diff options
Diffstat (limited to 'gsearchtool/help/id/id.po')
| -rw-r--r-- | gsearchtool/help/id/id.po | 29 |
1 files changed, 17 insertions, 12 deletions
diff --git a/gsearchtool/help/id/id.po b/gsearchtool/help/id/id.po index aa9660b2..0cfcc0d8 100644 --- a/gsearchtool/help/id/id.po +++ b/gsearchtool/help/id/id.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Aril Apria Susanto <[email protected]>, 2021 # Andika Triwidada <[email protected]>, 2021 # Aryo Kamandanu <[email protected]>, 2021 +# Reza Almanda <[email protected]>, 2022 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2021-06-04 20:34+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2022-10-29 15:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-13 10:15+0000\n" -"Last-Translator: Aryo Kamandanu <[email protected]>, 2021\n" +"Last-Translator: Reza Almanda <[email protected]>, 2022\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,6 +41,7 @@ msgstr "" #: C/index.docbook:26 msgid "A search tool to find files, folders and documents on your computer." msgstr "" +"Alat pencari untuk menemukan berkas, folder, dan dokumen di komputer Anda." #. (itstool) path: articleinfo/copyright #: C/index.docbook:31 @@ -137,7 +139,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: revdescription/para #: C/index.docbook:134 msgid "Joachim Noreiko <email>[email protected]</email>" -msgstr "" +msgstr "Joachim Noreiko <email>[email protected]</email>" #. (itstool) path: revhistory/revision #: C/index.docbook:130 @@ -225,8 +227,9 @@ msgstr "Umpan balik" #: C/index.docbook:206 msgid "" "To report a bug or make a suggestion regarding the Search for Files " -"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help" -":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>." +"application or this manual, follow the directions in the <ulink " +"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback " +"Page</ulink>." msgstr "" #. (itstool) path: article/indexterm @@ -295,7 +298,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: varlistentry/term #: C/index.docbook:239 msgid "From a <guimenu>Main Menu</guimenu> on a panel" -msgstr "" +msgstr "Dari <guimenu>Main Menu</guimenu> pada panel" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:241 @@ -312,7 +315,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para #: C/index.docbook:247 msgid "Execute the following command: <command>mate-search-tool</command>" -msgstr "" +msgstr "Jalankan perintah berikut: <command>mate-search-tool</command>" #. (itstool) path: sect1/para #: C/index.docbook:254 @@ -374,12 +377,12 @@ msgstr "" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:294 msgid "Name Contains Text" -msgstr "" +msgstr "Nama Berisi Teks" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:296 msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "Contoh" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:298 @@ -411,7 +414,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:322 msgid "<userinput>*.[ch]</userinput>" -msgstr "" +msgstr "<userinput>*.[ch]</userinput>" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:326 @@ -525,7 +528,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:368 msgid "Option Name" -msgstr "" +msgstr "Nama Opsi" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:370 @@ -545,7 +548,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:382 msgid "Date modified less than" -msgstr "" +msgstr "Tanggal dimodifikasi kurang dari" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:384 @@ -633,6 +636,8 @@ msgid "" "Search for files that are owned by a user or group that is unknown to the " "system." msgstr "" +"Cari berkas yang dimiliki oleh pengguna atau grup yang tidak diketahui oleh " +"sistem." #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:430 |