summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/logview/help/ms/ms.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'logview/help/ms/ms.po')
-rw-r--r--logview/help/ms/ms.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/logview/help/ms/ms.po b/logview/help/ms/ms.po
index c89977f0..954afb95 100644
--- a/logview/help/ms/ms.po
+++ b/logview/help/ms/ms.po
@@ -1,15 +1,15 @@
#
# Translators:
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
# abuyop <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-04 20:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-14 23:21+0000\n"
-"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2021\n"
-"Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-21 19:09+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Malay (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -227,8 +227,9 @@ msgstr "Maklumbalas"
#: C/index.docbook:201
msgid ""
"To report a bug or make a suggestion regarding the System Log Viewer "
-"application or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help"
-":mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
+"application or this manual, follow the directions in the <ulink "
+"url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
+"Page</ulink>."
msgstr ""
"Untuk melaporkan pepijat atau membuat saranan berkenaan aplikasi Pelihat Log"
" Sistem atau panduan ini, ikuti arahan di dalam <ulink url=\"help:mate-user-"
@@ -535,7 +536,7 @@ msgstr "Saiz log dalam bait."
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:363
msgid "Date the log was last modified."
-msgstr "Tarikh log diubahsuai."
+msgstr "Tarikh terakhir log diubahsuai."
#. (itstool) path: sect2/para
#: C/index.docbook:366