summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sk.po
diff options
context:
space:
mode:
authormonsta <[email protected]>2016-09-19 17:17:10 +0300
committermonsta <[email protected]>2016-09-19 17:17:10 +0300
commitc73838cce215dc567b0926623477e5f60a243995 (patch)
treeb300263b44f4af6e05f46f26011bc8d932752a09 /po/sk.po
parent98ca6a65eaa58ce9c34c8a52754b6ce269e74d98 (diff)
downloadmate-utils-c73838cce215dc567b0926623477e5f60a243995.tar.bz2
mate-utils-c73838cce215dc567b0926623477e5f60a243995.tar.xz
sync with Transifex
Diffstat (limited to 'po/sk.po')
-rw-r--r--po/sk.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index f63ecbf1..9165c61b 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-01 11:45+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-24 10:22+0000\n"
-"Last-Translator: Dušan Kazik <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-12 17:52+0000\n"
+"Last-Translator: Ján Ďanovský <[email protected]>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgid ""
"perform scans on a file system, your home or any other folder - local or "
"remote. There is also an option to constantly monitor any external changes "
"to the home directory and warn the user if a file is added/removed. </p>"
-msgstr "<p> Ako názov napovedá, Analyzátor využitia disku je grafickým nástrojom, ktorý môžete použiť na zobrazenie a monitorovanie využitia disku a štruktúry priečinkov. Zobrazuje zhrnutie informácií v kruhovom, alebo stromovom grafe. </p> <p> Môžete vykonať skenovanie súborového systému, vášho domovského priečinka, alebo hociktorého iného priečinka - ako lokálneho, tak aj vzdialeného. Je k dispozícií aj možnosť monitorovania externých zmien vykonaných v domovskom priečinku a upozornenia pouŽívateľa, ak je nejaký súbor pridaný/odstránený. </p>"
+msgstr "<p> Ako názov napovedá, Analyzátor využitia disku je grafickým nástrojom, ktorý môžete použiť na zobrazenie a monitorovanie využitia disku a štruktúry priečinkov. Zobrazuje zhrnutie informácií v kruhovom, alebo stromovom grafe. </p> <p> Môžete vykonať skenovanie súborového systému, vášho domovského priečinka, alebo hociktorého iného priečinka - ako lokálneho, tak aj vzdialeného. Je k dispozícií aj možnosť monitorovania externých zmien vykonaných v domovskom priečinku a upozornenia používateľa, ak je nejaký súbor pridaný/odstránený. </p>"
#: ../baobab/src/baobab.c:135 ../baobab/src/baobab.c:355
msgid "Scanning..."