3 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/baobab/data/Makefile.am b/baobab/data/Makefile.am
index a5835007..9794bdcc 100644
--- a/baobab/data/Makefile.am
+++ b/baobab/data/Makefile.am
@@ -21,13 +21,22 @@ $(baobabapp_in_files): $(baobabapp_in_files:.desktop.in=.desktop.in.in)
 	sed -e "s|\@VERSION\@|@VERSION@|" $< > $@
 
 $(baobabapp_DATA): $(baobabapp_in_files)
+if USE_NLS
 	$(AM_V_GEN) $(MSGFMT) --desktop --template $< -d $(top_srcdir)/po -o $@
+else
+	$(AM_V_GEN) cp $< $@
+endif
 
 appdatadir = $(datadir)/metainfo
 appdata_in_files = mate-disk-usage-analyzer.appdata.xml.in
 appdata_DATA = $(appdata_in_files:.xml.in=.xml)
+
 $(appdata_DATA): $(appdata_in_files)
+if USE_NLS
 	$(AM_V_GEN) $(MSGFMT) --xml --template $< -d $(top_srcdir)/po -o $@
+else
+	$(AM_V_GEN) cp $< $@
+endif
 
 gsettings_SCHEMAS = org.mate.disk-usage-analyzer.gschema.xml
 @GSETTINGS_RULES@
diff --git a/baobab/help/Makefile.am b/baobab/help/Makefile.am
index feaefec0..3a357ec0 100644
--- a/baobab/help/Makefile.am
+++ b/baobab/help/Makefile.am
@@ -27,10 +27,14 @@ HELP_MEDIA =                       \
 	figures/baobab_treemaps.png    \
 	figures/baobab_window.png
 
+if USE_NLS
 # Add linguas to be ignored, e.g. IGNORE_HELP_LINGUAS = ca de es fr
 IGNORE_HELP_LINGUAS =
 HELP_LINGUAS = $(if $(IGNORE_HELP_LINGUAS), \
 	$(filter-out $(IGNORE_HELP_LINGUAS),$(subst /,,$(dir $(wildcard */*.po)))), \
 	$(subst /,,$(dir $(wildcard */*.po))) )
+else
+HELP_LINGUAS =
+endif
 
 -include $(top_srcdir)/git.mk
diff --git a/baobab/src/baobab.c b/baobab/src/baobab.c
index 1b942dea..eb015730 100644
--- a/baobab/src/baobab.c
+++ b/baobab/src/baobab.c
@@ -1227,9 +1227,11 @@ main (int argc, char *argv[])
 	GOptionContext *context;
 	GError *error = NULL;
 
+#ifdef ENABLE_NLS
 	bindtextdomain (GETTEXT_PACKAGE, MATELOCALEDIR);
 	bind_textdomain_codeset (GETTEXT_PACKAGE, "UTF-8");
 	textdomain (GETTEXT_PACKAGE);
+#endif /* ENABLE_NLS */
 
 	g_set_application_name (_("Disk Usage Analyzer"));