summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sk.po
diff options
context:
space:
mode:
authormate-i18n <[email protected]>2014-07-12 10:33:21 +0200
committerStefano Karapetsas <[email protected]>2014-07-12 10:33:21 +0200
commit6057e15a21c9fa827b93f00691d2f6e1c2720b63 (patch)
tree986d5b9c27f4de13cfefe15e946df0ea12c05339 /po/sk.po
parentac4b83ed52967e8776a5fcdea920cae774e12dc8 (diff)
downloadmate-utils-6057e15a21c9fa827b93f00691d2f6e1c2720b63.tar.bz2
mate-utils-6057e15a21c9fa827b93f00691d2f6e1c2720b63.tar.xz
Sync translations with transifex
Diffstat (limited to 'po/sk.po')
-rw-r--r--po/sk.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index cc688ee8..d473be42 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -10,13 +10,13 @@
# Stanislav Višňovský <[email protected]>, 2003
# Stanislav Višňovský <[email protected]>, 2000-2002
# Stanislav Višňovský <[email protected]>, 2003
-# tibbi <[email protected]>, 2014
+# Tibor Kaputa <[email protected]>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 11:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 23:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-14 18:49+0000\n"
"Last-Translator: Ján Ďanovský <[email protected]>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "_Uložiť"
#: ../mate-dictionary/data/MATE_DictionaryApplet.xml.h:5
#: ../mate-dictionary/src/gdict-window.c:1205
msgid "_Preferences"
-msgstr "_Predvoľby"
+msgstr "_Nastavenia"
#: ../mate-dictionary/data/MATE_DictionaryApplet.xml.h:7
#: ../mate-dictionary/src/gdict-window.c:1231 ../logview/logview-window.c:839
@@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr "Položka slovníka"
#: ../mate-dictionary/src/gdict-applet.c:716
#: ../mate-dictionary/src/gdict-window.c:998
msgid "Dictionary Preferences"
-msgstr "Predvoľby slovníka"
+msgstr "Nastavenia slovníka"
#: ../mate-dictionary/src/gdict-applet.c:742
#: ../mate-dictionary/src/gdict-pref-dialog.c:503
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "Nepodarilo sa pripojiť k MateConf"
#: ../mate-dictionary/src/gdict-applet.c:1185
#: ../mate-dictionary/src/gdict-window.c:2091
msgid "Unable to get notification for preferences"
-msgstr "Nepodarilo sa získať oznámenie na predvoľby"
+msgstr "Nepodarilo sa získať oznámenie na nastavenia"
#: ../mate-dictionary/src/gdict-applet.c:1199
#: ../mate-dictionary/src/gdict-window.c:2104
@@ -1797,7 +1797,7 @@ msgstr "Zachytiť snímku obrazovky"
msgid ""
"Conflicting options: --window and --area should not be used at the same "
"time.\n"
-msgstr "Konfliktné voľby: --window a --area by nemali byť používané spolu.\n"
+msgstr "Konfliktné možnosti: --window a --area by nemali byť používané spolu.\n"
#: ../mate-screenshot/mate-screenshot.desktop.in.h:2
msgid "Save images of your desktop or individual windows"