diff options
Diffstat (limited to 'baobab/help/es')
| -rw-r--r-- | baobab/help/es/es.po | 12 |
1 files changed, 11 insertions, 1 deletions
diff --git a/baobab/help/es/es.po b/baobab/help/es/es.po index d11aaf7c..c9a7a604 100644 --- a/baobab/help/es/es.po +++ b/baobab/help/es/es.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Andres Sanchez <[email protected]>, 2018 @@ -5,13 +6,14 @@ # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 # Isabel Ortuño <[email protected]>, 2018 # Toni Estévez <[email protected]>, 2020 +# Benjamin Perez Carrillo <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-13 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-13 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Toni Estévez <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Benjamin Perez Carrillo <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -341,6 +343,9 @@ msgid "" "<full_path_to_a_directory></command>, then press " "<keycap>Return</keycap>." msgstr "" +"<command>mate-disk-usage-analyzer " +"<full_path_to_a_directory></command>, después pulse " +"<keycap>Ejecutar</keycap>." #. (itstool) path: sect1/para #: C/index.docbook:170 @@ -523,6 +528,11 @@ msgid "" " nor any file size that is not related to a \"plain\" file, so symlinks, " "character blocks, device blocks will not be part of the directory size." msgstr "" +"<application>Analizador del uso del disco</application> no contará el " +"directorio /proc, ni tampoco otro tamaño de archivo que no esta relacionado " +"al archivo \"mismo\", del mismo modo no serán parte del tamaño del " +"directorio los symlinks, las secciones de caracteres, o las secciones de " +"aparatos." #. (itstool) path: sect2/para #: C/index.docbook:247 |