/el/el.po
+++ b/logview/help/el/el.po
@@ -2,14 +2,14 @@
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
# Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>, 2018
-# Kosmas Martakidis <[email protected]>, 2018
+# kosmmart <[email protected]>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 10:39+0000\n"
-"Last-Translator: Kosmas Martakidis <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: kosmmart <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/logview/help/fr/fr.po b/logview/help/fr/fr.po
index 842f726a..5650faf5 100644
--- a/logview/help/fr/fr.po
+++ b/logview/help/fr/fr.po
@@ -4,6 +4,7 @@
# Xorg, 2018
# Guillaume Fayard <[email protected]>, 2018
# Laurent Napias <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
# bf437f16c5a5796ac2a6f350075b40dc, 2018
# Étienne Deparis <[email protected]>, 2018
#
@@ -335,7 +336,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: article/indexterm
#: C/index.docbook:210
msgid "<primary>System Log Viewer</primary>"
-msgstr "Visionneuse de journaux système "
+msgstr "<primary>Visionneuse de journaux système</primary>"
#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:218
@@ -487,8 +488,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Par défaut, la <application>visionneuse de journaux système</application> "
"surveille tous les journaux ouverts et tout changement s'affiche "
-"automatiquement dans la fenêtre principale. Consultez <xref "
-"linkend=\"Surveillance des journaux\"/> pour plus d'informations."
+"automatiquement dans la fenêtre principale. Consultez <xref linkend"
+"=\"syslog-monitor\"/> pour plus d'informations."
#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:299
diff --git a/logview/help/gl/gl.po b/logview/help/gl/gl.po
index 1fbd3b8f..9d4b3c6c 100644
--- a/logview/help/gl/gl.po
+++ b/logview/help/gl/gl.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
-# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2018
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
+# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 10:39+0000\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:30
msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015</year> <holder>Proxecto de documentación do MATE</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:34
@@ -90,6 +90,10 @@ msgid ""
"you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in"
" section 6 of the license."
msgstr ""
+"Este manual forma parte da colección de manuais MATE distribuídos baixo a "
+"licenza GFDL. Se quere distribuír este manual separadamente da colección, "
+"pode facelo engadindo unha copia da licenza ao manual, tal e como está "
+"descrito na sección 6 da licenza."
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:19 C/legal.xml:19
@@ -100,6 +104,11 @@ msgid ""
"aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial "
"capital letters."
msgstr ""
+"Moitos dos nomes utilizados polas empresas para distinguir os seus produtos "
+"e servizos son reivindicados como marcas comerciais. Cando estes nomes "
+"aparecen en calquera documentación de MATE e os membros do Proxecto de "
+"documentación de MATE son conscientes das marcas rexistradas, os nomes están"
+" en letras maiúsculas ou maiúsculas iniciais."
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:35 C/legal.xml:35
@@ -116,6 +125,18 @@ msgid ""
"ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
"OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
msgstr ""
+"O DOCUMENTO FORNÉCESE «TAL E COMO É», SEN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NIN "
+"EXPLÍCITA NIN IMPLÍCITA INCLUÍNDO, SEN LIMITACIÓN, GARANTÍA DE QUE O "
+"DOCUMENTO OU VERSIÓN MODIFICADA DESTE CAREZA DE DEFECTOS COMERCIAIS, SEXA "
+"AXEITADO A UN FIN CONCRETO OU INCUMPRA ALGUNHA NORMATIVA. TODO O RISCO "
+"RELATIVO Á CALIDADE, PRECISIÓN E UTILIDADE DO DOCUMENTO OU A SÚA VERSIÓN "
+"MODIFICADA RECAE EN VOSTEDE. SE CALQUERA DOCUMENTO OU VERSIÓN MODIFICADA "
+"DAQUEL RESULTARA DEFECTUOSO EN CALQUERA ASPECTO, VOSTEDE (E NON O REDACTOR "
+"INICIAL, AUTOR OU COLABORADOR) ASUMIRÁ OS CUSTOS DE TODA REPARACIÓN, "
+"MANTEMENTO OU CORRECCIÓN NECESARIOS. ESTA RENUNCIA DE GARANTÍA É UNHA PARTE "
+"ESENCIAL DESTA LICENZA. NON SE AUTORIZA O USO DE NINGÚN DOCUMENTO NIN "
+"VERSIÓN MODIFICADA DESTE POLO PRESENTE, SALVO DENTRO DO CUMPRIMENTO DA "
+"RENUNCIA; E"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:55 C/legal.xml:55
@@ -131,6 +152,17 @@ msgid ""
"VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE"
" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
msgstr ""
+"BAIXO NINGUNHA CIRCUNSTANCIA NIN BAIXO NINGUNHA TEORÍA LEGAL, SEXA POR ERRO "
+"(INCLUÍNDO NEGLIXENCIA), CONTRATO OU DE ALGÚN OUTRO MODO, O AUTOR, O "
+"ESCRITOR INICIAL, CALQUERA COLABORADOR, OU CALQUERA DISTRIBUIDOR DO "
+"DOCUMENTO OU VERSIÓN MODIFICADA DO DOCUMENTO, OU CALQUERA PROVEDOR DE "
+"CALQUERA DESAS PARTES, SERÁ RESPONSÁBEL ANTE NINGUNHA PERSOA POR NINGÚN DANO"
+" DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL OU DERIVADO DE NINGÚN TIPO, "
+"INCLUÍNDO, SEN LIMITACIÓN DANOS POR PERDA DE MERCANCÍAS, PARO TÉCNICO, FALLO"
+" INFORMÁTICO OU MAL FUNCIONAMENTO OU CALQUERA OUTRO POSÍBEL DANO OU PERDAS "
+"DERIVADAS OU RELACIONADAS CO USO DO DOCUMENTO OU AS SÚAS VERSIÓNS "
+"MODIFICADAS, AÍNDA QUE DITA PARTE TEÑA SIDO INFORMADA DA POSIBILIDADE DE QUE"
+" SE PRODUCISEN DITOS DANOS."
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:28 C/legal.xml:28
@@ -139,6 +171,8 @@ msgid ""
"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
"<_:orderedlist-1/>"
msgstr ""
+"O DOCUMENTO E AS VERSIÓNS MODIFICADAS DO DOCUMENTO FORNÉCENSE BAIXO OS "
+"TERMOS DA LICENZA LIBRE DE DOCUMENTACIÓN DE GNU CO ACORDO ADICIONAL DE:"
#. (itstool) path: authorgroup/author
#: C/index.docbook:60
@@ -193,7 +227,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:129
msgid "Paul Cutler <email>[email protected]</email>"
-msgstr ""
+msgstr "Paul Cutler <email>[email protected]</email>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:125
@@ -318,7 +352,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:244
msgid "Getting Started"
-msgstr ""
+msgstr "Comezando"
#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:246
diff --git a/logview/help/hu/hu.po b/logview/help/hu/hu.po
index cd850b3e..e4fd6d09 100644
--- a/logview/help/hu/hu.po
+++ b/logview/help/hu/hu.po
@@ -1,16 +1,17 @@
# Translators:
-# KAMI KAMI <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
# Falu <[email protected]>, 2018
# Balázs Meskó <[email protected]>, 2018
+# KAMI KAMI <[email protected]>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 10:39+0000\n"
-"Last-Translator: Balázs Meskó <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: KAMI KAMI <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:30
msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015</year> <holder>MATE Dokumentációs Projekt</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:34
@@ -607,5 +608,5 @@ msgstr ""
"Free Documentation License (GFDL) 1.1-es verziója vagy a Free Software "
"Foundation által kiadott ennél frissebb verziója alatt, a \"Nem "
"változtatható szakaszok\", \"Címlapszövegek\" és a \"Hátlapszövegek\" "
-"kivételével. A GFDL leírása ezzel a <:_Qulink1/> érhető el, vagy a jelen "
+"kivételével. A GFDL leírása ezzel a <_:ulink-1/> érhető el, vagy a jelen "
"dokumentációban található COPYING-DOCS fájlban."
diff --git a/logview/help/nl/nl.po b/logview/help/nl/nl.po
index 5a217a22..a514e927 100644
--- a/logview/help/nl/nl.po
+++ b/logview/help/nl/nl.po
@@ -1,4 +1,5 @@
# Translators:
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Pjotr <[email protected]>, 2018
# dragnadh <[email protected]>, 2018
@@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "<year>2015</year> <holder>MATE Documentatie Project</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:34
msgid "<year>2003</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
-msgstr "Sun Microsystems"
+msgstr "<year>2003</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:38
diff --git a/logview/help/pl/pl.po b/logview/help/pl/pl.po
index 7741eb41..3b3b9a08 100644
--- a/logview/help/pl/pl.po
+++ b/logview/help/pl/pl.po
@@ -2,17 +2,17 @@
# Piotr Drąg <[email protected]>, 2018
# Piotr Strębski <[email protected]>, 2018
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Dominik Adrian Grzywak, 2018
# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2018
# Przemek P <[email protected]>, 2018
# pietrasagh <[email protected]>, 2018
+# Dominik Adrian Grzywak, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 10:39+0000\n"
-"Last-Translator: pietrasagh <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dominik Adrian Grzywak, 2018\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -575,3 +575,9 @@ msgid ""
" of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
"with this manual."
msgstr ""
+"Udziela się zgody na kopiowanie, dystrybucję i/lub modyfikację tego tekstu "
+"na warunkach licencji GNU Free Documentation License (GFDL) w wersji 1.1 lub"
+" nowszej, opublikowanej przez Free Software Foundation bez Sekcji "
+"Niezmiennych, bez Strony Tytułowej i bez Treści Okładki. Kopia tekstu "
+"licencji GFDL umieszczona została pod tym <_:ulink-1/> lub w pliku COPYING-"
+"DOCS rozpowszechnianym razem z tą instrukcją."
diff --git a/logview/help/uk/uk.po b/logview/help/uk/uk.po
index dc921d67..8d568a44 100644
--- a/logview/help/uk/uk.po
+++ b/logview/help/uk/uk.po
@@ -1,14 +1,15 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Микола Ткач <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
+# Микола Ткач <[email protected]>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 10:39+0000\n"
-"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -219,7 +220,7 @@ msgid ""
"<firstname>Vincent</firstname> <surname>Noel</surname> <affiliation> "
"<address><email>[email protected]</email></address> </affiliation>"
msgstr ""
-"<firstname>Вінсент <surname>Ноель</surname> <affiliation> "
+"<firstname>Вінсент</firstname> <surname>Ноель</surname> <affiliation> "
"<address><email>[email protected]</email></address> </affiliation>"
#. (itstool) path: revdescription/para
diff --git a/mate-dictionary/help/el/el.po b/mate-dictionary/help/el/el.po
index a534eac3..28e6bc62 100644
--- a/mate-dictionary/help/el/el.po
+++ b/mate-dictionary/help/el/el.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
# Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>, 2018
# 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2018
-# Kosmas Martakidis <[email protected]>, 2018
+# kosmmart <[email protected]>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 10:54+0000\n"
-"Last-Translator: Kosmas Martakidis <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: kosmmart <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/mate-dictionary/help/gl/gl.po b/mate-dictionary/help/gl/gl.po
index d86d49b9..835e275f 100644
--- a/mate-dictionary/help/gl/gl.po
+++ b/mate-dictionary/help/gl/gl.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
-# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2018
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
+# Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 10:54+0000\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:33
msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015</year> <holder>Proxecto de documentación do MATE</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:37
@@ -83,6 +83,10 @@ msgid ""
"you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in"
" section 6 of the license."
msgstr ""
+"Este manual forma parte da colección de manuais MATE distribuídos baixo a "
+"licenza GFDL. Se quere distribuír este manual separadamente da colección, "
+"pode facelo engadindo unha copia da licenza ao manual, tal e como está "
+"descrito na sección 6 da licenza."
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:19 C/legal.xml:19
@@ -93,6 +97,11 @@ msgid ""
"aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial "
"capital letters."
msgstr ""
+"Moitos dos nomes utilizados polas empresas para distinguir os seus produtos "
+"e servizos son reivindicados como marcas comerciais. Cando estes nomes "
+"aparecen en calquera documentación de MATE e os membros do Proxecto de "
+"documentación de MATE son conscientes das marcas rexistradas, os nomes están"
+" en letras maiúsculas ou maiúsculas iniciais."
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:35 C/legal.xml:35
@@ -109,6 +118,18 @@ msgid ""
"ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
"OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
msgstr ""
+"O DOCUMENTO FORNÉCESE «TAL E COMO É», SEN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NIN "
+"EXPLÍCITA NIN IMPLÍCITA INCLUÍNDO, SEN LIMITACIÓN, GARANTÍA DE QUE O "
+"DOCUMENTO OU VERSIÓN MODIFICADA DESTE CAREZA DE DEFECTOS COMERCIAIS, SEXA "
+"AXEITADO A UN FIN CONCRETO OU INCUMPRA ALGUNHA NORMATIVA. TODO O RISCO "
+"RELATIVO Á CALIDADE, PRECISIÓN E UTILIDADE DO DOCUMENTO OU A SÚA VERSIÓN "
+"MODIFICADA RECAE EN VOSTEDE. SE CALQUERA DOCUMENTO OU VERSIÓN MODIFICADA "
+"DAQUEL RESULTARA DEFECTUOSO EN CALQUERA ASPECTO, VOSTEDE (E NON O REDACTOR "
+"INICIAL, AUTOR OU COLABORADOR) ASUMIRÁ OS CUSTOS DE TODA REPARACIÓN, "
+"MANTEMENTO OU CORRECCIÓN NECESARIOS. ESTA RENUNCIA DE GARANTÍA É UNHA PARTE "
+"ESENCIAL DESTA LICENZA. NON SE AUTORIZA O USO DE NINGÚN DOCUMENTO NIN "
+"VERSIÓN MODIFICADA DESTE POLO PRESENTE, SALVO DENTRO DO CUMPRIMENTO DA "
+"RENUNCIA; E"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:55 C/legal.xml:55
@@ -124,6 +145,17 @@ msgid ""
"VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE"
" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
msgstr ""
+"BAIXO NINGUNHA CIRCUNSTANCIA NIN BAIXO NINGUNHA TEORÍA LEGAL, SEXA POR ERRO "
+"(INCLUÍNDO NEGLIXENCIA), CONTRATO OU DE ALGÚN OUTRO MODO, O AUTOR, O "
+"ESCRITOR INICIAL, CALQUERA COLABORADOR, OU CALQUERA DISTRIBUIDOR DO "
+"DOCUMENTO OU VERSIÓN MODIFICADA DO DOCUMENTO, OU CALQUERA PROVEDOR DE "
+"CALQUERA DESAS PARTES, SERÁ RESPONSÁBEL ANTE NINGUNHA PERSOA POR NINGÚN DANO"
+" DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL OU DERIVADO DE NINGÚN TIPO, "
+"INCLUÍNDO, SEN LIMITACIÓN DANOS POR PERDA DE MERCANCÍAS, PARO TÉCNICO, FALLO"
+" INFORMÁTICO OU MAL FUNCIONAMENTO OU CALQUERA OUTRO POSÍBEL DANO OU PERDAS "
+"DERIVADAS OU RELACIONADAS CO USO DO DOCUMENTO OU AS SÚAS VERSIÓNS "
+"MODIFICADAS, AÍNDA QUE DITA PARTE TEÑA SIDO INFORMADA DA POSIBILIDADE DE QUE"
+" SE PRODUCISEN DITOS DANOS."
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:28 C/legal.xml:28
@@ -132,6 +164,8 @@ msgid ""
"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
"<_:orderedlist-1/>"
msgstr ""
+"O DOCUMENTO E AS VERSIÓNS MODIFICADAS DO DOCUMENTO FORNÉCENSE BAIXO OS "
+"TERMOS DA LICENZA LIBRE DE DOCUMENTACIÓN DE GNU CO ACORDO ADICIONAL DE:"
#. (itstool) path: authorgroup/author
#: C/index.docbook:60
@@ -202,7 +236,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:137
msgid "Getting Started"
-msgstr ""
+msgstr "Comezando"
#. (itstool) path: sect2/title
#: C/index.docbook:141
diff --git a/mate-dictionary/help/hu/hu.po b/mate-dictionary/help/hu/hu.po
index a6578766..d5eb4b34 100644
--- a/mate-dictionary/help/hu/hu.po
+++ b/mate-dictionary/help/hu/hu.po
@@ -1,17 +1,18 @@
# Translators:
-# KAMI KAMI <[email protected]>, 2018
# Rezső Páder <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
# Falu <[email protected]>, 2018
# Balázs Meskó <[email protected]>, 2018
+# KAMI KAMI <[email protected]>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 10:54+0000\n"
-"Last-Translator: Balázs Meskó <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: KAMI KAMI <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:33
msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015</year> <holder>MATE Dokumentációs Projekt</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:37
@@ -873,5 +874,5 @@ msgstr ""
"Free Documentation License (GFDL) 1.1-es verziója vagy a Free Software "
"Foundation által kiadott ennél frissebb verziója alatt, a \"Nem "
"változtatható szakaszok\", \"Címlapszövegek\" és a \"Hátlapszövegek\" "
-"kivételével. A GFDL leírása ezzel a <:_Qulink1/> érhető el, vagy a jelen "
+"kivételével. A GFDL leírása ezzel a <_:ulink-1/> érhető el, vagy a jelen "
"dokumentációban található COPYING-DOCS fájlban."
diff --git a/mate-dictionary/help/lt/lt.po b/mate-dictionary/help/lt/lt.po
index 01f9aa3f..ac2c4272 100644
--- a/mate-dictionary/help/lt/lt.po
+++ b/mate-dictionary/help/lt/lt.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Moo, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2018
#
msgid ""
@@ -222,7 +223,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Pranešimui apie programos klaidą arba pasiūlymams dėl Žodyno programos ar "
"šio žinyno, sekite nuorodas <ulink url=\"help:mate-user-guide/feedback\" "
-"type=\"help\">MATE atsako puslapyje."
+"type=\"help\">MATE atsako puslapyje</ulink>."
#. (itstool) path: article/indexterm
#: C/index.docbook:121
diff --git a/mate-dictionary/help/ms/ms.po b/mate-dictionary/help/ms/ms.po
index f07a9150..42fd2a16 100644
--- a/mate-dictionary/help/ms/ms.po
+++ b/mate-dictionary/help/ms/ms.po
@@ -1,5 +1,6 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
# abuyop <[email protected]>, 2018
#
msgid ""
@@ -511,7 +512,7 @@ msgid ""
" choose "
"<menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice>."
msgstr ""
-"Untuk mengubah keutamaan aplikasi </application>Kamus</application>, pilih "
+"Untuk mengubah keutamaan aplikasi <application>Kamus</application>, pilih "
"<menuchoice><guimenu>Sunting</guimenu><guimenuitem>Keutamaan</guimenuitem></menuchoice>."
#. (itstool) path: sect2/title
diff --git a/mate-dictionary/help/pl/pl.po b/mate-dictionary/help/pl/pl.po
index 79433a72..bc785305 100644
--- a/mate-dictionary/help/pl/pl.po
+++ b/mate-dictionary/help/pl/pl.po
@@ -2,18 +2,18 @@
# Piotr Drąg <[email protected]>, 2018
# Piotr Strębski <[email protected]>, 2018
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Dominik Adrian Grzywak, 2018
# Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2018
# Przemek P <[email protected]>, 2018
# Sir Polskacafe, 2018
# pietrasagh <[email protected]>, 2018
+# Dominik Adrian Grzywak, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 10:54+0000\n"
-"Last-Translator: pietrasagh <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Dominik Adrian Grzywak, 2018\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -789,3 +789,9 @@ msgid ""
" of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
"with this manual."
msgstr ""
+"Udziela się zgody na kopiowanie, dystrybucję i/lub modyfikację tego tekstu "
+"na warunkach licencji GNU Free Documentation License (GFDL) w wersji 1.1 lub"
+" nowszej, opublikowanej przez Free Software Foundation bez Sekcji "
+"Niezmiennych, bez Strony Tytułowej i bez Treści Okładki. Kopia tekstu "
+"licencji GFDL umieszczona została pod tym <_:ulink-1/> lub w pliku COPYING-"
+"DOCS rozpowszechnianym razem z tą instrukcją."
diff --git a/mate-dictionary/help/pt/pt.po b/mate-dictionary/help/pt/pt.po
index e965ba74..b4eb1856 100644
--- a/mate-dictionary/help/pt/pt.po
+++ b/mate-dictionary/help/pt/pt.po
@@ -4,6 +4,7 @@
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
# ogalho Carlos Dias Martins <[email protected]>, 2018
# José Vieira <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
# MS <[email protected]>, 2018
# Rui <[email protected]>, 2018
#
@@ -327,8 +328,8 @@ msgid ""
"window.</phrase></textobject>"
msgstr ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/mate-dictionary-application.png\""
-" format=\"PNG\"/> </imageobject> Mostra a janela principal do "
-"Dictionary.</phrase></textobject>"
+" format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject><phrase>Mostra a janela "
+"principal do Dictionary.</phrase></textobject>"
#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:184
@@ -381,7 +382,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"<imageobject><imagedata fileref=\"figures/mate-dictionary-lookup.png\" "
"format=\"PNG\"/></imageobject><textobject><phrase>Mostra uma definição "
-"dentro da janela principal do Dictionary.</phrase></textobject>"
+"dentro da janela principal do Dicionário.</phrase></textobject>"
#. (itstool) path: sect2/para
#: C/index.docbook:207
@@ -599,8 +600,8 @@ msgid ""
"dialog.</phrase></textobject>"
msgstr ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/mate-dictionary-add-source.png\" "
-"format=\"PNG\"/> </imageobject> Mostra a janela de 'Adicionar "
-"Fonte'.</phrase></textobject>"
+"format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject><phrase>Mostra a janela de "
+"'Adicionar Fonte'.</phrase></textobject>"
#. (itstool) path: sect2/para
#: C/index.docbook:310
diff --git a/mate-dictionary/help/uk/uk.po b/mate-dictionary/help/uk/uk.po
index d7cdfdce..1aa259d6 100644
--- a/mate-dictionary/help/uk/uk.po
+++ b/mate-dictionary/help/uk/uk.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Микола Ткач <[email protected]>, 2018
+# Микола Ткач <[email protected]>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 10:54+0000\n"
-"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index daa3e0a3..01846fa0 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/af/)\n"
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index fed3d2fb..74799a6c 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n"
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index cb4e9765..66d18a9f 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: مهدي السطيفي <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ar/)\n"
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 68dfaf7c..fe3e8173 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Assamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/as/)\n"
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index b45e51a5..debd9129 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Iñigo Varela <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Asturian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ast/)\n"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index dafd957d..6a8d5778 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: She110ck Finch <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/az/)\n"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 4f20cce0..7d006e1a 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Mihail Varantsou <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Belarusian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/be/)\n"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index f7a6f2c5..ad930676 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Борислав Георгиев <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bg/)\n"
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 61f10e92..90993ef8 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)\n"
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index f630115d..5eca9d3c 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)\n"
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index f583d963..e9d41276 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Alan Monfort <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Breton (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/br/)\n"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 980e913a..c13e2af1 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Sky Lion <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bs/)\n"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 4ef67ef7..4e9c0b0a 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index e328da0a..901ca016 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Pilar Embid <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca%40valencia/)\n"
diff --git a/po/cmn.po b/po/cmn.po
index ef009ae7..53eb02d0 100644
--- a/po/cmn.po
+++ b/po/cmn.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: 趙惟倫 <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (Mandarin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cmn/)\n"
diff --git a/po/crh.po b/po/crh.po
index 1048858a..1a18d01b 100644
--- a/po/crh.po
+++ b/po/crh.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Crimean Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/crh/)\n"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 0629e708..a804bf6b 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Roman Horník <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n"
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 81dabc5f..3ddd3ff3 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: ciaran, 2018\n"
"Language-Team: Welsh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cy/)\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index c84d0359..dbd0dfa3 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/da/)\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c7dad8c0..d4072535 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Tobias Bannert <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/de/)\n"
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index ba636e61..f492582a 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Dzongkha (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/dz/)\n"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index e6cc6f6f..465ff9b4 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]r.org>, 2018\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n"
diff --git a/po/en_AU.po b/po/en_AU.po
index a2a77c7b..b542bfda 100644
--- a/po/en_AU.po
+++ b/po/en_AU.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Michael Findlay <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: English (Australia) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_AU/)\n"
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index 6ca49965..47172932 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: English (Canada) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_CA/)\n"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 32968743..002e4fa6 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_GB/)\n"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 4e8b5db4..493fb416 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eo/)\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 7377d169..64d4141d 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Joel Barrios <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es/)\n"
diff --git a/po/es_AR.po b/po/es_AR.po
index 1b0cef7c..21b1871c 100644
--- a/po/es_AR.po
+++ b/po/es_AR.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Germán Herrou <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_AR/)\n"
diff --git a/po/es_CL.po b/po/es_CL.po
index 8b6db066..afba1beb 100644
--- a/po/es_CL.po
+++ b/po/es_CL.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Robert Petitpas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CL/)\n"
diff --git a/po/es_CO.po b/po/es_CO.po
index 0e531632..3a073d76 100644
--- a/po/es_CO.po
+++ b/po/es_CO.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Aranda <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CO/)\n"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index bbd6f240..7157a7bb 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Mario Verdin <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_ES/)\n"
diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po
index 7aa6def2..1b5512ac 100644
--- a/po/es_MX.po
+++ b/po/es_MX.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Luis Medina <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)\n"
diff --git a/po/es_PR.po b/po/es_PR.po
index 24158d71..e6c6cc67 100644
--- a/po/es_PR.po
+++ b/po/es_PR.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Puerto Rico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_PR/)\n"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index fd78343b..590a09eb 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/et/)\n"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 9bb7b6a4..a77e8d61 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]etsas.com>, 2018\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 7f06fe44..0020b4dc 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fa/)\n"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 4326dab1..4be8be27 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: nomen omen, 2018\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fi/)\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d9f4e6b2..ff86e1c4 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Charles Monzat <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n"
diff --git a/po/frp.po b/po/frp.po
index 72cbb3fd..889e4be4 100644
--- a/po/frp.po
+++ b/po/frp.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Raymond, 2018\n"
"Language-Team: Franco-Provençal (Arpitan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/frp/)\n"
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 94f4f193..aa90d238 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Friulian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fur/)\n"
diff --git a/po/fy.po b/po/fy.po
index 47b179b9..324f08be 100644
--- a/po/fy.po
+++ b/po/fy.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Western Frisian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fy/)\n"
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 47ad583e..fff5252a 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Irish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ga/)\n"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index f5699d27..a639f7d7 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n"
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Seleccionar cartafol"
#. add extra widget
#: ../baobab/src/baobab-utils.c:118
msgid "_Show hidden folders"
-msgstr "Mo_strar os cartafoles ocultos"
+msgstr "Amo_sar os cartafoles agachados"
#: ../baobab/src/baobab-utils.c:299
msgid "Cannot check an excluded folder!"
@@ -739,7 +739,7 @@ msgid ""
"use the default width."
msgstr ""
"Esta chave define a largura da xanela e úsase para lembrar o tamaño da "
-"ferramenta de busca entre sesións. Definila como -1 fará que a ferramenta "
+"ferramenta de busca entre sesións. Axustala como -1 fará que a ferramenta "
"use a largura predeterminada."
#: ../gsearchtool/data/org.mate.search-tool.gschema.xml.in.h:16
@@ -753,7 +753,7 @@ msgid ""
" use the default height."
msgstr ""
"Esta chave define a altura da xanela e úsase para lembrar o tamaño da "
-"ferramenta de busca entre sesións. Definila como -1 fará que a ferramenta "
+"ferramenta de busca entre sesións. Axustala como -1 fará que a ferramenta "
"use a altura predeterminada."
#: ../gsearchtool/data/org.mate.search-tool.gschema.xml.in.h:18
@@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "O nome coincide coa e_xpresión regular"
#: ../gsearchtool/src/gsearchtool.c:98
msgid "Show hidden and backup files"
-msgstr "Amosar os ficheiros ocultos e as copias de seguranza"
+msgstr "Amosar os ficheiros agachados e as copias de seguranza"
#: ../gsearchtool/src/gsearchtool.c:99
msgid "Follow symbolic links"
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "Bus_car no cartafol:"
#: ../gsearchtool/src/gsearchtool.c:2826
msgid "Browse"
-msgstr "Examinar"
+msgstr "Navegar"
#: ../gsearchtool/src/gsearchtool.c:2836
msgid "Look in folder"
@@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "Resaltar"
#: ../logview/data/logview-filter.ui.h:4
msgid "Hide"
-msgstr "Agochar"
+msgstr "Agachar"
#: ../logview/data/logview-filter.ui.h:5
msgid "Foreground:"
@@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr "[FICHEIRO DE REXISTROS...]"
#: ../logview/src/logview-main.c:67
msgid " - Browse and monitor logs"
-msgstr " - Examinar e monitorizar os rexistros"
+msgstr " - Navegar e monitorizar os rexistros"
#: ../logview/src/logview-main.c:100
msgid "Log Viewer"
@@ -2568,7 +2568,7 @@ msgstr "Alternar a xanela do dicionario"
#: ../mate-dictionary/src/gdict-applet.c:520
msgid "Show or hide the definition window"
-msgstr "Amosar ou agochar a xanela da definición"
+msgstr "Amosar ou agachar a xanela da definición"
#: ../mate-dictionary/src/gdict-applet.c:571
msgid "Type the word you want to look up"
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index aa69b430..9d68002b 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gu/)\n"
diff --git a/po/ha.po b/po/ha.po
index 9520592b..dce93aef 100644
--- a/po/ha.po
+++ b/po/ha.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Hausa (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ha/)\n"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index f319a4c7..f93fd135 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: haxoc c11 <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 8d3c1337..ef05f3a2 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Sadgamaya <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hi/)\n"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 35608e9d..55737acd 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index a8a8b739..7a5acc06 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Balázs Meskó <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index f735fae7..0b4d6611 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Siranush <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hy/)\n"
diff --git a/po/ia.po b/po/ia.po
index 14f6b6b5..ff8b636e 100644
--- a/po/ia.po
+++ b/po/ia.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Guimarães Mello <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Interlingua (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ia/)\n"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index a32c4a8a..bffc017c 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n"
diff --git a/po/ig.po b/po/ig.po
index b9b54115..d73b5b6b 100644
--- a/po/ig.po
+++ b/po/ig.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Igbo (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ig/)\n"
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 7a49b82b..00808ffd 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/is/)\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 9f43f74c..73e50c5e 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Giuseppe Pignataro (Fastbyte01) <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 647ec5f7..4a993116 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: shinmili <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ja/)\n"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index a3670c2b..eabd8355 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)\n"
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index bf5385df..277fc1a4 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Kazakh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kk/)\n"
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 77eecb48..f0ed298a 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: karthik holla <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Kannada (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kn/)\n"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index af17facb..6451b14d 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Seong-ho Cho <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n"
diff --git a/po/ks.po b/po/ks.po
index c0480783..1c26beda 100644
--- a/po/ks.po
+++ b/po/ks.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Kashmiri (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ks/)\n"
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 5c8fc7a2..a1df0dfa 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Kurdish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku/)\n"
diff --git a/po/ku_IQ.po b/po/ku_IQ.po
index 8dc3d3d5..f913c83c 100644
--- a/po/ku_IQ.po
+++ b/po/ku_IQ.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Rasti K5 <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Kurdish (Iraq) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)\n"
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index 3754336f..295ab1fb 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: chingis, 2018\n"
"Language-Team: Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)\n"
diff --git a/po/li.po b/po/li.po
index 5532e9bf..7b4d480e 100644
--- a/po/li.po
+++ b/po/li.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Limburgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/li/)\n"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 69ce42ec..f37d1ed9 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Moo, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lt/)\n"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 75f7db37..803cb87f 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: ciba43 <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lv/)\n"
diff --git a/po/mai.po b/po/mai.po
index 6d0de54a..ad5bffb7 100644
--- a/po/mai.po
+++ b/po/mai.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Maithili (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mai/)\n"
diff --git a/po/mg.po b/po/mg.po
index 7a380768..db83a89b 100644
--- a/po/mg.po
+++ b/po/mg.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Malagasy (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mg/)\n"
diff --git a/po/mi.po b/po/mi.po
index 1bd0cb80..33dace8a 100644
--- a/po/mi.po
+++ b/po/mi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Maori (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mi/)\n"
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 034c8258..22c305ca 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: exoos <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mk/)\n"
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 161779fd..f45bd3a4 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Malayalam (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ml/)\n"
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index e329bd5a..52055068 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Zorig, 2018\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mn/)\n"
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index d96987e5..9d2c783c 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Marathi (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mr/)\n"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index acb69ced..896ffc22 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: abuyop <[email protected]ail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index b6718a10..cc744067 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nb/)\n"
diff --git a/po/nds.po b/po/nds.po
index f01ea054..0df2e77a 100644
--- a/po/nds.po
+++ b/po/nds.po
@@ -5,16 +5,16 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Benedikt Straub <[email protected]>, 2018
+# Benedikt Straub <[email protected]>, 2019
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Benedikt Straub <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Benedikt Straub <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Low German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nds/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#: ../baobab/data/org.mate.disk-usage-analyzer.gschema.xml.in.h:5
msgid "Toolbar is Visible"
-msgstr ""
+msgstr "Warktüüg-Balken wiesen"
#: ../baobab/data/org.mate.disk-usage-analyzer.gschema.xml.in.h:6
msgid "Whether the toolbar should be visible in main window."
@@ -1664,7 +1664,7 @@ msgstr "Lade..."
#: ../logview/src/logview-main.c:61
msgid "Show the application's version"
-msgstr ""
+msgstr "Programm-Versioon wiesen"
#: ../logview/src/logview-main.c:63
msgid "[LOGFILE...]"
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 9e3c45d8..ff91602e 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: chautari <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ne/)\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 9b6b9e1a..4fbb0cbe 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Pjotr <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nl/)\n"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index a49f69de..a91d63ff 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nn/)\n"
diff --git a/po/nso.po b/po/nso.po
index 0d7c221e..1f2a8955 100644
--- a/po/nso.po
+++ b/po/nso.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Northern Sotho (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nso/)\n"
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 98e6a3b7..ed3bb7e3 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Cfpo Miègjorn-Pirenèus <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n"
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index a0379450..02fb4a2b 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Oriya (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/or/)\n"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 36bb7ece..1b9211f7 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pa/)\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 6b566045..d6f1d460 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: pietrasagh <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
diff --git a/po/pms.po b/po/pms.po
index 1eb6ff80..1f7e812e 100644
--- a/po/pms.po
+++ b/po/pms.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Randy Ichinose <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Piemontese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pms/)\n"
diff --git a/po/ps.po b/po/ps.po
index f50caf7a..37507ff6 100644
--- a/po/ps.po
+++ b/po/ps.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Pushto (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ps/)\n"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index bed6ba2d..e569df86 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Rui <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 973cdbe9..6415fd31 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Halan Germano Bacca <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt_BR/)\n"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index b4fac4eb..06d28b02 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ro/)\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index f9e03d59..d6b57787 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Alex Putz, 2018\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n"
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index a8d86bb6..36d1784d 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Kinyarwanda (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/rw/)\n"
diff --git a/po/sc.po b/po/sc.po
index 838e8284..a2267616 100644
--- a/po/sc.po
+++ b/po/sc.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Fabrizio Pedes <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Sardinian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sc/)\n"
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index ed916b91..90142c3d 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)\n"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 64550eb3..a61d4152 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Tibor Kaputa <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 24c6812d..54c7a70f 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Helena S <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sl/)\n"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 59e05f64..3d2c3f52 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sq/)\n"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 53fd9786..2d66e84c 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr/)\n"
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index 340e9052..e27db139 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr%40latin/)\n"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index fc78377f..d874b419 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Philip Andersen <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 6a884e6b..a6f998bf 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ta/)\n"
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 27f0cf35..574842ab 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Telugu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/te/)\n"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 763be81b..759029f7 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Akom <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/th/)\n"
diff --git a/po/tk.po b/po/tk.po
index 0d3b6664..bbe2d725 100644
--- a/po/tk.po
+++ b/po/tk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Turkmen (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tk/)\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 515276e6..d5610ca2 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: mauron, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
diff --git a/po/tt.po b/po/tt.po
index aeaa7921..8e9adfd4 100644
--- a/po/tt.po
+++ b/po/tt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Tatar (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tt/)\n"
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index e7181b6b..3dafe412 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Uighur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 9fac956a..ec42bcfb 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8,16 +8,17 @@
# Oleh, 2018
# Шаповалов Анатолій Романович <[email protected]>, 2018
# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Микола Ткач <[email protected]>, 2018
+# dsafsadf <[email protected]>, 2018
+# Микола Ткач <[email protected]>, 2018
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -295,7 +296,7 @@ msgstr "Зменшити"
#: ../baobab/src/baobab.c:933
msgid "Save screenshot"
-msgstr "Зберегти зняток екрану"
+msgstr "Зберегти знімок екрану"
#: ../baobab/src/baobab.c:1120
msgid "View as Rings Chart"
@@ -356,7 +357,7 @@ msgstr "Не вдається створити растрове зображен
#. Popup the File chooser dialog
#: ../baobab/src/baobab-chart.c:1728
msgid "Save Snapshot"
-msgstr "Зберегти зняток екрану"
+msgstr "Зберегти знімок екрану"
#: ../baobab/src/baobab-chart.c:1755
msgid "_Image type:"
@@ -2922,7 +2923,7 @@ msgid ""
"system clipboard or save them in Portable Network Graphics (.png) image "
"format. </p>"
msgstr ""
-"<p> MATE Screenshot це простий засіб, що дозволяє робити знятки усієї "
+"<p> MATE Screenshot це простий засіб, що дозволяє робити знімки усієї "
"стільниці або вікна застосунку. Ви можете вибрати копіювання їх у буфер "
"обміну чи зберігання їх у форматі зображення Portable Network Graphics "
"(.png) . </p>"
@@ -2931,7 +2932,7 @@ msgstr ""
#: ../mate-screenshot/src/mate-screenshot.c:518
#: ../mate-screenshot/src/mate-screenshot.c:526
msgid "Take Screenshot"
-msgstr "Зробити зняток"
+msgstr "Зробити знімок"
#: ../mate-screenshot/data/mate-screenshot.desktop.in.h:2
msgid "Save images of your desktop or individual windows"
@@ -2939,7 +2940,7 @@ msgstr "Збереження зображень стільниці чи окре
#: ../mate-screenshot/data/mate-screenshot.ui.h:1
msgid "Save Screenshot"
-msgstr "Зберегти зняток екрану"
+msgstr "Зберегти знімок екрану"
#: ../mate-screenshot/data/mate-screenshot.ui.h:2
msgid "C_opy to Clipboard"
@@ -2956,7 +2957,7 @@ msgstr "Затримка знятку екрану"
#: ../mate-screenshot/data/org.mate.screenshot.gschema.xml.in.h:2
msgid "The number of seconds to wait before taking the screenshot."
msgstr ""
-"Число секунд, яке буде очікуватися до того, як буде зроблено зняток екрану."
+"Число секунд, яке буде очікуватися до того, як буде зроблено знімок екрану."
#: ../mate-screenshot/data/org.mate.screenshot.gschema.xml.in.h:3
msgid "Screenshot directory"
@@ -2972,7 +2973,7 @@ msgstr "Включити рамку"
#: ../mate-screenshot/data/org.mate.screenshot.gschema.xml.in.h:6
msgid "Include the window manager border along with the screenshot"
-msgstr "Включити рамку керівника вікнами у зняток екрану"
+msgstr "Включити рамку керівника вікнами у знімок екрану"
#: ../mate-screenshot/data/org.mate.screenshot.gschema.xml.in.h:7
msgid "Include Pointer"
@@ -2980,7 +2981,7 @@ msgstr "Включити вказівник"
#: ../mate-screenshot/data/org.mate.screenshot.gschema.xml.in.h:8
msgid "Include the pointer in the screenshot"
-msgstr "Включити вказівник миші у зняток екрану"
+msgstr "Включити вказівник миші у знімок екрану"
#: ../mate-screenshot/data/org.mate.screenshot.gschema.xml.in.h:9
msgid "Border Effect"
@@ -3068,24 +3069,24 @@ msgid ""
" Error was %s.\n"
" Please choose another location and retry."
msgstr ""
-"Не вдається зберегти зняток екрану у %s.\n"
+"Не вдається зберегти знімок екрану у %s.\n"
" Виникла помилка %s.\n"
-" Виберіть иньше місце та спробуйте знову."
+" Виберіть інше місце та спробуйте знову."
#: ../mate-screenshot/src/mate-screenshot.c:792
msgid "Screenshot taken"
-msgstr "Зняток отримано"
+msgstr "Знімок отримано"
#: ../mate-screenshot/src/mate-screenshot.c:847
msgid "Unable to take a screenshot of the current window"
-msgstr "Не вдається зробити зняток поточного вікна"
+msgstr "Не вдається зробити знімок поточного вікна"
#. translators: this is the name of the file that gets made up
#. * with the screenshot if the entire screen is taken
#: ../mate-screenshot/src/mate-screenshot.c:904
#, c-format
msgid "Screenshot at %s.png"
-msgstr "Зняток екрану як %s.png"
+msgstr "Знімок екрану як %s.png"
#. translators: this is the name of the file that gets
#. * made up with the screenshot if the entire screen is
@@ -3093,11 +3094,11 @@ msgstr "Зняток екрану як %s.png"
#: ../mate-screenshot/src/mate-screenshot.c:911
#, c-format
msgid "Screenshot at %s - %d.png"
-msgstr "Зняток екрану як %s - %d.png"
+msgstr "Знімок екрану як %s - %d.png"
#: ../mate-screenshot/src/mate-screenshot.c:1304
msgid "Grab a window instead of the entire screen"
-msgstr "Зробити зняток вікна, а не усього екрану"
+msgstr "Зробити знімок вікна, а не усього екрану"
#: ../mate-screenshot/src/mate-screenshot.c:1305
msgid "Grab an area of the screen instead of the entire screen"
@@ -3105,7 +3106,7 @@ msgstr "Захопити лише частину екрану"
#: ../mate-screenshot/src/mate-screenshot.c:1306
msgid "Include the window border with the screenshot"
-msgstr "Включити рамку вікна у зняток"
+msgstr "Включити рамку вікна у знімок"
#: ../mate-screenshot/src/mate-screenshot.c:1307
msgid "Remove the window border from the screenshot"
@@ -3113,7 +3114,7 @@ msgstr "Вилучити рамку вікна із знятку"
#: ../mate-screenshot/src/mate-screenshot.c:1308
msgid "Take screenshot after specified delay [in seconds]"
-msgstr "Зробити зняток через вказаний час [у секундах]"
+msgstr "Зробити знімок через вказаний час [у секундах]"
#: ../mate-screenshot/src/mate-screenshot.c:1309
msgid "Effect to add to the border (shadow, border or none)"
@@ -3133,7 +3134,7 @@ msgstr "Вивести інформацію про версію та вийти"
#: ../mate-screenshot/src/mate-screenshot.c:1320
msgid "Take a picture of the screen"
-msgstr "Зробити зняток екрану"
+msgstr "Зробити знімок екрану"
#: ../mate-screenshot/src/mate-screenshot.c:1343
#, c-format
@@ -3181,7 +3182,7 @@ msgid ""
"screenshot to disk."
msgstr ""
"Дочірній процес збереження несподівано завершився. Не вдається зберегти "
-"зняток екрану на диск."
+"знімок екрану на диск."
#: ../mate-screenshot/src/screenshot-save.c:225
msgid "Unknown error saving screenshot to disk"
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index cfaf4827..e47ff774 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: mauron, 2018\n"
"Language-Team: Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)\n"
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 293848df..a80457b1 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: muzaffar habibullayev <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Uzbek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uz/)\n"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index d44eaa14..9bf73e6b 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/vi/)\n"
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 164f7696..d91ba7a6 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Walloon (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/wa/)\n"
diff --git a/po/xh.po b/po/xh.po
index df0b107d..22d9e95e 100644
--- a/po/xh.po
+++ b/po/xh.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Xhosa (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/xh/)\n"
diff --git a/po/yi.po b/po/yi.po
index 165485db..0d616861 100644
--- a/po/yi.po
+++ b/po/yi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Yiddish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)\n"
diff --git a/po/yo.po b/po/yo.po
index 547f3747..d175ef0e 100644
--- a/po/yo.po
+++ b/po/yo.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Yoruba (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/yo/)\n"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 1f212620..44567e71 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: liushuyu011 <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n"
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 2f742613..db060c8b 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_HK/)\n"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 797383e6..546a81fd 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Jeff Huang <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_TW/)\n"
diff --git a/po/zu.po b/po/zu.po
index 1f9e6375..1a9aed14 100644
--- a/po/zu.po
+++ b/po/zu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-17 21:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Zulu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zu/)\n"